https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98 2026-04-26T03:21:16Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=71227&oldid=prev 2018-12-19T12:29:54Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:29, 19 დეკემბერი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 30:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ნუგზარ ანთელავა. </del>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<del class="diffchange diffchange-inline">. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=65817&oldid=prev 2018-09-25T07:56:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">07:56, 25 სექტემბერი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::უსაზღვროდ თაყვანსაცემი – ოქროს</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::უსაზღვროდ თაყვანსაცემი – ოქროს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ცხვარი!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ცხვარი!</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>:::თეონიმი „ხარდარი“ ოსური <del class="diffchange diffchange-inline">„ხორალდარის“</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>:::თეონიმი „ხარდარი“ ოსური <ins class="diffchange diffchange-inline">„[[ხორალდარი]]ს“</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ბალყარული ადაპტაციაა. როგორც ჩანს, ბალყარელებში</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ბალყარული ადაპტაციაა. როგორც ჩანს, ბალყარელებში</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ხარდარის [[კულტი]]ს დამკვიდრება</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ხარდარის [[კულტი]]ს დამკვიდრება</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ოსური გავლენის შედეგია (<del class="diffchange diffchange-inline">„[[ხორალდარი]]“</del>).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>:::ოსური გავლენის შედეგია (<ins class="diffchange diffchange-inline">„ხორალდარი“</ins>).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=36396&oldid=prev 2017-11-07T13:02:10Z

<p>მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ხურალი ელდერეი">ხურალი ელდერეი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ხარდარი">ხარდარი“</a> გადამისამართებაზე</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">13:02, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr></table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=36394&oldid=prev 2017-11-07T13:01:57Z

<p>მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ხარდარი">ხარდარი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ხურალი ელდერეი">ხურალი ელდერეი“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">13:01, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr></table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=36393&oldid=prev 2017-11-07T13:01:35Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ხარდარ-ი / ხურალი ელდერეჲ&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(ბალყ. Хардар; ყარაჩ. Хураллы Элдерей)&#039;&#039; – ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ხარდარ-ი / ხურალი ელდერეჲ''' ''(ბალყ. Хардар; ყარაჩ. Хураллы Элдерей)'' – ნაყოფიერების, პურეული კულტურის მფარველი ზოომორფული ღვთაება ბალყარულ-ყარაჩულ მითოლოგიაში (განსაკუთრებით დიდ ბალყარეთში ეთაყვანებოდნენ; მისი სახელით იფიცებდნენ). წარმოდგენილი ჰყავდათ ოქროს საწმისიანი ცხვრის სახით. აქედან მომდინარეობს მისი მეორე სახელი „ოქროს ხარდარი“/ „ოქროს ცხვარი“ (Алтын Хардар/Алтын Къочхар). ხარდარს პირველი ხნულის გავლების დღეობაზე მოსავლის ბარაქას, [[ხორბალი|ხორბლის]] ისეთი სიხშირით გაზრდას შეთსხოვდნენ, რომ პურეულში გველიც კი ვერ გამძვრალიყო. დღეობაზე ხარდარს ხარს სწირავდნენ, ცეკვავდნენ ე. წ. „ხარდარს“ (იხ. „[[საბან-თოჲ|საბან თოჲ]]“). ყარაჩში პირველი საწესო ხნულის გავლების [[რიტუალი]]ს ძირითადი მონაწილეები ქალიშვილები იყვნენ, რომელთაგან ერთს იმიტირებულად მიწაში მარხავდნენ. მის ახლოს კერპს აღმართავდნენ, ზედ სასმელს (хамлыкъ-бура) დაასხამდნენ და ღვთაებას უხვი მოსავლის გამოგზავნას შეთხოვდნენ. ბალყარულ ენაში სიტყვა „ხარდარი“ „სიუხვის“ სინონიმია (ბალყარელი, მიუთითებს რა გაწყობილ სუფრაზე, არცთუ იშვიათად, ამბობს: Ма бу хардар бла ант этеме – „ვფიცავ ამ ხარდარს (სიუხვეს)“. ხარდარის სახელით წარმოთქვამდნენ ფიცს:<br /> <br /> :::დაიჯერეთ ჩემი ფიცი –<br /> :::ხარდარის სული!<br /> :::ჩვენი ბატონი – ოქროს ხარდარი!<br /> :::ჩვენი ბატონი (ხარდარის სახელი)<br /> :::ოქროს ცხვარია!<br /> :::მიწის გამგებელი – ოქროს ხარდარი!<br /> :::მიწის სიმდიდრე – ოქროს ხარდარი!<br /> :::მიწის დამცველი – ოქროს ხარდარი!<br /> :::ხალხის რჩეული – ოქროს ხარდარი!<br /> :::უსაზღვროდ თაყვანსაცემი – ოქროს<br /> :::ცხვარი!<br /> :::უსაზღვროდ თაყვანსაცემი – ოქროს<br /> :::ცხვარი!<br /> :::თეონიმი „ხარდარი“ ოსური „ხორალდარის“<br /> :::ბალყარული ადაპტაციაა. როგორც ჩანს, ბალყარელებში<br /> :::ხარდარის [[კულტი]]ს დამკვიდრება<br /> :::ოსური გავლენის შედეგია („[[ხორალდარი]]“).<br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> * Миллер В., Ковалевский М. Языческие обряды балкарцев // Карачаево-балкарский фольклор. Нальчик, 1983; <br /> * Малкондуев Х. Мифология балкарцев и карачаевцев // Фольклор Народов Карачаево-Черкесии. Черкесск. 1988; <br /> * Хаджиева Т. Эстетическая и утилитарно-магическая функции календарных песен балкарцев и карачаевцев (весенне-летный цикл) // Календарно-обрядовая поэзия народов Северного Кавказа. Махачкала, 1988; <br /> * Джуртубаев М. Древние верования балкарцев и карачаевцев. Нальчик, 1991; <br /> * Каракетов М. Д. Из традиционной обрядово-культовой жизни карачаевцев. М., 1995;<br /> * Кудаев М. Ч. Древние танцы балкарцев и карачаевцев. Нальчик, 1997.<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017<br /> <br /> [[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]<br /> [[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]<br /> [[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული ღვთაებანი]]<br /> [[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული რიტუალები]]<br /> [[კატეგორია:აგრარული რიტუალები]]</div>

Echelidze