https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94 2026-05-06T16:03:21Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94&diff=218691&oldid=prev 2024-02-07T11:00:59Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ალექსანდრე ნეიმანი">ალექსანდრე ნეიმანი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94" title="ნეიმანი ალექსანდრე">ნეიმანი ალექსანდრე“</a> გ...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">11:00, 7 თებერვალი 2024-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94&diff=218689&oldid=prev 2024-02-07T11:00:50Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94" title="ნეიმანი ალექსანდრე">ნეიმანი ალექსანდრე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ალექსანდრე ნეიმანი">ალექსანდრე ნეიმანი“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">11:00, 7 თებერვალი 2024-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94&diff=218688&oldid=prev 2024-02-07T10:58:22Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ალექსანდრე ნეიმანი&#039;&#039;&#039; – (დ. 4 ნოემბერი 1880, <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="თბილისი">თბილისი</a> – გ. 8 ივლისი...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ალექსანდრე ნეიმანი''' – (დ. 4 ნოემბერი 1880, [[თბილისი]] – გ. 8 ივლისი 1967, იქვე) ლექსიკოლოგი, მთარგმნელი, პედაგოგი, თეატრისა და კინოს, მსახიობი, საქართველოს მწერალთა კავშირის წევრი, ფილოლოგიურ მეცნიერებათა კანდიდატი. <br /> <br /> 1902 დაამთავრა თბილისის სასულიერო სემინარია და მუშაობა დაიწყო ხაშურის დაწყებითი სკოლის მასწავლებლად. 1919-21 იყო ზოგადსაგანმანათლებლო კურსების ინსპექტორი და რუსული ენის მასწავლებელი. 1933-იდან 1936-მდე ითვლებოდა ქართული საბჭოთა დიდი ენციკლოპედიის რედაქციის სწავლულ მდივნად და მონაწილეობდა [[თსუ]]-ის მიერ გამოცემული რუსულ-ქართული ლექსიკონის (1937) შედგენაში. 1938–60 პედაგოგიურ მოღვაწეობას ეწეოდა თბილისის სხვადასხვა უმაღლეს სასწავლებელში.<br /> <br /> ნეიმანის სამეცნიერო ნაშრომები ეხება [[ქართული ენა|ქართული ენის]], ქართული და რუსული ლიტერატურის ისტორიას, ქართ. თეატრის საკითხებს. მათ შორის ფუნდამენტურია „ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი“ (I გამოც. 1951), რომელმაც საყოველთაო<br /> აღიარება მოიპოვა. ნეიმანმა თარგმნა რუსულად [[ჭავჭავაძე ილია|ი. ჭავჭავაძის]] („კაცია-ადამიანი?“), [[ყაზბეგი ალექსანდრე|ა. ყაზბეგი]]ს („ელისო“, „ელგუჯა“, „ხევისბერი გოჩა“), [[კლდიაშვილი დავით|დ. კლდიაშვილი]]ს („სამანიშვილის დედინაცვალი“, „ბაკულას ღორები“, „როსტომ მანველიძე“), [[დადიანი შალვა|შ. დადიანის]], ე. ზედგინიძისა და სხვათა ნაწარმოებები, აგრეთვე [[ფალიაშვილი ზაქარია|ზ. ფალიაშვილი]]ს, შ. მშველიძისა და სხვა ქართველ კომპოზიტორთა [[ოპერა|ოპერები]]ს, [[არია|არიების]], რომანსების, სიმღერების [[ლიბრეტო|ლიბრეტოები]] და ტექსტები; რუსულიდან ქართულად თარგმნა უმაღლესი სკოლის სახელმძღვანელოები, ასევე საოპერო ლიბრეტოები, [[შილერი ფრიდრიხ|ფ. შილერი]]ს ოდა „სიხარულს“ და სხვ.<br /> <br /> ახალგაზრდობაში ნეიმანი წლების მანძილზე მუშაობდა ავჭალის სცენისმოყვარე მუშათა კლუბში და სახალხო სახლში ქართული თეატრის ისეთ მოღვაწეებთან ერთად, როგორებიც იყვნენ [[აბაშიძე ვასო|ვ. აბაშიძე]], მ. საფაროვა-აბაშიძისა, [[იმედაშვილი ალექსანდრე|ა. იმედაშვილი]], [[წუწუნავა ალექსანდრე|ა. წუწუნავა]], [[დადიანი შალვა|შ. დადიანი]], [[გრიშაშვილი იოსებ|ი. გრიშაშვილი]], ე. ნინიძე, [[ზურაბიშვილი ივანე|ი. ზურაბიშვილი]] და სხვ. შესრულებული აქვს 40-მდე სახასიათო როლი [[პიესა (დრამატული ნაწარმოები)|პიესებში]] ([[გოგოლი ნიკოლაი|ნ. გოგოლი]]ს „[[რევიზორი (გოგოლი)|რევიზორი]]“, [[ცაგარელი ავქსენტი|ა. ცაგარელი]]ს „რაც გინახავს, ვეღარ ნახავ“, ა. გუნიას „აღლუმი“, ა. ოსტროვსკის „უდანაშაულო დამნაშავენი“, „შემოსავლიანი ადგილი“ და სხვ.) და შექმნა რამდენიმე შთამბეჭდავი სახე ქართულ ფილმებში („უკანასკნელი მასკარადი“, „არსენა“…).<br /> <br /> ''ვ. ნეიძე''<br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[ქართული ენა: ენციკლოპედია]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი ლექსიკოლოგები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი პედაგოგები]] <br /> [[კატეგორია:მსახიობები]]</div>

Tkenchoshvili