https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90 2026-04-29T04:51:46Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220436&oldid=prev 2024-03-05T13:09:11Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ქართველოლოგიური პუბლიკაციები ქართულ და უცხოურ გამოცემებში</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:09, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 98:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 98:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური კელევები ინტენსიურად მიმდინარეობს უცხოურ ლინგვისტიკურ ცენტრებშიც (ი. ასფალგი, რ. ბლაიხ შტაინერი, რ. პლეიკი, ვ. ბოედერი, ი. ბრაუნი, მ. ბროსე, გ. კლიმოქტი, რ. ლაფონი, ი. მარშევი, რ. ნოიკომი, ე. პოლივაროვი, კ. ტუიტი, ბ. უტიე, ჰ. ფუნრიხი, ჰ. ფოგტი, კ. ჰ. შმიდტი, ჰ. შუხარდტი, ა. პარისი, დ. ე. ჰოლისკი და სხვ).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური კელევები ინტენსიურად მიმდინარეობს უცხოურ ლინგვისტიკურ ცენტრებშიც (ი. ასფალგი, რ. ბლაიხ შტაინერი, რ. პლეიკი, ვ. ბოედერი, ი. ბრაუნი, მ. ბროსე, გ. კლიმოქტი, რ. ლაფონი, ი. მარშევი, რ. ნოიკომი, ე. პოლივაროვი, კ. ტუიტი, ბ. უტიე, ჰ. ფუნრიხი, ჰ. ფოგტი, კ. ჰ. შმიდტი, ჰ. შუხარდტი, ა. პარისი, დ. ე. ჰოლისკი და სხვ).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. ბურჭულაძე &lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>გ. ბურჭულაძე<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. კვარაცხელია&lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>გ. კვარაცხელია<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ე. შენგელია&lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>ე. შენგელია<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220435&oldid=prev 2024-03-05T13:08:54Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">გამოცემები რომლებშიც იბეჭდება ქართველოლოგიური კვლევები</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:08, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 92:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 92:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბათუმის უნ-ტებში, ცხინვალის, თელავის პედ. ინ-ტებში, ბათუმის ნ. ბერძენიშვილის სახ. სამეცნიერო-კვლებით ინ-ტში, სოხუმის უნ-ტში.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბათუმის უნ-ტებში, ცხინვალის, თელავის პედ. ინ-ტებში, ბათუმის ნ. ბერძენიშვილის სახ. სამეცნიერო-კვლებით ინ-ტში, სოხუმის უნ-ტში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== <del class="diffchange diffchange-inline">გამოცემები რომლებშიც იბეჭდება </del>ქართველოლოგიური <del class="diffchange diffchange-inline">კვლევები </del>====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართველოლოგიური <ins class="diffchange diffchange-inline">პუბლიკაციები ქართულ და უცხოურ გამოცემებში</ins>====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური თემატიკის წერილები სისტემატურად იბეჭდებოდა, გარდა დასახელებულისა, სპეც. გამოცემებში: „ტფილისის <del class="diffchange diffchange-inline">უნიეერსიტეტის </del>მოამბე“ I–X (1920–30), „თბილისის უნივერსიტეტის შრომები (ენათმეცნიერება, 1936-იდან), „ენის, ისტორიისა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური თემატიკის წერილები სისტემატურად იბეჭდებოდა, გარდა დასახელებულისა, სპეც. გამოცემებში: „ტფილისის <ins class="diffchange diffchange-inline">უნივერსიტეტის </ins>მოამბე“ I–X (1920–30), „თბილისის უნივერსიტეტის შრომები (ენათმეცნიერება, 1936-იდან), „ენის, ისტორიისა</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტის მოამბე“, I–XIV (1937–44), „საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე“ (1941-იდან), „მაცნე (ენისა და ლიტერატურის სერია“, 1971-იდან), ცალკე პედ. ინს-ტების შრომებში (ამჟამად შეერთებული კრებულის სახით). ენათმეცნ. ინ-ტმა გამოსცა თემატური კრებულები: <del class="diffchange diffchange-inline">„ქართეელურ </del>ენათა სტრუქტურის საკითხები“ (6 ტ., 1959–86), „მეტყველების ანალიზისა და <del class="diffchange diffchange-inline">სინთესის </del>საკითხები“ (6 ტ., 1969–82), „ეტიმოლოგიური ძიებანი“ (6 ტ., 1987-97).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტის მოამბე“, I–XIV (1937–44), „საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე“ (1941-იდან), „მაცნე (ენისა და ლიტერატურის სერია“, 1971-იდან), ცალკე პედ. ინს-ტების შრომებში (ამჟამად შეერთებული კრებულის სახით). ენათმეცნ. ინ-ტმა გამოსცა თემატური კრებულები: <ins class="diffchange diffchange-inline">„ქართველურ </ins>ენათა სტრუქტურის საკითხები“ (6 ტ., 1959–86), „მეტყველების ანალიზისა და <ins class="diffchange diffchange-inline">სინთეზის </ins>საკითხები“ (6 ტ., 1969–82), „ეტიმოლოგიური ძიებანი“ (6 ტ., 1987-97).