<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_%28%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%29</id>
		<title>ნორმა (ოპერა) - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_%28%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-18T01:39:12Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=246005&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  08:23, 6 მაისი 2025-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=246005&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-05-06T08:23:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:23, 6 მაისი 2025-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მოქმედ გმირს და ეფექტური ვოკალური ნომრების არარსებობას. ბელინის გადაწყვეტილებით, [[პერსონაჟი]] მღეროდა იმდენს, რამდენიც საჭირო იყო სიუჟეტის განვითარებისთვის. კომპოზიტორი და ლიბრეტისტი ერთობლივად ქმნიდნენ სცენებს სხვადასხვა ხმისთვის და ცდილობდნენ ოპერის ეფექტურად დასრულებას. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მოქმედ გმირს და ეფექტური ვოკალური ნომრების არარსებობას. ბელინის გადაწყვეტილებით, [[პერსონაჟი]] მღეროდა იმდენს, რამდენიც საჭირო იყო სიუჟეტის განვითარებისთვის. კომპოზიტორი და ლიბრეტისტი ერთობლივად ქმნიდნენ სცენებს სხვადასხვა ხმისთვის და ცდილობდნენ ოპერის ეფექტურად დასრულებას. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ბელინი მუშაობის პროცესში მომღერალთა მონაცემებსაც ითვალისწინებდა და ისე წერდა პარტიებს. „ჩემი ოპერის დასაყრდენი პასტა (იტალიელი [[სოპრანო (მუსიკა)|სოპრანო]] ჯუდიტა პასტა) და დონცელი იქნებიან, ამიტომ სიუჟეტიც ამ ორი მომღერლის შესაძლებლობების მიხედვით უნდა აიგოს, დანარჩენ ვარსკვლავებს ეს ორი მზე გაანათებს“, - ამბობდა ბელინი.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ბელინი მუშაობის პროცესში მომღერალთა მონაცემებსაც ითვალისწინებდა და ისე წერდა პარტიებს. „ჩემი ოპერის დასაყრდენი პასტა (იტალიელი [[სოპრანო (მუსიკა)|სოპრანო]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ჯუდიტა პასტა&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) და დონცელი იქნებიან, ამიტომ სიუჟეტიც ამ ორი მომღერლის შესაძლებლობების მიხედვით უნდა აიგოს, დანარჩენ ვარსკვლავებს ეს ორი მზე გაანათებს“, - ამბობდა ბელინი.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მილანში გამართულ პრემიერას მაყურებელი საკმაოდ გულგრილად შეხვდა. გამოხმაურება საკმაოდ მკაცრი იყო. სპექტაკლი სტვენით &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მილანში გამართულ პრემიერას მაყურებელი საკმაოდ გულგრილად შეხვდა. გამოხმაურება საკმაოდ მკაცრი იყო. სპექტაკლი სტვენით &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=200563&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  14:01, 6 აგვისტო 2023-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=200563&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-08-06T14:01:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;14:01, 6 აგვისტო 2023-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნორმა&lt;/del&gt;'''&amp;#160; – იტალიელი კომპოზიტორის [[ვინჩენცო ბელინი]]ს [[ოპერა]]. „ნორმა“ კომპოზიტორის ერთ-ერთი პოპულარული ოპერაა, რომელიც 1831 წლის 26 დეკემბერს მილანის Teatro alla Scala-ში დაიდგა. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„ნორმა“&lt;/ins&gt;'''&amp;#160; – იტალიელი კომპოზიტორის [[ვინჩენცო ბელინი]]ს [[ოპერა]]. „ნორმა“ კომპოზიტორის ერთ-ერთი პოპულარული ოპერაა, რომელიც 1831 წლის 26 დეკემბერს მილანის Teatro alla Scala-ში დაიდგა. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1830 წელს, ზაფხულში მილანში გაფორმებული კონტრაქტის მიხედვით, ბელინის [[კარნავალი]]ს პერიოდში უნდა დაედგა ახალი ოპერა. კომპოზიტორი დაუკავშირდა ლიბრეტისტ ფელიჩე რომანის და მას შესაფერისი [[სიუჟეტი]]ს მოძიება სთხოვა. ლიბრეტისტი დაინტერესდა ალექსანდრე სუმეს პარიზში დადგმული ტრაგედიით „ნორმა,“ ანუ „ბავშვთამკვლელი“. [[პიესა (დრამატული ნაწარმოები)|პიესის]] ცენტრში დგას დრუიდების [[ქურუმი]] ქალი, რომელიც დაუქორწინებლობის აღთქმას არღვევს და შვილებს გააჩენს თავისი მოწინააღმდეგისგან. რჩეულის ღალატის გამო, ნორმა შურისძიებას ორი შვილის მოკვლით გადაწყვეტს. თუმცა ნაწარმოების ბოლოს დედობრივი გრძნობა შურისძიებაზე მაღლა დგება და ნორმა მსხვერპლად ეწირება თავის დანაშაულს. მასთან ერთად მისი რჩეულიც კოცონზე ასრულებს სიცოცხლეს. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1830 წელს, ზაფხულში მილანში გაფორმებული კონტრაქტის მიხედვით, ბელინის [[კარნავალი]]ს პერიოდში უნდა დაედგა ახალი ოპერა. კომპოზიტორი დაუკავშირდა ლიბრეტისტ ფელიჩე რომანის და მას შესაფერისი [[სიუჟეტი]]ს მოძიება სთხოვა. ლიბრეტისტი დაინტერესდა ალექსანდრე სუმეს პარიზში დადგმული ტრაგედიით „ნორმა,“ ანუ „ბავშვთამკვლელი“. [[პიესა (დრამატული ნაწარმოები)|პიესის]] ცენტრში დგას დრუიდების [[ქურუმი]] ქალი, რომელიც დაუქორწინებლობის აღთქმას არღვევს და შვილებს გააჩენს თავისი მოწინააღმდეგისგან. რჩეულის ღალატის გამო, ნორმა შურისძიებას ორი შვილის მოკვლით გადაწყვეტს. თუმცა ნაწარმოების ბოლოს დედობრივი გრძნობა შურისძიებაზე მაღლა დგება და ნორმა მსხვერპლად ეწირება თავის დანაშაულს. მასთან ერთად მისი რჩეულიც კოცონზე ასრულებს სიცოცხლეს. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=200562&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ნორმა'''  – იტალიელი კომპოზიტორის ვინჩენცო ბელინის ოპერა...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90_(%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90)&amp;diff=200562&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-08-06T14:01:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ნორმა&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  – იტალიელი კომპოზიტორის &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%9D_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ვინჩენცო ბელინი&quot;&gt;ვინჩენცო ბელინის&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90&quot; title=&quot;ოპერა&quot;&gt;ოპერა&lt;/a&gt;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''ნორმა'''  – იტალიელი კომპოზიტორის [[ვინჩენცო ბელინი]]ს [[ოპერა]]. „ნორმა“ კომპოზიტორის ერთ-ერთი პოპულარული ოპერაა, რომელიც 1831 წლის 26 დეკემბერს მილანის Teatro alla Scala-ში დაიდგა. