https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90 2026-04-25T10:23:44Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=197293&oldid=prev 2023-06-19T17:20:31Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">17:20, 19 ივნისი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>რელიგიები საქართველოში <del class="diffchange diffchange-inline">: [კრებული / რედ. ზურაბ კიკნაძე, სტილის რედ. ლევან ბრეგაძე ; ფოტო: არჩილ ქიქოძე, ლევან ხერხეულიძე ; გამოც. პმგ ბექა მინდიაშვილი</del>] <del class="diffchange diffchange-inline">; საქ. სახალხო დამცველთან არსებ. ტოლერანტობის ცენტრი, საქ. სახალხო დამცვ. ბიბ-კა. - თბილისი, 2008. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>რელიგიები საქართველოში]<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური ტერმინები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური ტერმინები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ინდუიზმი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ინდუიზმი]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=47486&oldid=prev 2018-04-02T11:58:17Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:58, 2 აპრილი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 17:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:რელიგია]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური ტერმინები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური ტერმინები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ინდუიზმი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ინდუიზმი]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=31217&oldid=prev 2017-09-26T08:04:59Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:04, 26 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ფაილი:Dharmachakra.jpg|thumb|200პქ|დჰარმაჩაკრა]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (სანსკ.: धर्म, კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-[[რელიგია|რელიგიური]] ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (სანსკ.: धर्म, კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-[[რელიგია|რელიგიური]] ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=31215&oldid=prev 2017-09-26T08:00:10Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:00, 26 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-[[რელიგია|რელიგიური]] ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (<ins class="diffchange diffchange-inline">სანსკ.: धर्म, </ins>კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-[[რელიგია|რელიგიური]] ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის „''ის, რაც აკავებს და იჭერს“'' (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის „''ის, რაც აკავებს და იჭერს“'' (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=31208&oldid=prev 2017-09-26T07:47:17Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">07:47, 26 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ინდური ფილოსოფიური კონტექსტის ისტორიაში ტერმინი დჰარმა ყოველთვის გულისხმობდა ცხოვრების გზაზე სწორად მოქცევის იდეას, რომელიც სამყაროს კანონებს ეფუძნება. დჰარმის სიმბოლო დჰარმაჩაკრაა - ინდოეთის ნაციონალურ დროშაზე გამოსახული ცენტრალური მოტივი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ინდური ფილოსოფიური კონტექსტის ისტორიაში ტერმინი დჰარმა ყოველთვის გულისხმობდა ცხოვრების გზაზე სწორად მოქცევის იდეას, რომელიც სამყაროს კანონებს ეფუძნება. დჰარმის სიმბოლო დჰარმაჩაკრაა - ინდოეთის ნაციონალურ დროშაზე გამოსახული ცენტრალური მოტივი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმულ რელიგიებში (სანატანა დჰარმა, ბუდადჰარმა, ჯაინდჰარმა, [[სიქჰიზმი]]) დჰარმა ცენტრალურ ადგილს იკავებს. ყოველ მათგანს სწამს დჰარმის პრინციპები და იყენებს მათ. ამ რელიგიების სწავლებაში დჰარმა ბუნებისა და [[ღმერთი|ღმერთის]], როგორც მისი (ბუნების) თავდაპირველი წყაროს, სწორ გაგებას ნიშნავს. ამ რელიგიური ტრადიციების მიხედვით, ადამიანები, რომლებიც დჰარმის პრინციპებით ცხოვრობენ, უფრო ადვილად აღწევენ მოკშას, [[ნირვანა|ნირვანას]] (განთავისუფლებას).