<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90</id>
		<title>ჯვართამაღლება - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-22T14:11:33Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=122550&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  18:28, 14 აპრილი 2021-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=122550&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-04-14T18:28:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;18:28, 14 აპრილი 2021-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ჩვენთვის რჩება [[მარხვა|მარხვისა]] და ლოცვის დღედ, დღედ, როცა ჩვენ ვიხსენებთ, რომ ჯვარი არის ერთადერთი [[სიმბოლო]], ღირსი ჩვენი ულაპარაკო ერთგულებისა, და რომ ჩვენი ხსნა დამოკიდებულია არა რომელიმე ჩვენს მიწიერ გამარჯვებაზე, არამედ ქრისტეს ჯვარცმისა და ქრისტესთან ჩვენი თანაჯვარცმის ერთადერთ ჭეშმარიტ და წარუვალ გამარჯვებაზე. და როცა ჩვენ აღვმართავთ ჯვარს და მუხლს ვიდრეკთ მის წინაშე თაყვანისცემითა და განდიდებით, ჩვენ ვაცხადებთ, რომ ვეკუთვნით სასუფეველს, რომელიც არ არის „ამა სოფლისაგან“, და რომ ჩვენი ჭეშმარიტი და მარადიული „მოქალაქეობა“, წმინდანებთან ერთად, „უფლის ქალაქშია”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ჩვენთვის რჩება [[მარხვა|მარხვისა]] და ლოცვის დღედ, დღედ, როცა ჩვენ ვიხსენებთ, რომ ჯვარი არის ერთადერთი [[სიმბოლო]], ღირსი ჩვენი ულაპარაკო ერთგულებისა, და რომ ჩვენი ხსნა დამოკიდებულია არა რომელიმე ჩვენს მიწიერ გამარჯვებაზე, არამედ ქრისტეს ჯვარცმისა და ქრისტესთან ჩვენი თანაჯვარცმის ერთადერთ ჭეშმარიტ და წარუვალ გამარჯვებაზე. და როცა ჩვენ აღვმართავთ ჯვარს და მუხლს ვიდრეკთ მის წინაშე თაყვანისცემითა და განდიდებით, ჩვენ ვაცხადებთ, რომ ვეკუთვნით სასუფეველს, რომელიც არ არის „ამა სოფლისაგან“, და რომ ჩვენი ჭეშმარიტი და მარადიული „მოქალაქეობა“, წმინდანებთან ერთად, „უფლის ქალაქშია”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დღესასწაულზე ძველი აღთქმის პირველი საკითხავი გვესაუბრება „ძელზე“, რომელიც „მწარე“ წყალს „მტკნარ“ წყლად გადააქცევს და რომელიც „ჯვრის ძელის“ სიმბოლოა (გამოსვლათა, 15:22-25). მეორე საკითხავი გვახსენებს, რომ უფალი სჯის და ასწორებს მათ, ვინც უყვარს და რომ ღვთის სიბრძნე „ხე ცხორებისა არს ყოველთა, რომელთა შეიწყნარონ იგი და რომელნი შევედრებულ არიან მას, ვითარცა უფლისა მიმართ, უცთომელ“ (იგავნი, 3:11-18). ეს სიტყვები, ასევე, მიგვანიშნებს ჯვარზე, რომელიც, როგორც ამ დღის სამოციქულო საკითხავი აცხადებს, მოწოდებულთათვის არის ძალა და სიბრძნე ღვთისა (1 კორინთ. 1:18-25). [[ძველი აღთქმა|ძველი აღთქმის]] მესამე საკითხავი ესაიას წინასწარმეტყველებიდანაა, რომელიც გვესაუბრება „საუფლო ქალაქზე“, სადაც იუდეველები და წარმართები ერთად იცხოვრებენ და უფლის „ფერხთა ადგილზე“ მოვლენ და იცნობენ, რომ „მე ვარ უფალი მაცხოვნებელი შენი და გამომხსნელი შენი, ღმერთი ისრაილისა“ (ესაია, 60:11-16). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დღესასწაულზე ძველი აღთქმის პირველი საკითხავი გვესაუბრება „ძელზე“, რომელიც „მწარე“ წყალს „მტკნარ“ წყლად გადააქცევს და რომელიც „ჯვრის ძელის“ სიმბოლოა (გამოსვლათა, 15:22-25). მეორე საკითხავი გვახსენებს, რომ უფალი სჯის და ასწორებს მათ, ვინც უყვარს და რომ ღვთის სიბრძნე „ხე ცხორებისა არს ყოველთა, რომელთა შეიწყნარონ იგი და რომელნი შევედრებულ არიან მას, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ვითარცა&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;უფლისა მიმართ, უცთომელ“ (იგავნი, 3:11-18). ეს სიტყვები, ასევე, მიგვანიშნებს ჯვარზე, რომელიც, როგორც ამ დღის სამოციქულო საკითხავი აცხადებს, მოწოდებულთათვის არის ძალა და სიბრძნე ღვთისა (1 კორინთ. 1:18-25). [[ძველი აღთქმა|ძველი აღთქმის]] მესამე საკითხავი ესაიას წინასწარმეტყველებიდანაა, რომელიც გვესაუბრება „საუფლო ქალაქზე“, სადაც იუდეველები და წარმართები ერთად იცხოვრებენ და უფლის „ფერხთა ადგილზე“ მოვლენ და იცნობენ, რომ „მე ვარ უფალი მაცხოვნებელი შენი და გამომხსნელი შენი, ღმერთი ისრაილისა“ (ესაია, 60:11-16). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„ჯვარსა შენსა თაყუანის-ვსცემთ, ქრისტე მეუფეო, და წმიდასა აღდგომასა შენსა უგალობთ და ვადიდებთ“'' (ტროპარი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„ჯვარსა შენსა თაყუანის-ვსცემთ, ქრისტე მეუფეო, და წმიდასა აღდგომასა შენსა უგალობთ და ვადიდებთ“'' (ტროპარი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=95327&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  11:35, 26 თებერვალი 2020-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=95327&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-02-26T11:35:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:35, 26 თებერვალი 2020-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დღესასწაულის [[ტროპარი]], რომელიც, უნდა ითქვას, რომ ბიზანტიისა და [[რუსეთი]]ს იმპერიების [[ჰიმნი]] იყო და ყველა საზეიმო ცერემონიალზე იგალობებოდა, მიმართულია უფლისადმი [[ლოცვა|ლოცვით]] ადამიანთა ხსნისაკენ, [[ომი|ომში]] გამარჯვების მიმადლებისა და ჯვრით სახელმწიფოს დაცვისაკენ. ჩვენს დროში, როგორც ტროპარს, ასევე დღესასწაულის სხვა [[საგალობელნი|საგალობლებს]], სულიერი მნიშვნელობა მიეცათ: „წინააღმდგომი“ გაიგება, როგორც სულიერად უსჯულო და ცოდვილი, [[ეშმაკი]]ს მიმდევრები, ხოლო სიტყვები „მართლმადიდებელი ქრისტიანები“ ცვლის ყოფილ მონარქთა სახელებს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;დღესასწაულის [[ტროპარი]], რომელიც, უნდა ითქვას, რომ ბიზანტიისა და [[რუსეთი]]ს იმპერიების [[ჰიმნი]] იყო და ყველა საზეიმო ცერემონიალზე იგალობებოდა, მიმართულია უფლისადმი [[ლოცვა|ლოცვით]] ადამიანთა ხსნისაკენ, [[ომი|ომში]] გამარჯვების მიმადლებისა და ჯვრით სახელმწიფოს დაცვისაკენ. ჩვენს დროში, როგორც ტროპარს, ასევე დღესასწაულის სხვა [[საგალობელნი|საგალობლებს]], სულიერი მნიშვნელობა მიეცათ: „წინააღმდგომი“ გაიგება, როგორც სულიერად უსჯულო და ცოდვილი, [[ეშმაკი]]ს მიმდევრები, ხოლო სიტყვები „მართლმადიდებელი ქრისტიანები“ ცვლის ყოფილ მონარქთა სახელებს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„აცხოვნე, უფალო, ერი შენი და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, ძლევაჲ ჯუარითა ბარბაროზთა ზედა ღმრთივ დაცულსა ერსა ჩუენსა მოანიჭე და საფარველსა ქუეშე მისსა დაიცევ, რაჲთა ვიტყოდეთ: უფალო, დიდებაჲ შენდა“'' (ტროპარი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„აცხოვნე, უფალო, ერი შენი და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, ძლევაჲ ჯუარითა ბარბაროზთა ზედა ღმრთივ დაცულსა ერსა ჩუენსა მოანიჭე და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[საფარველი|&lt;/ins&gt;საფარველსა&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ქუეშე მისსა დაიცევ, რაჲთა ვიტყოდეთ: უფალო, დიდებაჲ შენდა“'' (ტროპარი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„რომელი ამაღლდი ნებსით ჯუარსა ზედა, მოსახელესა შენსა ახალსა მოქალაქობასა, წყალობანი შენნი მოგუანიჭენ, [[ქრისტე]] ღმერთო, ახარე ძალითა შენითა ღმრთივ და ცულსა ერსა ჩუენსა და ძლევაჲ მომადლემას მბრძოლთა მიმართ, რომელსა თანა შემწედ აქუს შენი საჭურველი მშჳდობისაჲ, უძლეველი საძლეველი, ჯუარი შენი, ყოვლად ძლიერი“'' (კონდაკი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''„რომელი ამაღლდი ნებსით ჯუარსა ზედა, მოსახელესა შენსა ახალსა მოქალაქობასა, წყალობანი შენნი მოგუანიჭენ, [[ქრისტე]] ღმერთო, ახარე ძალითა შენითა ღმრთივ და ცულსა ერსა ჩუენსა და ძლევაჲ მომადლემას მბრძოლთა მიმართ, რომელსა თანა შემწედ აქუს შენი საჭურველი მშჳდობისაჲ, უძლეველი საძლეველი, ჯუარი შენი, ყოვლად ძლიერი“'' (კონდაკი).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=90731&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  12:16, 17 დეკემბერი 2019-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=90731&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2019-12-17T12:16:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;12:16, 17 დეკემბერი 2019-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Qminda konstantine da elene.jpg|thumb|250პქ|წმ. კონსტანტინე და წმ.ელენე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Qminda konstantine da elene.jpg|thumb|250პქ|წმ. კონსტანტინე და წმ.