https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98 2026-05-04T23:44:51Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=192276&oldid=prev 2023-05-01T13:00:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:00, 1 მაისი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი ([[ანტიგმირი]]), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>პერსონაჟი<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>([[ანტიგმირი]]), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Джуртубаев М. Ч. Происхождение карачаево-балкарского и осетинского народов. Нальчик, 2010; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Джуртубаев М. Ч. Происхождение карачаево-балкарского и осетинского народов. Нальчик, 2010; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Джуртубаев М. Ч. Мифология и эпос карачаево-балкарского народа. Древние верования балкарцев и карачаевцев. Карачаево-Балкарский героический эпос. Нальчик, 2011.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Джуртубаев М. Ч. Мифология и эпос карачаево-балкарского народа. Древние верования балкарцев и карачаевцев. Карачаево-Балкарский героический эпос. Нальчик, 2011.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=188169&oldid=prev 2023-03-02T21:19:09Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:19, 2 მარტი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი (ანტიგმირი), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი (<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ანტიგმირი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=69828&oldid=prev 2018-11-26T11:46:35Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:46, 26 ნოემბერი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი (ანტიგმირი), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი (ანტიგმირი), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 12:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ნუგზარ ანთელავა. </del>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<del class="diffchange diffchange-inline">. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=36367&oldid=prev 2017-11-07T11:37:01Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:37, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<del class="diffchange diffchange-inline">ნარტული </del>ეპოსის პერსონაჟები]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:<ins class="diffchange diffchange-inline">ნართული </ins>ეპოსის პერსონაჟები]]</div></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=36366&oldid=prev 2017-11-07T11:36:45Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;შირდან-ი&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)&#039;&#039; – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''შირდან-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. – Шырдан)'' – ბალყარულ-ყარაჩული ნართული ეპოსის ცბიერი პერსონაჟი (ანტიგმირი), ნართების ანტაგონისტი, ბოროტების საწყისის განსახიერება. სირდონისაგან განსხვავებით, რომელიც ოსურ ნართულ თქმულებებში ტრიკსტერის როლს თამაშობს (ნართებს ხან უბედურებას სწევს და ხანაც ეხმარება), შირდანი მხოლოდ ბოროტებას სჩადის. შირდანის პერსონაჟის საკითხი ძალზე რთული საკვლევია, რადგან მისი სახე სხვა გმირის (გილჲახსირთანის) სახესთანაა შერწყმული.<br /> <br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> * Карачаево-балкарский героический эпос. М., 2004; <br /> * Джуртубаев М. Ч. Происхождение карачаево-балкарского и осетинского народов. Нальчик, 2010; <br /> * Джуртубаев М. Ч. Мифология и эпос карачаево-балкарского народа. Древние верования балкарцев и карачаевцев. Карачаево-Балкарский героический эпос. Нальчик, 2011.<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017<br /> <br /> [[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]<br /> [[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]<br /> [[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]<br /> [[კატეგორია:ნარტული ეპოსის პერსონაჟები]]</div>

Echelidze