https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94
ტორნატორე ჯუზეპე - რედაქტირების ისტორია
2026-05-02T03:18:11Z
ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში
MediaWiki 1.19.24
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200998&oldid=prev
Tkenchoshvili: /* წყარო */
2023-08-09T22:02:22Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">22:02, 9 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 31:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 31:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდიუსერები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდიუსერები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">პროდუსერები</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<ins class="diffchange diffchange-inline">პროდიუსერები</ins>]]</div></td></tr>
</table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200997&oldid=prev
Tkenchoshvili: /* წყარო */
2023-08-09T22:02:09Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">22:02, 9 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი <del class="diffchange diffchange-inline">პროდუსერები</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი <ins class="diffchange diffchange-inline">პროდიუსერები</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:პროდუსერები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:პროდუსერები]]</div></td></tr>
</table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200959&oldid=prev
Tkenchoshvili: /* წყარო */
2023-08-09T21:39:31Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:39, 9 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:სცენარისტები]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდუსერები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდუსერები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:პროდუსერები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:პროდუსერები]]</div></td></tr>
</table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200957&oldid=prev
Tkenchoshvili: /* წყარო */
2023-08-09T21:38:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:38, 9 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:სცენარისტები]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდუსერები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:იტალიელი პროდუსერები]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:პროდუსერები]]</ins></div></td></tr>
</table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200660&oldid=prev
Tkenchoshvili 20:44, 7 აგვისტო 2023-ზე
2023-08-07T20:44:23Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">20:44, 7 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ფაილი:Tornatore juzepe.PNG|thumb|ჯუზეპე ტორნატორე]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ჯუზეპე ტორნატორე''' – იტალიელი კინორეჟისორი, სცენარისტი, პროდუსერი, [[მემონტაჟე |მემონტაჟე]] (დაიბადა 1956 წლის</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ჯუზეპე ტორნატორე''' – იტალიელი კინორეჟისორი, სცენარისტი, პროდუსერი, [[მემონტაჟე |მემონტაჟე]] (დაიბადა 1956 წლის</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>27 მაისსს ქ. ბაგერიაში, სიცილია, იტალია). ცნობილია როგორც პოეტური ფილმების შემქმნელი. რეჟისორი მნიშვნელოვანი წარმატებით სარგებლობს როგორც იტალიელ, ასევე უცხო ქვეყნების მაყურებლებში.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>27 მაისსს ქ. ბაგერიაში, სიცილია, იტალია). ცნობილია როგორც პოეტური ფილმების შემქმნელი. რეჟისორი მნიშვნელოვანი წარმატებით სარგებლობს როგორც იტალიელ, ასევე უცხო ქვეყნების მაყურებლებში.  </div></td></tr>
</table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200657&oldid=prev
Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ჯუზეპე ტორნატორე“ გადაიტანა გვერდზე „ტორნატორე ჯუზეპე“ გადამ...
2023-08-07T20:42:34Z
<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ჯუზეპე ტორნატორე">ჯუზეპე ტორნატორე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94" title="ტორნატორე ჯუზეპე">ტორნატორე ჯუზეპე“</a> გადამ...</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr valign='top'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">20:42, 7 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr></table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200655&oldid=prev
Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ტორნატორე ჯუზეპე“ გადაიტანა გვერდზე „ჯუზეპე ტორნატორე“
2023-08-07T20:42:25Z
<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94" title="ტორნატორე ჯუზეპე">ტორნატორე ჯუზეპე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ჯუზეპე ტორნატორე">ჯუზეპე ტორნატორე“</a></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr valign='top'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">20:42, 7 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td>
</tr></table>
Tkenchoshvili
https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94&diff=200654&oldid=prev
Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ჯუზეპე ტორნატორე''' – იტალიელი კინორეჟისორი, სცენარისტი, პრ...
