https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%92-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98 2026-04-29T02:42:51Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%92-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=213326&oldid=prev 2023-11-13T09:25:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:25, 13 ნოემბერი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ვარხაგი]]ს ცოლის – [[საინაგონი]]ს მამა); ჰყავს ორი და, რომლებიც შვიდი უღელტეხილის მიღმა ცხოვრობენ; ზოგიერთი გადმოცემით, არის [[ბორათა|ბორათების]] დისწული, ზოგითაც – [[ახსართაგათა|ახსართაგათების]]; [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი შვილის აღმზრდელი; ზოგჯერაც გვევლინება, როგორც ვაიგი (დევი). საინაგ-ალდარი მთავარი ნართების – [[სოსლანი]]ს, [[ხამიცი]]სა და [[ბათრაძი]]ს, ხანაც ყველა ნართის მტერია. იგი ხშირად ერევა ნართების გვართაშორის [[ომი|ომში]]; არის ხან ერთის, ხან მეორე გვარის მომხრე (უფრო ხშირად ბორათების მხარესაა). ბორაანთ [[ბურაფარნიგი|ბურაფარნიგისა]] და სხვათა ცოლების შეცდენისათვის საინაგ-ალდარი კლავს ნართ ხამიცს (ამ უკანასკნელის კბილს მოხვედრილი მისი [[ხმალი|ხმლის]] ნატეხი ცას გამოეკერება და მთვარე გაჩნდება). საბოლოოდ მას ხამიცის ვაჟი – ბათრაძი კლავს (სხვა ვარიანტით, ნართებთან ომში კვდება) და აჭრის მარჯვენა მკლავს, რომელსაც, [[სათანა]]ს რჩევით, უკან აბრუნებს.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ვარხაგი]]ს ცოლის – [[საინაგონი]]ს მამა); ჰყავს ორი და, რომლებიც შვიდი უღელტეხილის მიღმა ცხოვრობენ; ზოგიერთი გადმოცემით, არის [[ბორათა|ბორათების]] დისწული, ზოგითაც – [[ახსართაგათა|ახსართაგათების]]; [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი შვილის აღმზრდელი; ზოგჯერაც გვევლინება, როგორც ვაიგი (დევი). საინაგ-ალდარი მთავარი ნართების – [[სოსლანი]]ს, [[ხამიცი]]სა და [[ბათრაძი]]ს, ხანაც ყველა ნართის მტერია. იგი ხშირად ერევა ნართების გვართაშორის [[ომი|ომში]]; არის ხან ერთის, ხან მეორე გვარის მომხრე (უფრო ხშირად ბორათების მხარესაა). ბორაანთ [[ბურაფარნიგი|ბურაფარნიგისა]] და სხვათა ცოლების შეცდენისათვის საინაგ-ალდარი კლავს ნართ ხამიცს (ამ უკანასკნელის კბილს მოხვედრილი მისი [[ხმალი|ხმლის]] ნატეხი ცას გამოეკერება და მთვარე გაჩნდება). საბოლოოდ მას ხამიცის ვაჟი – ბათრაძი კლავს (სხვა ვარიანტით, ნართებთან ომში კვდება) და აჭრის მარჯვენა მკლავს, რომელსაც, [[სათანა]]ს რჩევით, უკან აბრუნებს.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ნართული ეპოსის ცნობილი მკვლევარები (ვ. აბაევი, ტ. გურიევი და სხვ.) თვლიან, რომ საინაგ-ალდარის ქვეშ იგულისხმება ისტორიული ფიგურა, მონღოლი ხანი საინი, იგივე ბათო-ყაენი. სახელი საინაგ-ალდარი არის ოსური ენის ნორმებით გაფორმებული საინ-ხანი – „სახელოვანი ხანი“. ასე უწოდებდნენ მონღოლები (და არამარტო მონღოლები) ბათო ყაენს (მონღოლური საინი – „კარგი“, „კეთილი“, „შესანიშნავი“, „ბედნიერი“). საინაგ-ალდარის პერსონაჟი, სხვა გმირებთან ერთად, მიუთითებს ნართულ ეპოსში მძლავრ მონღოლურ გავლენაზე.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ნართული ეპოსის ცნობილი მკვლევარები (<ins class="diffchange diffchange-inline">[[ვასილ აბაევი|</ins>ვ. აბაევი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, ტ. გურიევი და სხვ.) თვლიან, რომ საინაგ-ალდარის ქვეშ იგულისხმება ისტორიული ფიგურა, მონღოლი ხანი საინი, იგივე ბათო-ყაენი. სახელი საინაგ-ალდარი არის ოსური ენის ნორმებით გაფორმებული საინ-ხანი – „სახელოვანი ხანი“. ასე უწოდებდნენ მონღოლები (და არამარტო მონღოლები) ბათო ყაენს (მონღოლური საინი – „კარგი“, „კეთილი“, „შესანიშნავი“, „ბედნიერი“). საინაგ-ალდარის პერსონაჟი, სხვა გმირებთან ერთად, მიუთითებს ნართულ ეპოსში მძლავრ მონღოლურ გავლენაზე.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%92-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=56925&oldid=prev 2018-07-05T12:27:04Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;საინაგ-ალდარ-ი&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(ოს. Саинæг-æлдар – „საინაგ-ბატონი“)&#039;&#039; – ნართული ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''საინაგ-ალდარ-ი''' ''(ოს. Саинæг-æлдар – „საინაგ-ბატონი“)'' – ნართული ეპოსის პერსონაჟი, [[აგუნდა]] მზეთუნახავის მამა (სხვა ვარიანტით,<br /> [[ვარხაგი]]ს ცოლის – [[საინაგონი]]ს მამა); ჰყავს ორი და, რომლებიც შვიდი უღელტეხილის მიღმა ცხოვრობენ; ზოგიერთი გადმოცემით, არის [[ბორათა|ბორათების]] დისწული, ზოგითაც – [[ახსართაგათა|ახსართაგათების]]; [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი შვილის აღმზრდელი; ზოგჯერაც გვევლინება, როგორც ვაიგი (დევი). საინაგ-ალდარი მთავარი ნართების – [[სოსლანი]]ს, [[ხამიცი]]სა და [[ბათრაძი]]ს, ხანაც ყველა ნართის მტერია. იგი ხშირად ერევა ნართების გვართაშორის [[ომი|ომში]]; არის ხან ერთის, ხან მეორე გვარის მომხრე (უფრო ხშირად ბორათების მხარესაა). ბორაანთ [[ბურაფარნიგი|ბურაფარნიგისა]] და სხვათა ცოლების შეცდენისათვის საინაგ-ალდარი კლავს ნართ ხამიცს (ამ უკანასკნელის კბილს მოხვედრილი მისი [[ხმალი|ხმლის]] ნატეხი ცას გამოეკერება და მთვარე გაჩნდება). საბოლოოდ მას ხამიცის ვაჟი – ბათრაძი კლავს (სხვა ვარიანტით, ნართებთან ომში კვდება) და აჭრის მარჯვენა მკლავს, რომელსაც, [[სათანა]]ს რჩევით, უკან აბრუნებს.<br /> <br /> ნართული ეპოსის ცნობილი მკვლევარები (ვ. აბაევი, ტ. გურიევი და სხვ.) თვლიან, რომ საინაგ-ალდარის ქვეშ იგულისხმება ისტორიული ფიგურა, მონღოლი ხანი საინი, იგივე ბათო-ყაენი. სახელი საინაგ-ალდარი არის ოსური ენის ნორმებით გაფორმებული საინ-ხანი – „სახელოვანი ხანი“. ასე უწოდებდნენ მონღოლები (და არამარტო მონღოლები) ბათო ყაენს (მონღოლური საინი – „კარგი“, „კეთილი“, „შესანიშნავი“, „ბედნიერი“). საინაგ-ალდარის პერსონაჟი, სხვა გმირებთან ერთად, მიუთითებს ნართულ ეპოსში მძლავრ მონღოლურ გავლენაზე.<br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> *Нартовские сказания: Эпос осетинского народа. Книга 1. Владикавказ: 2003;<br /> *Абаев В. И. Избранные работы. Т. I. Религия. Фольклор. Литература. Владикавказ, 1990;<br /> *Гуриев Т. А. К проблеме генезиса осетинского нартовского эпоса. Орджоникидзе, 1971; <br /> *მისივე, Антропонимия осетинского нартовского эпоса. Орджоникидзе, 1982.<br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები]] <br /> <br /> [[კატეგორია:მითოლოგია]]<br /> [[კატეგორია:კავკასიური მითები]]<br /> [[კატეგორია:ოსური მითები]]<br /> [[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]<br /> [[კატეგორია:ნართული ეპოსის პერსონაჟები]]</div>

Echelidze