<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A</id>
		<title>ვილდრაკი შარლ - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-29T00:39:13Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=197928&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=197928&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-06-20T08:44:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:44, 20 ივნისი 2023-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა&lt;/del&gt;]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. - თბ., 1998. - 111გვ.; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დრამატურგები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დრამატურგები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=130616&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* ბიოგრაფია */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=130616&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-11-03T12:17:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;ბიოგრაფია&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;12:17, 3 ნოემბერი 2021-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. [[მეორე&amp;#160; მსოფლიო ომი]]ს პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. [[მეორე&amp;#160; მსოფლიო ომი]]ს პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“, რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ [[კანადა]]ში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა [[ომი|ომში]] და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]]. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის [[კონფლიქტი]]ა შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“, რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;პიესა &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(დრამატული ნაწარმოები)|პიესა]] &lt;/ins&gt;გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ [[კანადა]]ში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა [[ომი|ომში]] და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]]. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის [[კონფლიქტი]]ა შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=123294&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* ბიოგრაფია */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=123294&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-05-26T19:55:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;ბიოგრაფია&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;19:55, 26 მაისი 2021-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== ბიოგრაფია =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== ბიოგრაფია =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე&amp;#160; მსოფლიო &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ომის &lt;/del&gt;პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;მეორე&amp;#160; მსოფლიო &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ომი]]ს &lt;/ins&gt;პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;კანადაში &lt;/del&gt;წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;კონფლიქტია &lt;/del&gt;შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“, რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[კანადა]]ში &lt;/ins&gt;წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ომი|&lt;/ins&gt;ომში&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[საფრანგეთი|&lt;/ins&gt;საფრანგეთში&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[კონფლიქტი]]ა &lt;/ins&gt;შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ვილდრაკი 1971 წელს გარდაიცვალა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ვილდრაკი 1971 წელს გარდაიცვალა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=20288&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „შარლ ვილდრაკი“ გადაიტანა გვერდზე „ვილდრაკი შარლ“ გადამისამარ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=20288&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-05-19T10:22:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;შარლ ვილდრაკი&quot;&gt;შარლ ვილდრაკი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&quot; title=&quot;ვილდრაკი შარლ&quot;&gt;ვილდრაკი შარლ“&lt;/a&gt; გადამისამარ...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;10:22, 19 მაისი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=18917&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=18917&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-05-11T07:27:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:27, 11 მაისი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დრამატურგები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დრამატურგები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;XX საუკუნის &lt;/del&gt;ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;XX საუკუნის &lt;/del&gt;ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;XX საუკუნის &lt;/del&gt;ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=18160&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ვილდრაკი შარლ“ გადაიტანა გვერდზე „შარლ ვილდრაკი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=18160&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-05-02T06:01:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&quot; title=&quot;ვილდრაკი შარლ&quot;&gt;ვილდრაკი შარლ“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;შარლ ვილდრაკი&quot;&gt;შარლ ვილდრაკი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;06:01, 2 მაისი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=16648&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=16648&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-03-29T13:05:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;13:05, 29 მარტი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[კატეგორია:დრამატურგები]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი პოეტები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=11702&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  09:30, 14 დეკემბერი 2016-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=11702&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-12-14T09:30:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:30, 14 დეკემბერი 2016-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ვილდრაკი შარლ''' - (''ფრ.'' VILDRAQUE CHARLESю 1884 - 1971). XX საუკუნის ფრანგი პოეტი და დრამატურგი.