|
მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები |
 |
ილია ჭავჭავაძე/ბიობიბლიოგრაფია/1857-1907 |
ნაკაშიძე თინათინ. კორძაია ნინო
ილია ჭავჭავაძე/ბიობიბლიოგრაფია/1857-1907
თ, ნაკაშიძე, ნ. კორძაია ილია ჭავჭავაძე
ბიობიბლიოგრაფია 1857-1907 გამომცემლობა
„განათლება“
თბილისი 1966
|
|
1 ავტორებისაგან |
▲ზევით დაბრუნება |
ავტორებისაგან ილია ჭავჭავაძის
ბიობიბლიოგრაფიის გამოცემა ერთგვარ წვლილს შეიტანს დიდი ქართველი მწერლისა და
საზოგადო მოღვაწის ცხოვრებისა და შემოქმედების შესწავლის საქმეში.
ნაშრომის მიზანია, სრული ბიბლიოგრაფიული რეგისტრაცია ილია ჭავჭავაძის ნაწერებისა და
ლიტერატურისა ილია ჭავჭავაძის შესახებ, დაწყებული პირველი პუბლიკაციით. აქედან
გამომდინარე, მთელი მასალა ორ ძირითად განყოფილებად არის წარმოდგენილი: პირველში
მოცემულია ილია ჭავჭავაძის ნაწარმოებები, მეორეში — ლიტერატურა ილია ჭავჭავაძის
შესახებ.
ნაშრომის პირველ განყოფილებაში, სადაც ასახულია ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებები,
შემდგენლები ცდილობდნენ თავი მოეყარათ ცალკე წიგნებად გამოცემულ ან კრებულებში და
პერიოდულ გამოცემებში გამოქვეყნებულ ილია ჭავჭავაძის ყველა ნაწერებისათვის.
ძირითადი სიძნელე, რომელსაც არ შეიძლება არ წააწყდეს ილია ჭავჭავაძის
ბიბლიოგრაფიაზე მომუშავე, ეს არის ილია ჭავჭავაძის რედაქტორობით გამოცემული
„საქართველოს მოამბისა“ და „ივერიის“ ხელმოუწერელ წერილებიდან თვით ილია ჭავჭავაძის
კუთვნილი სტატიების დადგენა. ბიობიბლიოგრაფიის შემდგენლებსა და რედაქციას ამოცანად
არ დაუსახავთ ხელმოუწერელი წერილების ავტორების დადგენა. შედგენისას ორიენტაცია
აღებული იყო ილია ჭავჭავაძის აკადემიურ გამოცემასა და „ქართული წიგნის“ მიერ
გამოცემულ ათტომეულზე. გარდა ამისა, შესწავლილი და გადასინჯულ იქნა ყოფილი
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების ბიბლიოთეკის კუთვნილი. „ივერიის“
კომპლექტები: 1886 წ. № 2241, 1887 წ. — 2242, 1888 წლის — № 2243ა და 1889 წლის №
265,ბ., სადაც ერთი და იმავე ხელით ი. ჭავჭავაძისადმი მიკუთვნებულ სტატიებს
მიწერილი აქვს ფანქრით ან მელნით ი., ი. ჭ., ი. ჭ-ძე ან ი. ჭავ.
აგრეთვე საჭიროდ დავინახეთ, შეგვეტანა დამატებით ამ უკანასკნელ დროს გამოქვეყნებული
საქართველოს სახელმწიფო ბიბლიოთეკის მიერ შედგენილი ქართული პერიოდული გამოცემების
ბიბლიოგრაფიაში და ალ. კალანდაძის მონოგრაფიაში „საქართველოს მოამბე“ ი.
ჭავჭავაძისადმი მიკუთვნებული წერილები. (ასეთი მასალა პეტიტით იბეჭდება და აქვს
შესაფერისი შენიშვნა).
ბიობიბლიოგრაფიის მეორე განყოფილებაში მოცემულია ლიტერატურა ილია ჭავჭავაძის
შესახებ. როგორც პირველს, ისე მეორე განყოფილებაში ბიბლიოგრაფიული აღწერილობები
ქრონოლოგიური წესით არის მოცემული მასალის ამგვარი განლაგება შესაძლებლობას აძლევს
ქართული ლიტერატურისა და საზოგადოებრივი აზროვნების მკვლევარს ილია ჭავჭავაძის
ცხოვრება-მოღვაწეობა ისტორიულ განვითარებაში წარმოიდგინოს. განსხვავებით პირველი
განყოფილებისაგან, მეორე განყოფილებაში ყოველ ცალკეულ წელიწადში ქრონოლოგიურად
განლაგებულია ჯერ ქართული აღწერილობები, შემდეგ რუსული და ბოლოს უცხოური.