ელენე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ახ. სტილით&lt;/del&gt;) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იმპერატორმა ადრიანემ &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;117-138 წ.წ.&lt;/del&gt;) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს &lt;/del&gt;მიერ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;70 წელს მთლიანად დანგრეული &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იერუსალიმი&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იერუსალიმის&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;გოლგოთა&lt;/del&gt;]] და &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;საფლავი უფლისა&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ხოლო &lt;/del&gt;ამ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე&amp;#160; [[ბომონი]]&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ღვთაება &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ვენერა&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ვენერას&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;პატივსაცემად და &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იუპიტერი&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იუპიტერის&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ქანდაკება|ქანდაკებაც]] აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;პატიოსანი და ცხოველმყოფელი ჯვრის ამაღლების დღეს &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;14/&lt;/ins&gt;27 სექტემბერი) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იდღესასწაულება IV საუკუნეში წმ&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ელენეს &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იმპერატორ კონსტანტინეს დედის&lt;/ins&gt;) მიერ [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვარი&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვრის&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;პოვნა &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იგულისხმება ჯვარი, რომელზედაც ჯვარს აცვეს &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იესო ქრისტე&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;VII საუკუნეში იმპერატორ ირაკლის მიერ ჯვრის შემდგომი „გამოხსნა სპარსელთა ტყვეობიდან“&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რის შემდეგაც იგი აღიმართა იერუსალიმის აღდგომის ტაძარში. &lt;/ins&gt;ამ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;დროიდან მოყოლებული&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„მსოფლიო ჯვართამაღლება“ აღინიშნება &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქრისტიანობა&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქრისტიანული&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;სამყაროს ყველა &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ეკლესია&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ეკლესიაში&lt;/ins&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მაგრამ 300 წლის შემდეგ უფლის &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვარი&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვარზე&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;სიკვდილისა &lt;/del&gt;და &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მკვდრეთით დიდებული &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;აღდგომა|აღდგომიდან&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, ეს უდიდესი სიწმინდენი - უფლის საფლავი &lt;/del&gt;და &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მისი ცხოველმყოფელი ჯვარი - ღვთის განგებით, კვლავ მოპოებულ იქნა ქრისტიანთა მიერ და ყველა მორწმუნისათვის ხელმისაწვდომი გახდა&amp;#160; თაყვანისსაცემად&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ეს მოხდა მოციქულთასწორი წმიდა იმპერატორის კონსტანტინე დიდის დროს (ხსენება 21 მაისს) - რომელმაც პირველმა რომის იმპერატორთაგან, შეწყვიტა ქრისიანთა დევნა &lt;/del&gt;და [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქრისტიანობა&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;სახელმწიფო &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რელიგია&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რელიგიად&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;გამოაცხადა&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ეს დღე &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ბიზანტია&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ბიზანტიაში&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ერთგვარ სახელმწიფო დღესასწაულადაც, ხოლო ჯვარი – იმპერიის ემბლემად იქცა &lt;/ins&gt;და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მას ყველა &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;სახელმწიფო&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;დაწესებულების კედელზე &lt;/ins&gt;და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ოფიციალურ ტანისამოსზეც გამოსახავდნენ&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[დღესასწაული|დღესასწაულის]] დღეს მას [[ეპისკოპოსი|ეპისკოპოსები]] &lt;/ins&gt;და [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მღვდელი|მღვდლები&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;საჯაროდ აღმართავდნენ ხოლმე. ისინი ჯვრით სამყაროს ოთხივე მხარეს აკურთხებდნენ, ხოლო ხალხი ამ დროს „უფალო შემიწყალეს“ გალობდა. ეს ჩვეულება დღესაც სრულდება ეკლესიაში საზეიმო &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მწუხრი&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მწუხრის&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მსახურების დასასრულს, ცისკრის დიდების შემდეგ, როცა ჯვარს საზეიმოდ გამოაბრძანებენ და აღმართავენ&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქრისტე|ქრისტეს&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვარი აღმოაჩინა წმ. კონსტანტინეს დედამ&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;წმ. ელენემ. აღმოაჩინეს საფლავი უფლისა&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ხოლო მის შორიახლოს სამი ჯვარი ნახეს. აქვე &lt;/del&gt;იყო &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ის ფიცარიც&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რომელზეც პილატემ სამენოვანი წარწერა გააკეთებინა&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„იესო ნაზარეველი - მეფე ჰურიათა.“ &lt;/del&gt;და &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ის ოთხი ლურსმანიც, რომლებითაც მტარვალებმა ჯვარს მიამსჭვალეს მაცხოვარი იესო&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იმისათვის&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რომ შეეტყოთ&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;თუ ამ სამიდან&amp;#160; რომელი იყო ჯვარი უფლისა&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;პატრიარქმა მაკარიმ რიგ-რიგობით მიადო ისინი ერთ ახალ მიცვალებულს, რომელსაც ამ დროს მიასვენებდნენ დასაკრძალავად&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;როცა შესვენებულს ცხოველმყოფელი ჯვარი შეეხო&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვარზე ზეციდან გადმოვიდა ნათელი &lt;/del&gt;და &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მიცვალებული გაცოცხლდა. ამით ყველანი დარწმუნდნენ&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რომ ეს სწორედ ის ჯვარია, რომელზედაც ევნო უფალი &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იესო ქრისტე&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. ეს ამბავი მაშინვე მოედო მთელ ქალაქს და გოლგოთაზე მრავალი ქრისტიანი შეიკრიბა. მათი თხოვნით წმ. ელენემ და პატრიარქმა მაკარიმ ისე მაღლა ასწიეს ქრისტეს ჯვარი&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რომ ყველას შესძლებოდა მისი ხილვა. ამას ეწოდება ჯვართამაღლება და ყოველთვის აღინიშნება 27 სექტემბერს&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;დღესასწაულის &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ტროპარი&lt;/ins&gt;]], &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რომელიც&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;უნდა ითქვას, რომ ბიზანტიისა და [[რუსეთი]]ს იმპერიების [[ჰიმნი]] &lt;/ins&gt;იყო &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;და