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[დჰარმული რელიგიები|</ins>დჰარმულ რელიგიებში<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(სანატანა დჰარმა, ბუდადჰარმა, ჯაინდჰარმა, [[სიქჰიზმი]]) დჰარმა ცენტრალურ ადგილს იკავებს. ყოველ მათგანს სწამს დჰარმის პრინციპები და იყენებს მათ. ამ რელიგიების სწავლებაში დჰარმა ბუნებისა და [[ღმერთი|ღმერთის]], როგორც მისი (ბუნების) თავდაპირველი წყაროს, სწორ გაგებას ნიშნავს. ამ რელიგიური ტრადიციების მიხედვით, ადამიანები, რომლებიც დჰარმის პრინციპებით ცხოვრობენ, უფრო ადვილად აღწევენ მოკშას, [[ნირვანა|ნირვანას]] (განთავისუფლებას).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა გამოიყენება დჰარმული რელიგიების დამაარსებლების (გაუტამა [[ბუდა|ბუდას]] და მაჰავირას) სწავლებებში. ტრადიციულ ინდუისტურ საზოგადოებაში ვარნაშრამადჰარმა წარმოადგენს ყოველი ინდივიდის უფლებათა და ვალდებულებათა რელიგიურ-მორალურ დოქტრინას. დჰარმას თავისი ზოგადი მნიშვნელობით აქვს გარკვეული მსგავსება დაოსა და დაოიზმთან.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა გამოიყენება დჰარმული რელიგიების დამაარსებლების (გაუტამა [[ბუდა|ბუდას]] და მაჰავირას) სწავლებებში. ტრადიციულ ინდუისტურ საზოგადოებაში ვარნაშრამადჰარმა წარმოადგენს ყოველი ინდივიდის უფლებათა და ვალდებულებათა რელიგიურ-მორალურ დოქტრინას. დჰარმას თავისი ზოგადი მნიშვნელობით აქვს გარკვეული მსგავსება დაოსა და დაოიზმთან.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=31207&oldid=prev 2017-09-26T07:46:21Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">07:46, 26 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (<del class="diffchange diffchange-inline">დჰარმა - </del>კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-რელიგიური ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-<ins class="diffchange diffchange-inline">[[რელიგია|</ins>რელიგიური<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის <del class="diffchange diffchange-inline">„ის</del>, რაც აკავებს და იჭერს“ (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის <ins class="diffchange diffchange-inline">„''ის</ins>, რაც აკავებს და იჭერს“<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>(ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ინდური ფილოსოფიური კონტექსტის ისტორიაში ტერმინი დჰარმა ყოველთვის გულისხმობდა ცხოვრების გზაზე სწორად მოქცევის იდეას, რომელიც სამყაროს კანონებს ეფუძნება. დჰარმის სიმბოლო დჰარმაჩაკრაა - ინდოეთის ნაციონალურ დროშაზე გამოსახული ცენტრალური მოტივი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ინდური ფილოსოფიური კონტექსტის ისტორიაში ტერმინი დჰარმა ყოველთვის გულისხმობდა ცხოვრების გზაზე სწორად მოქცევის იდეას, რომელიც სამყაროს კანონებს ეფუძნება. დჰარმის სიმბოლო დჰარმაჩაკრაა - ინდოეთის ნაციონალურ დროშაზე გამოსახული ცენტრალური მოტივი.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=30408&oldid=prev 2017-09-07T09:52:48Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:52, 7 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - <del class="diffchange diffchange-inline">დჰარმა </del>(დჰარმა - კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-რელიგიური ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - (დჰარმა - კანონი, წესი) ინდური ფილოსოფიურ-რელიგიური ტერმინია, რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის, ვალდებულებების აღსრულებას, უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის „ის, რაც აკავებს და იჭერს“ (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა სიტყვა-სიტყვით არის „ის, რაც აკავებს და იჭერს“ (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) და, ჩვეულებრივ, ითარგმნება როგორც კანონი, მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=30407&oldid=prev 2017-09-07T09:51:38Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:51, 7 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - <del class="diffchange diffchange-inline">ცენტრალური ცნება&#160; ინდურ რელიგიებში,&#160; ინდუსთა ეთიკის ამოსავალი წერტილი. </del>დჰარმა <del class="diffchange diffchange-inline">არის სამართლიანობის პრინციპი და შესაბამისად: მისი წესი, </del>კანონი, <del class="diffchange diffchange-inline">ადათი</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">მოვალეობა</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ზნე