ბიბლიოგრაფიულ აღწერილობებში მოცემულია: ილია ჭავჭავაძის ნაწარმოებებისათვის —
სათაური, ქვესათაური, გამოცემის ადგილი, გამომცემელი, სტამბა, გამოცემის წელი,
გვერდთა რიცხვი, ფორმატი წიგნებისა და ფასი, ჟურნალ-გაზეთებში და კრებულებში
დაბეჭდილი მასალისათვის ქვესათაურის შემდეგ დასახელებულია ჟურნალის, გაზეთის ან
კრებულის სახელწოდება, წელი, ნომერი და გვერდები. ახალი სტრიქონით ― ი. ჭავჭავაძის
ხელმოწერა იმ სახით, როგორც ეს ბეჭდვითი ნაწარმოებებზეა მოცემული და ცენზურის
ნებართვის თარიღი. აგრეთვე მითითებულია ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა აკადემიური
გამოცემის ის ტომი. სადაც ესა თუ ის ნაწარმოებია დაბეჭდილი და აკადემიურ გამოცემაში
ნაწარმოებისათვის მიცემული სათაური.
აღწერილობები ანოტირებული და დანომრილია ცალკე თითოეული განყოფილებისათვის,
წინამდებარე ტომი შეიცავს წლებს, დაწყებული ილია ჭავჭავაძის პირველი პუბლიკაციით
1857. და დამთავრებული ი. ჭავჭავაძის ვერაგული სიკვდილის წელით -1907
ბიობიბლიოგრაფიას დართული აქვს დამხმარე საძიებლები.
|
|
2 სარჩევი |
▲ზევით დაბრუნება |
სარჩევი
ავტორებისაგან
ჭავჭავაძის ნაწარმოებები ლიტერატურა ი. ჭავჭავაძის შესახებ
ს ა ძ ი ე ბ ლ ე ბ ი:
ი. ჭავაჭავაძის ცალკეული ნაწარმოებები ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებთა კრებულები
ჭავჭავაძის მიერ თარგმნილი ნაწარმოებები
ი. ჭავჭავაძე თარგმანებში
ი. ჭავჭავაძის მთარგმნელები
ი. ჭავჭავაძის რედაქციით გამოცემული ნაწარმოებები
ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებები ნოტებზე
ი. ჭავჭავაძის ხელმოწერა
ხელით მინაწერები გაზეთ „ივერიის“ ყოფილ წ.-კ. გამავრც. საზბის ბიბ-კის
კომპლექტებზე
პერიოდული და არაპერიოდული გამოცემები ჭავჭავაძის ნა წარმოებებით
ი. ჭავჭავაძის გამომცემელნი
მესტამბეები
ქალაქები, სადაც იბეჭდებოდა ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებები (გარდა თბილისისა)
სახელთა საძიებელი
|
|
3 ლიტერატურა ილია ჭავჭავაძის შესახებ |
▲ზევით დაბრუნება |
|
|
3.1 1861 |
▲ზევით დაბრუნება |
1861
1. ჯორჯაძისა, ბარბარე. თ. ილია ჭავჭავაძის კრიტიკაზედ. ცისკარი, 1861, №5, გვ. 33—45.
ი. ჭავჭავაძის წერილის გამო „ცისკრის“ აპრილის ნომერში: „ორიოდე სიტყვა თავად რევაზ
შალვას-ძეს ერისთავის კოზლოვიდან „შეშლილის“ თარგმანზედა“.
2. ბარათოვი, გიორგი წერილი რედაქტორთან. ცისკარი, 1861, №5, გვ. 70-81.
ი. ჭავჭავაძის წერილის გამო „ცისკრის“ აპრილის ნომერში: „ორიოდე სიტყვა თავად რევაზ
შალვას-ძეს ერისთავის კოზლოვიდან „შეშლილის“ თარგმანზედა“.
3. ერისთავი, რევაზ შალვას-ძე. პასუხი თავადი ილია ჭავჭავაძის კრიტიკისა. —
ცისკარი, 1861, №5, გვ. 81—89.
