<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C</id>
		<title>შამანაძე შადიმან - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-14T00:28:49Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „შადიმან შამანაძე“ გადაიტანა გვერდზე „შამანაძე შადიმან“ გადამ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153276&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-20T10:20:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;შადიმან შამანაძე&quot;&gt;შადიმან შამანაძე“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&quot; title=&quot;შამანაძე შადიმან&quot;&gt;შამანაძე შადიმან“&lt;/a&gt; გადამ...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;10:20, 20 აპრილი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153274&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „შამანაძე შადიმან“ გადაიტანა გვერდზე „შადიმან შამანაძე“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153274&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-20T10:20:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&quot; title=&quot;შამანაძე შადიმან&quot;&gt;შამანაძე შადიმან“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;შადიმან შამანაძე&quot;&gt;შადიმან შამანაძე“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;10:20, 20 აპრილი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153272&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: შადიმან შამანაძე '''შამანაძე შადიმან''' − (1958...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=153272&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-20T10:19:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Shadiman_shamanadze.JPG&quot; title=&quot;ფაილი:Shadiman shamanadze.JPG&quot;&gt;შადიმან შამანაძე&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;შამანაძე შადიმან&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; − (1958...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Shadiman shamanadze.JPG|thumb|შადიმან შამანაძე]]&lt;br /&gt;
'''შამანაძე შადიმან''' − (1958), [[ქართველები|ქართველი]] დრამატურგი, მთარგმნელი, მწერალი, სცენარისტი.  დაიბადა ლანჩხუთში. 1975 წელს დაამთავრა თბილისის 48-ე საშუალო სკოლა. 1975-80 წლებში სწავლობდა [[თსუ]]-ს ფილოლოგიის ფაკულტეტზე, პარალელურად კი − რიგის სახელმწიფო&lt;br /&gt;
უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტზეც. 1981-1991 წლებში იყო მწერალთა კავშირის თარგმანის მთავარი სარედაქციო კოლეგიის თანამშრომელი; მწერალთა კავშირის მხატვრული თარგმანის საგამომცემლო ცენტრ „ხომლის” დირექტორი; ლიტერატურულ ჟურნალ „არილის” მთავარი რედაქტორი. გამოცემული აქვს ლექსების რამდენიმე კრებული (მათ შორის − „ფასადი”, 1986; პიესები; არის ავტორი სცენარისა ფილმისთვის „მხოლოდ ერთხელ”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::'''ხმით მიწის დანატირალი'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::სიმართლის ამარა დარჩენილან&lt;br /&gt;
::ქართლის ბაღები და ველ-მინდორი.&lt;br /&gt;
::ძილში ომისაგან ჩარჩენილ ხმას&lt;br /&gt;
::ახშობს დღე პირველი, დღე მეორე...&lt;br /&gt;
::ნეტა კი შემეძლოს, ჭერად ვექცე&lt;br /&gt;
::ყველა დევნილსა და რჩენილს მარტოდ.&lt;br /&gt;
::ცალ-ცალი სცმევია ჩექმაც ფეხზე&lt;br /&gt;
::დიდი იმპერიის რესტავრატორს.&lt;br /&gt;
::აღა-მაჰმად ხანის დამწვარ თბილისს,&lt;br /&gt;
::შაჰ-აბასის მიერ აჭრილ ვენახს,&lt;br /&gt;
::ახლა რუსის ტანკი გადაუვლის,&lt;br /&gt;
::დედაბუდიანად გამითელავს.&lt;br /&gt;
::ქურთა, ერედვი და კარალეთი&lt;br /&gt;
::ჩუმად მისტირიან სახლიკაცებს.&lt;br /&gt;
::მალე გაუწყრებათ მამა ღმერთი,&lt;br /&gt;
::მათ, ვინც ქართლის მიწა დაიტაცეს!&lt;br /&gt;
::ტკივილს როგორ უხმოდ იშუშებენ,&lt;br /&gt;
::მუდამ თავმდაბალი ქართლელები.&lt;br /&gt;
::გულში კირად წვავენ შიშველ შიშს და&lt;br /&gt;
::ვერგასათევ ღამეს ათენებენ.&lt;br /&gt;
::ომმა გულისგულში ჩამახედა,&lt;br /&gt;
::ყველა გრძნობის მოხდა ლუსტრაცია.&lt;br /&gt;
::ქართლის მიწა ისევ ჩახმახზე დგას,&lt;br /&gt;
::რუსით ნუ მაშინებ, თუ კაცი ხარ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი მწერლები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი დრამატურგები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი სცენარისტები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:შამანაძეები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>