https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C 2026-04-29T02:07:40Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=208029&oldid=prev 2023-10-12T20:07:09Z

<p></p> <a href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&amp;diff=208029&amp;oldid=207968">ცვლილებების ჩვენება</a>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=207968&oldid=prev 2023-10-12T15:56:05Z

<p></p> <a href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&amp;diff=207968&amp;oldid=152601">ცვლილებების ჩვენება</a>

Masatiani https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=152601&oldid=prev 2022-04-14T12:59:06Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:59, 14 აპრილი 2022-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>::ნუთუ ჯერაც არ გაივსო</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>::ნუთუ ჯერაც არ გაივსო</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>::მსხვერპლით თხრემლი, წინ რომ გვიდევს.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>::მსხვერპლით თხრემლი, წინ რომ გვიდევს.</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::და უფსკრულის თვისის ძირით</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::კიდევ ბევრ ხანს დაგვაშორებს?..</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::იკმარევი შეწირული,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::ისმინე ხმა ვედრებისა:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::გამობრწყინდი, ნეტარებავ,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">::მომეც სხივი ცხოვრებისა!</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=152600&oldid=prev 2022-04-14T12:57:59Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:57, 14 აპრილი 2022-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ფაილი:Anton furceladze.JPG|thumb|ანტონ ფურცელაძე]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ფურცელაძე ანტონ''' − (1839 − 1913), ქართველი მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი, პუბლიცისტი. დაიბადა სოფელ მერეთში ([[გორი]]). 11 წლის ასაკში ქალაქ ორიოლის კადეტთა კორპუსში მიიღეს სახელმწიფო ხარჯზე, სადაც სამიოდე წელი დარჩა. 1854 წელს იგი ვარჯიშის დროს ორძელიდან ჩამოვარდა და სამუდამოდ დაკოჭლდა. ამის გამო იძულებული გახდა სასწავლებელი დაეტოვებინა და სამშობლოში დაბრუნებულიყო. დაბრუნების შემდეგ ერთხანს თავის სოფელში დარჩა და დავრდომილთა თავშესაფარში გადამწერლის თანამდებობაზე დაიწყო სამსახური, თუმცა მალე თბილისში გადმოვიდა.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ფურცელაძე ანტონ''' − (1839 − 1913), ქართველი მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი, პუბლიცისტი. დაიბადა სოფელ მერეთში ([[გორი]]). 11 წლის ასაკში ქალაქ ორიოლის კადეტთა კორპუსში მიიღეს სახელმწიფო ხარჯზე, სადაც სამიოდე წელი დარჩა. 1854 წელს იგი ვარჯიშის დროს ორძელიდან ჩამოვარდა და სამუდამოდ დაკოჭლდა. ამის გამო იძულებული გახდა სასწავლებელი დაეტოვებინა და სამშობლოში დაბრუნებულიყო. დაბრუნების შემდეგ ერთხანს თავის სოფელში დარჩა და დავრდომილთა თავშესაფარში გადამწერლის თანამდებობაზე დაიწყო სამსახური, თუმცა მალე თბილისში გადმოვიდა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=152597&oldid=prev 2022-04-14T12:56:28Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ანტონ ფურცელაძე">ანტონ ფურცელაძე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C" title="ფურცელაძე ანტონ">ფურცელაძე ანტონ“</a> გადამის...