https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90ლაშკოდია - რედაქტირების ისტორია2026-04-26T18:52:25Zამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიშიMediaWiki 1.19.24https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90&diff=226913&oldid=prevTkenchoshvili 11:05, 19 მაისი 2024-ზე2024-05-19T11:05:36Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:05, 19 მაისი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ლაშკოდია''' – პატარა [[მდინარე]]ა [[ლეჩხუმი|ლეჩხუმში]]. სათავეს იღებს სოფ ნაკურალეშთან (სიგრძე 4,5 კმ.), ჩამოუდის ს. აღვს, ოყურეშს, მიერთვის ცხენისწყალს.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ლაშკოდია''' – პატარა [[მდინარე]]ა [[ლეჩხუმი|ლეჩხუმში]]. სათავეს იღებს სოფ ნაკურალეშთან (სიგრძე 4,5 კმ.), ჩამოუდის ს. აღვს, ოყურეშს, მიერთვის ცხენისწყალს.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">====სახელწოდება====</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ადგილობრივ მოსახლეობას მიაჩნია, რომ ლაშკოდია წარმოშობით სვანურია და „სარეცხ ადგილს“ ნიშნავს. მდინარის წყალი მართლაც საუკეთესო თვისებებით გამოირჩევა, მაგრამ მისი სახელწოდება არც სვანურია და არც „რეცხვა“ სიტყვასთან ჩანს დაკავშირებული. იგი ნიშნავს: „კოდში ამოსული მლაშე მინერალური წყალი", „კოდის ვეძა წყალი“. ადგილის სახელი „ლაშ(ე) კოდი(ა)“ შემდგომ მდინარის საკუთარ სახელად ქცეულა. ადგილობრივ მოსახლეობაში შეხვდებით მდინარის სახელწოდების სწორ განმარტებასაც; მიუთითებენ, რომ „საიდანაც მდინარე გამოდის, იქ ყოფილა მლაშე წყლის კოდი, გამონავალა მლაშე წყალი დიდი რაოდენობით და უწოდებიათ ლაშკოდიის ღელე“. (ჩამწ. ელისო ედიშერის ასული ასათიანი).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ადგილობრივ მოსახლეობას მიაჩნია, რომ ლაშკოდია წარმოშობით სვანურია და „სარეცხ ადგილს“ ნიშნავს. მდინარის წყალი მართლაც საუკეთესო თვისებებით გამოირჩევა, მაგრამ მისი სახელწოდება არც სვანურია და არც „რეცხვა“ სიტყვასთან ჩანს დაკავშირებული. იგი ნიშნავს: „კოდში ამოსული მლაშე მინერალური წყალი", „კოდის ვეძა წყალი“. ადგილის სახელი „ლაშ(ე) კოდი(ა)“ შემდგომ მდინარის საკუთარ სახელად ქცეულა. ადგილობრივ მოსახლეობაში შეხვდებით მდინარის სახელწოდების სწორ განმარტებასაც; მიუთითებენ, რომ „საიდანაც მდინარე გამოდის, იქ ყოფილა მლაშე წყლის კოდი, გამონავალა მლაშე წყალი დიდი რაოდენობით და უწოდებიათ ლაშკოდიის ღელე“. (ჩამწ. ელისო ედიშერის ასული ასათიანი).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90&diff=223618&oldid=prevTkenchoshvili: /* წყარო */2024-04-20T13:06:55Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:06, 20 აპრილი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:მდინარეები]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: საქართველოს მდინარეები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: საქართველოს მდინარეები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: მდინარეები ლეჩხუმში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: მდინარეები ლეჩხუმში]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: მდინარეები ცაგერის მუნიციპალიტეტში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: მდინარეები ცაგერის მუნიციპალიტეტში]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ საქართველოში]]</ins></div></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90&diff=222162&oldid=prevTkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ლაშკოდია''' – პატარა მდინარეა ლეჩხუმში. სათავეს ...2024-04-03T17:22:44Z<p>ახალი გვერდი: '''ლაშკოდია''' – პატარა <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94" title="მდინარე">მდინარეა</a> <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A9%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="ლეჩხუმი">ლეჩხუმში</a>. სათავეს ...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ლაშკოდია''' – პატარა [[მდინარე]]ა [[ლეჩხუმი|ლეჩხუმში]]. სათავეს იღებს სოფ ნაკურალეშთან (სიგრძე 4,5 კმ.), ჩამოუდის ს. აღვს, ოყურეშს, მიერთვის ცხენისწყალს.<br />
<br />
ადგილობრივ მოსახლეობას მიაჩნია, რომ ლაშკოდია წარმოშობით სვანურია და „სარეცხ ადგილს“ ნიშნავს. მდინარის წყალი მართლაც საუკეთესო თვისებებით გამოირჩევა, მაგრამ მისი სახელწოდება არც სვანურია და არც „რეცხვა“ სიტყვასთან ჩანს დაკავშირებული. იგი ნიშნავს: „კოდში ამოსული მლაშე მინერალური წყალი", „კოდის ვეძა წყალი“. ადგილის სახელი „ლაშ(ე) კოდი(ა)“ შემდგომ მდინარის საკუთარ სახელად ქცეულა. ადგილობრივ მოსახლეობაში შეხვდებით მდინარის სახელწოდების სწორ განმარტებასაც; მიუთითებენ, რომ „საიდანაც მდინარე გამოდის, იქ ყოფილა მლაშე წყლის კოდი, გამონავალა მლაშე წყალი დიდი რაოდენობით და უწოდებიათ ლაშკოდიის ღელე“. (ჩამწ. ელისო ედიშერის ასული ასათიანი).<br />
<br />
სპეციალურ ლიტერატურაში იყო ცდა ლაშკოდიას სვანურ ლა პრეფიქსიან სახელად მიჩნევის თაობაზე (ლა-შკოდი-ა), თუმცა აშკარაა, რომ შკოდ- სვანურად არაფერს ნიშნავს. ისტორიკოსი გ. გასვიანი მხარს უჭერს ლაშკოდიის განმარტების ხალხურ ვერსიას („სარეცხი ადგილი“), თუმცა რაიმე საბუთიანობის გარეშე.<br />
<br />
<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]<br />
[[კატეგორია: საქართველოს მდინარეები]]<br />
[[კატეგორია: მდინარეები ლეჩხუმში]]<br />
[[კატეგორია: მდინარეები ცაგერის მუნიციპალიტეტში]]</div>Tkenchoshvili