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური <del class="diffchange diffchange-inline">კელევებ </del>ინტენსიურად მიმდინარეობს უცხოურ ლინგვისტიკურ ცენტრებშიც (ი. ასფალგი, რ. ბლაიხ შტაინერი, რ. პლეიკი, ვ. ბოედერი, ი. ბრაუნი, მ. ბროსე, გ. კლიმოქტი, რ. ლაფონი, ი. მარშევი, რ. ნოიკომი, ე. პოლივაროვი, კ. ტუიტი, ბ. უტიე, ჰ. ფუნრიხი, ჰ. ფოგტი, კ. ჰ. შმიდტი, ჰ. შუხარდტი, ა. პარისი, დ. ე. ჰოლისკი და სხვ).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველოლოგიური <ins class="diffchange diffchange-inline">კელევები </ins>ინტენსიურად მიმდინარეობს უცხოურ ლინგვისტიკურ ცენტრებშიც (ი. ასფალგი, რ. ბლაიხ შტაინერი, რ. პლეიკი, ვ. ბოედერი, ი. ბრაუნი, მ. ბროსე, გ. კლიმოქტი, რ. ლაფონი, ი. მარშევი, რ. ნოიკომი, ე. პოლივაროვი, კ. ტუიტი, ბ. უტიე, ჰ. ფუნრიხი, ჰ. ფოგტი, კ. ჰ. შმიდტი, ჰ. შუხარდტი, ა. პარისი, დ. ე. ჰოლისკი და სხვ).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. ბურჭულაძე &lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. ბურჭულაძე &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. კვარაცხელია&lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გ. კვარაცხელია&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ე. შენგელია&lt;br /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ე. შენგელია&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220434&oldid=prev 2024-03-05T13:06:59Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">მათემატიკური კვლევის მეთოდები</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:06, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 87:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 87:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== მათემატიკური კვლევის მეთოდები ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== მათემატიკური კვლევის მეთოდები ====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>50-იანი წლების II ნახევარში დაიწყო ქართული ენის კვლევაში მათემატიკური მეთოდების გამოყენება. ენათმეცნიერების ინსტიტუტში ამ სპეციალობით დაცულია რამდენიმე დისერტაცია (ლ. აბულაძე, ლ. ენუქიძე, ლ. თამარაშვილი, გ. კვარაცხელია, კ. ლერნერი, ლ. მარგველანი, ე. მდივანი); მანქანური თარგმნის საკითხებზე მუშაობდა მართვის სისტემების ინსტიტუტის თანამშრომელთა ჯგუფი (გ. ჩიკოიძე, ლ. თამარაშვილი, ლ. მარგველანი და სხვ., იმავე ინ-ტში <del class="diffchange diffchange-inline">მუშავდღებოდა </del>ქართ. მეტყველების კომპილაციური სინთეზის პრობლემა (გ. რამიშვილი, ს. ჯაფარიძე…); ნ. მუსხელიშვილის სახ. <del class="diffchange diffchange-inline">გამოთელით </del>ცენტრში 60-იანი წლებიდან მუშაობენ ქართ. წინადადების სინთეზისა და მანქანური თარგმნის საკითხებზე (ე. დეკანოსიძე, მ. ჩხაიძე, გ. მახარობლიძე, დ. გრიქუროვა და სხვ.); კომპიუტერული ლინგვისტიკის განვითარებაში მონაწილეობენ მეცნიერთა ჯგუფები როგორც თსუ-ში, ისე ენათმეცნ. ინ-ტში, სადაც მუშაობენ ქართული ენის კომპიუტერული მოდელის აგებაზე, მანქანურ დამუშავებაზე, კომპიუტერული ტექნოლოგიების, მონაცემთა ბაზებისა და ქართ. ენის მანქანური ფონდის შექმნაზე (თ. უთურგაიძე, ლ. ჩხაიძე, ნ. ლოლაძე, ქ. დათუკიშვილი, ა. არაბული, ლ. ვაშაკიძე და სხვა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>50-იანი წლების II ნახევარში დაიწყო ქართული ენის კვლევაში მათემატიკური მეთოდების გამოყენება. ენათმეცნიერების ინსტიტუტში ამ სპეციალობით დაცულია რამდენიმე დისერტაცია (ლ. აბულაძე, ლ. ენუქიძე, ლ. თამარაშვილი, გ. კვარაცხელია, კ. ლერნერი, ლ. მარგველანი, ე. მდივანი); მანქანური თარგმნის საკითხებზე მუშაობდა მართვის სისტემების ინსტიტუტის თანამშრომელთა ჯგუფი (გ. ჩიკოიძე, ლ. თამარაშვილი, ლ. მარგველანი და სხვ., იმავე ინ-ტში <ins class="diffchange diffchange-inline">მუშავდებოდა </ins>ქართ. მეტყველების კომპილაციური სინთეზის პრობლემა (გ. რამიშვილი, ს. ჯაფარიძე…); ნ. მუსხელიშვილის სახ. <ins class="diffchange diffchange-inline">გამოთვლით </ins>ცენტრში 60-იანი წლებიდან მუშაობენ ქართ. წინადადების სინთეზისა და მანქანური თარგმნის საკითხებზე (ე. დეკანოსიძე, მ. ჩხაიძე, გ. მახარობლიძე, დ. გრიქუროვა და სხვ.); კომპიუტერული ლინგვისტიკის განვითარებაში მონაწილეობენ მეცნიერთა ჯგუფები როგორც თსუ-ში, ისე ენათმეცნ. ინ-ტში, სადაც მუშაობენ ქართული ენის კომპიუტერული მოდელის აგებაზე, მანქანურ დამუშავებაზე, კომპიუტერული ტექნოლოგიების, მონაცემთა ბაზებისა და ქართ. ენის მანქანური ფონდის შექმნაზე (თ. უთურგაიძე, ლ. ჩხაიძე, ნ. ლოლაძე, ქ. დათუკიშვილი, ა. არაბული, ლ. ვაშაკიძე და სხვა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>კვლევა საქართველოში, გარდა თსუ-სა და ენათმეცნ. ინ-ტსა, მიმდინარეობს თბილ. ი. ჭავჭავაძის სახელმწ. უნ-ტში, ქუთაისისა და</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>კვლევა საქართველოში, გარდა თსუ-სა და ენათმეცნ. ინ-ტსა, მიმდინარეობს