<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98</id>
		<title>ყარაშავაი - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-29T18:37:27Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=202363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  20:52, 24 აგვისტო 2023-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=202363&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-08-24T20:52:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;20:52, 24 აგვისტო 2023-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ყარაშავაჲ''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Къарашауай)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ერთ-ერთი მთავარი გმირი, [[ალაუგანი]]სა და [[ემეგენები|ემეგენი]] ქალის ვაჟი, [[დებეთი]]ს შვილიშვილი, [[ჲორჲუზმექი]]სა და [[სათანაჲ-ბიჲჩე]]ს სიძე ([[აგუნდა]]ს ქმარი) – ზნეობრიობის, კეთილშობილების, სრულყოფილების განსახიერება; უზარმაზარი ფიზიკური ძალის ყარაშავაჲ, რომლის ეპიკური ბიოგრაფია არაერთ საგმირო საქმეს ითვლის, უბადლო მუსიკოსია. არ არის თქმულება, რომელშიც ამ გმირის ძალადობაზე ან უსამართლობაზეა ნაამბობი. მისი ეთადერთი მრჩეველია ცხენი გემუდა, რომელიც გმირს მემკვიდრეობით ერგო.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ყარაშავაჲ''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Къарашауай)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ერთ-ერთი მთავარი გმირი, [[ალაუგანი]]სა და [[ემეგენები|ემეგენი]] ქალის ვაჟი, [[დებეთი]]ს შვილიშვილი, [[ჲორჲუზმექი]]სა და [[სათანაჲ-ბიჲჩე]]ს სიძე ([[აგუნდა]]ს ქმარი) – ზნეობრიობის, კეთილშობილების, სრულყოფილების განსახიერება; უზარმაზარი ფიზიკური ძალის ყარაშავაჲ, რომლის ეპიკური ბიოგრაფია არაერთ საგმირო საქმეს ითვლის, უბადლო მუსიკოსია. არ არის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;თქმულება&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, რომელშიც ამ გმირის ძალადობაზე ან უსამართლობაზეა ნაამბობი. მისი ეთადერთი მრჩეველია ცხენი გემუდა, რომელიც გმირს მემკვიდრეობით ერგო.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=71008&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=71008&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-12-19T11:20:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:20, 19 დეკემბერი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნუგზარ ანთელავა. &lt;/del&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36280&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „ყარაშავაჲ“ გადაიტანა გვერდზე „ყარაშავაი“ გადამისამართებაზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36280&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T07:43:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%B2&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ყარაშავაჲ&quot;&gt;ყარაშავაჲ“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&quot; title=&quot;ყარაშავაი&quot;&gt;ყარაშავაი“&lt;/a&gt; გადამისამართებაზე&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:43, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36278&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „ყარაშავაი“ გადაიტანა გვერდზე „ყარაშავაჲ“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36278&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T07:43:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&quot; title=&quot;ყარაშავაი&quot;&gt;ყარაშავაი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%B2&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ყარაშავაჲ&quot;&gt;ყარაშავაჲ“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:43, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze  07:42, 7 ნოემბერი 2017-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36276&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T07:42:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:42, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნარტული &lt;/del&gt;ეპოსის პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნართული &lt;/ins&gt;ეპოსის პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36275&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: ახალი გვერდი: '''ყარაშავაჲ''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Къарашауай)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%98&amp;diff=36275&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T07:42:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ყარაშავაჲ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(ბალყ.-ყარაჩ. Къарашауай)&amp;#039;&amp;#039; – ბალყარულ-ყარაჩული ნართ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''ყარაშავაჲ''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Къарашауай)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ერთ-ერთი მთავარი გმირი, [[ალაუგანი]]სა და [[ემეგენები|ემეგენი]] ქალის ვაჟი, [[დებეთი]]ს შვილიშვილი, [[ჲორჲუზმექი]]სა და [[სათანაჲ-ბიჲჩე]]ს სიძე ([[აგუნდა]]ს ქმარი) – ზნეობრიობის, კეთილშობილების, სრულყოფილების განსახიერება; უზარმაზარი ფიზიკური ძალის ყარაშავაჲ, რომლის ეპიკური ბიოგრაფია არაერთ საგმირო საქმეს ითვლის, უბადლო მუსიკოსია. არ არის თქმულება, რომელშიც ამ გმირის ძალადობაზე ან უსამართლობაზეა ნაამბობი. მისი ეთადერთი მრჩეველია ცხენი გემუდა, რომელიც გმირს მემკვიდრეობით ერგო.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ლიტერატურა==&lt;br /&gt;
* Карачаево-балкарский фольклор в дореволюционных записях и публикациях. Нальчик, 1974; &lt;br /&gt;
* Карачаево-балкарский героический эпос. М., 2004; &lt;br /&gt;
* Карачаево-балкарские мифы. Составитель М. Джуртубаев. Нальчик, 2007; &lt;br /&gt;
* М. Ч. Джуртубаев. Мифология и эпос карачаево-балкарского народа. Древние верования балкарцев и карачаевцев. Карачаево-балкарский героический эпос. Нальчик, 2011;&lt;br /&gt;
* Джуртубаев М. Ч. Происхождение Нартского эпоса. Нальчик, 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ნარტული ეპოსის პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	</feed>