შარადა

15:54, 4 აგვისტო 2025-ის ვერსია

შარადა – (ფრანგ.), გამოცანა, ძირითადად ლექსად დაწერილი, რომელიც ჩვეულებრივი გამოცანისაგან განსხვავებით, ემყარება სხვადასხვა სიტყვის ნაწილთა ერთ სიტყვად გაერთიანების პრინციპს. ამიტომ შარადაში გამოსაცნობი სიტყვა დაყოფილია ცალკეულ ასოებად ან ასოთა კომპლექსებად, ხოლო ისინი გადმოცემულია სხვადასხვა, აგრეთვე გამოსაცნობ, ზოგჯერ უშუალოდ მოხსენებულ საგანთა ან სიტყვათა ნაწილების მეშვეობით.

ჟურნალ „ნაკადულის“ 1906 წლის VI ნომერში მოთავსებულია შარადა − გურია:

მე ვარ მთლად აოხრებული

და გადამწვარი ქვეყანა,

ორის თვის წინათ ქებული,

სახელგანთქმული ყველგანა!

თუ ჩემს პატარა სახელსა

წაართვით ასო პირველი –

ბედკრულის ერის ვიქნები

შვილი ტანჯული, დევნილი.

ორ უკანასკნელ ასოთი

შეადგენთ პაწა ყვავილსა…,

ნუთუ ვერ მიხვდით აქამდის,

ბავშვებო, თქვენ ჩემს სახელსა?

გეტყვით, მაშ, ჩემი სახელი

მთელს რუსეთში განთქმულია…

მე ვარ ოდესღაც გმირული,

აწ დაპყრობილი …

წყარო

• ლიტერატურის თეორიის მცირე ლექსიკონი