ი. ჭავჭავაძის წერილის გამო: „ორიოდე სიტყვა თ. რევაზ შალვას-ძეს ერისთავის
კოზლოვიდან „შეშლილის“ თარგმანზედა“.
4. ბარათოვი, გიორგი. წერილი რედაქტორთან. ცისკარი, 1861, №6, გვ. 147—166.
ი. ჭავჭავაძის ლექსების კრიტიკა.
5. ალექსეევ-მესხიევი, სარდიონ. უსტარი ანტიკრიტიკული. ბრწყინვალეო. თავადო ილია
გრიგორისაო ჭავჭავაძე. — ცისკარი, 1861, № 6, გვ. 252—268.
ი. ჭავჭავაძის წერილის გამო: „ორიოდე სიტყვა თ. რევაზ შალვას-ძეს ერისთავის
კოზლოვიდან „შეშლილის“ თარგმანზედა“.
6. ბირთვისელი. ტფილისის მოამბე. უფალო რედაქტორო! — ცისკარი, 1861, №8, გვ.
357—359 [367].
წერილი ბუნებისმეტყველებიდან. — შესავალში გამოთქმული-მოსაზრება, რომ საჭიროა ი. ჭ.
შესახებ აზრთა გაცვლა-გამოცვლის შეწყვეტა. სტატიის ავტორი ეთანხმება ი. ჭ.
კოზლოვისა და მისი „შეშლილის“ შეფასებაში.
7. კერესელიძე, ივანე. ბრწყინვალეო კნეინავ ბარბარე ჯორჯაძისავ! — ცისკარი, 1861, №
8, გვ. 369—370.
„ცისკარის“ რედაქტორის წერილი ბ. ჯორჯაძისადმი მისი ი. ჭავჭავაძეზე დაწერილი
„პასუხის პასუხის“ დაბეჭდვის დაგვიანების მიზეზების შესახებ.
8. ჯორჯაძისა, ბარბარე. პასუხის პასუხი. ცისკარი, 1861, № 9, გვ. 87—106.
ი. ჭავჭავაძის „პასუხის“ გამო „ცისკრის“ მე-6 ნომერში.
9. რედაქციისაგან. — ცისკარი, 1861, № 10, გვ. 178.
„ცისკრის“ რედაქციის ცნობა, რომ ილია ჭავჭავაძის სტატიის „უფალ მესხიევის
ანტიკრიტიკული უსტარის პასუხად“ დაბეჭდვა ამ ნომერში ვერ მოხერხდა, დაიბეჭდება
შემდეგ..
|
|
3.2 1862 |
▲ზევით დაბრუნება |
10. ზემოური იმერელი გორისელი წერეთელი ეფთვიმე. უფალო რედაქტორო! — ცისკარი, 1862,
№2, გვ. 201—207.
აზრი ი. ჭავჭავაძისა და ბარბარე ჯორჯაძის პოლემიკის შესახებ. მხარს უჭერს
უკანასკნელს.
11. თერგდალეული. [კირილე ლორთქიფანიძე] „წიგნი, მიწერილი რედაქტორთან“ ეფთვიმე
წერეთლისა (ცისკარი, 1862, ფებერვლის წიგნი). — ცისკარი, 1862, № 4, გვ. 341—354.
ი. ჭავჭავაძისა და ბ. ჯორჯაძის შორის. პოლემიკის გამო.
12. თერგდალეული [სამსონ აბაშიძე] რამდენიმე სიტყვა ზემოური იმერელის გორისელის
სტატიაზედ. ცისკარი, 1862, № 4, 83 355-365.
2. ჭავჭავაძისა და ბ ჯორჯაძის შორის პოლემიკის გამო.
13. მესამე თერგდალეული [აკაკი წერეთელი]. ახირებული ფურცელი. — ცისკარი, 1862, №
5, გვ. 24—30.
გორისელის [ეფთ. წერეთლის] სტატიის შესახებ ი. ჭავჭავაძეზე.
14. თერგდალეული. ახალი ამბები. — ცისკარი, 1862, №6, გვ. 63 — 78.
გორისელის [ეფთ. წერეთლის] სტატიის შესახებ ი. ჭავჭავაძეზე.
15. მაჭავარიანი, თომა. პასუხი, მეორე თერგდალეულის პასუчისა. — ცისკარი, 1862, №8,
გვ. 187 — 191.
