https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98 2026-04-25T18:44:49Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=203492&oldid=prev 2023-09-19T19:28:45Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">19:28, 19 სექტემბერი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო [[სარეცელი]]. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო [[სარეცელი]]. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ <del class="diffchange diffchange-inline">მითოლოგიასა </del>და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის [[ვითარცა]] გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ <ins class="diffchange diffchange-inline">[[მითოლოგია]]სა </ins>და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის [[ვითარცა]] გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=119053&oldid=prev 2021-03-07T18:28:08Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">18:28, 7 მარტი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი [[მწყემსი]], რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი [[მწყემსი]], რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>სარეცელი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის [[ვითარცა]] გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის [[ვითარცა]] გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=93440&oldid=prev 2020-02-06T13:02:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:02, 6 თებერვალი 2020-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>მწყემსი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს [[ბეღელი|ბეღელთან]], სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=50127&oldid=prev 2018-04-30T12:01:09Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:01, 30 აპრილი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს ბეღელთან, სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის ვითარცა გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ბეღელი|</ins>ბეღელთან<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის [[დემონები|დემონებს]]). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ვითარცა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=25245&oldid=prev 2017-06-28T13:21:26Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:21, 28 ივნისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=10714&oldid=prev 2016-11-29T07:08:33Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">07:08, 29 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს ბეღელთან, სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის დემონებს). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის ვითარცა გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს ბეღელთან, სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[დემონები|</ins>დემონებს<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის ვითარცა გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:შუამდინარული მითები]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98&diff=6426&oldid=prev 2016-09-15T09:39:26Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;დუმუზი&#039;&#039;&#039; – &#039;&#039;(შუმერ.)&#039;&#039; „ძე ჭეშმარიტი“, <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%98" title="ენქი">ენქისა</a> და სირთურის ძე, ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''დუმუზი''' – ''(შუმერ.)'' „ძე ჭეშმარიტი“, [[ენქი]]სა და სირთურის ძე, მოკვდავი მწყემსი, რომელიც შეიყვარა [[ინანა]]მ და ღვთაების რანგში აღაზევა. შუმ. „მეფეთა სიაში“ დუმუზი ნახსენებია წარღვნამდელი ქალაქის [[ბად-თიბირა]]ს მეფედ. შუმერულ ენაზე შემონახულია მრავალრიცხოვანი ტექსტები, სადაც მოთხრობილია დუმუზის სატრფიალო ურთიერთობა<br /> ქალღმერთთან, აღწერილია საღვთო ქორწინება ([[ჰიეროგამია]]) მათ შორის. დუმუზის საძოვრებიდან თავისი სასძლოსთვის მოაქვს<br /> ძღვენი, ინანა ეგებება მას [[ურუქი]]ს ბეღელთან, სადაც იმართება ქორწილი და იშლება საქორწილო სარეცელი. მიუხედავად იმისა, რომ დუმუზი ქალღმერთის რჩეულია, იგი ტრაგიკული ფიგურაა შუამდინარულ მითოლოგიასა და მწერლობაში, იგი განასახიერებს უმიზეზოდ დატანჯული ადამიანის ბედს. დუმუზი მსხვერპლი ხდება ავი [[დემონები|დემონებისა]], რომლებიც ამოჰყვებიან ქვესკნელიდან გათავისუფლებულ ინანას, გააპარტახებენ მის ფარეხ-სადგომს, წაუსხამენ ცხვარს (ან დაუხოცავენ), დაუღვრიან რძეს, ცეცხლს წაუკიდებენ მის ბინას და თავადაც ქვესკნელში წაიყვანენ ინანას სანაცვლოდ (ზოგი ვარიანტით: ინანა უმტრობს მას და ჩაუგდებს მის თავს ქვესკნელის დემონებს). თუმცა მწყემსი [[დუმუზი და ინანა|დუმუზი ინანა]]ს მიზეზით იღუპება, ეს არ აბრკოლებს ქალღმერთს ცხარედ დაიტიროს იგი. დატირების ტექსტებში დუმუზი მოხსენიებულია მის არა მხოლოდ სატრფოდ, უდროოდ დაღუპულ ქმრად, არამედ ძმადაც და შვილადაც კი უკიდურესი სიყვარულის ნიშნად. ინანასთან ერთად დუმუზის დასტირის მთელი შუმერის ქვეყანა. როგორც ჩანს, ტირილის მიზანი ისიც იყო, რომ ქვესკნელიდან ამოეყვანათ იგი ინანასადმი მიმართულ ჰიმნებში: დუმუზი მისი ძლევამოსილი მეუღლეა, მისთვის მებრძოლი („ბრძოლაში მტრებს დამხვავებელი, შენთვის იბრძვის ვითარცა გმირი“), და სრულიად მიჩქმალულია მისი ასპექტი, ვითარცა ვნებული ღვთაებისა.<br /> <br /> <br /> <br /> == წყარო ==<br /> [[მითოლოგიური ენციკლოპედია ყმაწვილთათვის]] <br /> <br /> [[კატეგორია:მითოლოგია]]<br /> [[კატეგორია:შუამდინარული მითები]]<br /> [[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div>

Echelidze