2023-08-07T20:42:03Z
<p>ახალი გვერდი: '''ჯუზეპე ტორნატორე''' – იტალიელი კინორეჟისორი, სცენარისტი, პრ...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ჯუზეპე ტორნატორე''' – იტალიელი კინორეჟისორი, სცენარისტი, პროდუსერი, [[მემონტაჟე |მემონტაჟე]] (დაიბადა 1956 წლის<br />
27 მაისსს ქ. ბაგერიაში, სიცილია, იტალია). ცნობილია როგორც პოეტური ფილმების შემქმნელი. რეჟისორი მნიშვნელოვანი წარმატებით სარგებლობს როგორც იტალიელ, ასევე უცხო ქვეყნების მაყურებლებში. <br />
<br />
ვიდრე მთლიანად მიუძღვნიდა საკუთარ თავს [[კინემატოგრაფი|კინემატოგრაფს]], ტორნატორე რამდენიმე ლექციას ესწრებოდა ფილოლოგიურ ფაკულტეტზე პალერმოში. დაიწყო რა თავისი შემოქმედებითი გზა [[თეატრი|თეატრში]] მუშაობით, ის მოგვიანებით დაუახლოვდა [[კინო]]ს სამყაროს დოკუმენტალისტიკითა და ტელევიზიით.<br />
<br />
1984 წელს ფილმის „ასი დღე პალერმოში“ გადაღებებზე ტორნატორე მუშაობდა ჯუზეპე ფერარასთან, გახდა რა მისი ფილმის პროდუსერი, ერთ-ერთი სცენარისტი, და აგრეთვე მეორე რეჟისორი. ორი წლის შემდეგ შედგა მისი, როგორც რეჟისორის [[დებიუტი]] დიდ ეკრანზე ჯუზეპე მარაცოს ამავე სახელწოდების რომანზე დაფუძნებული ფილმით „კამორისტი”. <br />
<br />
ფილმი კარგად მიიღო როგორც მაყურებელმა, ასევე კრიტიკამ, ჯუზეპე ტორნატორემ კი მოიგო „ვერცხლის ფირი” საუკეთესი რეჟისორული დებიუტისთვის. ტორნატორეს გაცნობამ ცნობილ პროდუსერ ფრანკო კრისტალდისთან საფუძველი ჩაუყარა ფილმის „ახალი კინოთეატრი „პარადიზო” შექმნას, რომელმაც დიდი წარმატებით მოიარა მთელი მსოფლიოს კინოთეატრები. ფილმი დაჯილდოვდა კანის კინოფესტივალის დიდი პრიზით და მიიღო პრემია „ოსკარი” და „ოქროს გლობუსი” როგორც საუკეთესო უცხოენოვანმა ფილმმა.<br />
<br />
ჯუზეპე ტორნატორეს ფილმებში ხშირადაა რაღაც მისტიკური, მაგრამ საიდუმლოება და ტრაგიზმი ყოველთვის მხოლოდ ჩარჩოსებრ არშიას შემოავლებენ ძალიან ცოცხალ ადამიანურ ისტორიებს – მოგონებებს, ფანტაზიებს საკუთარ წარსულსა და აწმყოზე, თითქმის ყოველთვის თვით მის მიერ დაწერილ თითქოსდა პარალელურ ცხოვრებაზე.<br />
<br />
==== ფილმოგრაფია და ჯილდოები: ====<br />
# 1986 – „კამორისტი”<br />
# 1989 – „ახალი კინოთეატრი „პარადიზო” (კანის სკფ, დიდი პრიზი; ეკუმენიკური (ქრისტიანული) ჟიურის პრიზი; პრემია „ოსკარი” საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმისთვის; „ოქროს გლობუსი” საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმისთვის; ბრიტანეთის კინოაკადემიის პრიზი საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმისთვის, საუკეთესო ორიგინალური სცენარისთვის; ევროპული კინოაკადემიის ჟიურის სპეციალური პრიზი)<br />
# 1990 – „ყველაფერი კარგადაა”<br />
# 1994 – „წმინდა ფორმალობა”<br />
# 1995 – „ვარსკვლავების ფაბრიკა” (ვენეციის სკფ, ჟიურის განსაკუთრებული პრიზი; პრემია „დავიდ დი დონატელო” საუკეთესო რეჟისურისთვის)<br />
# 1998 – „ლეგენდა პიანისტზე” (პრემია „დავიდ დი დონატელო” საუკეთესო რეჟისურისთვის)<br />
# 2000 – „მალენა”<br />
# 2006 – „უცნობი ქალი” (ევროპული კინოაკადემია, მაყურებელთა სიმპათიის პრიზი საუკეთესო ფილმისთვის; პრემია „დავიდ დი დონატელო” საუკეთესო რეჟისურისთვის; მოსკოვის სკფ, ვერცხლის „წმინდა გიორგი” საუკეთესო რეჟისურისთვის)<br />
# 2009 – „ბაარია” (ვენეციის სკფ, პაზინეტის პრემია)<br />
# 2013 – „საუკეთესო წინადადება” (პრემია „დავიდ დი დონატელო” საუკეთესო რეჟისურისთვის)<br />
# 2016 – „ორნი სამყაროში”<br />
და სხვ<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[საუბრები კინორეჟისურაზე (ქრესტომათია) წიგნი VIII]]<br />
[[კატეგორია:იტალიელი კინორეჟისორები]]<br />
[[კატეგორია:იტალიელი სცენარისტები]]<br />
[[კატეგორია:იტალიელი პროდუსერები]]</div>
Tkenchoshvili