<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98</id>
		<title>თოთური - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-25T20:15:03Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=161726&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  11:14, 26 ივლისი 2022-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=161726&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-07-26T11:14:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:14, 26 ივლისი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;აშ-თოთურის შესახებ ერთ-ერთ სიმღერაში მოთხრობილია, რომ თავადი ბათოყო უარს ამბობს ქვასთან ჩამოქვეითებაზე და მას მათრახსაც კი ურტყამს, რის გამოც ქვიდან გამოფრინდება [[კრაზანა]], რომლის ნაკბენისაგან ბათოყო კვდება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;აშ-თოთურის შესახებ ერთ-ერთ სიმღერაში მოთხრობილია, რომ თავადი ბათოყო უარს ამბობს ქვასთან ჩამოქვეითებაზე და მას მათრახსაც კი ურტყამს, რის გამოც ქვიდან გამოფრინდება [[კრაზანა]], რომლის ნაკბენისაგან ბათოყო კვდება.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;იმის დასტურს, თუ რაოდენ ძლიერი და ფართოდ გავრცელებული იყო ბალყარეთსა და ყარაჩში თოთურის [[კულტი]], წარმოადგენს ხეობების, სოფლების, სიმაგრეების, ცალკეული ადგილების სახელწოდებები, მაგალითად, თოთურ-თეფეს მთა, თოთურ-ყალა (თოთურის სიმაგრე) ხულამში, აშ-თოთურის ეკლესია და თოთურის სიმაგრე ჩეგემში, თოთურის მდინარე, გამავალი სოფ. ელთიუბუში, თოთურის ხეობა, მდებარე ქ. ტირნიაუზის ზემოთ, თოთურის კლდე და მღვიმე ყარაჩაიში და სხვ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;იმის დასტურს, თუ რაოდენ ძლიერი და ფართოდ გავრცელებული იყო ბალყარეთსა და ყარაჩში თოთურის [[კულტი]], წარმოადგენს ხეობების, სოფლების, სიმაგრეების, ცალკეული ადგილების სახელწოდებები, მაგალითად, თოთურ-თეფეს მთა, თოთურ-ყალა (თოთურის სიმაგრე) ხულამში, აშ-თოთურის ეკლესია და თოთურის სიმაგრე ჩეგემში, თოთურის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;მდინარე&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, გამავალი სოფ. ელთიუბუში, თოთურის ხეობა, მდებარე ქ. ტირნიაუზის ზემოთ, თოთურის კლდე და მღვიმე ყარაჩაიში და სხვ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თოთურის ტიპოლოგიური პარალელებია ოსური [[თუთირი]] და ქართული თედორე/თევდორე. ღვთაების აღმნიშვნელი სიტყვა წმ. თევდორე ტირონის სახელიდან მომდინარეობს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;თოთურის ტიპოლოგიური პარალელებია ოსური [[თუთირი]] და ქართული თედორე/თევდორე. ღვთაების აღმნიშვნელი სიტყვა წმ. თევდორე ტირონის სახელიდან მომდინარეობს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=68671&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  07:56, 16 ნოემბერი 2018-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=68671&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-11-16T07:56:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:56, 16 ნოემბერი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნუგზარ ანთელავა. &lt;/del&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. - გამომცემლობა „უნივერსალი“,- თბილისი 2017&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35031&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „აშ-თოთური“ გადაიტანა გვერდზე „თოთური“ გადამისამართებაზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35031&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-10-27T08:40:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%A8-%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აშ-თოთური&quot;&gt;აშ-თოთური“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&quot; title=&quot;თოთური&quot;&gt;თოთური“&lt;/a&gt; გადამისამართებაზე&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:40, 27 ოქტომბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35029&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „თოთური“ გადაიტანა გვერდზე „აშ-თოთური“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35029&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-10-27T08:39:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&quot; title=&quot;თოთური&quot;&gt;თოთური“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%A8-%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აშ-თოთური&quot;&gt;აშ-თოთური“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:39, 27 ოქტომბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35027&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: /* ლიტერატურა */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35027&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-10-27T08:39:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;ლიტერატურა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:39, 27 ოქტომბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 29:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 29:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Хаджиева Т. М. Эстетическая и утилитарно-магическая функции календарных песен балкарцев и карачаевцев (весенне-летный цикл) // Календарно-обрядовая поэзия народов Северного Кавказа. Махачкала, 1988; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Хаджиева Т. М. Эстетическая и утилитарно-магическая функции календарных песен балкарцев и карачаевцев (весенне-летный цикл) // Календарно-обрядовая поэзия народов Северного Кавказа. Махачкала, 1988; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Кудаев М. Ч. Древние танцы балкарцев и карачаевцев. Нальчик, 1997;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Кудаев М. Ч. Древние танцы балкарцев и карачаевцев. Нальчик, 1997;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Хаджиева Т. М. Мифологические и обрядовые песни балкарцев и карачаевцев // Вопросы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Хаджиева Т. М. Мифологические и обрядовые песни балкарцев и карачаевцев // Вопросы кавказской филологии. Вып. 3. Нальчик, 2000;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;кавказской филологии. Вып. 3. Нальчик, 2000;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Бахтина В. А. Св. Феодор Тирон: география почитания и функции // Нартоведение в XXI веке: современные парадигмы и интерпретации. Сборник научных трудов. Владикавказ, 2012;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Бахтина В. А. Св. Феодор Тирон: география почитания и функции // Нартоведение в XXI&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;веке: современные парадигмы и интерпретации. Сборник научных трудов. Владикавказ, 2012;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Каракетов М. Д. Традиционные верования // Карачаевцы. Балкарцы. М.,2014.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Каракетов М. Д. Традиционные верования // Карачаевцы. Балкарцы. М.,2014.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35025&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: ახალი გვერდი: '''თოთურ-ი / აშ-თოთურ-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Тотур / Аш-Тотур)'' – ბალყარულ-ყარ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98&amp;diff=35025&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-10-27T08:38:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;თოთურ-ი / აშ-თოთურ-ი&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(ბალყ.-ყარაჩ. Тотур / Аш-Тотур)&amp;#039;&amp;#039; – ბალყარულ-ყარ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''თოთურ-ი / აშ-თოთურ-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Тотур / Аш-Тотур)'' – ბალყარულ-ყარაჩული წარმართული [[პანთეონი]]ს ერთ-ერთი პოლიფუნქციური ღვთაება – [[მგელი|მგელთა]] უფალი, მონადირეთა და მწყემსთა მფარველი. მწყემსები თოთურს მგელთაგან და ქურდთაგან ჯოგებისა და ცხენთა რემების დაცვას შესთხოვდნენ. ზოგიერთი საწესო სიმღერის ტექსტების მიხედვით, თოთური გვევლინება, როგორც ნადირობის მფარველი ღვთაების – [[აფსათი]]ს, მცველი, რომელსაც მონადირეები ჯიხვის თავს სწირავდნენ. სანადიროდ მიმავალთა დედები [[ბაჲრიმი|ბაჲრიმსა]] და თოთურს მიმართავდნენ:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ბაჲრიმ, ბაჲრიმ, დაიცავი ჩემი შვილი,&lt;br /&gt;
