https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%98 2026-04-25T08:57:07Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%98&diff=68221&oldid=prev 2018-11-13T08:46:20Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;დუდუქ-ი&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(თალიშ. Дудук)&#039;&#039; – თალიშური თიხისგან ნაძერწი ანთროპო...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''დუდუქ-ი''' ''(თალიშ. Дудук)'' – თალიშური თიხისგან ნაძერწი ანთროპომორფული ფიგურა, გამოყენებული ხანგრძლივი წვიმების შესაჩერებელ საწესო მოქმედებებში. დუდუქს სინზე დადგამდნენ და აძლევდნენ ბავშვებს, რომლებსაც სოფლის ყველა ოჯახისათვის შემდეგი<br /> ტექსტი უნდა ემღერათ: <br /> ::Дудук, Дудук ба ноза<br /> ::Гирдо каон гийоза,<br /> ::Дудук мάрде, hолыш ни,<br /> ::Бάба сάрди товыш ни,<br /> ::Ай, Хыдо, Хыдо,<br /> ::Тάри негhάнд,<br /> ::hышки егhάнд.<br /> ::Ай, Хыдо, Хыдо!<br /> <br /> <br /> ::დუდუქი, დუდუქი კაპრიზით<br /> ::დადის სახლების გარშემო,<br /> ::დუდუქი მოკვდა, უგრძნობლადაა,<br /> ::სიცივისაგან დაუძლურდა,<br /> ::ო, ღმერთო, ღმერთო,<br /> ::ტენი ასწიე მაღლა,<br /> ::გვალვა ჩამოუშვი.<br /> ::ო, ღმერთო, ღმერთო!<br /> ყოველ ოჯახში დუდუქს სწირავდნენ ფქვილს, [[ბრინჯი|ბრინჯს]], ტკბილეულს და სხვ. სოფლის შემოვლის შემდეგ, მსვლელობის მონაწილენი შეგროვილ პროდუქტს ინაწილებდნენ, ხოლო დუდუქს იქ აბრუნებდნენ, სადაც გამოძერწეს.<br /> <br /> დუდუქის პერსონაჟი, ხანგრძლივი გვალვების ჟამს, წვიმის გამოწვევის [[რიტუალი|რიტუალშიც]] მონაწილეობდა, მაგრამ სიმღერის ტექსტი რამდენადმე შეცვლილი იყო:<br /> ::Дудук, Дудук ба ноза<br /> ::Гирдо каон гийоза,<br /> ::Дудук мάрде бана ваши,<br /> ::hолыш ныбе бана таши,<br /> ::Ай, Хыдо, Хыдо,<br /> ::Тάри егჰάнд,<br /> ::hышки негჰάнд.<br /> <br /> <br /> ::დუდუქი, დუდუქი კაპრიზით<br /> ::დადის სახლების გარშემო,<br /> ::დუდუქი მოკვდა შიმშილით,<br /> ::დაუძლურდა უწყლოდ,<br /> ::ო, ღმერთო, ღმერთო,<br /> ::წვიმა ჩამოუშვი,<br /> ::გვალვა ასწიე მაღლა.<br /> ბ. მილერის მიერ გამოქვეყნებული ტექსტების თანახმად, დუდუქი ყოფილა „მიწათმოქმედი, რომელსაც პირველს დაუწესებია გვალვის საწინააღმდეგო რიტუალი, რათა ბავშვებს სოფელში პროდუქტები შეეგროვებინათ და ადგილობრივი წმინდანის – იმამზადეს – საფლავზე მიეტანათ, აქ ელოცათ წვიმის გამოსაწვევად“.<br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> *Миллер Б. В. Талышские тексты. М., 1930; <br /> *Абилов И. Ш. Некоторые магические практики в культуре талышей // Лавровский сборник: Материалы XXXVI и XXXVII Среднеазиатско-Кавказских чтении 2012-2013 гг.: этнология, история, археология. СПб., 2013.<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები]] <br /> <br /> [[კატეგორია:რიტუალები]]<br /> [[კატეგორია:კავკასიური რიტუალები]]<br /> [[კატეგორია:თალიშური რიტუალები]]<br /> [[კატეგორია:ამინდის მართვის რიტუალები]]</div>

Echelidze