თბილ. ი. ჭავჭავაძის სახელმწ. უნ-ტში, ქუთაისისა და</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220433&oldid=prev 2024-03-05T13:06:07Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">უცხოელ ქართველოლოგთა კვლევები</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:06, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 83:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 83:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== უცხოელ ქართველოლოგთა კვლევები ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== უცხოელ ქართველოლოგთა კვლევები ====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ქართეელოლოგიის </del>კონკრეტულ საკითხებთან დაკავშირებით, ქართველ მეცნიერთა გარდა, ნაშრომები აქვთ უცხოელ ენათმეცნიერებს – [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]] (ჟ. დიუმესილი, [[ლაფონი რენე|რ. ლაფონი]], [[უტიე ბერნარ|ბ. უტიე]]) [[გერმანია]]ში ([[დეეტერსი გერჰარდტ|გ. დეეტერსი]], კ. პ. შმიდტი, [[ფენრიხი ჰაინც|ჰ. ფენრიხი]]), ინგლისში (დ. ლენგი, ჯ. ჰიუიტი), [[ჩეხეთი|ჩეხეთში]] (ი. იედლიჩკა), [[შვედეთი|შვედეთში]] (კ. ვალმინგი), [[შვეიცარია]]ში ([[მარშევი იოლანდა|ი. მარშევი]]),</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ქართველოლოგიის </ins>კონკრეტულ საკითხებთან დაკავშირებით, ქართველ მეცნიერთა გარდა, ნაშრომები აქვთ უცხოელ ენათმეცნიერებს – [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]] (ჟ. დიუმესილი, [[ლაფონი რენე|რ. ლაფონი]], [[უტიე ბერნარ|ბ. უტიე]]) [[გერმანია]]ში ([[დეეტერსი გერჰარდტ|გ. დეეტერსი]], კ. პ. შმიდტი, [[ფენრიხი ჰაინც|ჰ. ფენრიხი]]), ინგლისში (დ. ლენგი, ჯ. ჰიუიტი), [[ჩეხეთი|ჩეხეთში]] (ი. იედლიჩკა), [[შვედეთი|შვედეთში]] (კ. ვალმინგი), [[შვეიცარია]]ში ([[მარშევი იოლანდა|ი. მარშევი]]),</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რუსეთში ([[კლიმოვი გიორგი|გ. კლიმოვი]]), [[აშშ]]-ში ([[არონსონი ჰოვარდ|ჰ. არონსონი]], ა. ჰარისი, დ. ჰოლისკი) და სხვ.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რუსეთში ([[კლიმოვი გიორგი|გ. კლიმოვი]]), [[აშშ]]-ში ([[არონსონი ჰოვარდ|ჰ. არონსონი]], ა. ჰარისი, დ. ჰოლისკი) და სხვ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220432&oldid=prev 2024-03-05T13:05:27Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ზოგადი ენათმეცნიერული საკითხები</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:05, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 79:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 79:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენათა სტრუქტურა და მდიდარი ისტორია, ენათა მჭიდრო კონტაქტები. ენის სისტემის აღწერისა და მრავალი სხვა საკითხი განსაკუთრებულ ინტერესს იწვევს ზოგადი ენათმეცნიერების თვალსაზრისით. გაღრმავებული მუშაობა ენის თეორიის საკითხებზე კი ხელს უწყობს კონკრეტულ ენათა ნაყოფიერ კვლევას. ამან განაპირობა ზოგადენათმეცნიერული კვლევის მაღალი დონე საქართველოში.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენათა სტრუქტურა და მდიდარი ისტორია, ენათა მჭიდრო კონტაქტები. ენის სისტემის აღწერისა და მრავალი სხვა საკითხი განსაკუთრებულ ინტერესს იწვევს ზოგადი ენათმეცნიერების თვალსაზრისით. გაღრმავებული მუშაობა ენის თეორიის საკითხებზე კი ხელს უწყობს კონკრეტულ ენათა ნაყოფიერ კვლევას. ამან განაპირობა ზოგადენათმეცნიერული კვლევის მაღალი დონე საქართველოში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ზოგადი <del class="diffchange diffchange-inline">ენათმეცნიერული </del>საკითხები ====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ზოგადი <ins class="diffchange diffchange-inline">საენათმეცნიერო </ins>საკითხები ====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>სათანადო თეორიული პრინციპები ზოგადად ჩამოყალიბებული იყო ჯერ კიდევ 1924 „ქართული საენათმეცნიერო საზოგადოების წელიწდეულში“ (არნ. ჩიქობავა). ენის სისტემის აღწერის ძირითადი პრინციპული საკითხები გაანალიზებულია მონოგრაფიაში</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>სათანადო თეორიული პრინციპები ზოგადად ჩამოყალიბებული იყო ჯერ კიდევ 1924 „ქართული საენათმეცნიერო საზოგადოების წელიწდეულში“ (არნ. ჩიქობავა). ენის სისტემის აღწერის ძირითადი პრინციპული საკითხები გაანალიზებულია მონოგრაფიაში „მარტივი წინადადების პრობლემა ქართულში“ (არნ. ჩიქობავა, 1928; II გამოც. 1968), ხოლო ენის ისტორიის (და აღწერითი ენათმეცნიერების) მთავარი საკითხები განხილულია არნ. ჩიქობავასივე მონოგრაფიებში: „ზოგადი ენათმეცნიერება, II, ძირითადი პრობლემები“ (1945,II გამოც. 1983), „ენის როგორც ენათმეცნიერების საგნის პრობლემა“ (1959, რუს. ენაზე), „ახალი მოძღვრების“ დებულებათა კრიტიკული ანალიზი ჯერ მოცემული იყო არნ. ჩიქობავას გამოკვლევაში „პრობლემა ენისა, როგორც ენათმეცნიერების საგნისა, საბჭოთა ენათმეცნიერების ძირითადი ამოცანების ასპექტში“ ([[ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი (ენიმკი)|ენიმკი]], X, 1942, რუსულ ენაზე; ხოლო შემდეგ წერილში, რომლითაც დაიწყო საენათმეცნიერო დისკუსია გაზ. „პრავდის“ ფურცლებზე (1950, 9 მაისი).