https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A6%E1%83%90_%28%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%29ქვაბღა (მდინარე) - რედაქტირების ისტორია2026-05-02T12:16:43Zამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიშიMediaWiki 1.19.24https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A6%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94)&diff=228214&oldid=prevTkenchoshvili 21:44, 31 მაისი 2024-ზე2024-05-31T21:44:42Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:44, 31 მაისი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ქვაბღა'''  – მდინარე [[საქართველო]]ში, [[გურია]]ში,  ჩოხატაურის  მუნიციპალიტეტში.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ქვაბღა'''  – მდინარე [[საქართველო]]ში, [[გურია]]ში,  ჩოხატაურის  მუნიციპალიტეტში.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ზემო გურია საქართველოს ერთ-ერთი რეგიონია, სადაც ალბათ ყველაზე ხშირად შეხვდებით გეოგრაფიული სახელწოდებების უცნაურ გააზრებებს, ათასგვარ ხალხურ გადმოცემებს, [[ლეგენდა|ლეგენდებს]] და [[თქმულება|თქმულებებს]]. ამ მხრივ გურიას მთიანი რაჭა-ლეჩხუმი და ზემო იმერეთი თუ დაუდგება <del class="diffchange diffchange-inline">გვგერ�დით</del>. ყველაფერი ეს ჩვენი ხალხის უსაზღვრო ფანტაზიასა და გამომგონებლობა-წარმოსახვის დიდ შესაძლებლობაზე მეტყველებს.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ზემო გურია საქართველოს ერთ-ერთი რეგიონია, სადაც ალბათ ყველაზე ხშირად შეხვდებით გეოგრაფიული სახელწოდებების უცნაურ გააზრებებს, ათასგვარ ხალხურ გადმოცემებს, [[ლეგენდა|ლეგენდებს]] და [[თქმულება|თქმულებებს]]. ამ მხრივ გურიას მთიანი რაჭა-ლეჩხუმი და ზემო იმერეთი თუ დაუდგება <ins class="diffchange diffchange-inline">გვერდით</ins>. ყველაფერი ეს ჩვენი ხალხის უსაზღვრო ფანტაზიასა და გამომგონებლობა-წარმოსახვის დიდ შესაძლებლობაზე მეტყველებს.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მდინარის სახელწოდება ქვაბღა (მისი სახელი სოფელზედაც გადასულა) ადგილობრივ განიმარტება როგორც „ქვა ბღავის“. ხალხს  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მდინარის სახელწოდება ქვაბღა (მისი სახელი სოფელზედაც გადასულა) ადგილობრივ განიმარტება როგორც „ქვა ბღავის“. ხალხს თავისი მოსაზრების დასტურად ასეთი გადმოცემა შეუქმნია: „ქვაბღა მთის სწრაფი დინარეა, სუფთა წყალია, ფსკერზე ქვაი ჩანა. ქვები გალეულია, წყლის დინებითაა გალეული, გადარეცხილია. რომ ეცემა წყალი ქვას, თითქო ბღავა. შეურქმევიათ ქუა ბღავა, აქიდან კი ქუაბღა დარჩენილა“ (გია გურამის ძე ნინიძე, დ. ნატანები).  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>თავისი მოსაზრების დასტურად ასეთი გადმოცემა შეუქმნია: „ქვაბღა მთის სწრაფი დინარეა, სუფთა წყალია, ფსკერზე ქვაი ჩანა. ქვები გალეულია, წყლის დინებითაა გალეული, გადარეცხილია. რომ ეცემა წყალი ქვას, თითქო ბღავა. შეურქმევიათ ქუა ბღავა, აქიდან კი ქუაბღა დარჩენილა“ (გია გურამის ძე ნინიძე, დ. ნატანები).  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ჩვენი ვარაუდით [[ჰიდრონიმი]]ს -ღა ელემენტი ზანური (მეგრული) ღალის („ღელე, მდინარე“) შეკვეცილი სახე უნდა იყოს, ქვაბ- ფუძე კი ქართულია: („კლდეში ნაკვეთი ქვაბი, ქვაბული“). ამრიგად ქვაბღა შეიძლება განვმარტოთ როგორც ქვაბის, მღვიმის წყალი“: „მდინარე, რომელიც სათავეს იღებს გამოქვაბულებიან ადგილებში“. შდრ. ქვაბისხევი (მდინარე და სოფელი ბორჯომის რაიონში), როგორც ვხედავთ, ქვაბ-ღა(ლი) და ქვაბის-ხევი ზუსტი „ტყუპისცალები“ ყოფილან.