<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98</id>
		<title>სუუ-ანასი სიუიმასანი - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-05T19:57:21Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=70985&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=70985&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-12-19T11:15:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:15, 19 დეკემბერი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნუგზარ ანთელავა. &lt;/del&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:სულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:სულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36158&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „სუუ-ანასი სჲუჲმასანი“ გადაიტანა გვერდზე „სუუ-ანასი სიუიმასანი“...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36158&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-06T13:06:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%B2%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;სუუ-ანასი სჲუჲმასანი&quot;&gt;სუუ-ანასი სჲუჲმასანი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&quot; title=&quot;სუუ-ანასი სიუიმასანი&quot;&gt;სუუ-ანასი სიუიმასანი“&lt;/a&gt;...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;13:06, 6 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36156&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „სუუ-ანასი სიუიმასანი“ გადაიტანა გვერდზე „სუუ-ანასი სჲუჲმასანი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36156&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-06T13:06:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&quot; title=&quot;სუუ-ანასი სიუიმასანი&quot;&gt;სუუ-ანასი სიუიმასანი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%B2%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;სუუ-ანასი სჲუჲმასანი&quot;&gt;სუუ-ანასი სჲუჲმასანი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;13:06, 6 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36154&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: ახალი გვერდი: '''სუუ-ანასი სჲუჲმასან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Суу-Атасы Сюймабек – „წყლის მ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A3-%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36154&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-06T13:03:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;სუუ-ანასი სჲუჲმასან-ი&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(ბალყ.-ყარაჩ. Суу-Атасы Сюймабек – „წყლის მ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''სუუ-ანასი სჲუჲმასან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Суу-Атасы Сюймабек – „წყლის მამა სჲუჲმაბექი“ / Хан Сюйма – „ბატონი სჲუჲმა“, Суу-Анасы Сюймасан – „წყლის დედა სჲუჲმასანი“)'' – წყლისა და წყლის სტიქიის მფარველი სულები ბალყარულ-ყარაჩულ მითოლოგიაში. ჰყავთ შვილები (ქალ-ვაჟები). სწირავდნენ ერბოში გამომცხვარ 9 ღვეზელს და შემდეგი სახის [[ლოცვა]]ს წარმოთქვამდნენ:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
წყლის მამა სჲუჲმაბექ,&lt;br /&gt;
მწამს შენი ღვთაებრიობის,&lt;br /&gt;
ნუ დაგვახრჩობ ზღვის ტალღებით,&lt;br /&gt;
ნუ გააბრიყვებ შენს მოხუც დედას,&lt;br /&gt;
ლურჯი ხარი ნუ გააშავე,&lt;br /&gt;
საწყალი ხალხი გასაჭირში ნუ ჩააგდე,&lt;br /&gt;
იყავ მწყალობელი,&lt;br /&gt;
აულის სახნავზე აქლემივით იყავ (დაუღლელი)&lt;br /&gt;
ხოლო თუ არ იქნები,&lt;br /&gt;
ჯერ-სუუმაჲსთან გავიქცევი („ჯერ-სუუმაჲ“),&lt;br /&gt;
შენი საქმეების საპირისპირო&lt;br /&gt;
საშუალებას ვიპოვი,&lt;br /&gt;
ცრემლებს (ჩივილს) ვერ მოესწრები,&lt;br /&gt;
სჲუჲმასანთან წახვალ,&lt;br /&gt;
ნაპირზე ვირებთან დარჩები,&lt;br /&gt;
მე უარი ვთქვი ამაზე,&lt;br /&gt;
ღვეზელები გამოვაცხვე,&lt;br /&gt;
სალოცავთან დავტოვე.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
გვალვების ჟამს, წვიმის გამოწვევის მიზნით, ქალები გომბეშოებს მორთავდნენ და სუუ-ანასის წვიმის გამოგზავნას სთხოვდნენ, რის შემდეგაც მათ წყალში აგდებდნენ ან მიწას მიაყრიდნენ (თითქოს, მარხავდნენ), ამასთან, ე. წ. „წვიმის თხოვნას“ (джауум тилек) მღეროდნენ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
წყალთა უფლისა და წყლის დედის შესახებ რწმენა ნოღაურმა მითოლოგიამაც შემოინახა.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ლიტერატურა==&lt;br /&gt;
* Каракетов М. Д. Традиционные верования // Карачаевцы. Балкарцы. М., 2014;&lt;br /&gt;
* Шаманов И. М. Календарь и календарная обрядность // Карачаевцы. Балкарцы. М.,2014.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:სულები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	</feed>