https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%90 2026-04-25T21:13:41Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%90&diff=250033&oldid=prev 2025-07-17T09:21:40Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:21, 17 ივლისი 2025-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ზმა''' –&#160; <del class="diffchange diffchange-inline">ორაზროვანი სიტყვებისაგან შედგენილი „გამოცანა</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">ლექსი</del>. [[<del class="diffchange diffchange-inline">თამარ მეფე|თამარ მეფის</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">ისტორიკოსი ორჯერ ახსენებსს მგოსანთა ზმობას: „იყო ზმა მგოსანთა“</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">.. „იყო სიხარული </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">ზმა მგოსანთა“. </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">სულხან</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">საბა ორბელიანი</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">სულხან</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">საბა</del>]]ს <del class="diffchange diffchange-inline">განმარტებით ზმა „ქმნასაც“ ნიშნავს და „იგავით გასაღიმებელსაც“</del>. დღეს <del class="diffchange diffchange-inline">ზმა</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ჩვეულებრივ</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">კალამბურის მნიშვნელობით იხმარება</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">ზმა გავრცელებული იყო როგორც ლიტერატურაში ასევე ფოლკლორში</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ზმა''' –&#160; <ins class="diffchange diffchange-inline">იმპროვიზებული მეტყველების ერთ</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">ერთი სახე, [[სიტყვა]], რომელიც შედგენილია პირველი სიტყვის ბოლო და</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">მეორე სიტყვის წინა მარცვლებისაგან; უმეტესად წარმოითქმებოდა ზეპირად</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">განსაკუთრებით გავრცელებული იყო ძველ</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">საქართველო</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">ში როგორც სალაღობო, სახუმარო (მოსწრებული, მახვილი) პოეტური თქმა</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">მას იყენებდნენ აგრეთვე საზოგადოებრივი ბრძოლის იარაღად </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">ცენზურის თვალის ასახვევად; მაგალითად, [[აკაკი წერეთელი|აკაკი წერეთელს]] ლექსში „გურული ნანა“ ზმით გამოყვანილი ჰყავს 1904 წლის </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">რუსეთ</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">იაპონიის ომი 1904-05</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">რუსეთ</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">იაპონიის ომი</ins>]]ს <ins class="diffchange diffchange-inline">დროს იაპონიის ჯარის მთავარსარდლის ოიამას სახელი</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">::ის რაც იყო, აღარ არის.&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">::შეიცვლება </ins>დღეს <ins class="diffchange diffchange-inline">თუ ხვალე</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">::გზა ტკეცილი დაგვიხვდება&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">::ოი</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ამას ვენაცვალე! </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">სოლომონ რაზმაძის ლექსში „დიანას“ მეჯლისი“ ზმებით არის ჩამოთვლილი შეთქმულებაში მონაწილე თორმეტი ქალის</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">სახელი: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">რომელ მა იკო ნა&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ეს ვარდის კონა</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ან:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ვინ შესო ფიალა&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">მას ეტრფიალა… და ა. შ. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ზმებზეა აგებული [[ბესიკი]]ს ლექსიც, რომელიც ეძღვნება ჭადრაკს: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">„იქიში ითქმის აქაშა, მათი რიდი მაქვს წონითა“ და ა. შ</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">:::::მაღლით წვიმა მოდიოდა, </del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">:::::ნაბადმა ვერ დამფარაო, </del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">:::::დამასველა მან თავიდან </del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">:::::ფეხებამდე '''მასხა რაო'''. </del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">(''[[აკაკი წერეთელი|აკაკი]]'')</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">ქართული ფოლკლორის </del>ლექსიკონი<del class="diffchange diffchange-inline">: ნაწილი I</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">ლიტერატურის თეორიის მცირე </ins>ლექსიკონი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ლიტერატურული ტერმინები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ლიტერატურული ტერმინები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%90&diff=202456&oldid=prev 2023-08-27T20:59:46Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">20:59, 27 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ზმა''' –&#160; ორაზროვანი სიტყვებისაგან შედგენილი <del class="diffchange diffchange-inline">„გამოცანა–ლექსი</del>. [[თამარ მეფე|თამარ მეფის]] ისტორიკოსი ორჯერ ახსენებსს მგოსანთა ზმობას: „იყო ზმა მგოსანთა“... „იყო სიხარული და ზმა მგოსანთა“. [[სულხან-საბა ორბელიანი|სულხან-საბა]]ს განმარტებით ზმა „ქმნასაც“ ნიშნავს და „იგავით გასაღიმებელსაც“. დღეს ზმა, ჩვეულებრივ, კალამბურის მნიშვნელობით იხმარება. ზმა გავრცელებული იყო როგორც ლიტერატურაში ასევე ფოლკლორში. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ზმა''' –&#160; ორაზროვანი სიტყვებისაგან შედგენილი <ins class="diffchange diffchange-inline">„გამოცანა-ლექსი</ins>. [[თამარ მეფე|თამარ მეფის]] ისტორიკოსი ორჯერ ახსენებსს მგოსანთა ზმობას: „იყო ზმა მგოსანთა“... „იყო სიხარული და ზმა მგოსანთა“. [[სულხან-საბა ორბელიანი|სულხან-საბა]]ს განმარტებით ზმა „ქმნასაც“ ნიშნავს და „იგავით გასაღიმებელსაც“. დღეს ზმა, ჩვეულებრივ, კალამბურის მნიშვნელობით იხმარება. ზმა გავრცელებული იყო როგორც ლიტერატურაში ასევე ფოლკლორში. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::::მაღლით წვიმა მოდიოდა, &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::::მაღლით წვიმა მოდიოდა, &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%90&diff=202167&oldid=prev 2023-08-23T17:39:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">17:39, 23 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(''[[აკაკი წერეთელი|აკაკი]]'')</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(''[[აკაკი წერეთელი|აკაკი]]'')</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==წყარო==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ქართული ფოლკლორის ლექსიკონი: ნაწილი I]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ლიტერატურული ტერმინები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%90&diff=202166&oldid=prev 2023-08-23T17:39:26Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ზმა&#039;&#039;&#039; – ორაზროვანი სიტყვებისაგან შედგენილი „გამოცანა–ლექ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ზმა''' – ორაზროვანი სიტყვებისაგან შედგენილი „გამოცანა–ლექსი. [[თამარ მეფე|თამარ მეფის]] ისტორიკოსი ორჯერ ახსენებსს მგოსანთა ზმობას: „იყო ზმა მგოსანთა“... „იყო სიხარული და ზმა მგოსანთა“. [[სულხან-საბა ორბელიანი|სულხან-საბა]]ს განმარტებით ზმა „ქმნასაც“ ნიშნავს და „იგავით გასაღიმებელსაც“. დღეს ზმა, ჩვეულებრივ, კალამბურის მნიშვნელობით იხმარება. ზმა გავრცელებული იყო როგორც ლიტერატურაში ასევე ფოლკლორში. <br /> <br /> :::::მაღლით წვიმა მოდიოდა, <br /> :::::ნაბადმა ვერ დამფარაო, <br /> :::::დამასველა მან თავიდან <br /> :::::ფეხებამდე '''მასხა რაო'''. <br /> <br /> (''[[აკაკი წერეთელი|აკაკი]]'')</div>

Tkenchoshvili