https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A 2026-05-05T02:30:38Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=197948&oldid=prev 2023-06-20T08:57:48Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:57, 20 ივნისი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები<del class="diffchange diffchange-inline">: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა</del>]<del class="diffchange diffchange-inline">. - თბ., 1998. - 111გვ. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები]<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დრამატურგები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დრამატურგები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=136822&oldid=prev 2022-01-25T12:18:06Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:18, 25 იანვარი 2022-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარეშალის შეხვედრა ჟაკ ოდიბერტისთან და „მარტოხელა მხედრის“ („Le Cavalier seul“) სცენაზე დადგმა მისი პირველი სერიოზული წარმატების საფუძველია. მათი ნაყოფიერი თანამშრომლობა შემდგომშიც გრძელდება. მარეშალისთვის ასევე მნიშვნელოვანია შეხვედრები ლუი არაგონთან, რომელთანაც ერთად ქმნის „Cripure“-ს, ხოლო 1966 წელს [[ვოტიე ჟან|ჟან ვოტიესთან]] ერთად - „Badadesques“-ს. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარეშალის შეხვედრა ჟაკ ოდიბერტისთან და „მარტოხელა მხედრის“ („Le Cavalier seul“) სცენაზე დადგმა მისი პირველი სერიოზული წარმატების საფუძველია. მათი ნაყოფიერი თანამშრომლობა შემდგომშიც გრძელდება. მარეშალისთვის ასევე მნიშვნელოვანია შეხვედრები ლუი არაგონთან, რომელთანაც ერთად ქმნის „Cripure“-ს, ხოლო 1966 წელს [[ვოტიე ჟან|ჟან ვოტიესთან]] ერთად - „Badadesques“-ს. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი დასი ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ [[ოდიბერტი ჟაკ|ოდიბერტი]]სა და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>დასი<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ [[ოდიბერტი ჟაკ|ოდიბერტი]]სა და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=130836&oldid=prev 2021-11-04T12:39:26Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:39, 4 ნოემბერი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''მარეშალი მარსელ''' - (''ფრ.''&#160; Marechal Marchel) ფრანგი რეჟისორი, დრამატურგი მსახიობი და მწერალი.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''მარეშალი მარსელ''' - (''ფრ.''&#160; Marechal Marchel) ფრანგი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>რეჟისორი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, დრამატურგი მსახიობი და მწერალი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარსელ მარეშალი დაიბადა 1937 წლის 25 დეკემბერს ეკიულში, ლიონის მახლობლად.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარსელ მარეშალი დაიბადა 1937 წლის 25 დეკემბერს ეკიულში, ლიონის მახლობლად.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=123306&oldid=prev 2021-05-26T20:35:51Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">20:35, 26 მაისი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარეშალის შეხვედრა ჟაკ ოდიბერტისთან და „მარტოხელა მხედრის“ („Le Cavalier seul“) სცენაზე დადგმა მისი პირველი სერიოზული წარმატების საფუძველია. მათი ნაყოფიერი თანამშრომლობა შემდგომშიც გრძელდება. მარეშალისთვის ასევე მნიშვნელოვანია შეხვედრები ლუი არაგონთან, რომელთანაც ერთად ქმნის „Cripure“-ს, ხოლო 1966 წელს [[ვოტიე ჟან|ჟან ვოტიესთან]] ერთად - „Badadesques“-ს. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარეშალის შეხვედრა ჟაკ ოდიბერტისთან და „მარტოხელა მხედრის“ („Le Cavalier seul“) სცენაზე დადგმა მისი პირველი სერიოზული წარმატების საფუძველია. მათი ნაყოფიერი თანამშრომლობა შემდგომშიც გრძელდება. მარეშალისთვის ასევე მნიშვნელოვანია შეხვედრები ლუი არაგონთან, რომელთანაც ერთად ქმნის „Cripure“-ს, ხოლო 1966 წელს [[ვოტიე ჟან|ჟან ვოტიესთან]] ერთად - „Badadesques“-ს. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი დასი ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ <del class="diffchange diffchange-inline">ოდიბერტისა </del>და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი დასი ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ოდიბერტი ჟაკ|ოდიბერტი]]სა </ins>და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=20381&oldid=prev 2017-05-19T10:54:19Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="მარსელ მარეშალი">მარსელ მარეშალი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A" title="მარეშალი მარსელ">მარეშალი მარსელ“</a> გადამის...