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ჩვენი ვარაუდით [[ჰიდრონიმი]]ს -ღა ელემენტი ზანური (მეგრული) ღალის („ღელე, მდინარე“) შეკვეცილი სახე უნდა იყოს, ქვაბ- ფუძე კი ქართულია: („კლდეში ნაკვეთი ქვაბი, ქვაბული“). ამრიგად ქვაბღა შეიძლება განვმარტოთ როგორც ქვაბის, მღვიმის წყალი“: „მდინარე, რომელიც სათავეს იღებს გამოქვაბულებიან ადგილებში“. შდრ. ქვაბისხევი (მდინარე და სოფელი ბორჯომის რაიონში), როგორც ვხედავთ, ქვაბ-ღა(ლი) და ქვაბის-ხევი ზუსტი „ტყუპისცალები“ ყოფილან.  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ <del class="diffchange diffchange-inline">საქართველოშ</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ <ins class="diffchange diffchange-inline">საქართველოში</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები  ჩოხატაურის  მუნიციპალიტეტში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მდინარეები  ჩოხატაურის  მუნიციპალიტეტში]]</div></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A6%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94)&diff=228213&oldid=prevTkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ქვაბღა''' – მდინარე საქართველოში, გურიაში, ჩოხატაურის მ...2024-05-31T21:43:43Z<p>ახალი გვერდი: '''ქვაბღა''' – მდინარე <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D" title="საქართველო">საქართველოში</a>, <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="გურია">გურიაში</a>, ჩოხატაურის მ...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ქვაბღა''' – მდინარე [[საქართველო]]ში, [[გურია]]ში, ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში.<br />
<br />
ზემო გურია საქართველოს ერთ-ერთი რეგიონია, სადაც ალბათ ყველაზე ხშირად შეხვდებით გეოგრაფიული სახელწოდებების უცნაურ გააზრებებს, ათასგვარ ხალხურ გადმოცემებს, [[ლეგენდა|ლეგენდებს]] და [[თქმულება|თქმულებებს]]. ამ მხრივ გურიას მთიანი რაჭა-ლეჩხუმი და ზემო იმერეთი თუ დაუდგება გვგერ�დით. ყველაფერი ეს ჩვენი ხალხის უსაზღვრო ფანტაზიასა და გამომგონებლობა-წარმოსახვის დიდ შესაძლებლობაზე მეტყველებს.<br />
<br />
მდინარის სახელწოდება ქვაბღა (მისი სახელი სოფელზედაც გადასულა) ადგილობრივ განიმარტება როგორც „ქვა ბღავის“. ხალხს <br />
თავისი მოსაზრების დასტურად ასეთი გადმოცემა შეუქმნია: „ქვაბღა მთის სწრაფი დინარეა, სუფთა წყალია, ფსკერზე ქვაი ჩანა. ქვები გალეულია, წყლის დინებითაა გალეული, გადარეცხილია. რომ ეცემა წყალი ქვას, თითქო ბღავა. შეურქმევიათ ქუა ბღავა, აქიდან კი ქუაბღა დარჩენილა“ (გია გურამის ძე ნინიძე, დ. ნატანები). <br />
<br />
ჩვენი ვარაუდით [[ჰიდრონიმი]]ს -ღა ელემენტი ზანური (მეგრული) ღალის („ღელე, მდინარე“) შეკვეცილი სახე უნდა იყოს, ქვაბ- ფუძე კი ქართულია: („კლდეში ნაკვეთი ქვაბი, ქვაბული“). ამრიგად ქვაბღა შეიძლება განვმარტოთ როგორც ქვაბის, მღვიმის წყალი“: „მდინარე, რომელიც სათავეს იღებს გამოქვაბულებიან ადგილებში“. შდრ. ქვაბისხევი (მდინარე და სოფელი ბორჯომის რაიონში), როგორც ვხედავთ, ქვაბ-ღა(ლი) და ქვაბის-ხევი ზუსტი „ტყუპისცალები“ ყოფილან. <br />
<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]<br />
[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]<br />
[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ საქართველოშ]]<br />
[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]<br />
[[კატეგორია:მდინარეები ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში]]</div>Tkenchoshvili