<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98</id>
		<title>ჯაუ-ჯიუჯიუგენი - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-02T15:26:11Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=71014&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=71014&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-12-19T11:21:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:21, 19 დეკემბერი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ნუგზარ ანთელავა. &lt;/del&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36415&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი“ გადაიტანა გვერდზე „ჯაუ-ჯიუჯიუგენი“ გადამისამა...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36415&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T13:17:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი&quot;&gt;ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&quot; title=&quot;ჯაუ-ჯიუჯიუგენი&quot;&gt;ჯაუ-ჯიუჯიუგენი“&lt;/a&gt; გადამისამა...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;13:17, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36413&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „ჯაუ-ჯიუჯიუგენი“ გადაიტანა გვერდზე „ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36413&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T13:17:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&quot; title=&quot;ჯაუ-ჯიუჯიუგენი&quot;&gt;ჯაუ-ჯიუჯიუგენი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%B2%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი&quot;&gt;ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;13:17, 7 ნოემბერი 2017-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36412&amp;oldid=prev</id>
		<title>Echelidze: ახალი გვერდი: '''ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენ-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Джау-Джюджюген)'' – ქათმების მფარვ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98&amp;diff=36412&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-07T13:17:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენ-ი&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(ბალყ.-ყარაჩ. Джау-Джюджюген)&amp;#039;&amp;#039; – ქათმების მფარვ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენ-ი''' ''(ბალყ.-ყარაჩ. Джау-Джюджюген)'' – ქათმების მფარველი სული, „ქათმების მეთაური“ (Адагъы баш) ბალყარულ-ყარაჩულ მითოლოგიაში. თურამისა (ბატების მფარველი) და სიილამის (იხვთა მფარველი) ძმა. ამ ფრინველების შესაკრებად დახმარებისთვის ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენსა და მის ძმებს მიმართავდნენ:&lt;br /&gt;
:::ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენ, მამლის ქურქში,&lt;br /&gt;
:::მოდი დროზე,&lt;br /&gt;
:::შენი [[ქერი]] წაიღე დროზე,&lt;br /&gt;
:::შენს ფრინველებს მიხედე დროზე,&lt;br /&gt;
:::ერთი დასვი განივაზე,&lt;br /&gt;
:::მეორე მის ახლოს დასვი,&lt;br /&gt;
:::სხვანი იქვე გაათბე,&lt;br /&gt;
:::ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენ ჯიიგენ,&lt;br /&gt;
:::ჯიჯგენ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
საინტერესოა აღინიშნოს, რომ ახალგამოჩეკილ წიწილებს ახალშობილი ბავშვის პირველ პერანგზე დასვამდნენ და მათი გამრავლებისთვის კვლავ ჯაუ-ჯჲუჯჲუგენს მიმართავდნენ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ლიტერატურა==&lt;br /&gt;
* Каракетов М. Д. Из традиционной обрядово-культовой жизни карачаевцев. М., 1995;&lt;br /&gt;
* Каракетов Д. М. Традиционные верования // Карачаевцы. Балкарцы. М., 2014.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ბალყარულ-ყარაჩული მითები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Echelidze</name></author>	</entry>

	</feed>