უაინბერგერი ელიოტ
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
13:08, 6 ოქტომბერი 2023-ის ვერსია, შეტანილი Tkenchoshvili (განხილვა | წვლილი)-ის მიერ
ელიოტ უაინბერგერი – (დ. 1949), ამერიკელი მწერალი. ძირითადად ცნობილია, როგორც ინგლისურად ოქტავიო პასის შესანიშნავი მთარგმნელი. მანვე თარგმნა ბორხესის და სხვა ესპანურენოვანი ავტორების შემოქმედება. განსაკუთრებულია მისი ყურადღება აღმოსავლური, კერძოდ ჩინური პოეზიის მიმართ. ამ მიმართულებით მისი საქმიანობა 2003 წელს კლასიკური ჩინური პოეზიის ანთოლოგიის გამოცემით დაგვირგვინდა. უაინბერგერი არის ასევე მრავალრიცხოვანი ესსეს ავტორი. ეს ესსეები წლების განმავლობაში გამოდის წიგნებად და მათი ჟანრი ძნელად განსასაზღვრია.
