ტატო ნინუა

დაბადების ადგილი: ქ. თბილისი.

დაამთავრა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი თარგმანის სპეციალობით 1999 წელს.

რატი ნინუამ ლექსების წერა და რუსული პოეზიის თარგმნა გიმნაზიაში დაიწყო. უნივერსიტეტში სწავლისას თარგმნიდა ოსკარ უაილდის ზღაპრებს, ბაირონის, პუშკინის, ესენინის ლექსებს, თარგმნა იულიუშ სლოვაცკის ერთი სონეტი, ბუნინის მცირე მოთხრობები. მისი თარგმანები ხშირად იბეჭდებოდა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ალმანახ "ექო სახიერში", ორენოვან პოეტურ კრებულებში, "ლიტერატურულ საქართველოში". გამოცემულია მისი კრებულები: "ალუბლის იალქნები" (1994), "ნატალი" (2004), "სინდბად მეზღვაური" (2004), "ავფრინდებით მე და შენ" (2005).

წყარო: ქართველი პოეტები : ენციკლოპედია / შეადგინა ალექსანდრე ელერდაშვილმა.- თბ.,2021.-გვ. 244

• ფრიდრიხ ნიცშეს ტრაგედია : ფსიქიატრიულ-თეოლოგიური გამოკვლევა თეორიული მეცნიერული ნაშრომი (ავტორი). - თბილისი, არადანი, 2007. - 168გვ.
• ავფრინდებით მე და შენ : კრებული (ავტორი). - თბილისი, შპს "ცაიტნოტი", 2005. - 216გვ.. - ISBN: 99940-0-312-7
• სინდბად მეზღვაური : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, 2004. - 312გვ.. - ISBN: 99928-0-605-2
• ნატალი : ლექსები, მოთხრობები, თარგმანები (ავტორი). - თბილისი, ჯისიაი, 2004. - 164გვ.. - ISBN: 99940-17-36-5
• ალუბლის იალქნები : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1994. - 80გვ.