და ჩვეულება დჰარმად იწოდება</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">რაც ნიშნავს აგრეთვე უმაღლეს ჭეშმარიტებას</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დჰარმა'''&#160; - დჰარმა <ins class="diffchange diffchange-inline">(დჰარმა - </ins>კანონი, <ins class="diffchange diffchange-inline">წესი) ინდური ფილოსოფიურ-რელიგიური ტერმინია</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">რომელიც გულისხმობს ადამიანის მიერ მორალური ვალის</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ვალდებულებების აღსრულებას</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">უფრო ფართო მნიშვნელობით კი - სწორი გზით სიარულს. ინდურ ფილოსოფიაში დჰარმა უმაღლესი ჭეშმარიტების ასახსნელი ცენტრალური ცნებაა</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">„[[მაჰაბჰარატა]]“ გვამცნობს ისტორიულ, ძვ.წ. XIX საუკუნეების, ამბავს </del>- <del class="diffchange diffchange-inline">ძალაუფლებისათვის ბრძოლას ბჰარატთა გვარის ორ შტოს - პანდავებსა და კაურავებს</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ე.ი. პანდუსა </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">კურუს შთამომავლებს შორის. ეს იყო სასტიკი ომი, რასაც აურაცხელი მსხვერპლი მოჰყვა. სისხლმა დააფიქრა საზოგადოება </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">გააღვივა მშვიდობისა და სათნოების იმპულსი; შერიგების</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">პატიების</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">შეწყალების</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">საღმრთო ვალის (დჰარმის) შეგნება</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">დჰარმა სიტყვა</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">სიტყვით არის „ის</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">რაც აკავებს </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">იჭერს“ (ფუძიდან დჰრ - ჭერა) </ins>და, <ins class="diffchange diffchange-inline">ჩვეულებრივ</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ითარგმნება როგორც კანონი</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">მნიშვნელობით - ყოფიერების უნივერსალური კანონი</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">კურუს ველი </del>- <del class="diffchange diffchange-inline">კურუქშეტრა</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">სადაც გაიმართა ზემოხსენებული ბრძოლა</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">გააზრებულია დჰარმის</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ე</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">ი</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">ღირსების, მოვალეობისა </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">კანონის ველად. სარდალ არჯუნას ანუ</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">თარგმანებით</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">- „ნათელს“</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">„დილის რიჟრაჟს“</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">აღარ სურს ომი</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">რადგან მოწინააღმდეგეთა ბანაკში თვის სისხლსა და ხორცს ხედავს: ბიძაშვილებს</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">მეგობრებსა </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">მასწავლებლებს</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">მეეტლე კრიშნა ანუ „შავი“, რომელიც ღვთაება ვიშნუს ინკარნაცია ე.ი. ღმერთია ხორცშესხმული, ამცნობს მას საღმრთო ველის </del>- <del class="diffchange diffchange-inline">დჰარმის - აღსრულების აუცილებლობას</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">ომი გარდაუვალია, რადგან პრობლემის მშვიდობიანად მოგვარების ყველა საშუალება ამოიწურა: კაურავების ჯიუტობას და თავხედობას საზღვარი აღარ </del>აქვს<del class="diffchange diffchange-inline">. ამის გამო ღმერთი თვალშეუდგამი კანონიერების საფუძველზე აღნიშნულ შემთხვევაში აკურთხებს ძალის დემონსტრაციას </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">კაცთმოყვარეობის მოტივით ხმალდაშვებული რაინდიც კვლავ აღიგზნება, აღიჭურვება და გაირჯება დიახაც რომ ერისა და მოყვასის საკეთილდღეოდ, ბოროტების დათრგუნვისა და სიკეთის ძლევამოსილებისათვის, ურჩთა მოთვინიერებისა და დაფიქრებისათვის, ყველგან და ყველაფერში დჰარმის დანერგვისათვის</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ინდური ფილოსოფიური კონტექსტის ისტორიაში ტერმინი დჰარმა ყოველთვის გულისხმობდა ცხოვრების გზაზე სწორად მოქცევის იდეას, რომელიც სამყაროს კანონებს ეფუძნება. დჰარმის სიმბოლო დჰარმაჩაკრაა </ins>- <ins class="diffchange diffchange-inline">ინდოეთის ნაციონალურ დროშაზე გამოსახული ცენტრალური მოტივი.