<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98</id>
		<title>საქართველო-იტალიის დეკლარაციები და შეთანხმებები - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-12T04:25:17Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=236045&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  19:48, 6 ოქტომბერი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=236045&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-06T19:48:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;19:48, 6 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== შეთანხმება თავდაცვის სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== შეთანხმება თავდაცვის სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დაიდო რომში 1997 წლის 15 მაისს. ითვალისწინებს ორი ქვეყნის თანამშრომლობას თავდაცვის სფეროში. პრიორიტეტულ სექტორებად შეთანხმება გამოყოფს თავდაცვის და უშიშროების კონცეფციებს, არმიის მართვის სტრუქტურას, სამხედრო და სამოქალაქო კადრების მართვას. ინფორმაციის გაცვლას, სამხედრო &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ისტორიას. &lt;/del&gt;სამხედრო &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;კანონმდებლობას&lt;/del&gt;, ითვალისწინებს საიდუმლო ინფორმაციების გაცვლასაც სათანადო დაცვის გარანტიით.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დაიდო რომში 1997 წლის 15 მაისს. ითვალისწინებს ორი ქვეყნის თანამშრომლობას თავდაცვის სფეროში. პრიორიტეტულ სექტორებად შეთანხმება გამოყოფს თავდაცვის და უშიშროების კონცეფციებს, არმიის მართვის სტრუქტურას, სამხედრო და სამოქალაქო კადრების მართვას. ინფორმაციის გაცვლას, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;სამხედრო &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ისტორია]]ს, [[&lt;/ins&gt;სამხედრო &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;კანონმდებლობა]]ს&lt;/ins&gt;, ითვალისწინებს საიდუმლო ინფორმაციების გაცვლასაც სათანადო დაცვის გარანტიით.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== შეთანხმება კულტურისა და მეცნიერების სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== შეთანხმება კულტურისა და მეცნიერების სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=232908&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=232908&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-08-06T11:07:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:07, 6 აგვისტო 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საერთაშორისო შეთანხმებები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საერთაშორისო შეთანხმებები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის შეთანხმებები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის შეთანხმებები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დეკლარაციები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;საერთაშორისო &lt;/ins&gt;დეკლარაციები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის დეკლარაციები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის დეკლარაციები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის ურთიერთობები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის ურთიერთობები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=232817&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''საქართველო-იტალიის დეკლარაციები და შეთანხმებები'''   ===== ეკო...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D-%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;diff=232817&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-08-04T19:51:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;საქართველო-იტალიის დეკლარაციები და შეთანხმებები&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;   ===== ეკო...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''საქართველო-იტალიის დეკლარაციები და შეთანხმებები''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== ეკონომიკური თანამშრომლობის ერთობლივი დეკლარაცია =====&lt;br /&gt;
ხელი მოეწერა რომში 1997 წლის 15 მაისს [[საქართველო]]ს და [[იტალია|იტალიის]] რესპუბლიკის პრეზიდენტების მიერ. [[დეკლარაცია]]მ ორმხრივი თანამშრომლობის პრიორიტეტულ სფეროებად განსაზღვრა ენერგეტიკა, სამთო მრეწველობა, [[ტრანსპორტი]], გემთმშენებლობა, ტელეკომუნიკაციები, ტურიზმი, ეკოლოგია, სამშენებლო მრეწველობა, [[ფინანსები]] და კრედიტები.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== ერთობლივი დეკლარაცია საქართველოს და იტალიის რესპუბლიკას შორის ურთიერთობების პრინციპების შესახებ ===== &lt;br /&gt;
ხელი მოეწერა რომში 1997 წლის 15 მაისს. დეკლარაცია ორ ქვეყანას შორის ურთიერთობის დამყარების პირველი დოკუმენტია და ითვალისწინებს ამ ურთიერთობების სამომავლო პრინციპებს, რაც ეფუძნება [[გაერო]]ს წესდებას და საერთაშორისო დოკუმენტების პაკეტს. დეკლარაცია ითვალისწინებს საკონსულოების დონეზე ორივე ქვეყანაში წარმომადგენლობის გახსნას ურთიერთხელსაყრელ პარტნიორულ თანამშრომლობას კულტურის, ეკონომიკის, მეცნიერების, ტექნოლოგიების, სამხედრო სფეროში და გამსჭვალულია სოლიდარობის სულისკვეთებით. დეკლარაციას ხელს აწერენ ორივე ქვეყნის პრეზიდენტები. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== შეთანხმება თავდაცვის სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;br /&gt;
დაიდო რომში 1997 წლის 15 მაისს. ითვალისწინებს ორი ქვეყნის თანამშრომლობას თავდაცვის სფეროში. პრიორიტეტულ სექტორებად შეთანხმება გამოყოფს თავდაცვის და უშიშროების კონცეფციებს, არმიის მართვის სტრუქტურას, სამხედრო და სამოქალაქო კადრების მართვას. ინფორმაციის გაცვლას, სამხედრო ისტორიას. სამხედრო კანონმდებლობას, ითვალისწინებს საიდუმლო ინფორმაციების გაცვლასაც სათანადო დაცვის გარანტიით.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== შეთანხმება კულტურისა და მეცნიერების სფეროში თანამშრომლობის შესახებ =====&lt;br /&gt;
დაიდო რომში I997 წლის 15 მაისს, შეთანხმება ითვალისწინებს განათლების დარგში ურთიერთობების განვითარებას, დოკუმენტაციის გაცვლას, ექსპერტთა და სპეციალისტთა ორმხრივ ვიზიტებს. შეთანხმების ფარგლებში მომზადდა აგრეთვე ორი ქვეყნის მეცნიერებათა აკადემიებს შორის თანამშრომლობის შესახებ პროტოკოლი. შეთანხმების რატიფიცირება მოხდა 1997 წლის 15 მაისს. ხელი მოაწერეს საქართველოს და იტალიის საგარეო საქმეთა მინისტრებმა. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
* [[ქართული დიპლომატიური ლექსიკონი]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საერთაშორისო შეთანხმებები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის შეთანხმებები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:დეკლარაციები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის დეკლარაციები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საქართველო-იტალიის ურთიერთობები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>