ი. ჭავჭავაძისა და ბ. ჯორჯაძის მწერლობის გაკრიტიკების შესახებ „ცისკრის“ 1862 წლის
№4-ში.
16. თერგდალეული [კირილე ლორთქიფანიძე]. ორიოდე სიტყვა — „ცისკარზედ“ და ახალს
ჟურნალის სარგებლობაზედ. ცისკარი 1862, №9, გვ. 35 48.
გაკვრით გორისელის [ე. წერეთელის სტატიაზე ი. ჭავჭავაძის შესახებ.
17. მოლაყბე [ივანე კერესელიძე] სალაყბოს ფურცელი. ცისკარი, 1862, №9, გვ. 49—55.
პასუხი თერგდალეულს.
18. H. В. [ნიკოლოზ ბერძენოვი]. Виблиографические известия. — Кавказ , 1862, №83,
c. 471—472.
ცნობები მომავალ 1863 წ. ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით ჟურნალ „საქართველოს მოამბის“
გამოცემის შესახებ.
19. კერესელიძე. რედაქციისაგან. — ცისკარი, 1862, №10, გვ. 189.
მომავალ 1863 წლიდან ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით ჟურნალ „საქართველოს მოამბის“
გამოცემის შესახებ.
|
|
3.3 1863 |
▲ზევით დაბრუნება |
1863
20. ყიფიანი, დიმიტრი. უფ რედაქტორო! — საქ. მოამბე, 1863, №2, 83. 1-3.
წერილი „საქართველოს მოამბის“ რედაქტორს ი. ჭავჭავაძეს მიტჩელის „ზეციური
მნათობების“ თარგმანის „საქართველოს მოამბეში“ დაბეჭდვის შესახებ.
21. ტფილისის მიმოხილვა.— ცისკარი, 1863, №2, გვ. 310—315. ჟურნალ „საქართველოს
მოამბის“ გამოსვლის შესახებ.
22. ქერელი ბექა [ანტონ ფურცელაძე]. ქართული ლიტერატურა. „საქართველოს მოამბე“,
1863 წლის იანვრისა და თებერვლის წიგნები. — ცისკარი, 1863, №3, გვ. 434—460.
„გლახის ნაამბობისა“ და „მუშის“ გარჩევა.
23. თერგდალეული. ბიძია თონიკეს სტატიის გამო. (ცისკარი, 1862, ივლისის წიგნი). —
საქ. მოამბე, 1863, №4, გვ. 82—88. კამათი „ცისკარის“ თანამშრომლებსა და ილია
ჭავჭავაძის „საქართველოს მოამბის“ შორის.
25. გ.-თელი. [გიორგი წერეთელი]. „ცისკარს“ რა აკაკანებდა? ულ საქ. მოამბე, 1863,
№5, გვ. 39—61.
გაგრძელება იმ კამათისა, რომელიც დაიწყო 1861 წელს რევაზ ერისთავის „შეშლილის“
თარგმანის გარჩევით ი. ჭავჭავაძის მიერ.
26. ელბაკიძე, ალექსი. [ლავრენტი არდაზიანი]. ორიოდე სიტყუა შესახებ თერგდალეული
სტატიისა. (საქართველოს მოამბე, №4. აპრილი). — ცისკარი, 1863, №6, გვ. 241—250.
თერგდალეულთა და ძველი თაობის ბრძოლა ი. ჭავჭავაძის სტატიების მოყვანა.
27. თავხედი [ანტონ ფურცელაძე]. K сведению и рукаводство. საქართველოს მოამბის
რედაქციამ მიიღო ახალი ცნობები... — ცისკარი, 1863, №6, გვ. 255—256.
გესლიანი სატირა ი. ჭავჭავაძისა და „საქართველოს მოამბის“ შესახებ.
28. ქერელი ბექა [ანტონ ფურცელაძე]. ქართული ლიტერატურა. რომელიმე ჩვენი მწერლები
საზოგადოთ. მოამბის მიმართულებასა და რომელსამე იმის მწერლებზედ რამდენიმე სიტყვა.
— ცისკარი, 1863, №7, გვ. 344—381.
„საქართველოს მოამბის“ მიმართულების შესახებ. გარჩეულია ი. ჭავჭავაძის ლექსები
„ციურნი ხმები“, „მძინარე ქალი“, „პოეტი“. სქოლიოში მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის
წერილი გ. სულხანოვთან.