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">10:54, 19 მაისი 2017-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=18874&oldid=prev 2017-05-11T07:01:56Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">07:01, 11 მაისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დრამატურგები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დრამატურგები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">XX საუკუნის </del>ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">XX საუკუნის </del>ფრანგული თეატრი]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგული თეატრი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">XX საუკუნის </del>ფრანგი მწერლები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი მწერლები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">XX საუკუნის </del>ფრანგი რეჟისორები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი რეჟისორები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">XX საუკუნის </del>ფრანგი მსახიობები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ფრანგი მსახიობები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=18180&oldid=prev 2017-05-02T06:07:23Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A" title="მარეშალი მარსელ">მარეშალი მარსელ“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="მარსელ მარეშალი">მარსელ მარეშალი“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">06:07, 2 მაისი 2017-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=16658&oldid=prev 2017-03-29T13:09:17Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:09, 29 მარტი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 20:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 20:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[კატეგორია:დრამატურგები]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=12655&oldid=prev 2017-01-10T08:39:30Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:39, 10 იანვარი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''მარეშალი მარსელ''' - (''ფრ.'' <del class="diffchange diffchange-inline">MARECHAL MARCEL </del>ფრანგი რეჟისორი, დრამატურგი მსახიობი და მწერალი.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''მარეშალი მარსელ''' - (''ფრ.'' <ins class="diffchange diffchange-inline"> Marechal Marchel) </ins>ფრანგი რეჟისორი, დრამატურგი მსახიობი და მწერალი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარსელ მარეშალი დაიბადა 1937 წლის 25 დეკემბერს ეკიულში, ლიონის მახლობლად.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მარსელ მარეშალი დაიბადა 1937 წლის 25 დეკემბერს ეკიულში, ლიონის მახლობლად.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.<del class="diffchange diffchange-inline">; </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი მწერლები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი მწერლები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი რეჟისორები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი რეჟისორები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი მსახიობები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი მსახიობები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A&diff=11713&oldid=prev 2016-12-14T09:36:23Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:36, 14 დეკემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი დასი ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ ოდიბერტისა და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1972 წელს მისი დასი ნაციონალური დრამატული ცენტრის სტატუსს იღებს და ბინავდება მარსელის სხვადასხვა თეატრალურ შენობაში, სადაც მარეშალი თანამედროვე და კლასიკოს ავტორთა ნაწარმოებების დადგმას განაგრძობს. სწორედ მას მიანდეს 1995 წელს პარიზის Rond-Point-ის თეატრის ხელმძღვანელობა და განახლება, სადაც მოღვაწეობას ჯერ [[კლოდელი პოლ|კლოდელის]], ხოლო შემდეგ ოდიბერტისა და ბეკეტის ნაწარმოებების განხორციელებით იწყებს. მის თეატრში ყოველ სიტყვას, მეტყველებას უკავშირდება მუდმივი მოძრაობა, ამ მხრივ იგი ჟან ვილარის ტრადიციას აგრძელებს. მარეშალი სცენაზე ათავსებს სხვადასხვა მექანიზმებსა და მოწყობილობებს. რეჟისორი თითქოსდა თამაშს აგებს [[კომედია|კომედიასა]] და დრამას, ფარსსა და ტრაგედიას შორის არსებულ წინააღმდეგობებზე. ის თავის ნამუშევრებს უმწეოებსა და დამცირებულებს უძღვნის, რითაც თავისებურ ხარკს უხდის საკუთარ მძიმე ახალგაზრდობას; ეძებს ხერხს, რათა გამოიყენოს ხელოვნება ადამიანთა და შემოქმედთა დასაკავშირებლად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">=</del>== წყარო <del class="diffchange diffchange-inline">=</del>==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili