განმსჭუალვა
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(სხვაობა ვერსიებს შორის)
მ (მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „განმსჭუალვა“ გადაიტანა გვერდზე „განმსჭვალვა“) |
მ (მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „განმსჭვალვა“ გადაიტანა გვერდზე „განმსჭუალვა“ გადამისამართე...) |
14:06, 28 მარტი 2018-ის ვერსია
განმსჭუალვა, განმსჭვალვა - პირდაპირი განმარტებით - ლურსმნით (სამშჭუალით, სამსჭვალით) განგმირვა, დალურსმვა.
(განმსჭუალენ შიშითა შენითა ხორცნი ჩემნი, რამეთუ სასჯელთა შენთაგან შემეშინა. ფსალ. 118,120).
ამ შემთხვევაში: „განმშჭუალენ შიშითა შენითა ხორცნი ჩემნი“ გადატანით ნიშნავს - გამსჭვალულია, ანუ თრთის შენი შიშით ჩემი სხეული.
წყარო
იოსებ ახალშენოვი, ფსალმუნნის ძველ-ქართულ სიტყვათა, გეოგრაფიულ ადგილთა და ისტორიულ მოვლენათა განმარტებანი (რედაქტორი იოსებ ჯაჯანიძე). 1875, თბილისი, 2004.