29. ბარათოვი, ვანო, ეპიტაფია. (თ. ნიკოლოზ ბარათაშვილის საფლავზედ ნათქვამი.
[ლექსი]. — ცისკარი, 1863, №7, გვ. 282—283.
ლექსს წინ უძღვის: „უფალო ცისკრის რედაქტორო!“ — საყვედური „საქართთველოს მოამბის“
რედაქტორის [ი. ჭავჭავაძის] მიმართ, რომელმაც არ ისურვა მოყვანილი ლექსის დაბეჭდვა
თავის ჟურნალში.
30. სულხანოვი, გაბრიელ შენიშვნა. — საქ. მოამბე, 1863, №7, გვ. 105—106.
ი. ჭავჭავაძის სულხანოვისადმი მიწერილი კერძო წერილის „ცისკარის“ ივლისის ნომერში
დაბეჭდვის გამო. (ი. ჭავჭავაძის წერილი შეეხებოდა მოლაყბის სტატიებს „ცისკარში“).
|
|
3.4 1864 |
▲ზევით დაბრუნება |
1864 31. ორბელიანი, ალექსანდრე ვახტანგის-ძე.
მოთმინებისაგან გამოსვლა. — ცისკარი, 1864, №1; გვ. 50—55.
პოლემიკა „საქართველოს მოამბისა“ და „ცისკრის“ შორის.
32. მყვირალა ქართლელი ჩვენი ნაცარ-ქექიები. — ცისკარი, 1864, №1, გვ. 56—80.
აღძრულია ქართული ენის რეფორმის საკითხები. (ახალი თაობის მიერ, ქართული ანბანის
შვიდი ასოს გაუქმების გამო დავა ი. ჭავჭავაძესა და დავით ყიფიანთან).
33. კერესელიძე, [ივანე]. „ცისკრის“ რედაქციისაგან. — ცისკარი, 1864, №3, გვ.
777—778.
ჟურნალ „საქართველოს მოამბის“ დახურვის შესახებ.
34. იარალოვი, დავით. წერილი რედაქტორთან. საქ. სასულიერო მახარებელი, 1864,
ნოემბ., გვ. 139 — 145.
მღვდელ ტერ დავით იარალოვის წერილი ჟურნალ „სასულიერო მახარებლის“ მნიშვნელობის
შესახებ. სურვილი, რომ მას არ ეწვიოს „საქართველოს მოამბის“ ბედი.
35. Гражданское управление. І. Главное управление наместника Кавказского...
Отдельные чины... Причисленные к главному управлению... кандидаты... кн. Илья
Чавчавадзе. Кавказский календарь на 1865 r. Or. IV, AzpecKaleHIap, c. 7.
|
|
3.5 1865 |
▲ზევით დაბრუნება |
1865 36. ღვიმელი. ჩვენი დროების მწერლები. — ცისკარი,
1865, №7, გვ. 67—81.
ავტორი უსაყვედურებს დ. ჩუბინაშვილს, რომ „ქრესტომათიაში“ არ შეიტანა თანამედროვე
მწერლების ნაწარმოებები, დიდ პოეტებად თვლის ა. წერეთელსა და ი. ჭავჭავაძეს.
მაგალითისათვის მოჰყავს უკანასკნელის „ჩემო კალამო“.
37. წერეთელი, აკაკი. რაოდენიმე სიტყვა „ჩონგურის“ შესახებ. — ცისკარი, 1865, №9,
გვ. 3—21.
ნ. ბარათაშვილი და ი. ჭავჭავაძე.
38. ხუციშვილი, ან. ბიბლიოგრაფიული ფურცელი. ცისკარი, 1865, № 9, გვ. 40—41.
რეცენზია კრებულზე: „ჩონგური“. ნ. ბარათაშვილის, ილ. ჭავჭავაძის, აკ. წერეთლის და
სხვა მწერლების ლექსების კრება, შედგენილი კ. ლორთქიფანიძისაგან. პეტერბურგი, 1864.
39. ჯანაშვილი, დიმ. მახე. — ცისკარი, 1865, №11, გვ. 6—23.
მე-19 საუკ. ქართული ლიტერატურის მიმოხილვა. წარმოადგენს ღვიმელის სტატიის „ჩვენი
დროების მწერლების“ პასუხს. ეხება ქართულ სალიტერატურო ენას, და ჩუბინიშვილის
„ქრესტომათიასა“ და აგრეთვე ი. ჭავჭავაძისა და აკაკი წერეთელის ენას.