თოთურ, თოთურ, კლდეებში მოხეტიალე&lt;br /&gt;
ჩემი ვაჟი მგლის კბილისგან,&lt;br /&gt;
ფოცხვერის ბრჭყალისგან დაიცავი,&lt;br /&gt;
გეხვეწები, სანადირო ბილიკებს&lt;br /&gt;
კეთილი თვალით შეხედე.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ბალყარულ-ყარაჩულ ხალხურ კალენდარში თოთურის თვეებია მარტი (Тотурну ал айы – „თოთურის პირველი თვე“), და აპრილი (Тотурну арт айы – „თოთურის ბოლო თვე“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
XX ს-ის ჩათვლით ბალყარელები და ყარაჩელები ახალ წელს მარტის თვეში, გაზაფხულის დღეღამსწირების დღეს აღნიშნავდნენ. იგი სამიწათმოქმედო სამუშაოების დაწყებას ემთხვეოდა, და ამიტომ ახალი სამიწათმოქმედო წლის დასაწყისი დიდ სახალხო დღესასწაულს წარმოადგენდა. ამ დღეს ჩეგემის ხეობაში, აშ-თოთურის სახელობის ქვასთან, ღვთაების პატივსაცემად, მსხვერპლშეწირვას აწყობდნენ და ქვის გარშემო საწესო საფერხულო სიმღერებს ასრულებდნენ („აშ-თოთურს“ მგლის ნიღბიანი ახალგაზრდები ცეკვავდნენ). ლ. ლავროვის მოწმობით, აღნიშნულ ქვასთან სრულდებოდა საინიციაციო (მოზარდის სრულწლოვანებასთან დაკავშირებული) რიტუალიც. აშ-თოთურის სახელობის ქვას ისე ძლიერ ეთაყვანებოდნენ, რომ შორიახლო გამვლელი მხედრები მასთან აუცილებლად ჩამოქვეითდებოდნენ და ილოცებდნენ. ამ ადგილს მოსახლეობა დღესაც კი უწოდებს „ადგილს, სადაც მხედრები ქვეითდებიან“ (Атдан тюшюучю жер). ხალხში დღემდე არსებობს შეგონება:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ქვევიდან მომავალი, აშ-თოთურთან ჩამოქვეითდი,&lt;br /&gt;
ზემოდან მომავალი, აშ-თოთურთან ჩამოქვეითდი,&lt;br /&gt;
აშ-თოთურთან ლოცვით ჩამოქვეითდი.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
აშ-თოთურის შესახებ ერთ-ერთ სიმღერაში მოთხრობილია, რომ თავადი ბათოყო უარს ამბობს ქვასთან ჩამოქვეითებაზე და მას მათრახსაც კი ურტყამს, რის გამოც ქვიდან გამოფრინდება [[კრაზანა]], რომლის ნაკბენისაგან ბათოყო კვდება.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
იმის დასტურს, თუ რაოდენ ძლიერი და ფართოდ გავრცელებული იყო ბალყარეთსა და ყარაჩში თოთურის [[კულტი]], წარმოადგენს ხეობების, სოფლების, სიმაგრეების, ცალკეული ადგილების სახელწოდებები, მაგალითად, თოთურ-თეფეს მთა, თოთურ-ყალა (თოთურის სიმაგრე) ხულამში, აშ-თოთურის ეკლესია და თოთურის სიმაგრე ჩეგემში, თოთურის მდინარე, გამავალი სოფ. ელთიუბუში, თოთურის ხეობა, მდებარე ქ. ტირნიაუზის ზემოთ, თოთურის კლდე და მღვიმე ყარაჩაიში და სხვ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
თოთურის ტიპოლოგიური პარალელებია ოსური [[თუთირი]] და ქართული თედორე/თევდორე. ღვთაების აღმნიშვნელი სიტყვა წმ. თევდორე ტირონის სახელიდან მომდინარეობს.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ლიტერატურა== &lt;br /&gt;
* Лавров Л. И. Карачай и Балкария до 30-х годов XIX в. // Кавказский этнографический сборник. Вып. 4. М., 1969; &lt;br /&gt;
* Малкондуев Х. Х. Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев. Жанровые и художественно-поэтические традиции. Нальчик, 1996; &lt;br /&gt;
* Хаджиева Т. М. Эстетическая и утилитарно-магическая функции календарных песен балкарцев и карачаевцев (весенне-летный цикл) // Календарно-обрядовая поэзия народов Северного Кавказа. Махачкала, 1988; &lt;br /&gt;
* Кудаев М. Ч. Древние танцы балкарцев и карачаевцев. Нальчик, 1997;&lt;br /&gt;
* Хаджиева Т. М. Мифологические и обрядовые песни балкарцев и карачаевцев // Вопросы&lt;br /&gt;
кавказской филологии. Вып. 3. Нальчик, 2000;&lt;br /&gt;
* Бахтина В. А. Св. Феодор Тирон: география почитания и функции // Нартоведение в XXI&lt;br /&gt;
веке: современные парадигмы и интерпретации. Сборник научных трудов. Владикавказ, 2012;&lt;br /&gt;
* Каракетов М. Д. Традиционные верования // Карачаевцы. Балкарцы. М.,2014.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“,- თბილისი 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მითოლოგია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული ღვთაებანი]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული რიტუალები]]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მონადირეთა რიტუალები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	</feed>