ყველა საზეიმო ცერემონიალზე იგალობებოდა&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მიმართულია უფლისადმი [[ლოცვა|ლოცვით]] ადამიანთა ხსნისაკენ&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ომი|ომში]] გამარჯვების მიმადლებისა &lt;/ins&gt;და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჯვრით სახელმწიფოს დაცვისაკენ&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჩვენს დროში&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;როგორც ტროპარს&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ასევე დღესასწაულის სხვა [[საგალობელნი|საგალობლებს]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;სულიერი მნიშვნელობა მიეცათ&lt;/ins&gt;: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„წინააღმდგომი“ გაიგება&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;როგორც სულიერად უსჯულო &lt;/ins&gt;და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ცოდვილი&lt;/ins&gt;, [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ეშმაკი&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ს მიმდევრები&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ხოლო სიტყვები „მართლმადიდებელი ქრისტიანები“ ცვლის ყოფილ მონარქთა სახელებს&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''„აცხოვნე, უფალო, ერი შენი და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, ძლევაჲ ჯუარითა ბარბაროზთა ზედა ღმრთივ დაცულსა ერსა ჩუენსა მოანიჭე და საფარველსა ქუეშე მისსა დაიცევ, რაჲთა ვიტყოდეთ: უფალო, დიდებაჲ შენდა“'' (ტროპარი).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2013 წ&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''„რომელი ამაღლდი ნებსით ჯუარსა ზედა&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;მოსახელესა შენსა ახალსა მოქალაქობასა, წყალობანი შენნი მოგუანიჭენ, [[ქრისტე]] ღმერთო, ახარე ძალითა შენითა ღმრთივ და ცულსა ერსა ჩუენსა და ძლევაჲ მომადლემას მბრძოლთა მიმართ, რომელსა თანა შემწედ აქუს შენი საჭურველი მშჳდობისაჲ, უძლეველი საძლეველი, ჯუარი შენი, ყოვლად ძლიერი“'' (კონდაკი)&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;თუმცა, ჯვართამაღლება წარმოიშვა როგორც „პოლიტიკური“ დღესასწაული, მაგრამ დღეს მას განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს. ის&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ჩვენთვის რჩება [[მარხვა|მარხვისა]] და ლოცვის დღედ, დღედ, როცა ჩვენ ვიხსენებთ, რომ ჯვარი არის ერთადერთი [[სიმბოლო]], ღირსი ჩვენი ულაპარაკო ერთგულებისა, და რომ ჩვენი ხსნა დამოკიდებულია არა რომელიმე ჩვენს მიწიერ გამარჯვებაზე, არამედ ქრისტეს ჯვარცმისა და ქრისტესთან ჩვენი თანაჯვარცმის ერთადერთ ჭეშმარიტ და წარუვალ გამარჯვებაზე. და როცა ჩვენ აღვმართავთ ჯვარს და მუხლს ვიდრეკთ მის წინაშე თაყვანისცემითა და განდიდებით, ჩვენ ვაცხადებთ, რომ ვეკუთვნით სასუფეველს, რომელიც არ არის „ამა სოფლისაგან“, და რომ ჩვენი ჭეშმარიტი და მარადიული „მოქალაქეობა“, წმინდანებთან ერთად, „უფლის ქალაქშია”.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;დღესასწაულზე ძველი აღთქმის პირველი საკითხავი გვესაუბრება „ძელზე“, რომელიც „მწარე“ წყალს „მტკნარ“ წყლად გადააქცევს და რომელიც „ჯვრის ძელის“ სიმბოლოა (გამოსვლათა, 15:22-25). მეორე საკითხავი გვახსენებს, რომ უფალი სჯის და ასწორებს მათ, ვინც უყვარს და რომ ღვთის სიბრძნე „ხე ცხორებისა არს ყოველთა, რომელთა შეიწყნარონ იგი და რომელნი შევედრებულ არიან მას, ვითარცა უფლისა მიმართ, უცთომელ“ (იგავნი, 3:11-18). ეს სიტყვები, ასევე, მიგვანიშნებს ჯვარზე, რომელიც, როგორც ამ დღის სამოციქულო საკითხავი აცხადებს, მოწოდებულთათვის არის ძალა და სიბრძნე ღვთისა (1 კორინთ. 1:18-25). [[ძველი აღთქმა|ძველი აღთქმის]] მესამე საკითხავი ესაიას წინასწარმეტყველებიდანაა, რომელიც გვესაუბრება „საუფლო ქალაქზე“, სადაც იუდეველები და წარმართები ერთად იცხოვრებენ და უფლის „ფერხთა ადგილზე“ მოვლენ და იცნობენ, რომ „მე ვარ უფალი მაცხოვნებელი შენი და გამომხსნელი შენი, ღმერთი ისრაილისა“ (ესაია, 60:11-16). &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''„ჯვარსა შენსა თაყუანის-ვსცემთ, ქრისტე მეუფეო, და წმიდასა აღდგომასა შენსა უგალობთ და ვადიდებთ“'' (ტროპარი).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ესაა მთავარი საგალობელი ჯვართამაღლებისა, რომელიც რვა დღე გრძელდება. იგი მრავალგზის მეორდება ღვთისმსახურებაში. ლიტურგიაზე ეს საგალობელი ცვლის „სამწმიდაოს“. [[ანტიფონი|ანტიფონები]] იცლება ფსალმუნებიდან შესაბამისი მუხლებით, რომლებიც პირდაპირ მიუთითებს ქრისტეს ჯვარცმაზე (ფსალმ. 22, 74, 99). ცისკარზე, სახარების საკითხავში ქრისტე ამბობს, რომ როცა ჯვარზე ამაღლდება, იგი ყველას თავისთან „მიიზიდავს“ (იოანე, 12:28-36). ლიტურგიაზე [[იოანე ღვთისმეტყველი|იოანეს]] სახარებიდანვე ვრცელი საკითხავი მოგვითხრობს უფლის ვნებაზე.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;შეიძლება ითქვას, რომ ჯვართამაღლებაზე ქრისტიანები, თითქოს, ხელახლა უძღვნიან თავს უფალს და აღუთქვამენ სრულყოფილ ერთგულებას, მუხლს იყრიან მისი ჯვარცმისა და ცხოველმყოფელი ჯვრის წინაშე, – ასეთია ეკლესიაში ამ დღის მარხვისა და სინანულის დღევანდელი მნიშვნელობა.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==წყარო==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[მართლმადიდებლობის საფუძვლები]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:რელიგიური დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:რელიგიური დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=45465&amp;oldid=prev</id>
		<title>Labashidze  09:44, 19 მარტი 2018-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=45465&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-03-19T09:44:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:44, 19 მარტი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ფაილი:Qminda konstantine da elene.jpg|thumb|250პქ|წმ. კონსტანტინე და წმ.ელენე]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი. იმპერატორმა ადრიანემ (117-138 წ.წ.) ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს მიერ 70 წელს მთლიანად დანგრეული [[იერუსალიმი|იერუსალიმის]] ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას (აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ [[გოლგოთა]] და საფლავი უფლისა, ხოლო ამ ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე&amp;#160; [[ბომონი]], ღვთაება [[ვენერა|ვენერას]] პატივსაცემად და [[იუპიტერი|იუპიტერის]] [[ქანდაკება|ქანდაკებაც]] აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი. იმპერატორმა ადრიანემ (117-138 წ.წ.) ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს მიერ 70 წელს მთლიანად დანგრეული [[იერუსალიმი|იერუსალიმის]] ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას (აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ [[გოლგოთა]] და საფლავი უფლისა, ხოლო ამ ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე&amp;#160; [[ბომონი]], ღვთაება [[ვენერა|ვენერას]] პატივსაცემად და [[იუპიტერი|იუპიტერის]] [[ქანდაკება|ქანდაკებაც]] აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Labashidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=45463&amp;oldid=prev</id>
		<title>Labashidze  09:31, 19 მარტი 2018-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=45463&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-03-19T09:31:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:31, 19 მარტი 2018-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი. იმპერატორმა ადრიანემ (117-138 წ.წ.) ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს მიერ 70 წელს მთლიანად დანგრეული იერუსალიმის ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას (აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ გოლგოთა და საფლავი უფლისა, ხოლო ამ ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე&amp;#160; ბომონი, ღვთაება ვენერას პატივსაცემად და იუპიტერის ქანდაკებაც აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი. იმპერატორმა ადრიანემ (117-138 წ.წ.) ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს მიერ 70 წელს მთლიანად დანგრეული &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[იერუსალიმი|&lt;/ins&gt;იერუსალიმის&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას (აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;გოლგოთა&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;და საფლავი უფლისა, ხოლო ამ ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე&amp;#160; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ბომონი&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, ღვთაება &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ვენერა|&lt;/ins&gt;ვენერას&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;პატივსაცემად და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[იუპიტერი|&lt;/ins&gt;იუპიტერის&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[ქანდაკება|&lt;/ins&gt;ქანდაკებაც&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მაგრამ 300 წლის შემდეგ უფლის ჯვარზე სიკვდილისა და მკვდრეთით დიდებული აღდგომიდან, ეს უდიდესი სიწმინდენი - უფლის საფლავი და მისი ცხოველმყოფელი ჯვარი - ღვთის განგებით, კვლავ მოპოებულ იქნა ქრისტიანთა მიერ და ყველა მორწმუნისათვის ხელმისაწვდომი გახდა&amp;#160; თაყვანისსაცემად. ეს მოხდა მოციქულთასწორი წმიდა იმპერატორის კონსტანტინე დიდის დროს (ხსენება 21 მაისს) - რომელმაც პირველმა რომის იმპერატორთაგან, შეწყვიტა ქრისიანთა დევნა და ქრისტიანობა სახელმწიფო რელიგიად გამოაცხადა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მაგრამ 300 წლის შემდეგ უფლის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ჯვარი|&lt;/ins&gt;ჯვარზე&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;სიკვდილისა და მკვდრეთით დიდებული &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[აღდგომა|&lt;/ins&gt;აღდგომიდან&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, ეს უდიდესი სიწმინდენი - უფლის საფლავი და მისი ცხოველმყოფელი ჯვარი - ღვთის განგებით, კვლავ მოპოებულ იქნა ქრისტიანთა მიერ და ყველა მორწმუნისათვის ხელმისაწვდომი გახდა&amp;#160; თაყვანისსაცემად. ეს მოხდა მოციქულთასწორი წმიდა იმპერატორის კონსტანტინე დიდის დროს (ხსენება 21 მაისს) - რომელმაც პირველმა რომის იმპერატორთაგან, შეწყვიტა ქრისიანთა დევნა და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ქრისტიანობა&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;სახელმწიფო &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[რელიგია|&lt;/ins&gt;რელიგიად&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;გამოაცხადა.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ქრისტეს ჯვარი აღმოაჩინა წმ. კონსტანტინეს დედამ, წმ. ელენემ. აღმოაჩინეს საფლავი უფლისა, ხოლო მის შორიახლოს სამი ჯვარი ნახეს. აქვე იყო ის ფიცარიც, რომელზეც პილატემ სამენოვანი წარწერა გააკეთებინა, „იესო ნაზარეველი - მეფე ჰურიათა.“ და ის ოთხი ლურსმანიც, რომლებითაც მტარვალებმა ჯვარს მიამსჭვალეს მაცხოვარი იესო. იმისათვის, რომ შეეტყოთ, თუ ამ სამიდან&amp;#160; რომელი იყო ჯვარი უფლისა, პატრიარქმა მაკარიმ რიგ-რიგობით მიადო ისინი ერთ ახალ მიცვალებულს, რომელსაც ამ დროს მიასვენებდნენ დასაკრძალავად: როცა შესვენებულს ცხოველმყოფელი ჯვარი შეეხო, ჯვარზე ზეციდან გადმოვიდა ნათელი და მიცვალებული გაცოცხლდა. ამით ყველანი დარწმუნდნენ, რომ ეს სწორედ ის ჯვარია, რომელზედაც ევნო უფალი იესო ქრისტე. ეს ამბავი მაშინვე მოედო მთელ ქალაქს და გოლგოთაზე მრავალი ქრისტიანი შეიკრიბა. მათი თხოვნით წმ. ელენემ და პატრიარქმა მაკარიმ ისე მაღლა ასწიეს ქრისტეს ჯვარი, რომ ყველას შესძლებოდა მისი ხილვა. ამას ეწოდება ჯვართამაღლება და ყოველთვის აღინიშნება 27 სექტემბერს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ქრისტე|&lt;/ins&gt;ქრისტეს&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ჯვარი აღმოაჩინა წმ. კონსტანტინეს დედამ, წმ. ელენემ. აღმოაჩინეს საფლავი უფლისა, ხოლო მის შორიახლოს სამი ჯვარი ნახეს. აქვე იყო ის ფიცარიც, რომელზეც პილატემ სამენოვანი წარწერა გააკეთებინა, „იესო ნაზარეველი - მეფე ჰურიათა.