ჟელ იოგიუზიუ
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(გადმომისამართდა ჟელ ჲოგჲუზჲუ-დან)
ჟელ ჲოგჲუზჲუ (ბალყ.-ყარაჩ. Жел Ёгюзю – „ქარის ხარი“) – ქარის განსახიერება ბალყარულ-ყარაჩულ მითოლოგიაში; წარმოდგენილი ჰყავდათ ძლიერი ხარის სახით, რომლის თესლი (წვიმა) მიწა-ძროხას ანაყოფიერებდა. აქედან მოდის დღემდე შემორჩენილი თქმა: „მიწის ხარი – ქარია“ (Жер ёгюзю желди).
ლიტერატურა
Джуртубаев М. Ч. Карачаево-балкарские мифы. Нальчик, 2007.