აკοჷრბან
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(გადმომისამართდა აკურბან-დან)
აკურბან (აკοჷრბან) - აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირი (მუსლიმების დღესასწაულის ყურბან-ბაირამისა). არაბული სიტყვა ნასესხებია თურქულიდან. აკურბანრა (აკοჷრბანრა) - მსხვერპლად შეწირვა. აფხაზები მოიხმარენ „ზვარაკი“ <ზვარაკი, რომელიმე ღვთაებისადმი შეწირული, მონიშნული საქონელი (ძროხა, ხბო, ხარი, ცხვარი... მათ ზოგჯერ განსაკუთრებულ ნიშანს ყურზე ან თავზე სხვა ადგილას უკეთებდნენ). ქართულში ზვარაკი <სპარსულიდან.