“ და ის ოთხი ლურსმანიც, რომლებითაც მტარვალებმა ჯვარს მიამსჭვალეს მაცხოვარი იესო. იმისათვის, რომ შეეტყოთ, თუ ამ სამიდან&amp;#160; რომელი იყო ჯვარი უფლისა, პატრიარქმა მაკარიმ რიგ-რიგობით მიადო ისინი ერთ ახალ მიცვალებულს, რომელსაც ამ დროს მიასვენებდნენ დასაკრძალავად: როცა შესვენებულს ცხოველმყოფელი ჯვარი შეეხო, ჯვარზე ზეციდან გადმოვიდა ნათელი და მიცვალებული გაცოცხლდა. ამით ყველანი დარწმუნდნენ, რომ ეს სწორედ ის ჯვარია, რომელზედაც ევნო უფალი &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;იესო ქრისტე&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. ეს ამბავი მაშინვე მოედო მთელ ქალაქს და გოლგოთაზე მრავალი ქრისტიანი შეიკრიბა. მათი თხოვნით წმ. ელენემ და პატრიარქმა მაკარიმ ისე მაღლა ასწიეს ქრისტეს ჯვარი, რომ ყველას შესძლებოდა მისი ხილვა. ამას ეწოდება ჯვართამაღლება და ყოველთვის აღინიშნება 27 სექტემბერს.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რელიგია&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;დღესასწაულები&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;საუფლო &lt;/del&gt;დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რელიგიური დღესასწაულები]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[კატეგორია:ქრისტიანული &lt;/ins&gt;დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Labashidze</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=27290&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nomanadze: ახალი გვერდი: '''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღე...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90&amp;diff=27290&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-07-11T08:05:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ჯვართამაღლება&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღე...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''ჯვართამაღლება''' - (27 სექტემბერი ახ. სტილით) თორმეტ საუფლო დღესასწაულთაგან ერთ-ერთი. იმპერატორმა ადრიანემ (117-138 წ.წ.) ახალი ქალაქი აღაშენა თავისი წინამორბედის - იმპერატორ ტიტეს მიერ 70 წელს მთლიანად დანგრეული იერუსალიმის ადგილას და სახელიც კი შეუცვალა მას (აკრძალული იყო წმიდა ქალაქის ძველი სახელწოდების ხსენება და მას წარმართი ხელმწიფის ბრძანებით ელიუს-ანდრიანოპოლს ეძახდნენ). იმავე ადრიანემ ბრძანა მიწით დაეფარათ გოლგოთა და საფლავი უფლისა, ხოლო ამ ხელოვნურ ბორცვზე აღეშენებინათ წარმართული საკერპე  ბომონი, ღვთაება ვენერას პატივსაცემად და იუპიტერის ქანდაკებაც აღემართათ. ამ ადგილას იკრიბებოდნენ ხოლმე წარმართები წლების განმავლობაში, რათა მსხვერპლშეწირვა აღესრულებინათ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
მაგრამ 300 წლის შემდეგ უფლის ჯვარზე სიკვდილისა და მკვდრეთით დიდებული აღდგომიდან, ეს უდიდესი სიწმინდენი - უფლის საფლავი და მისი ცხოველმყოფელი ჯვარი - ღვთის განგებით, კვლავ მოპოებულ იქნა ქრისტიანთა მიერ და ყველა მორწმუნისათვის ხელმისაწვდომი გახდა  თაყვანისსაცემად. ეს მოხდა მოციქულთასწორი წმიდა იმპერატორის კონსტანტინე დიდის დროს (ხსენება 21 მაისს) - რომელმაც პირველმა რომის იმპერატორთაგან, შეწყვიტა ქრისიანთა დევნა და ქრისტიანობა სახელმწიფო რელიგიად გამოაცხადა.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ქრისტეს ჯვარი აღმოაჩინა წმ. კონსტანტინეს დედამ, წმ. ელენემ. აღმოაჩინეს საფლავი უფლისა, ხოლო მის შორიახლოს სამი ჯვარი ნახეს. აქვე იყო ის ფიცარიც, რომელზეც პილატემ სამენოვანი წარწერა გააკეთებინა, „იესო ნაზარეველი - მეფე ჰურიათა.“ და ის ოთხი ლურსმანიც, რომლებითაც მტარვალებმა ჯვარს მიამსჭვალეს მაცხოვარი იესო. იმისათვის, რომ შეეტყოთ, თუ ამ სამიდან  რომელი იყო ჯვარი უფლისა, პატრიარქმა მაკარიმ რიგ-რიგობით მიადო ისინი ერთ ახალ მიცვალებულს, რომელსაც ამ დროს მიასვენებდნენ დასაკრძალავად: როცა შესვენებულს ცხოველმყოფელი ჯვარი შეეხო, ჯვარზე ზეციდან გადმოვიდა ნათელი და მიცვალებული გაცოცხლდა. ამით ყველანი დარწმუნდნენ, რომ ეს სწორედ ის ჯვარია, რომელზედაც ევნო უფალი იესო ქრისტე. ეს ამბავი მაშინვე მოედო მთელ ქალაქს და გოლგოთაზე მრავალი ქრისტიანი შეიკრიბა. მათი თხოვნით წმ. ელენემ და პატრიარქმა მაკარიმ ისე მაღლა ასწიეს ქრისტეს ჯვარი, რომ ყველას შესძლებოდა მისი ხილვა. ამას ეწოდება ჯვართამაღლება და ყოველთვის აღინიშნება 27 სექტემბერს.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:რელიგია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საუფლო დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nomanadze</name></author>	</entry>

	</feed>