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>„მარტივი წინადადების პრობლემა ქართულში“ (არნ. ჩიქობავა, 1928; II გამოც. 1968), ხოლო ენის ისტორიის (და აღწერითი ენათმეცნიერების) მთავარი საკითხები განხილულია არნ. ჩიქობავასივე მონოგრაფიებში: „ზოგადი ენათმეცნიერება, II, ძირითადი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>პრობლემები“ (1945,II გამოც. 1983), „ენის როგორც ენათმეცნიერების საგნის პრობლემა“ (1959, რუს. ენაზე), „ახალი მოძღვრების“ დებულებათა კრიტიკული ანალიზი ჯერ მოცემული იყო არნ. ჩიქობავას გამოკვლევაში „პრობლემა ენისა, როგორც ენათმეცნიერების საგნისა, საბჭოთა ენათმეცნიერების ძირითადი ამოცანების ასპექტში“ ([[ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი (ენიმკი)|ენიმკი]], X, 1942, რუსულ ენაზე; ხოლო შემდეგ წერილში, რომლითაც დაიწყო საენათმეცნიერო დისკუსია გაზ. „პრავდის“ ფურცლებზე (1950, 9 მაისი).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== უცხოელ ქართველოლოგთა კვლევები ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== უცხოელ ქართველოლოგთა კვლევები ====</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220431&oldid=prev 2024-03-05T13:04:03Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ქართველურ ენათა კონტაქტები სხვა ენებთან</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:04, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 75:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 75:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართველურ ენათა კონტაქტები სხვა ენებთან ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართველურ ენათა კონტაქტები სხვა ენებთან ====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენებს ისტორიულ ხანაშიც ძლიერი შეხება ჰქონდა სხვა ენებთან. ეს აისახა ამ ენათა ლექსიკაში. <del class="diffchange diffchange-inline">ძართველოლოგიის მნიშენელოვანი </del>სფეროა სხვა ენებთან ლექსიკური ურთიერთობის კვლევა. ქართულ-<del class="diffchange diffchange-inline">ბერნულინ </del>ლექსიკური შეხვედრები გამოვლენილია ს. <del class="diffchange diffchange-inline">ყაუხჩიშეილის</del>, ა. ურუშაძის, გ. როგაეას, თ. გამყრელიძის, რ. გორდეზიანის შრომებში, ქართულ-სომხური – ნ. მარის, ი. აბულაძის, ზ. ალექსიძის, ი. შილაკაძის, ე. დოჩანაშვილის, ა. მარტიროსოვის, ლ. სანიკიძის, ც. ქურციკიძის, მ. რაფავას და სხვათა შრომებში; ქართულ-ირანული კონტაქტები <del class="diffchange diffchange-inline">გამოკელეულია </del>გ. ახვლედიანის, იუსტ. აბულაძის, მ. ანდრონიკაშვილის (გამოიცა მისი მონოგრაფია: „ნარკვევები ირანულ-ქართული ენობრივი ურთიერთობიდან“ – ტ. 1, 1966, ტ. II 1997), დ. კობიძის, ო. თედეევას, ა. გვახარიას, მ. თოდუას, ჯ. გიუნაშვილისა და სხვათა ნაშრომებში, ქართულ-სემიტური <del class="diffchange diffchange-inline">მიტური </del>ლექსიკური ურთიერთობა – ნ. მარის, გ. წერეთლის, მ. შანიძის, კ. წერეთლის და სხვათა ნაშრომებში, ქართულ-თურქული – ს. ჯიქიას, ე. გუდიაშვილის, ე. ჯანგიძის, ნ. ბაღათურიას, შ. გაბესკირიას ნაშრომებში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენებს ისტორიულ ხანაშიც ძლიერი შეხება ჰქონდა სხვა ენებთან. ეს აისახა ამ ენათა ლექსიკაში. <ins class="diffchange diffchange-inline">ქართველოლოგიის მნიშვნელოვანი </ins>სფეროა სხვა ენებთან ლექსიკური ურთიერთობის კვლევა. ქართულ-<ins class="diffchange diffchange-inline">ბერნული </ins>ლექსიკური შეხვედრები გამოვლენილია ს. <ins class="diffchange diffchange-inline">ყაუხჩიშვილის</ins>, ა. ურუშაძის, გ. როგაეას, თ. გამყრელიძის, რ. გორდეზიანის შრომებში, ქართულ-სომხური – ნ. მარის, ი. აბულაძის, ზ. ალექსიძის, ი. შილაკაძის, ე. დოჩანაშვილის, ა. მარტიროსოვის, ლ. სანიკიძის, ც. ქურციკიძის, მ. რაფავას და სხვათა შრომებში; ქართულ-ირანული კონტაქტები <ins class="diffchange diffchange-inline">გამოკვლეულია </ins>გ. ახვლედიანის, იუსტ. აბულაძის, მ. ანდრონიკაშვილის (გამოიცა მისი მონოგრაფია: „ნარკვევები ირანულ-ქართული ენობრივი ურთიერთობიდან“ – ტ. 1, 1966, ტ. II 1997), დ. კობიძის, ო. თედეევას, ა. გვახარიას, მ. თოდუას, ჯ. გიუნაშვილისა და სხვათა ნაშრომებში, ქართულ-სემიტური <ins class="diffchange diffchange-inline">მითური </ins>ლექსიკური ურთიერთობა – ნ. მარის, გ. წერეთლის, მ. შანიძის, კ. წერეთლის და სხვათა ნაშრომებში, ქართულ-თურქული – ს. ჯიქიას, ე. გუდიაშვილის, ე. ჯანგიძის, ნ. ბაღათურიას, შ. გაბესკირიას ნაშრომებში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენათა სტრუქტურა და მდიდარი ისტორია, ენათა მჭიდრო კონტაქტები. ენის სისტემის აღწერისა და მრავალი სხვა საკითხი განსაკუთრებულ ინტერესს იწვევს