<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90</id>
		<title>მაჯო ფრანჩესკო-მარია - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-09T06:51:19Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218325&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ფრანჩესკო-მარია მაჯო“ გადაიტანა გვერდზე „[[მაჯო ფრანჩესკო-მარია]...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218325&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-02-01T20:52:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ფრანჩესკო-მარია მაჯო&quot;&gt;ფრანჩესკო-მარია მაჯო“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „[[მაჯო ფრანჩესკო-მარია]...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;20:52, 1 თებერვალი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218323&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „მაჯო ფრანჩესკო-მარია“ გადაიტანა გვერდზე „[[ფრანჩესკო-მარია მაჯო]...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218323&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-02-01T20:51:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&quot; title=&quot;მაჯო ფრანჩესკო-მარია&quot;&gt;მაჯო ფრანჩესკო-მარია“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „[[ფრანჩესკო-მარია მაჯო]...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;20:51, 1 თებერვალი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218322&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ფრანჩესკო-მარია მაჯო''' – (1612, პალერმო, – 1686). თეატინელი ბერი, მის...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%9D_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=218322&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-02-01T20:51:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ფრანჩესკო-მარია მაჯო&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – (1612, პალერმო, – 1686). თეატინელი ბერი, მის...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''ფრანჩესკო-მარია მაჯო''' – (1612, პალერმო, – 1686). თეატინელი ბერი, მისიონერი. საქართველოში ჩამოვიდა I637 და რვა წლის განმავლობაში მოღვაწეობდა ჯერ [[გორი|გორში]], შემდეგ – [[სამეგრელო]]ში, &lt;br /&gt;
ძირითადად კი – [[გურია]]ში. 1643 რომში გამოსცა ნაშრომი – „თხზულება აღმოსავლური ენების შესახებ, რომლებიც საქართველოს მხარეებში იხმარება“ (მეორე გამოცემა – 1670). წიგნის პირველი ნაწილი არის „…ქართული, ანუ იბერიული სასაუბრო ენის გრამატიკული წესები“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
გრამატიკული ნაწილი შედგება ფონეტიკის, მორფოლოგიის, სინტაქსისა და პროსოდიისაგან. იგი იწყება ქართული [[ანბანი]]თ ([[ასო (ნიშანი)|ასო]]ები და ასოთა სახელები) შესაბამისი ლათინური ტრანსლიტერებითურთ, &lt;br /&gt;
რომლებიც შექმნილია ქართული ბგერების თვისებათა გათვალისწინებით. ავტორი ემყარება სტ. პაოლინისა &lt;br /&gt;
და ნ. ირბაქის ტრანსლიტერაციის წესებს. აქვე ფონეტიკურად გაანალიზებულია თანხმოვნები და ხმოვნები &lt;br /&gt;
წარმოების ადგილისა და რაგვარობის მიხედვით; მოცემულია პროსოდიული დახასიათებაც. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
მაჯო ცალ-ცალკე თავებში მსჯელობს ზმნიზედათა, შორისდებულთა და კავშირთა შესახებ; მორფოლოგიაშივეა განხილული სახელთა წარმოქმნის საკმაოდ მნიშვნელოვანი სახეობები; სინტაქსში მოცემულია შეთანხმებისა და მართვის წესები სახელთა შორის, სახელსა და ზმნას შორის ბრუნეებისა და რიცხვის მიხედვით. პროსოდიაში &lt;br /&gt;
განხილულია სიტყვაში მახვილის შემთხვევები. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
XVII-XVIII სს. ევროპელი მეცნიერები ქართულ ენას მაჯოს ნაშრომით ეცნობოდნენ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''თ. უთურგაიძე'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ლიტერატურა ==&lt;br /&gt;
* ჩიქობავა არნ., პირველი ქართული ლექსიკოგრაფიული და გრამატიკული ნაშრომების შესახებ. იხ, ჩიქობავა არნ, ვათეიშვილი ჯ., პირველი ქართული ნაბეჭდი გამოცემები, თბ. 1983&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართული ენა: ენციკლოპედია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:სასულიერო პირები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:კათოლიკე მისიონერები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:კათოლიკე მისიონერები საქართველოში]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>