ხუბური
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(სხვაობა ვერსიებს შორის)
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
| − | '''ხუბური''' – ''(შუმ.-ბაბ.)'' ქვესკნელის მდინარე, რომელიც უნდა გადალახოს გარდაცვლილის სულმა მკვდართა სამეფოში შესასვლელად. | + | '''ხუბური''' – ''(შუმ.-ბაბ.)'' ქვესკნელის [[მდინარე]], რომელიც უნდა გადალახოს გარდაცვლილის სულმა მკვდართა სამეფოში შესასვლელად. |
| − | ერთ ბაბილონურ ტექსტში ნათქვამია: „ჩვენი მამები წავიდნენ სიკვდილის გზით, ხუბურის მდინარე გადალახეს, | + | ერთ ბაბილონურ ტექსტში ნათქვამია: „ჩვენი მამები წავიდნენ სიკვდილის გზით, ხუბურის მდინარე გადალახეს, როგორც ამბობენ“. ხუბურს გაღმა სულები გადაჰყავს [[ანზუდი]]ს სახის, ოთხფეხა და ოთხხელა არსებას, რომლის სახელია ხუმუტბალ („სწრაფად გაიარე!“). |
| − | როგორც ამბობენ“. ხუბურს გაღმა სულები გადაჰყავს [[ანზუდი]]ს სახის, ოთხფეხა და ოთხხელა არსებას, რომლის სახელია ხუმუტბალ („სწრაფად გაიარე!“). | + | |
| − | ბაბილონურ კოსმოგონიურ ეპოსში ხუბური [[თიამათი|თიამათის]] ეპითეტია („დედახუბური“), | + | ბაბილონურ კოსმოგონიურ ეპოსში ხუბური [[თიამათი|თიამათის]] ეპითეტია („დედახუბური“), ამიტომ შემთხვევითი არ არის, რომ ხუბური ხშირად ქვესკნელის სინონიმად გვხვდება. |
| − | ამიტომ შემთხვევითი არ არის, რომ ხუბური ხშირად ქვესკნელის სინონიმად გვხვდება. | + | |
მიმდინარე ცვლილება 14:02, 26 ივლისი 2022 მდგომარეობით
ხუბური – (შუმ.-ბაბ.) ქვესკნელის მდინარე, რომელიც უნდა გადალახოს გარდაცვლილის სულმა მკვდართა სამეფოში შესასვლელად.
ერთ ბაბილონურ ტექსტში ნათქვამია: „ჩვენი მამები წავიდნენ სიკვდილის გზით, ხუბურის მდინარე გადალახეს, როგორც ამბობენ“. ხუბურს გაღმა სულები გადაჰყავს ანზუდის სახის, ოთხფეხა და ოთხხელა არსებას, რომლის სახელია ხუმუტბალ („სწრაფად გაიარე!“).
ბაბილონურ კოსმოგონიურ ეპოსში ხუბური თიამათის ეპითეტია („დედახუბური“), ამიტომ შემთხვევითი არ არის, რომ ხუბური ხშირად ქვესკნელის სინონიმად გვხვდება.
