https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98თრანი - რედაქტირების ისტორია2026-04-25T11:22:15Zამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიშიMediaWiki 1.19.24https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=223256&oldid=prevTkenchoshvili: /* წყარო */2024-04-17T12:12:14Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:12, 17 აპრილი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები თიანეთის მუნიციპალიტეტში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები თიანეთის მუნიციპალიტეტში]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ერწო-თიანეთის მხარეში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ერწო-თიანეთის მხარეში]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:სოფლები აღმოსავლეთ საქართველოში]]</ins></div></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=221747&oldid=prevTkenchoshvili 16:51, 29 მარტი 2024-ზე2024-03-29T16:51:55Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">16:51, 29 მარტი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ძველ ქართულ ეკონომიკურ საბუთებში, კერძოდ, ერწოს საკათალიკოზო გამოსაღების ნუსხაში, რომელიც X ს-ის ძეგლად ითვლება, დღევანდელი ფორმა თრანი იკითხება. გამოთქმულია ვარაუდი თრანისა და თილთუბნის იგივეობის თაობაზე (გრ. ზარდალიშვილი), თუმცა იგი სამართლიანად არის უარყოფილი.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ძველ ქართულ ეკონომიკურ საბუთებში, კერძოდ, ერწოს საკათალიკოზო გამოსაღების ნუსხაში, რომელიც X ს-ის ძეგლად ითვლება, დღევანდელი ფორმა თრანი იკითხება. გამოთქმულია ვარაუდი თრანისა და თილთუბნის იგივეობის თაობაზე (გრ. ზარდალიშვილი), თუმცა იგი სამართლიანად არის უარყოფილი.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ვფიქრობთ, რომ ერწოს რეგიონის ეს სოფელი, ისევე როგორც სხვა აქაურ სოფელთა უმრავლესობა, ანთროპონიმული წარმოშობისა <del class="diffchange diffchange-inline">უნდ </del> იყოს. ამოსავალი ჩანს [[ეპონიმი]] თარა (შდრ. კახური გვარი თარაშვილი). მაშასადამე ისტორიულად სოფლის სახელად თარა-ან-ი უნდა გვქონოდა, საიდანაც შემდგომ თრ-ან-ი მიგვიღია. უთუოდ ანგარიშგასაწევია ის ფაქტი, რომ [[ქიზიყი|ქიზიყში]], სოფ. ზემო მაჩხაანის ერთ-ერთ უბანს თარაანთ უბანი | თარაან-ი ეწოდება.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ვფიქრობთ, რომ ერწოს რეგიონის ეს სოფელი, ისევე როგორც სხვა აქაურ სოფელთა უმრავლესობა, ანთროპონიმული წარმოშობისა <ins class="diffchange diffchange-inline">უნდა </ins> იყოს. ამოსავალი ჩანს [[ეპონიმი]] თარა (შდრ. კახური გვარი თარაშვილი). მაშასადამე ისტორიულად სოფლის სახელად თარა-ან-ი უნდა გვქონოდა, საიდანაც შემდგომ თრ-ან-ი მიგვიღია. უთუოდ ანგარიშგასაწევია ის ფაქტი, რომ [[ქიზიყი|ქიზიყში]], სოფ. ზემო მაჩხაანის ერთ-ერთ უბანს თარაანთ უბანი | თარაან-ი ეწოდება.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=221745&oldid=prevTkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''თრანი''' – სოფელია ერწოში მცხეთა-მთიანეთის მხარის თიანეთის ...2024-03-29T16:47:19Z<p>ახალი გვერდი: '''თრანი''' – სოფელია ერწოში მცხეთა-მთიანეთის მხარის თიანეთის ...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''თრანი''' – სოფელია ერწოში მცხეთა-მთიანეთის მხარის თიანეთის მუნიციპალიტეტში, ღულელების თემში.მდებარეობს ერწოს ქვაბულის სამხრეთ ნაწილში, მდინარე თრანულის მარცხენა ნაპირზე თიანეთიდან 30 კმ-ში<br />
<br />
სახელწოდების წარმოშობა უცნობია. მართალია, ადგილობრივი მოსახლეობა მას უკავშირებს სიტყვას „მთვრალი“, – აქაურ ხალხს ძალიან უყვარდა სმა და თრობა, ხატში და სხვა საკრებულო ადგილას სულ მთვრალები დადენილანო, მაგრამ ამგვარი განმარტების ხელოვნურობა და ნაძალადეობა აშკარაა. ნ.კეცხოველი ამ სოფელს რატომღაც თრინი-ს სახით მოიხსენიებს, მაგრამ გვგონია, რომ ეს ბეჭდვის შეცდომა უნდა იყოს.<br />
<br />
ძველ ქართულ ეკონომიკურ საბუთებში, კერძოდ, ერწოს საკათალიკოზო გამოსაღების ნუსხაში, რომელიც X ს-ის ძეგლად ითვლება, დღევანდელი ფორმა თრანი იკითხება. გამოთქმულია ვარაუდი თრანისა და თილთუბნის იგივეობის თაობაზე (გრ. ზარდალიშვილი), თუმცა იგი სამართლიანად არის უარყოფილი.<br />
<br />
ვფიქრობთ, რომ ერწოს რეგიონის ეს სოფელი, ისევე როგორც სხვა აქაურ სოფელთა უმრავლესობა, ანთროპონიმული წარმოშობისა უნდ იყოს. ამოსავალი ჩანს [[ეპონიმი]] თარა (შდრ. კახური გვარი თარაშვილი). მაშასადამე ისტორიულად სოფლის სახელად თარა-ან-ი უნდა გვქონოდა, საიდანაც შემდგომ თრ-ან-ი მიგვიღია. უთუოდ ანგარიშგასაწევია ის ფაქტი, რომ [[ქიზიყი|ქიზიყში]], სოფ. ზემო მაჩხაანის ერთ-ერთ უბანს თარაანთ უბანი | თარაან-ი ეწოდება.<br />
<br />
<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]<br />
[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]<br />
[[კატეგორია:სოფლები თიანეთის მუნიციპალიტეტში]]<br />
[[კატეგორია:სოფლები ერწო-თიანეთის მხარეში]]</div>Tkenchoshvili