ზოგადი ენათმეცნიერების <del class="diffchange diffchange-inline">თვალსაზსრისით</del>. გაღრმავებული მუშაობა ენის თეორიის საკითხებზე კი ხელს უწყობს კონკრეტულ ენათა ნაყოფიერ კვლევას. ამან განაპირობა ზოგადენათმეცნიერული <del class="diffchange diffchange-inline">კელევის </del>მაღალი დონე საქართველოში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართველურ ენათა სტრუქტურა და მდიდარი ისტორია, ენათა მჭიდრო კონტაქტები. ენის სისტემის აღწერისა და მრავალი სხვა საკითხი განსაკუთრებულ ინტერესს იწვევს ზოგადი ენათმეცნიერების <ins class="diffchange diffchange-inline">თვალსაზრისით</ins>. გაღრმავებული მუშაობა ენის თეორიის საკითხებზე კი ხელს უწყობს კონკრეტულ ენათა ნაყოფიერ კვლევას. ამან განაპირობა ზოგადენათმეცნიერული <ins class="diffchange diffchange-inline">კვლევის </ins>მაღალი დონე საქართველოში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ზოგადი ენათმეცნიერული საკითხები ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ზოგადი ენათმეცნიერული საკითხები ====</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220430&oldid=prev 2024-03-05T13:01:48Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ტოპონიმიკა</span></span></p> <a href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=220430&amp;oldid=220429">ცვლილებების ჩვენება</a>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220429&oldid=prev 2024-03-05T13:00:06Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ქართული დიალექტოლოგია</span></span></p> <a href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&amp;diff=220429&amp;oldid=220428">ცვლილებების ჩვენება</a>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220428&oldid=prev 2024-03-05T12:57:11Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ქართული სალიტერატურო ენის ნორმირები და სადავო საკითხები</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:57, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 44:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 44:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აღმნიშვნელი ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ი. ქერქაძე, 1974).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აღმნიშვნელი ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ი. ქერქაძე, 1974).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული სალიტერატურო ენის <del class="diffchange diffchange-inline">ნორმირები </del>და სადავო საკითხები ====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული სალიტერატურო ენის <ins class="diffchange diffchange-inline">ნორმები </ins>და სადავო საკითხები ====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ახალი ქართული სალიტერატურო ენის ნორმირებისა და სადავო საკითხების <del class="diffchange diffchange-inline">მოსაგეარებლად </del>მუშაობა არსებითად XIX ს. 60-იანი წლებიდან დაიწყო, როცა ი. <del class="diffchange diffchange-inline">ჭაეჭავაძის </del>თაოსნობით გატარდა მნიშვნელოვანი ორთოგრაფიული რეფორმა (ძვ. [[ასო (ნიშანი)|ასოების]] ხმარებიდან ამოღება). ეს მუშაობა <del class="diffchange diffchange-inline">კიდეე </del>უფრო გაცხოველდა თსუ-ის დაარსების შემდეგ. განსახკომთან შეიქმნა სახელმწიფო სამეცნიერო საბჭო აკად. ი. ჯავახიშვილის თავმჯდომარეობით (1921), შემდეგ – 1925-იდან – ცენტრალური სატერმინოლოგიო კომიტეტი. სხვადასხვა დროს განსახკომთან, ქართ. ლიტრის ინ-ტთან, საქართვ. მეცნ. აკად. პრეზიდიუმთან მუშაობდა [[ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი საორგანიზაციო კომისია|ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი კომისია]]. 1954-იდან საქ. სსრ მინისტრთა საბჭოსთან არსებობდა [[თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი კომისია|თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი მუდმივი სახელმწიფო კომისია]]. 1995-იდან მას ეწოდება საქართველოს პრეზიდენტთან არსებული სახელმწიფო ენის მუდმივი სახელმწიფო კომისია. კომისიის სამუშაო ბაზა შეიქმნა საქართველოს მეცნ. აკად, ენათმეცნ. ინ-ტში ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა განყოფილების სახით (1953), რომელიც</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ახალი ქართული სალიტერატურო ენის ნორმირებისა და სადავო საკითხების <ins class="diffchange diffchange-inline">მოსაგვარებლად </ins>მუშაობა არსებითად XIX ს. 60-იანი წლებიდან დაიწყო, როცა ი. <ins class="diffchange diffchange-inline">ჭავჭავაძის </ins>თაოსნობით გატარდა მნიშვნელოვანი ორთოგრაფიული რეფორმა (ძვ. [[ასო (ნიშანი)|ასოების]] ხმარებიდან ამოღება). ეს მუშაობა <ins class="diffchange diffchange-inline">კიდევ </ins>უფრო გაცხოველდა თსუ-ის დაარსების შემდეგ. განსახკომთან შეიქმნა სახელმწიფო სამეცნიერო საბჭო აკად. ი. ჯავახიშვილის თავმჯდომარეობით (1921), შემდეგ – 1925-იდან – ცენტრალური სატერმინოლოგიო კომიტეტი. სხვადასხვა დროს განსახკომთან, ქართ. ლიტრის ინ-ტთან, საქართვ. მეცნ. აკად. პრეზიდიუმთან მუშაობდა [[ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი საორგანიზაციო კომისია|ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი კომისია]]. 