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1830 წელს, ზაფხულში მილანში გაფორმებული კონტრაქტის მიხედვით, ბელინის [[კარნავალი]]ს პერიოდში უნდა დაედგა ახალი ოპერა. კომპოზიტორი დაუკავშირდა ლიბრეტისტ ფელიჩე რომანის და მას შესაფერისი [[სიუჟეტი]]ს მოძიება სთხოვა. ლიბრეტისტი დაინტერესდა ალექსანდრე სუმეს პარიზში დადგმული ტრაგედიით „ნორმა,“ ანუ „ბავშვთამკვლელი“. [[პიესა (დრამატული ნაწარმოები)|პიესის]] ცენტრში დგას დრუიდების [[ქურუმი]] ქალი, რომელიც დაუქორწინებლობის აღთქმას არღვევს და შვილებს გააჩენს თავისი მოწინააღმდეგისგან. რჩეულის ღალატის გამო, ნორმა შურისძიებას ორი შვილის მოკვლით გადაწყვეტს. თუმცა ნაწარმოების ბოლოს დედობრივი გრძნობა შურისძიებაზე მაღლა დგება და ნორმა მსხვერპლად ეწირება თავის დანაშაულს. მასთან ერთად მისი რჩეულიც კოცონზე ასრულებს სიცოცხლეს. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ტრაგედიის ფრანგულ ენაზე გაცნობის შემდეგ კომპოზიტორმა და ლიბრეტისტმა ერთობლივი მუშაობა დაიწყეს. „ნორმას“ლიბრეტო უჩვეულო იყო იმ დროისთვის. [[იმპრესარიო]] უარზე იყო დაერღვია ტრადიციები და ინოვაციით გაეღიზიანებინა პუბლიკა. თუმცა საბოლოოდ დასთანხმდა კომპოზიტორის ახლებურ ხედვას. საზოგადოება უნდა შეგუებოდა ტრადიციულზე ნაკლები რაოდენობის &lt;br /&gt;
მოქმედ გმირს და ეფექტური ვოკალური ნომრების არარსებობას. ბელინის გადაწყვეტილებით, [[პერსონაჟი]] მღეროდა იმდენს, რამდენიც საჭირო იყო სიუჟეტის განვითარებისთვის. კომპოზიტორი და ლიბრეტისტი ერთობლივად ქმნიდნენ სცენებს სხვადასხვა ხმისთვის და ცდილობდნენ ოპერის ეფექტურად დასრულებას. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ბელინი მუშაობის პროცესში მომღერალთა მონაცემებსაც ითვალისწინებდა და ისე წერდა პარტიებს. „ჩემი ოპერის დასაყრდენი პასტა (იტალიელი [[სოპრანო (მუსიკა)|სოპრანო]] ჯუდიტა პასტა) და დონცელი იქნებიან, ამიტომ სიუჟეტიც ამ ორი მომღერლის შესაძლებლობების მიხედვით უნდა აიგოს, დანარჩენ ვარსკვლავებს ეს ორი მზე გაანათებს“, - ამბობდა ბელინი.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
მილანში გამართულ პრემიერას მაყურებელი საკმაოდ გულგრილად შეხვდა. გამოხმაურება საკმაოდ მკაცრი იყო. სპექტაკლი სტვენით &lt;br /&gt;
დასრულდა. კომპოზიტორის აზრით, ასეთი შედეგი მომღერალთა გადაღლამ გამოიწვია. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ოპერა „ნორმა“ ლირიკული ტრაგედიაა. შედგება ორი მოქმედებისა და 5 სურათისგან.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ოპერის გამორჩეული ნომერია ნორმას ლოცვა - არია Casta Diva. ეს გახლავთ ერთ-ერთი ყველაზე რთული და პოპულარული არია &lt;br /&gt;
ოპერის ისტორიაში. სრულდება პირველ მოქმედებაში, როცა ნორმა ადის ტაძარში მსხვერპლის შესაწირად და წინასწარმეტყველებს &lt;br /&gt;
რომაელების მმართველობის დაცემას. არიაში ლირიკული განცდებიც იჩენს თავს. ამ ლოცვაში გადაჯაჭვულია ნორმას პირადი დრამა და მისი გულისტკივილი თავისი ხალხის მდგომარეობის გამო. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
როსინის პარიზული ოპერა „[[ვილჰელმ ტელი (ოპერა)|ვილჰელმ ტელი]]ს“ მსგავსად, ბელინიმ იტალიურ ოპერაში რომანტიკული ელემენტები განავითარა. [[როსინი ჯოაკინო|როსინი]]ს აღნიშნული ოპერის გავლენა განსაკუთრებით იგრძნობა ბელინის  უკანასკნელ ოპერებში - „ნორმასა“ და „პურიტანებში“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[მსოფლიო თეატრის ისტორია წიგნი III]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ოპერები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ვინჩენცო ბელინის ოპერები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ვინჩენცო ბელინი]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>