https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98 2026-05-08T10:28:32Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98&diff=235753&oldid=prev 2024-09-30T18:50:30Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">18:50, 30 სექტემბერი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''რაყამი''' – (არაბ.-თურქული რაკამ – გამოსახვა), სპარსეთის შაჰის თუ ოსმალეთის სულთნის წერილს, ბრძანებას, სიგელს აღნიშნავს. ასეთი დოკუმენტი „რაყამის“ სახელწოდებით [[საქართველო]]ში XVII-XVIII სს-შემომდის. რაყამი [[ქართველები|ქართველთა]]&#160; მიერ ფირმანთანაა გაიგივებული – „ფარმანი სხვათა ენაა, ქართულად დასტურის წიგნი“ ([[სულხან-საბა ორბელიანი]]); „ფარმანი სპარსული ლექსი არის, არაბულად რაყამი არის, ქართულად ბრძანება სიტყვითა, გინა წიგნისა“, ან „იერაყი მეფეთა, ან რაყამი“ (თეიმურაზ ბაგრატიონი). რაყამში ანუ ბრძანება-სიგელში აღინიშნებოდა ყველაზე მაღალი რანგის ხელისუფალთა უმნიშვნელოვანესი გადაწყვეტილებანი, მაგალითად, ქვეყნებს შორის სახელმწიფოთაშორისო ურთიერთობისა თუ დამოკიდებულება-ვასალობის საკითხი<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>რაყამის საშუალებით ელჩობებისა და დიპლომატიური კონტაქტების შედეგად მიღებულ გადაწყვეტილებათა გაფორმება-დადასტურება ხდებოდა, შესაბამისად, ქართული საბუთის აღმნიშვნელი რაყამი სათანადო დატვირთვას ასრულებს დიპლომატიურ თუ ქვეყნებს შორის საერთაშორისო <del class="diffchange diffchange-inline">ურთერთობათა </del>სფეროში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''რაყამი''' – (არაბ.-თურქული რაკამ – გამოსახვა), სპარსეთის შაჰის თუ ოსმალეთის სულთნის წერილს, ბრძანებას, სიგელს აღნიშნავს. ასეთი დოკუმენტი „რაყამის“ სახელწოდებით [[საქართველო]]ში XVII-XVIII სს-შემომდის. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>რაყამი [[ქართველები|ქართველთა]]&#160; მიერ ფირმანთანაა გაიგივებული – „ფარმანი სხვათა ენაა, ქართულად დასტურის წიგნი“ ([[სულხან-საბა ორბელიანი]]); „ფარმანი სპარსული ლექსი არის, არაბულად რაყამი არის, ქართულად ბრძანება სიტყვითა, გინა წიგნისა“, ან „იერაყი მეფეთა, ან რაყამი“ (თეიმურაზ ბაგრატიონი). &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>რაყამში ანუ ბრძანება-სიგელში აღინიშნებოდა ყველაზე მაღალი რანგის ხელისუფალთა უმნიშვნელოვანესი გადაწყვეტილებანი, მაგალითად, ქვეყნებს შორის სახელმწიფოთაშორისო ურთიერთობისა თუ დამოკიდებულება-ვასალობის საკითხი<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>რაყამის საშუალებით ელჩობებისა და დიპლომატიური კონტაქტების შედეგად მიღებულ გადაწყვეტილებათა გაფორმება-დადასტურება ხდებოდა, შესაბამისად, ქართული საბუთის აღმნიშვნელი რაყამი სათანადო დატვირთვას ასრულებს დიპლომატიურ თუ ქვეყნებს შორის საერთაშორისო <ins class="diffchange diffchange-inline">ურთიერთობათა </ins>სფეროში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[ქართული დიპლომატიური ლექსიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[ქართული დიპლომატიური ლექსიკონი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დიპლომატიური ტერმინები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:დიპლომატიური ტერმინები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ძველ-ქართული სიტყვები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98&diff=231415&oldid=prev 2024-07-11T11:16:26Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;რაყამი&#039;&#039;&#039; – (არაბ.-თურქული რაკამ – გამოსახვა), სპარსეთის შაჰის...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''რაყამი''' – (არაბ.-თურქული რაკამ – გამოსახვა), სპარსეთის შაჰის თუ ოსმალეთის სულთნის წერილს, ბრძანებას, სიგელს აღნიშნავს. ასეთი დოკუმენტი „რაყამის“ სახელწოდებით [[საქართველო]]ში XVII-XVIII სს-შემომდის. რაყამი [[ქართველები|ქართველთა]] მიერ ფირმანთანაა გაიგივებული – „ფარმანი სხვათა ენაა, ქართულად დასტურის წიგნი“ ([[სულხან-საბა ორბელიანი]]); „ფარმანი სპარსული ლექსი არის, არაბულად რაყამი არის, ქართულად ბრძანება სიტყვითა, გინა წიგნისა“, ან „იერაყი მეფეთა, ან რაყამი“ (თეიმურაზ ბაგრატიონი). რაყამში ანუ ბრძანება-სიგელში აღინიშნებოდა ყველაზე მაღალი რანგის ხელისუფალთა უმნიშვნელოვანესი გადაწყვეტილებანი, მაგალითად, ქვეყნებს შორის სახელმწიფოთაშორისო ურთიერთობისა თუ დამოკიდებულება-ვასალობის საკითხი, რაყამის საშუალებით ელჩობებისა და დიპლომატიური კონტაქტების შედეგად მიღებულ გადაწყვეტილებათა გაფორმება-დადასტურება ხდებოდა, შესაბამისად, ქართული საბუთის აღმნიშვნელი რაყამი სათანადო დატვირთვას ასრულებს დიპლომატიურ თუ ქვეყნებს შორის საერთაშორისო ურთერთობათა სფეროში.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> * [[ქართული დიპლომატიური ლექსიკონი]]<br /> [[კატეგორია:დიპლომატიური ტერმინები]]</div>

Tkenchoshvili