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ვილდრაკი შარლ''' - (''ფრ.'' VILDRAQUE CHARLESю 1884 - 1971). XX საუკუნის ფრანგი პოეტი და დრამატურგი.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==== ბიოგრაფია ====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;==== ბიოგრაფია &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5690 &lt;/del&gt;პაციფისტური&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;] &lt;/del&gt;გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5351 &lt;/del&gt;მსოფლიო ომის&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;] &lt;/del&gt;პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;მსოფლიო ომის პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული [[თეატრი|თეატრის]] ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ვილდრაკი 1971 წელს გარდაიცვალა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ვილდრაკი 1971 წელს გარდაიცვალა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/del&gt;== წყარო &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=6463&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  08:37, 22 სექტემბერი 2016-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=6463&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-22T08:37:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:37, 22 სექტემბერი 2016-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი [http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5690 პაციფისტური] გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე [http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5351 მსოფლიო ომის] პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი [http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5690 პაციფისტური] გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე [http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5351 მსოფლიო ომის] პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული თეატრის ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[თეატრი|&lt;/ins&gt;თეატრის&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თემატურად და მხატვრულად ვილდრაკი პრინციპულად გამოირჩევა თავის თანამედროვეთა უმრავლესობისგან. იგი სერიოზულად გადააფასებს ტრადიციული ფრანგული დრამატურგიის მხატვრული ხერხების არსენალს, რითაც უფრო მეტად ფრანგული რევოლუციური თეატრის ფრთას მიეკუთვნება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=6187&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* ბიოგრაფია */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&amp;diff=6187&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-09T11:51:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;ბიოგრაფია&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:51, 9 სექტემბერი 2016-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==== ბიოგრაფია ====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==== ბიოგრაფია ====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი პაციფისტური გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შარლ ვილდრაკი დაიბადა 1884 წელს. იგი იწყებდა როგორც უნამისტური მქადაგებელი &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5690 &lt;/ins&gt;პაციფისტური&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;გამოსვლებით ხალხთა ძმობაზე. უახლოვდება ფრანგული ინტელიგენციის მემარცხენე ფრთას და ომისშემდგომ წლებში ერთიანდება ჯგუფ კლარტში. ვილდრაკი თანამიმდევრულია თავის დემოკრატიულ ძიებებში. მისი მოღვაწეობა, როგორც დრამატურგისა, მიეკუთვნება 20-იან წლებს. 30-იან წლებში იგი ემხრობა რევოლუციური მწერლების ასოციაციას, ორჯერ ჩადის საბჭოთა კავშირში (1929-1935 წლებში), აღფრთოვანებულია საბჭოთა თეატრალური ხელოვნებით. მეორე &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&amp;amp;d=6&amp;amp;t=5351 &lt;/ins&gt;მსოფლიო ომის&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;პერიოდში წინააღმდეგობის აქტიური მონაწილე და სიცოცხლის ბოლომდე პროგრესული იდეების მომხრეა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული თეატრის ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ფრანგული თეატრის ისტორიაში საკუთარ ადგილს 20-იანი წლების ადრეული პიესებით იკავებს. ვილდრაკის ყველაზე ცნობილი ქმნილებაა „გემი ტონესიტი“&amp;#160; (1919), რომელიც 1920 წელს დაიდგა ჟაკ კოპოს თეატრში, ისევე როგორც „ძველი სამტრედე“ , რომელიც თეატრალურ მოვლენად იქცა. პიესა გამოირჩევა უჩვეულო სისადავით. ავტორის ყურადღება გამახვილებულია ორი ჩვეულებრივი ყმაწვილის შინაგანი სამყაროს სიღრმისეულ გახსნაზე, რომლებიც დემობილიზებულნი არიან და სამუშაოდ კანადაში წასასვლელად ეწერებიან. „გემი ტონესიტი“&amp;#160; პიესაა თაობაზე, რომელიც დაზარალდა ომში და ვერ პოულობს საკუთარ ადგილს ომისშემდგომ საფრანგეთში. მიუხედავად განსხვავებული ხასიათებისა, ბასტიანი და სეგარი ერთი ბედის ადამიანები არიან. ორივეს უყვარს ცხოვრება, არიან მამაცნი და მხოლოდ ერთი სურვილი აქვთ - იშრომონ თავისუფლად. დრამის კონფლიქტია შეურიგებელი შეტაკება უბრალო მშრომელი ადამიანისა ტყუილზე აწყობილ საზოგადოებასთან. ვილდრაკი არანაირ პროგრამას არ გვთავაზობს. არამდგრადი ბასტიანი პარიზში რჩება, სეგარი კი მარტო მიცურავს ბედნიერების საძებნელად უცხო მხარეში. დრამის სახელწოდება სიმბოლურია - გემზე „სიმტკიცე“ და „შეუვალობა“ მიდის სეგარი სამყაროში, სადაც მას ელოდება ახალი განხიბლვა და მძიმე შრომა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>