https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3 2026-05-02T03:32:51Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=250823&oldid=prev 2025-07-30T06:24:16Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">06:24, 30 ივლისი 2025-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''კერესელიძე ნუნუ''' (1932 — 2013), [[ქართველები|ქართველი]] მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი.&#160; დაიბადა სოფელ შარდობეთში (ონი). დაამთავრა თბილისის პუშკინის სახელობის პედაგოგიური ინსტიტუტი. 1961 წელს გამოვიდა მისი პირველი [[ლექსი|ლექსთა]] კრებული. ავტორია პოეტური კრებულებისა „ია და ნიბლია”, „ოთხი სიმღერა”, „მივეშველოთ დათუნიას”. 1972 წელს გამოიცა ლირიკულ ლექსთა კრებული „ლექსები” და პოემა „ზურას მოგზაურობა”. თარგმნა ინგლისური და ამერიკული საბავშვო ლექსები, ანა ახმატოვასა და მარინა ცვეტაევას [[პოეზია]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''კერესელიძე ნუნუ''' (1932 — 2013), [[ქართველები|ქართველი]] მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი.&#160; დაიბადა სოფელ შარდობეთში (ონი). დაამთავრა თბილისის პუშკინის სახელობის პედაგოგიური ინსტიტუტი. 1961 წელს გამოვიდა მისი პირველი [[ლექსი|ლექსთა]] კრებული. ავტორია პოეტური კრებულებისა „ია და ნიბლია”, „ოთხი სიმღერა”, „მივეშველოთ დათუნიას”. 1972 წელს გამოიცა ლირიკულ ლექსთა კრებული „ლექსები” და <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>პოემა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>„ზურას მოგზაურობა”. თარგმნა ინგლისური და ამერიკული საბავშვო ლექსები, ანა ახმატოვასა და მარინა ცვეტაევას [[პოეზია]].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=250736&oldid=prev 2025-07-29T11:49:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:49, 29 ივლისი 2025-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''კერესელიძე ნუნუ''' (1932 — 2013), [[ქართველები|ქართველი]] მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი.&#160; დაიბადა სოფელ შარდობეთში (ონი). დაამთავრა თბილისის პუშკინის სახელობის პედაგოგიური</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''კერესელიძე ნუნუ''' (1932 — 2013), [[ქართველები|ქართველი]] მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი.&#160; დაიბადა სოფელ შარდობეთში (ონი). დაამთავრა თბილისის პუშკინის სახელობის პედაგოგიური ინსტიტუტი. 1961 წელს გამოვიდა მისი პირველი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ლექსი|</ins>ლექსთა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>კრებული. ავტორია პოეტური კრებულებისა „ია და ნიბლია”, „ოთხი სიმღერა”, „მივეშველოთ დათუნიას”. 1972 წელს გამოიცა ლირიკულ ლექსთა კრებული „ლექსები” და პოემა „ზურას მოგზაურობა”. თარგმნა ინგლისური და ამერიკული საბავშვო ლექსები, ანა ახმატოვასა და მარინა ცვეტაევას <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>პოეზია<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ინსტიტუტი. 1961 წელს გამოვიდა მისი პირველი ლექსთა კრებული. ავტორია პოეტური კრებულებისა „ია და ნიბლია”, „ოთხი სიმღერა”, „მივეშველოთ დათუნიას”. 1972 წელს გამოიცა ლირიკულ ლექსთა კრებული „ლექსები” და პოემა „ზურას მოგზაურობა”. თარგმნა ინგლისური და ამერიკული საბავშვო ლექსები, ანა ახმატოვასა და მარინა ცვეტაევას პოეზია.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=154233&oldid=prev 2022-04-28T10:52:04Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">10:52, 28 აპრილი 2022-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 17:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:საბავშვო პოეტები]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი მწერლები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი მწერლები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:კერესელიძეები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:კერესელიძეები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=148124&oldid=prev 2022-03-18T10:32:08Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ნუნუ კერესელიძე">ნუნუ კერესელიძე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3" title="კერესელიძე ნუნუ">კერესელიძე ნუნუ“</a> გადამის...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">10:32, 18 მარტი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=148122&oldid=prev 2022-03-18T10:31:58Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3" title="კერესელიძე ნუნუ">კერესელიძე ნუნუ“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ნუნუ კერესელიძე">ნუნუ კერესელიძე“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">10:31, 18 მარტი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A3&diff=148121&oldid=prev 2022-03-18T10:31:40Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;კერესელიძე ნუნუ&#039;&#039;&#039; (1932 — 2013), <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ქართველები">ქართველი</a> მთარგმნელი, ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''კერესელიძე ნუნუ''' (1932 — 2013), [[ქართველები|ქართველი]] მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი. დაიბადა სოფელ შარდობეთში (ონი). დაამთავრა თბილისის პუშკინის სახელობის პედაგოგიური<br /> ინსტიტუტი. 1961 წელს გამოვიდა მისი პირველი ლექსთა კრებული. ავტორია პოეტური კრებულებისა „ია და ნიბლია”, „ოთხი სიმღერა”, „მივეშველოთ დათუნიას”. 1972 წელს გამოიცა ლირიკულ ლექსთა კრებული „ლექსები” და პოემა „ზურას მოგზაურობა”. თარგმნა ინგლისური და ამერიკული საბავშვო ლექსები, ანა ახმატოვასა და მარინა ცვეტაევას პოეზია.<br /> <br /> <br /> :: '''ეს რა დილა გაგვითენდა'''<br /> <br /> ::მოდის ფიფქი, ფარფატელა,<br /> ::ნაძვის ხესთან ვმღერით ყველა.<br /> ::თოვლის პაპამ, კარგმა პაპამ<br /> ::ეს რა დილა გაგვითენა.<br /> ::მიგვიწვია ნაძვის ხესთან,<br /> ::გოგო-ბიჭი კოკროჭინა,<br /> ::საჩუქრებიც დაგვირიგა,<br /> ::ყელი ჩაგვიკოკლოზინა.<br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი მწერლები]]<br /> [[კატეგორია:კერესელიძეები]]</div>

Tkenchoshvili