1954-იდან საქ. სსრ მინისტრთა საბჭოსთან არსებობდა [[თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი კომისია|თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა დამდგენი მუდმივი სახელმწიფო კომისია]]. 1995-იდან მას ეწოდება საქართველოს პრეზიდენტთან არსებული სახელმწიფო ენის მუდმივი სახელმწიფო კომისია. კომისიის სამუშაო ბაზა შეიქმნა საქართველოს მეცნ. აკად, ენათმეცნ. ინ-ტში ქართული სალიტერატურო ენის ნორმათა განყოფილების სახით (1953), რომელიც</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1966 გარდაიქმნა ქართ. მეტყველების კულტურის განყოფილებად ხელმძღვანელი ი. გიგინეიშვილი, შ. აფრიდონიძე, თ. ვაშაკიძე). გამოსულია „[[თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმები (კრებული)|თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმები]]ს“ I კრებული (1970, რედ. ი. გიგინეიშვილი; ფოტოტიპური გამოცემა 1986); 1985-იდან დამტკიცებული ნორმები გამოდის ბიულეტენების სახით. 1972-იდან გამოდის კრებ. „ქართული სიტყვის კულტურის საკითხები“, გამოქვეყნებულია 12</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1966 გარდაიქმნა ქართ. მეტყველების კულტურის განყოფილებად ხელმძღვანელი ი. გიგინეიშვილი, შ. აფრიდონიძე, თ. ვაშაკიძე). გამოსულია „[[თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმები (კრებული)|თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის ნორმები]]ს“ I კრებული (1970, რედ. ი. გიგინეიშვილი; ფოტოტიპური გამოცემა 1986); 1985-იდან დამტკიცებული ნორმები გამოდის ბიულეტენების სახით. 1972-იდან გამოდის კრებ. „ქართული სიტყვის კულტურის საკითხები“, გამოქვეყნებულია 12</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>წიგნი (1-5 რედ. ი. გიგინეიშვილი, 6-12 რედ. შ. აფრიდონიძე). სალიტერატურო ქართულის ნორმირება-დახვეწას ემსახურება „ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (ვ. თოფურია, ი. გიგინეიშვილი, 1968,წ გამოც. 1998). ენათმეცნ. ინ-ტმა და ქართ. <del class="diffchange diffchange-inline">ენციკლო-</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>წიგნი (1-5 რედ. ი. გიგინეიშვილი, 6-12 რედ. შ. აფრიდონიძე). სალიტერატურო ქართულის ნორმირება-დახვეწას ემსახურება „ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (ვ. თოფურია, ი. გიგინეიშვილი, 1968,წ გამოც. 1998). ენათმეცნ. ინ-ტმა და ქართ. <ins class="diffchange diffchange-inline">ენციკლოპედიის </ins>მთავარმა სამეცნიერო რედაქციამ ერთობლივად გამოსცეს კ. <ins class="diffchange diffchange-inline">გიგინეიშვილის </ins>„ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (1985) და „საბჭოთა კავშირის ბეოგრაფიული სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (1987).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">პედიის </del>მთავარმა სამეცნიერო რედაქციამ ერთობლივად გამოსცეს კ. <del class="diffchange diffchange-inline">გიგიჩეიშვილის </del>„ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>პირთა და გეოგრაფიულ სახელთა მართლწერასთან დაკავშირებით ცალკე წიგნებისა და ბროშურების სახით <ins class="diffchange diffchange-inline">გამოქვეყნებულია </ins>ა. შანიძის, ე. თოფურიას, შ. ძიძიგურის, ზ. ჭუმბურიძის, გ. შალამბერიძის, ნ. ბასილაიას. ა. გვენცაძის. ფ. აფრიდონიძის. ა. არაბულისა და სხვათა ნაშრომები. ქართული სალიტერატურო ენის სამეცნიერო და პუბლიცისტური სტილი შესწავლილია გ. კვარაცხელიას მონოგრაფიაში „ქართული ენის ფუნქციური სტილისტიკა“ (1999). ენის ნორმალიზაციის თეორიულსა და პრაქტიკულ საკითხებს <ins class="diffchange diffchange-inline">ეძღვნება </ins>ლ. ლეჟავას მონოგრაფია „ახალი ქართული სალიტერატურო ენის ნორმალიზაციის ისტორია და პრინციპები“ (2004).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (1985) და „საბჭოთა კავშირის ბეოგრაფიული სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი“ (1987).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>პირთა და გეოგრაფიულ სახელთა მართლწერასთან დაკავშირებით ცალკე წიგნებისა და ბროშურების სახით <del class="diffchange diffchange-inline">გამოქევეყნებულია </del>ა. შანიძის, ე. თოფურიას, შ. ძიძიგურის, ზ. ჭუმბურიძის, გ. შალამბერიძის, ნ. ბასილაიას. ა. გვენცაძის. ფ. აფრიდონიძის. ა. არაბულისა და სხვათა ნაშრომები. ქართული სალიტერატურო ენის სამეცნიერო და პუბლიცისტური სტილი შესწავლილია გ. კვარაცხელიას მონოგრაფიაში „ქართული ენის ფუნქციური სტილისტიკა“ (1999). ენის ნორმალიზაციის თეორიულსა და პრაქტიკულ საკითხებს <del class="diffchange diffchange-inline">ეძღენება </del>ლ. ლეჟავას მონოგრაფია „ახალი ქართული სალიტერატურო ენის ნორმალიზაციის ისტორია და პრინციპები“ (2004).