<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90</id>
		<title>სალუქვაძე მამუკა - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-13T23:17:58Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151833&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  08:45, 11 აპრილი 2022-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151833&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-11T08:45:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:45, 11 აპრილი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ფაილი:Mamuka saluqvadze.JPG|thumb|მამუკა სალუქვაძე]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''სალუქვაძე მამუკა''' – (1955 – 1997), [[ქართველები|ქართველი]] დრამატურგი, მთარგმნელი, პოეტი, ჟურნალისტი.&amp;#160; დაიბადა [[თბილისი|თბილისში]], დედა – [[ინოლა გურგულია]], მამა – [[ანზორ სალუქვაძე]]. ექვსი წლიდან წერდა ლექსებს. სწავლობდა უცხო ენათა ინსტიტუტში, ფრანგული ენის განხრით. ასწავლიდა ფრანგულ ენას თბილისის 23-ე საშუალო სკოლაში. 1975 წლიდან ეწეოდა ლიტერატურულ მუშაობას. თავად გამოსცა 5 კრებული: „ჰერბარიუმი“, „მოქცევა ქართლისა“, „ათი მცნება“, „ამაოება ამაოებათა“, „თუთიყუშ ჟაკოს თავგადასავალი“. მისი გარდაცვალების შემდეგ მისმა მეუღლემ გამოსცა: „რწმენა“, „იმპრესსიონ-შთაბეჭდილება”, ვიქტორ ჰიუგოს ლექსები „საოცარი ყვავილია პოეზია“ და ორტომეული. ავტორია 5 პიესის. მუშაობდა ჟურნალისტად, წამყვანად, რეჟისორად და რედაქტორად ტელე-რადიო დეპარტამენტში, ასევე დოკუმენტური ფილმების სტუდია „მემატიანეში“ და კინოსტუდია „ქართულ ფილმში“, ასევე გაზეთ „ბანკის“ და კულტურის სამინისტროს გაზეთ „ორიონის” რედაქტორად.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''სალუქვაძე მამუკა''' – (1955 – 1997), [[ქართველები|ქართველი]] დრამატურგი, მთარგმნელი, პოეტი, ჟურნალისტი.&amp;#160; დაიბადა [[თბილისი|თბილისში]], დედა – [[ინოლა გურგულია]], მამა – [[ანზორ სალუქვაძე]]. ექვსი წლიდან წერდა ლექსებს. სწავლობდა უცხო ენათა ინსტიტუტში, ფრანგული ენის განხრით. ასწავლიდა ფრანგულ ენას თბილისის 23-ე საშუალო სკოლაში. 1975 წლიდან ეწეოდა ლიტერატურულ მუშაობას. თავად გამოსცა 5 კრებული: „ჰერბარიუმი“, „მოქცევა ქართლისა“, „ათი მცნება“, „ამაოება ამაოებათა“, „თუთიყუშ ჟაკოს თავგადასავალი“. მისი გარდაცვალების შემდეგ მისმა მეუღლემ გამოსცა: „რწმენა“, „იმპრესსიონ-შთაბეჭდილება”, ვიქტორ ჰიუგოს ლექსები „საოცარი ყვავილია პოეზია“ და ორტომეული. ავტორია 5 პიესის. მუშაობდა ჟურნალისტად, წამყვანად, რეჟისორად და რედაქტორად ტელე-რადიო დეპარტამენტში, ასევე დოკუმენტური ფილმების სტუდია „მემატიანეში“ და კინოსტუდია „ქართულ ფილმში“, ასევე გაზეთ „ბანკის“ და კულტურის სამინისტროს გაზეთ „ორიონის” რედაქტორად.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151830&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „მამუკა სალუქვაძე“ გადაიტანა გვერდზე „სალუქვაძე მამუკა“ გადამ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151830&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-11T08:44:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;მამუკა სალუქვაძე&quot;&gt;მამუკა სალუქვაძე“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&quot; title=&quot;სალუქვაძე მამუკა&quot;&gt;სალუქვაძე მამუკა“&lt;/a&gt; გადამ...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:44, 11 აპრილი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151828&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „სალუქვაძე მამუკა“ გადაიტანა გვერდზე „მამუკა სალუქვაძე“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151828&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-11T08:44:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&quot; title=&quot;სალუქვაძე მამუკა&quot;&gt;სალუქვაძე მამუკა“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;მამუკა სალუქვაძე&quot;&gt;მამუკა სალუქვაძე“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:44, 11 აპრილი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151827&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''სალუქვაძე მამუკა''' – (1955 – 1997), ქართველი დრამატურ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90&amp;diff=151827&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-11T08:44:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;სალუქვაძე მამუკა&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – (1955 – 1997), &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&quot; title=&quot;ქართველები&quot;&gt;ქართველი&lt;/a&gt; დრამატურ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''სალუქვაძე მამუკა''' – (1955 – 1997), [[ქართველები|ქართველი]] დრამატურგი, მთარგმნელი, პოეტი, ჟურნალისტი.  დაიბადა [[თბილისი|თბილისში]], დედა – [[ინოლა გურგულია]], მამა – [[ანზორ სალუქვაძე]]. ექვსი წლიდან წერდა ლექსებს. სწავლობდა უცხო ენათა ინსტიტუტში, ფრანგული ენის განხრით. ასწავლიდა ფრანგულ ენას თბილისის 23-ე საშუალო სკოლაში. 1975 წლიდან ეწეოდა ლიტერატურულ მუშაობას. თავად გამოსცა 5 კრებული: „ჰერბარიუმი“, „მოქცევა ქართლისა“, „ათი მცნება“, „ამაოება ამაოებათა“, „თუთიყუშ ჟაკოს თავგადასავალი“. მისი გარდაცვალების შემდეგ მისმა მეუღლემ გამოსცა: „რწმენა“, „იმპრესსიონ-შთაბეჭდილება”, ვიქტორ ჰიუგოს ლექსები „საოცარი ყვავილია პოეზია“ და ორტომეული. ავტორია 5 პიესის. მუშაობდა ჟურნალისტად, წამყვანად, რეჟისორად და რედაქტორად ტელე-რადიო დეპარტამენტში, ასევე დოკუმენტური ფილმების სტუდია „მემატიანეში“ და კინოსტუდია „ქართულ ფილმში“, ასევე გაზეთ „ბანკის“ და კულტურის სამინისტროს გაზეთ „ორიონის” რედაქტორად.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::'''ანტუან ვინსენტ არნო'''&lt;br /&gt;
::''თარგმნა მამუკა სალუქვაძემ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::ჩეროს ჩამონაცალო,&lt;br /&gt;
::ფოთოლო ფერნაცვალო&lt;br /&gt;
::საით მიხვალ? – არ ვიცი.&lt;br /&gt;
::მუხა მეხმა დამეხა&lt;br /&gt;
::და აწ ვარ აღარვისი:&lt;br /&gt;
::ქროლით თავბრუ დამეხვა:&lt;br /&gt;
::ნიავსა თუ ბორიას&lt;br /&gt;
::ხეტიალს, თუ ბორიალ&lt;br /&gt;
::დავყვები, დამარწევენ,&lt;br /&gt;
::როდის რა ბედს ვეწევი,&lt;br /&gt;
::როდის მთა-ბარს მაწვევენ,&lt;br /&gt;
::როდის ტყე-ველს ვეწვევი,&lt;br /&gt;
::თუმცა ნატანჯ-ნაწვალი,&lt;br /&gt;
::ფერ და სახე ნაცვალი,&lt;br /&gt;
::ვრჩები სულით უცვლელი...&lt;br /&gt;
::და იქ მივალ ობოლი,&lt;br /&gt;
::სადაც დაფნის ფოთოლი,&lt;br /&gt;
::ანდა ვარდის ფურცელი.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი დრამატურგები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი ჟურნალისტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:სალუქვაძეები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>