Исмаил Муртузали-оглы

მიმდინარე ცვლილება 15:24, 30 აპრილი 2026 მდგომარეობით

Исмаил Муртузали-оглы, депутат от Дагестанской области на коронации Александра III, он же переводчик.

Письменный переводчик управления военного начальника западного Дагестана, милиции поручик Исмаил - Муртузали-оглы. Происходит из лучшей фамилии свободных узденей селения Анди, Андийского округа. Родился в 1824 г., вероисповедания магометанского. Был малолетним взят аманатом, и помещён в Воронежский батальон военных кантонистов из которого зачислен на службу в Рижский драгунский полк в 1844 г. В 1857 г., по ходатайству главнокомандовавшего отдельным Кавказским корпусом возвращён на родину и назначен словесным переводчиком в Управление начальника Ичкерийского отряда, а потом в Управление начальника Андийского округа; в 1862 г. за отличие в деле при усмирении мятежа в Ункратльском наибстве Андийского округа, Награждён Знаком отличия военного ордена 4-й степ; в 1864 г., за отличие по службе произведен в прапорщики милиции, а в 1867 г. назначен помощником командира 3-й Андийской сотни Дагестанской постоянной милиции; В 1871 г. за отличие по службе произведён в подпоручики милиции; в 1872 г. за отличие в делах при усмирении восстания в Ункратльском наибстве Западного Дагестана в 1871 году, награждён орденом св.Станислава 3-й степ. с мечами и бантом. С 1875 года состоит письменным переводчиком Управления военного начальника западного Дагестана; за отличии в делах с мятежниками в Терской области в 1877 г., награждён орденом св. Анны 3-й степ. с мечами и бантом; в 1879 г. за военное отличие произведён в поручики милиции.

За начальника Кавказского военно - народного управления помощник его, полковник. (подпись). Начальник отд-ния подпись: Вейденбаум.

[რედაქტირება] источник

Сборник сведений к словарю кавказских деятелей (XIX – нач. XX вв.), собранных Евгением Густавовичем Вейденбаумом, известная как «Картотека Вейденбаума»