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ნორმალიზაციის უმნიშვნელოვანეს უბანს წარმოადგენს ტერმინოლოგია (<del class="diffchange diffchange-inline">სამეცნ</del>-ტექნიკური, საზოგადოებრივ-პოლიტიკური და სხვ. <del class="diffchange diffchange-inline">ენათმეცნ. </del>ინ-ტი ხელმძღვანელობს ტერმინთა უნიფიკაციის, ტერმინოლოგიური ლექსიკოგრაფიისა და სტანდარტიზაციის საკითხებს. სათანადო დარგების სპეციალისტებთან თანამშრომლობით ინსტიტუტში დამუშავდა და გამოიცა მრავალი დარგობრივი ტერმინოლოგიური ლექსიკონი (<del class="diffchange diffchange-inline">ხელმიძღე</del>. ვუკ. ბერიძე, შემდეგ – რ. დამიანიძე, თ. ჯიბუტი). მუშავდება თითქმის ყველა დარგის ტერმინოლოგია; განსაკუთრებით აღსანიშნავია კრებსითი ტერმინოლოგია ტექნიკასა და სოფლის მეურნეობაში. ქართ. <del class="diffchange diffchange-inline">სამეცნ. </del>ტერმინოლოგიის ძირითად პრობლემებს ეძღვნება სპეც. მონოგრაფია „ქართული სამეცნიერო ტერმინოლოგია და მისი შედგენის ძირითადი პრინციპები“ (რ. ღამბაშიძე, 1986).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ნორმალიზაციის უმნიშვნელოვანეს უბანს წარმოადგენს ტერმინოლოგია (<ins class="diffchange diffchange-inline">სამეცნიერო</ins>-ტექნიკური, საზოგადოებრივ-პოლიტიკური და სხვ. <ins class="diffchange diffchange-inline">ენათმეცნიერების </ins>ინ-ტი ხელმძღვანელობს ტერმინთა უნიფიკაციის, ტერმინოლოგიური ლექსიკოგრაფიისა და სტანდარტიზაციის საკითხებს. სათანადო დარგების სპეციალისტებთან თანამშრომლობით ინსტიტუტში დამუშავდა და გამოიცა მრავალი დარგობრივი ტერმინოლოგიური ლექსიკონი (<ins class="diffchange diffchange-inline">ხელმძღვანელი</ins>. ვუკ. ბერიძე, შემდეგ – რ. დამიანიძე, თ. ჯიბუტი). მუშავდება თითქმის ყველა დარგის ტერმინოლოგია; განსაკუთრებით აღსანიშნავია კრებსითი ტერმინოლოგია ტექნიკასა და სოფლის მეურნეობაში. ქართ. <ins class="diffchange diffchange-inline">სამეცნიერო </ins>ტერმინოლოგიის ძირითად პრობლემებს ეძღვნება სპეც. მონოგრაფია „ქართული სამეცნიერო ტერმინოლოგია და მისი შედგენის ძირითადი პრინციპები“ (რ. ღამბაშიძე, 1986).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული დიალექტოლოგია ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული დიალექტოლოგია ====</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90&diff=220427&oldid=prev 2024-03-05T12:47:58Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">ქართული ენის ლექსიკა</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:47, 5 მარტი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>===== ქართული ენის ლექსიკა =====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>===== ქართული ენის ლექსიკა =====</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართული ენის [[ლექსიკა|ლექსიკის]] თანამედროვე ვითარებას ასახავს საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მიერ გამოცემული „ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი“ ტ. 1-8; „ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი“ (ერთტომეული, 1986; მე-2 გამოც. 1999, 2 ნაკვეთად); რვატომეულის ბაზაზე შექმნილი „ინვერსიული ლექსიკონი“ (შედგენილი ბ. ფოჩხუას ხელმძღვანელობით, 1967). რამდენჯერმე გამოიცა ი. იმედაშვილის (1904, 1928), გ. ახვლედიანის (1933), მ. <del class="diffchange diffchange-inline">ჭაბშვილის </del>(1964, 1973, 1989) „უცხო სიტყვათა ლექსიკონი“. გამოქვეყნდა „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ პ. ქავთარაძის რედაქციით (1937), <del class="diffchange diffchange-inline">აგრეთეე ენათმეცნ. ინ-ტის </del>თანამშრომლების მიერ შედგენილი „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ (ტ. 1-3, 1956–59), „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ (ერთტომეული, 1983); &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართული ენის [[ლექსიკა|ლექსიკის]] თანამედროვე ვითარებას ასახავს საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მიერ გამოცემული „ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი“ ტ. 1-8; „ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი“ (ერთტომეული, 1986; მე-2 გამოც. 