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">12:56, 14 აპრილი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=152595&oldid=prev 2022-04-14T12:56:20Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C" title="ფურცელაძე ანტონ">ფურცელაძე ანტონ“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ანტონ ფურცელაძე">ანტონ ფურცელაძე“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">12:56, 14 აპრილი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C&diff=152594&oldid=prev 2022-04-14T12:56:05Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ფურცელაძე ანტონ&#039;&#039;&#039; − (1839 − 1913), ქართველი მწერალი, პოეტი, მთარგმნ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ფურცელაძე ანტონ''' − (1839 − 1913), ქართველი მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი, პუბლიცისტი. დაიბადა სოფელ მერეთში ([[გორი]]). 11 წლის ასაკში ქალაქ ორიოლის კადეტთა კორპუსში მიიღეს სახელმწიფო ხარჯზე, სადაც სამიოდე წელი დარჩა. 1854 წელს იგი ვარჯიშის დროს ორძელიდან ჩამოვარდა და სამუდამოდ დაკოჭლდა. ამის გამო იძულებული გახდა სასწავლებელი დაეტოვებინა და სამშობლოში დაბრუნებულიყო. დაბრუნების შემდეგ ერთხანს თავის სოფელში დარჩა და დავრდომილთა თავშესაფარში გადამწერლის თანამდებობაზე დაიწყო სამსახური, თუმცა მალე თბილისში გადმოვიდა.<br /> <br /> 1861 წელს მან თანამშრომლობა დაიწყო ჟურნალ „ცისკართან”. პირველ ხანებში მეტწილად მთარგმნელობით მუშაობას ეწეოდა. „ცისკარში” თანამშრომლობის შეწყვეტის შემდეგ იგი „დროებაში” გადავიდა და 1869-1870 წლებში შექმნა რომანი „მაცი ხვიტია”, ხოლო 1899 წელს − [[ტრაგედია]] „დიდი მოურავი”. 1869 წლიდან ანტონ ფურცელაძის თაოსნობით გამოსვლა დაიწყო ყოველთვიურმა სამეცნიერო და სალიტერატურო ჟურნალმა „მნათობმა”, 1873 წლიდან კი რედაქტორობდა პირველ აგრონომიულ ჟურნალს ქართულ ენაზე „გუთნის დედას”. 1905 წელს ანტონ ფურცელაძე სათავადაზნაურო ბანკის თავმჯდომარედ იქნა არჩეული. 1911 წელს მან ბანკში სამსახურს თავი დაანება და მუდმივ საცხოვრებლად სოფელ არბოში დასახლდა.<br /> <br /> <br /> ::'''ჩემს სანეტაროს'''<br /> <br /> ::მოქანცული ტყვედა ვგდივარ,<br /> ::ვიბრძვი მაგრად შებოჭვილი,<br /> ::შენ მოგელტვი, ვერ გავსწყვიტე<br /> ::ამირანის ჯაჭვი მსხვილი.<br /> ::შენდა სატრფოდ თავგანწირულს<br /> ::გული მერჩის, ხელი აღარ...<br /> ::მითხარ, ჩემო ნეტარებავ,<br /> ::დამენახვე, ნეტამც სად ხარ?<br /> ::მთლად მომწყვიტა ცხარე ბრძოლამ,<br /> ::სიბნელისგან თვალთ მაკლდება,<br /> ::მხნე ხმა ჩემი, შემზარავი<br /> ::დღეს არს კვნესა და ვაება;<br /> ::და, რამდენიც გეტანები,<br /> ::გარს მეხვევა ბნელი მევე...<br /> ::სად ხარ, ჩემო ნეტარებავ?..<br /> ::დემენახვე, გამამხნევე!<br /> ::თუ იმედი არა მქონდეს,<br /> ::რომ ოდესმე შეგეყრები, −<br /> ::უშენობით ვერ გავძლებ და<br /> ::თავს მოვიკლავ, გეფიცები!..<br /> ::ამ სიცოცხლეს სჯობს სიკვდილი,<br /> ::თუ ვიცოცხლო − ვგვანდე ცოცხალს!..<br /> ::სად ხარ, ჩემო ნეტარებავ,<br /> ::რად არ მასმენ ცხოვრების ხმას?<br /> ::ნუთუ ჯერაც არ გაივსო<br /> ::მსხვერპლით თხრემლი, წინ რომ გვიდევს.<br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი მწერლები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი პუბლიცისტები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]<br /> [[კატეგორია:ფურცელაძეები]]</div>

Tkenchoshvili