<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90</id>
		<title>კახიძე მედეა - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-03T23:21:55Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148053&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  09:17, 18 მარტი 2022-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148053&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-18T09:17:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:17, 18 მარტი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ფაილი:Medea kaxidze.JPG|thumb|მედეა კახიძე]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''კახიძე მედეა''' (1933 − 2015),&amp;#160; იურისტი, პოეტი, ფილოლოგი. დაიბადა ახალსოფელში (ყვარელი). 1954 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს იურიდიული ფაკულტეტი, ხოლო ერთი წლის შემდეგ — მაქსიმ გორკის სახელობის ლიტერატურული ინსტიტუტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1950 წელს გამოაქვეყნა პირველი ლექსი გაზეთ „ლიტერატურა და ხელოვნებაში”. 1955 წელს გამოვიდა მისი ლექსების პირველი კრებული — „სიყვარულის ასაკი”. ეწეოდა მთარგმნელობით საქმიანობას. თარგმნა იუგოსლავიელი პოეტი ქალის დესანკა მაქსიმოვიჩის ლექსები `მიწის სურნელი~, კრებული&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''კახიძე მედეა''' (1933 − 2015),&amp;#160; იურისტი, პოეტი, ფილოლოგი. დაიბადა ახალსოფელში (ყვარელი). 1954 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს იურიდიული ფაკულტეტი, ხოლო ერთი წლის შემდეგ — მაქსიმ გორკის სახელობის ლიტერატურული ინსტიტუტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1950 წელს გამოაქვეყნა პირველი ლექსი გაზეთ „ლიტერატურა და ხელოვნებაში”. 1955 წელს გამოვიდა მისი ლექსების პირველი კრებული — „სიყვარულის ასაკი”. ეწეოდა მთარგმნელობით საქმიანობას. თარგმნა იუგოსლავიელი პოეტი ქალის დესანკა მაქსიმოვიჩის ლექსები `მიწის სურნელი~, კრებული&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;— „იუგოსლავიელი პოეტები”, სომეხი პოეტის სევტქარადის ლექსები.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;— „იუგოსლავიელი პოეტები”, სომეხი პოეტის სევტქარადის ლექსები.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148050&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „მედეა კახიძე“ გადაიტანა გვერდზე „კახიძე მედეა“ გადამისამართე...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148050&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-18T09:11:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;მედეა კახიძე&quot;&gt;მედეა კახიძე“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&quot; title=&quot;კახიძე მედეა&quot;&gt;კახიძე მედეა“&lt;/a&gt; გადამისამართე...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:11, 18 მარტი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148048&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „კახიძე მედეა“ გადაიტანა გვერდზე „მედეა კახიძე“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148048&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-18T09:11:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&quot; title=&quot;კახიძე მედეა&quot;&gt;კახიძე მედეა“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;მედეა კახიძე&quot;&gt;მედეა კახიძე“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:11, 18 მარტი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148047&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''კახიძე მედეა''' (1933 − 2015),  იურისტი, პოეტი, ფილოლოგი. დაიბადა ახალ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%90&amp;diff=148047&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-18T09:10:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;კახიძე მედეა&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1933 − 2015),  იურისტი, პოეტი, ფილოლოგი. დაიბადა ახალ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''კახიძე მედეა''' (1933 − 2015),  იურისტი, პოეტი, ფილოლოგი. დაიბადა ახალსოფელში (ყვარელი). 1954 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს იურიდიული ფაკულტეტი, ხოლო ერთი წლის შემდეგ — მაქსიმ გორკის სახელობის ლიტერატურული ინსტიტუტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1950 წელს გამოაქვეყნა პირველი ლექსი გაზეთ „ლიტერატურა და ხელოვნებაში”. 1955 წელს გამოვიდა მისი ლექსების პირველი კრებული — „სიყვარულის ასაკი”. ეწეოდა მთარგმნელობით საქმიანობას. თარგმნა იუგოსლავიელი პოეტი ქალის დესანკა მაქსიმოვიჩის ლექსები `მიწის სურნელი~, კრებული&lt;br /&gt;
— „იუგოსლავიელი პოეტები”, სომეხი პოეტის სევტქარადის ლექსები.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::: * * *&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::ყველას ვიღაცა გვიწოდებს ლამაზს,&lt;br /&gt;
::ხან გარეული, ხან შინაური,&lt;br /&gt;
::ყველა ადვილად მიხვდება განა,&lt;br /&gt;
::ხუმრობაა თუ ქათინაური.&lt;br /&gt;
::ვინმე ვინმესთვის გზა არის დიდი,&lt;br /&gt;
::ვინმე ვინმესთვის არის იმედი,&lt;br /&gt;
::განა ყოველთვის სიმღერით მიდის&lt;br /&gt;
::სიჭაბუკიდან გზა სიბერემდი.&lt;br /&gt;
::მე ვინც მგონია მკაცრი და ცუდი,&lt;br /&gt;
::ჩემთვის ვინც არის კაცი უგულო,&lt;br /&gt;
::არის სხვა ქალი − ვინც წლობით უცდის,&lt;br /&gt;
::და საწუთროში მისით სულდგმულობს.&lt;br /&gt;
::ზოგჯერ სიცოცხლეს დაუსვამ წერტილს,&lt;br /&gt;
::სახეს ღრუბელით ჩამოიქუფრებ,&lt;br /&gt;
::და მაინც სადმე სიყვარულს შენს წილს&lt;br /&gt;
::იპოვი, როგორც გრემის სიტურფეს.&lt;br /&gt;
::ხან დაბერდები კაცთან შემთხვევით,&lt;br /&gt;
::მოკვდები, როგორც ზამთრის ცივი დღე,&lt;br /&gt;
::ხან უცხოს სადმე შეეფეთები&lt;br /&gt;
::და მთელ სიცოცხლეს ვეღარ ივიწყებ.&lt;br /&gt;
::რადგან ბუნება არ გვრჩება ვალში&lt;br /&gt;
::რაღაც სიკეთით ყველას მოგვმადლის,&lt;br /&gt;
::იმედის ზღვაში თეთრი აფრებით&lt;br /&gt;
::ვტივტივებთ, როგორც შორი ხომალდი.&lt;br /&gt;
::ყველას ვიღაცა გვიწოდებს ლამაზს,&lt;br /&gt;
::ხან გარეული, ხან შინაური,&lt;br /&gt;
::ყველა ადვილად მიხვდება განა,&lt;br /&gt;
::ხუმრობაა თუ ქათინაური.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი იურისტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:კახიძეები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>