1999, 2 ნაკვეთად); რვატომეულის ბაზაზე შექმნილი „ინვერსიული ლექსიკონი“ (შედგენილი ბ. ფოჩხუას ხელმძღვანელობით, 1967). რამდენჯერმე გამოიცა ი. იმედაშვილის (1904, 1928), გ. ახვლედიანის (1933), მ. <ins class="diffchange diffchange-inline">ჭაბაშვილის </ins>(1964, 1973, 1989) „უცხო სიტყვათა ლექსიკონი“. გამოქვეყნდა „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ პ. ქავთარაძის რედაქციით (1937), <ins class="diffchange diffchange-inline">აგრეთვე ენათმეცნიერების ინსტიტუტის </ins>თანამშრომლების მიერ შედგენილი „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ (ტ. 1-3, 1956–59), „რუსულ-ქართული ლექსიკონი“ (ერთტომეული, 1983); &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>თანამედროვე ქართული ენის ლექსიკა მიმოხილულია ნაშრომებში: „ქართული ენის ლექსიკოლოგია“ (ბ. ფოჩხუა,1974), „ქართული ლექსიკოგრაფიის საფუძვლები“, „ქართული ლექსიკოგრაფიის საკითხები“ (ა. ღლონტი, 1964, 1983); „თანამედროვე ქართული ენის ლექსიკა“ (რ. შამელაშვილი, წგ. 1-3, 1972–79), „ქართული სალიტერატურო ენის ლექსიკური სინონიმიკის საკითხები“ (ჯ. სილაგაძე, 1981), „ფერთა აღმნიშვნელი ლექსიკა ქართულსა და რუსულ ენებში“ (ნ. მირიანაშვილი, 1986), „თანამედროვე ქართული ენის იდეოგრაფიული ლექსიკონი, I“ (ბ. ფოჩხუა, 1987). ქართული ფრაზეოლოგია და იდიომატიკა შესწავლილი აქეს ა. თაყაიშვილს</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>თანამედროვე ქართული ენის ლექსიკა მიმოხილულია ნაშრომებში: „ქართული ენის ლექსიკოლოგია“ (ბ. ფოჩხუა,1974), „ქართული ლექსიკოგრაფიის საფუძვლები“, „ქართული ლექსიკოგრაფიის საკითხები“ (ა. ღლონტი, 1964, 1983); „თანამედროვე ქართული ენის ლექსიკა“ (რ. შამელაშვილი, წგ. 1-3, 1972–79), „ქართული სალიტერატურო ენის ლექსიკური სინონიმიკის საკითხები“ (ჯ. სილაგაძე, 1981), „ფერთა აღმნიშვნელი ლექსიკა ქართულსა და რუსულ ენებში“ (ნ. მირიანაშვილი, 1986), „თანამედროვე ქართული ენის იდეოგრაფიული ლექსიკონი, I“ (ბ. ფოჩხუა, 1987). ქართული ფრაზეოლოგია და იდიომატიკა შესწავლილი აქეს ა. თაყაიშვილს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>– „ქართული ფრაზეოლოგიის საკითხები“ (1961), ა. <del class="diffchange diffchange-inline">ოჩიანს </del>– „ქართული იდიომები“ (1960).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>– „ქართული ფრაზეოლოგიის საკითხები“ (1961), ა. <ins class="diffchange diffchange-inline">ონიანის </ins>– „ქართული იდიომები“ (1960).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ძველი ქართული ენის ლექსიკას შეისწავლიან თსუ-ში, <del class="diffchange diffchange-inline">ენათმეცნ. </del>ინ-ტსა და <del class="diffchange diffchange-inline">ხელნაწ. </del>ინ-ტში. <del class="diffchange diffchange-inline">გამო- ქვეყნდა </del>ილ. აბულაძის „ძველი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ძველი ქართული ენის ლექსიკას შეისწავლიან თსუ-ში, <ins class="diffchange diffchange-inline">ენათმეცნიერების </ins>ინ-ტსა და <ins class="diffchange diffchange-inline">ხელნაწერთა </ins>ინ-ტში. <ins class="diffchange diffchange-inline">გამოქვეყნდა </ins>ილ. აბულაძის „ძველი</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები, 1973), ამავე ლექსიკონის ინვერსიული საძიებელი (1979); ზ. სარჯველაძის <del class="diffchange diffchange-inline">„ძეელი </del>ქართული ენის ლექსიკონი (მასალები“,1995), „ძველი ქართული ენის სიტყვის კონა“ (მისივე, 2001), ქართული ოთხთავის სიმფონია-ლექსიკონი შეადგინა ი. იმნაიშვილმა (1948–49), გამოიცა „ქართლის ცხოვრების სიმფონია-ლექსიკონი“ (წგ. 1–</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები, 1973), ამავე ლექსიკონის ინვერსიული საძიებელი (1979); ზ. სარჯველაძის <ins class="diffchange diffchange-inline">„ძველი </ins>ქართული ენის ლექსიკონი (მასალები“,1995), „ძველი ქართული ენის სიტყვის კონა“ (მისივე, 2001), ქართული ოთხთავის სიმფონია-ლექსიკონი შეადგინა ი. იმნაიშვილმა (1948–49), გამოიცა „ქართლის ცხოვრების სიმფონია-ლექსიკონი“ (წგ. 1–</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>2, 1986), „ქართული აგიოგრაფიული ძეგლების სიმფონია-ლექსიკონი“, 2005) მონოგრაფიულად შეისწავლება <del class="diffchange diffchange-inline">სხვადასხეა </del>დარგის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>2, 1986), „ქართული აგიოგრაფიული ძეგლების სიმფონია-ლექსიკონი“, 2005) მონოგრაფიულად შეისწავლება <ins class="diffchange diffchange-inline">სხვადასხვა </ins>დარგის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ლექსიკა: „ადამიანის ანატომია–ფიზიოლოგიასთან დაკავშირებული ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ლ. გელენიძე, 1974), „ცხოველების</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ლექსიკა: „ადამიანის ანატომია–ფიზიოლოგიასთან დაკავშირებული ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ლ. გელენიძე, 1974), „ცხოველების</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">აღმნიშენელი </del>ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ი. ქერქაძე, 1974).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">აღმნიშვნელი </ins>ლექსიკა ძველ ქართულში“ (ი. ქერქაძე, 1974).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული სალიტერატურო ენის ნორმირები და სადავო საკითხები ====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==== ქართული სალიტერატურო ენის ნორმირები და სადავო საკითხები ====</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili