<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94</id>
		<title>ლაფონი რენე - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-30T00:44:48Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=244363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  18:06, 18 აპრილი 2025-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=244363&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-04-18T18:06:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;18:06, 18 აპრილი 2025-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''რენე ლაფონი'''&amp;#160; – (დ. 4 აგვისტო, 1899, მერინაკი, ბორდოს ახლოს, – გ. 4 იანვარი 1974, არკაშონი, იქვე), ფრანგი ენათმეცნიერი, ბასკოლოგი, კავკასიოლოგი, ქართველოლოგი. ბორდოს უნივერსიტეტის პროფესორი (1948), [[საფრანგეთი]]ს მხატვრული ლიტერატურის აკადემიის წევრ-კორესპონდენტი (1952), ბილბაოს აკადემიის წევრი (1955). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''რენე ლაფონი'''&amp;#160; – (დ. 4 აგვისტო, 1899, მერინაკი, ბორდოს ახლოს, – გ. 4 იანვარი 1974, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;არკაშონი&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, იქვე), ფრანგი ენათმეცნიერი, ბასკოლოგი, კავკასიოლოგი, ქართველოლოგი. ბორდოს უნივერსიტეტის პროფესორი (1948), [[საფრანგეთი]]ს მხატვრული ლიტერატურის აკადემიის წევრ-კორესპონდენტი (1952), ბილბაოს აკადემიის წევრი (1955). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1937-იდან იკვლევდა [[კავკასიური ენები|კავკასიურ ენებთან]] [[ბასკური ენა|ბასკური ენის]] ნათესაობის საკითხს. 1944 დაიცვა დისერტაცია თემაზე „ბასკური ზმნის სისტემა მეთექვსმეტე საუკუნეში“ (ტ. 1–2). ლაფონს 100-ზე მეტი ნაშრომი ეკუთვნის. მან ფრანგულ ენაზე თარგმნა [[შანიძე აკაკი|ა. შანიძის]] „გრამატიკული სუბიექტი ზოგიერთ გარდაუვალ ზმნასთან ქართულში“, „ვეფხისტყაოსნის“ ცალკეული თავები, [[ვაჟა-ფშაველა]]ს „მთის წყარო“, [[წერეთელი აკაკი|ა. წერეთლის]] „სულიკო“, ე.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1937-იდან იკვლევდა [[კავკასიური ენები|კავკასიურ ენებთან]] [[ბასკური ენა|ბასკური ენის]] ნათესაობის საკითხს. 1944 დაიცვა დისერტაცია თემაზე „ბასკური ზმნის სისტემა მეთექვსმეტე საუკუნეში“ (ტ. 1–2). ლაფონს 100-ზე მეტი ნაშრომი ეკუთვნის. მან ფრანგულ ენაზე თარგმნა [[შანიძე აკაკი|ა. შანიძის]] „გრამატიკული სუბიექტი ზოგიერთ გარდაუვალ ზმნასთან ქართულში“, „ვეფხისტყაოსნის“ ცალკეული თავები, [[ვაჟა-ფშაველა]]ს „მთის წყარო“, [[წერეთელი აკაკი|ა. წერეთლის]] „სულიკო“, ე.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218111&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „რენე ლაფონი“ გადაიტანა გვერდზე „ლაფონი რენე“ გადამისამართება...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218111&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-01-30T12:09:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;რენე ლაფონი&quot;&gt;რენე ლაფონი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&quot; title=&quot;ლაფონი რენე&quot;&gt;ლაფონი რენე“&lt;/a&gt; გადამისამართება...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;12:09, 30 იანვარი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218109&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ლაფონი რენე“ გადაიტანა გვერდზე „რენე ლაფონი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218109&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-01-30T12:09:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&quot; title=&quot;ლაფონი რენე&quot;&gt;ლაფონი რენე“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;რენე ლაფონი&quot;&gt;რენე ლაფონი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;12:09, 30 იანვარი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218108&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''რენე ლაფონი'''  – (დ. 4 აგვისტო, 1899, მერინაკი, ბორდოს ახლოს, – გ. 4 ია...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94&amp;diff=218108&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-01-30T12:09:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;რენე ლაფონი&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  – (დ. 4 აგვისტო, 1899, მერინაკი, ბორდოს ახლოს, – გ. 4 ია...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''რენე ლაფონი'''  – (დ. 4 აგვისტო, 1899, მერინაკი, ბორდოს ახლოს, – გ. 4 იანვარი 1974, არკაშონი, იქვე), ფრანგი ენათმეცნიერი, ბასკოლოგი, კავკასიოლოგი, ქართველოლოგი. ბორდოს უნივერსიტეტის პროფესორი (1948), [[საფრანგეთი]]ს მხატვრული ლიტერატურის აკადემიის წევრ-კორესპონდენტი (1952), ბილბაოს აკადემიის წევრი (1955). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1937-იდან იკვლევდა [[კავკასიური ენები|კავკასიურ ენებთან]] [[ბასკური ენა|ბასკური ენის]] ნათესაობის საკითხს. 1944 დაიცვა დისერტაცია თემაზე „ბასკური ზმნის სისტემა მეთექვსმეტე საუკუნეში“ (ტ. 1–2). ლაფონს 100-ზე მეტი ნაშრომი ეკუთვნის. მან ფრანგულ ენაზე თარგმნა [[შანიძე აკაკი|ა. შანიძის]] „გრამატიკული სუბიექტი ზოგიერთ გარდაუვალ ზმნასთან ქართულში“, „ვეფხისტყაოსნის“ ცალკეული თავები, [[ვაჟა-ფშაველა]]ს „მთის წყარო“, [[წერეთელი აკაკი|ა. წერეთლის]] „სულიკო“, ე.&lt;br /&gt;
წერეთელთან ერთად [[აბაშიძე ირაკლი|ი. აბაშიძის]] „ხმა გოლგოთასთან“ და სხვ. სხვადასხვა დროს გამოქვეყნებული აქვს რეცენზიები და სტატიები [[ქართველები|ქართველ]] მეცნიერთა (ა. შანიძე, არნ. ჩიქობავა, ქ. ლომთათიძე, ი. ცერცვაძე, ბ. ფოჩხუა და სხვ.) ნაშრომებზე. 1969 [[თსუ]] სამეცნიერო საბჭომ [[ქართული ენა|ქართული ენის]] შესწავლისა და მისი პოპულარიზაციის საქმეში დიდი დამსახურებისათვის ლაფონს თსუ საპატიო დოქტორის წოდება მიანიჭა.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ს. თურნავა''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== თხზულებები ==&lt;br /&gt;
* ბასკური ენა.– წგ: ბასკური ენა და ბასკურ-კავკასიური ჰიპოთეზა, თბ., 1976.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ლიტერატურა==&lt;br /&gt;
* თურნავა ს. რენე ლაფონი და საქართველო, თბ. 1969;&lt;br /&gt;
* მისივე, XX საუკუნის საზღვარგარეთული ქართველოლოგია, თბ. 1999.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართული ენა: ენციკლოპედია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ფრანგი ენათმეცნიერები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბასკოლოგები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:კავკასიოლოგები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ფრანგი კავკასიოლოგები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველოლოგები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>