მანანა თანდაშვილი

დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ფილოლოგიის ფაკულტეტზე კავკასიოლოგიის განხრით 1983 წელს.

1993 წლიდან - არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტის მეცნიერ-თანამშრომელი; 1995 წლიდან - კომპიუტერული ლინგვისტიკის ლაბორატორიის ხელმძღვანელი; 1999 წელს გახდა ალექსანდრე ფონ ჰუმბოლდტის სტიპენდიატი ენათმეცნიერების დარგში და ორი წლის განმავლობაში მუშაობდა გერმანელ კავკასიოლოგებთან ვოლფგანგ შულცესა და იოსტ გიპერტთან ერთად უდიური სახარების ელექტრონული ვერსიის შექმნაზე და ტექსტის გრამატიკის საკითხებზე; 2002 წლიდან - ფრანკფურტის გოეთეს სახელობის უნივერსიტეტის მუდმივი შტატის პროფესორი. გერმანიაში მოღვაწეობის პარალელურად აგრძელებს პედაგოგიურ მოღვაწეობას საქართველოში; მჭიდრო ურთიერთობა აკავშირებს ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტთან; ბათუმისა და ფრანკფურტის უნივერსიტეტებს შორის დადებული ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმის ფარგლებში დააარსა ბათუმის საზაფხულო სკოლა დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში. აქტიურად თანამშრომლობს სამეცნიერო ფონდებთან (ალექსანდრე ფონ ჰუმბოლდტის ფონდი, ფოლკსვაგენის ფონდი, შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი); 2009 წლიდან - საერთაშორისო სამეცნიერო ფონდების ექსპერტი კავკასიოლოგიის დარგში. გერმანიაში მცხოვრები ქართველი ენათმეცნიერი და საზოგადო მოღვაწე, მრავალი სამეცნიერო და კულტურული საზოგადოების შექმნის ინიციატორი და ხელმძღვანელი. ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი (1999), პროფესორი.

საკანდიდატო დისერტაციის თემა - "კახურის მორფონოლოგიური ანალიზი", დაიცვა 1993 წელს; სადოქტორი დისერტაციის თემა - "კომპიუტერული მოდელირების ძირითადი პრინციპები (ქართული და უდიური ენების მაგალითზე)", დაიცვა 1999 წელს.

წყარო: საქართველოს მეცნიერებათა დოქტორები, 1992-2006/შემდგ. და რედ.: ირინა ჯაფარიძე. -თბ., 2012. -გვ. 466; დიგიტალური ქართველოლოგა: tandaschwili.com

• 2011 - თბილისის საპატიო მოქალაქე
  ქართულ-გერმანული სამეცნიერო და კულტურული თანამშრომლობის სფეროში გაწეული ღვაწლისათვის

• შესავალი დიგიტალურ ქართველოლოგიაში (თანაავტორი). - თბილისი, ივერიონი, 2021. - 262გვ. . - ISBN: 9789941831553
• ზმნის კონცეპტუალური მოდელირებისათვის ქართულში : ქართული ზმნის ფრეიმული მოდელი (ავტორი). - თბილისი, ივერიონი, 2020. - 128გვ.. - ISBN: 9789941828539
• ქართული პოლიტიკური ზეპირმეტყველების დისკურსი : პოლიტიკური ტექსტების ქრესტომათია : 2 ტომად (თანაავტორი) // ტომი 1. - თბილისი, ივერიონი, 2020. - 390გვ. . - ISBN: 9789941828553
• ჟუჟა : რომანი/ნინო ხარატიშვილი (მთარგმნელი). - თბილისი, ინტელექტი, 2018. - 352გვ.. - ISBN: 9789941470950
• ენის დიგიტალური დოკუმენტირება : შესავალი დოკულინგვისტიკაში (ავტორი). - თბილისი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, 2016. - 218გვ. . - ISBN: 9789941462344
• ქართული ენის ფუნქციური გრამატიკის საფუძვლები : მონოგრაფია (ავტორი). - თბილისი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, 2016. - 240გვ. . - ISBN: 9789941462368
• კორპუსლინგვისტიკა : გლოსარიუმი და რეგისტრი = Manuel of Corpus Linguistics : დიგიტალური ჰუმანიტარია – ქართველოლოგია და XXI საუკუნის გამოწვევები (თანაავტორი). - Frankfurt, Frankfurt University Press, 2014. - 128გვ.