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">დჰარმულ რელიგიებში (სანატანა დჰარმა</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ბუდადჰარმა</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ჯაინდჰარმა</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[სიქჰიზმი]]) დჰარმა ცენტრალურ ადგილს იკავებს</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">ყოველ მათგანს სწამს დჰარმის პრინციპები და იყენებს მათ</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">ამ რელიგიების სწავლებაში დჰარმა ბუნებისა </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ღმერთი|ღმერთის]]</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">როგორც მისი (ბუნების) თავდაპირველი წყაროს</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">სწორ გაგებას ნიშნავს. ამ რელიგიური ტრადიციების მიხედვით</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ადამიანები</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">რომლებიც დჰარმის პრინციპებით ცხოვრობენ</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">უფრო ადვილად აღწევენ მოკშას</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ნირვანა|ნირვანას]] (განთავისუფლებას).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">დჰარმა გამოიყენება დჰარმული რელიგიების დამაარსებლების (გაუტამა [[ბუდა|ბუდას]] </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">მაჰავირას) სწავლებებში</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">ტრადიციულ ინდუისტურ საზოგადოებაში ვარნაშრამადჰარმა წარმოადგენს ყოველი ინდივიდის უფლებათა და ვალდებულებათა რელიგიურ</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">მორალურ დოქტრინას</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">დჰარმას თავისი ზოგადი მნიშვნელობით </ins>აქვს <ins class="diffchange diffchange-inline">გარკვეული მსგავსება დაოსა </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">დაოიზმთან</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ამა ქვეყნის მოქალაქეობრივი ასპარეზიც დჰარმის ველად მოიაზრება. თითოეულ პიროვნებას საკუთარი დჰარმა აკისრია იმ კასტის შესაბამისად, რომელშიც იშვა. ყველამ უნდა მოიხადოს ვალი ღვთისა და კაცის წინაშე, - გაუმჯობესდეს ზნეობრივად და დაიცვას რჯული.</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">პაპუაშვილი, ნუგზარ. მსოფლიო </del>რელიგიები საქართველოში <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>[რედ.: <del class="diffchange diffchange-inline">სოზარ სუბარი</del>]. - <del class="diffchange diffchange-inline">თბ</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">: თავისუფლების ინ</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">ტი</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">2002</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>რელიგიები საქართველოში <ins class="diffchange diffchange-inline">: </ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">კრებული / </ins>რედ. <ins class="diffchange diffchange-inline">ზურაბ კიკნაძე, სტილის რედ. ლევან ბრეგაძე ; ფოტო</ins>: <ins class="diffchange diffchange-inline">არჩილ ქიქოძე, ლევან ხერხეულიძე ; გამოც. პმგ ბექა მინდიაშვილი</ins>] <ins class="diffchange diffchange-inline">; საქ</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">სახალხო დამცველთან არსებ. ტოლერანტობის ცენტრი, საქ. სახალხო დამცვ. ბიბ</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">კა</ins>. - <ins class="diffchange diffchange-inline">თბილისი</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">2008</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=30365&oldid=prev 2017-09-06T11:25:32Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:25, 6 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დჰარმა&#160; - ცენტრალური ცნება&#160; ინდურ რელიგიებში,&#160; ინდუსთა ეთიკის ამოსავალი წერტილი. დჰარმა არის სამართლიანობის პრინციპი და შესაბამისად: მისი წესი, კანონი, ადათი, მოვალეობა, ზნე და ჩვეულება დჰარმად იწოდება, რაც ნიშნავს აგრეთვე უმაღლეს ჭეშმარიტებას. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>დჰარმა<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins> - ცენტრალური ცნება&#160; ინდურ რელიგიებში,&#160; ინდუსთა ეთიკის ამოსავალი წერტილი. დჰარმა არის სამართლიანობის პრინციპი და შესაბამისად: მისი წესი, კანონი, ადათი, მოვალეობა, ზნე და ჩვეულება დჰარმად იწოდება, რაც ნიშნავს აგრეთვე უმაღლეს ჭეშმარიტებას. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>„[[მაჰაბჰარატა]]“ გვამცნობს ისტორიულ, ძვ.წ. XIX საუკუნეების, ამბავს - ძალაუფლებისათვის ბრძოლას ბჰარატთა გვარის ორ შტოს - პანდავებსა და კაურავებს, ე.ი. პანდუსა და კურუს შთამომავლებს შორის. ეს იყო სასტიკი ომი, რასაც აურაცხელი მსხვერპლი მოჰყვა. სისხლმა დააფიქრა საზოგადოება და გააღვივა მშვიდობისა და სათნოების იმპულსი; შერიგების, პატიების, შეწყალების, საღმრთო ვალის (დჰარმის) შეგნება.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>„[[მაჰაბჰარატა]]“ გვამცნობს ისტორიულ, ძვ.წ. XIX საუკუნეების, ამბავს - ძალაუფლებისათვის ბრძოლას ბჰარატთა გვარის ორ შტოს - პანდავებსა და კაურავებს, ე.ი. პანდუსა და კურუს შთამომავლებს შორის. ეს იყო სასტიკი ომი, რასაც აურაცხელი მსხვერპლი მოჰყვა. სისხლმა დააფიქრა საზოგადოება და გააღვივა მშვიდობისა და სათნოების იმპულსი; შერიგების, პატიების, შეწყალების, საღმრთო ვალის (დჰარმის) შეგნება.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90&diff=30364&oldid=prev 2017-09-06T11:25:20Z

<p>ახალი გვერდი: დჰარმა - ცენტრალური ცნება ინდურ რელიგიებში, ინდუსთა ეთიკის...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>დჰარმა - ცენტრალური ცნება ინდურ რელიგიებში, ინდუსთა ეთიკის ამოსავალი წერტილი. დჰარმა არის სამართლიანობის პრინციპი და შესაბამისად: მისი წესი, კანონი, ადათი, მოვალეობა, ზნე და ჩვეულება დჰარმად იწოდება, რაც ნიშნავს აგრეთვე უმაღლეს ჭეშმარიტებას. <br /> <br /> „[[მაჰაბჰარატა]]“ გვამცნობს ისტორიულ, ძვ.წ. XIX საუკუნეების, ამბავს - ძალაუფლებისათვის ბრძოლას ბჰარატთა გვარის ორ შტოს - პანდავებსა და კაურავებს, ე.ი. პანდუსა და კურუს შთამომავლებს შორის. ეს იყო სასტიკი ომი, რასაც აურაცხელი მსხვერპლი მოჰყვა. სისხლმა დააფიქრა საზოგადოება და გააღვივა მშვიდობისა და სათნოების იმპულსი; შერიგების, პატიების, შეწყალების, საღმრთო ვალის (დჰარმის) შეგნება.<br /> <br /> კურუს ველი - კურუქშეტრა, სადაც გაიმართა ზემოხსენებული ბრძოლა, გააზრებულია დჰარმის, ე.ი. ღირსების, მოვალეობისა და კანონის ველად. სარდალ არჯუნას ანუ, თარგმანებით, - „ნათელს“, „დილის რიჟრაჟს“, აღარ სურს ომი, რადგან მოწინააღმდეგეთა ბანაკში თვის სისხლსა და ხორცს ხედავს: ბიძაშვილებს, მეგობრებსა და მასწავლებლებს. მეეტლე კრიშნა ანუ „შავი“, რომელიც ღვთაება ვიშნუს ინკარნაცია ე.ი. ღმერთია ხორცშესხმული, ამცნობს მას საღმრთო ველის - დჰარმის - აღსრულების აუცილებლობას. ომი გარდაუვალია, რადგან პრობლემის მშვიდობიანად მოგვარების ყველა საშუალება ამოიწურა: კაურავების ჯიუტობას და თავხედობას საზღვარი აღარ აქვს. ამის გამო ღმერთი თვალშეუდგამი კანონიერების საფუძველზე აღნიშნულ შემთხვევაში აკურთხებს ძალის დემონსტრაციას და კაცთმოყვარეობის მოტივით ხმალდაშვებული რაინდიც კვლავ აღიგზნება, აღიჭურვება და გაირჯება დიახაც რომ ერისა და მოყვასის საკეთილდღეოდ, ბოროტების დათრგუნვისა და სიკეთის ძლევამოსილებისათვის, ურჩთა მოთვინიერებისა და დაფიქრებისათვის, ყველგან და ყველაფერში დჰარმის დანერგვისათვის.<br /> <br /> ამა ქვეყნის მოქალაქეობრივი ასპარეზიც დჰარმის ველად მოიაზრება. თითოეულ პიროვნებას საკუთარი დჰარმა აკისრია იმ კასტის შესაბამისად, რომელშიც იშვა. ყველამ უნდა მოიხადოს ვალი ღვთისა და კაცის წინაშე, - გაუმჯობესდეს ზნეობრივად და დაიცვას რჯული.<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> პაპუაშვილი, ნუგზარ. მსოფლიო რელიგიები საქართველოში / [რედ.: სოზარ სუბარი]. - თბ. : თავისუფლების ინ-ტი, 2002. <br /> <br /> <br /> [[კატეგორია:რელიგია]]<br /> [[კატეგორია:რელიგიური ტერმინები]]<br /> [[კატეგორია:ინდუიზმი]]</div>

Tkenchoshvili