40. Гражданское управление. 1. Главное управление на местника Кавказского...
Отдельные чины.... Кавказие воспитанники... KH. Илья Григорьевич Чавчавадзе.
Кавказский календарь на 1866 г. Отд. IV, Адрес-календарь, с. 8.
|
|
3.6 1866 |
▲ზევით დაბრუნება |
1866
41. [მელიქიშვილი, სტეფანე]. ტფილისი, 4 მარტს. — დროება, 1866, №1, გვ. 1—2.
ხელმოუწერელი მოწინავე გაზეთ „დროების“ გამოცემისა და მნიშვნელობის შესახებ,
გაკვრით ეხება ჟურნალ „საქართველოს მოამბეს“.
42. ბიბლიოგრაფიული ცნობა. მელიქიშვილის და კამპ. სტამბაში, ტფილისში. ისყიდება
ჩონგური, ბარათაშვილის, ილ. ჭავჭავაძის, აკ. წერეთლის და სხვ. მწერლების ლექსების
კრება, შედგენილი კ. ლორთქიფანიძისაგან. ფასი 1 მან. [განცხადება] — დროება, 1866,
№1, გვ. 4; №12, გვ. 4; №18, გვ. 4.
43. ცაგარელი, ალ. ორიოდე სურათი ჩვენი ხალხის ცხოვრებიდამ. — დროება, 1866, №№14,
15, 16, 17, 18.
ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭავაძის „მუშიდან“.
44. პეტრიაშვილი, ბ. ამ დროების ქართველები. 1866, №№23...
ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭავაძის „მუშიდან“.
44. პეტრიაშვილი, ბ. ამ დროების ქართველები. დროება, 1866, №№23...
ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭავაძის „ელეგიიდან“.
45. თულაშვილი, ვახტანგ. რამდენიმე სიტყვა სულხან ბარათაშვილზე. — დროება, 1866,
№34. გვ. 3—4.
სულხან ბარათაშვილის თანამშრომლობის შესახებ „საქართველოს მოამბეში“.
46. Сведения о периодических изданиях и брошюрах, вышедших в Тифлисе с 1863 г.
по август 1866 г. Кавказский календарь на 1867 г., отд. 111, с. 255-256.
გვ. 256,... 3) Журнал „Грузинский вестник" издаваля в 1863 году книжками от 8°
до 10° листов in 8° под редакцией Ильи Чавчавадзе, 12 книжек в 500 экземпляров.
47. Тифлисская губерния... Тифлисское губернское по крестьянским делам
присутствие... Мировые посредники и их кандидаты... Тифлисского уезда 2-го отд.
кн. Ил. Григ. Чавчавадзе. Кавказский календарь на 1867 год. Отд. IV.
Адрес-календарь, с. 19.
|
|
3.7 1867 |
▲ზევით დაბრუნება |
1867
48. პ-შვილი, ბ. [ვ. პეტრიაშვილი]. რატომ ჩვენ მდგომარეობაზე არასა ვფიქრობთ? — დროება, 1867, No№9, 10. ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭავაძის „გაზაფხულიდან“.
49. ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურობის შეყრილობაზე. — დროება, 1867, №20, გვ. 1-2.
ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრების დადგენილება 1867 წლის 4 მაისისა საზოგადოების ბანკის დაარსების შესახებ, რომლის წესდების შემდგენელ კომისიის წევრად თელავის მაზრიდან დასახელებულია ილია ჭავჭავაძე.
50. ბიბლიოგრაფიული ცნობა. — დროება, 1867, № 31, გვ. 4; №33, გვ. 6; №50, გვ. 4;
№52, გვ. 4.
განცხადება კ. ლორთქიფანიძის „ჩონგურის“ გაყიდვის შესახებ. — იხ. №42.
51. Тифлисская губерния... Тифлисское по крестьянским делам присутствие...
Мировые посредники и их кандидаты. Тифлисского уезда 2-го отд. К. Р. Кн. Илья
Григ. Чавчавадзе. Кавказский календарь на 1868 г. Отд. IV. Адрес- календарь, с.
39.
|
|
3.8 1868 |
▲ზევით დაბრუნება |
1868
52. საბიბლიოგრაფიო ცნობა — დროება, 1868, №2, გვ. 4; №13, გვ. 4; №52, გვ. 4.
განცხადება კ. ლორთქიფანიძის „ჩონგურის“ გაყიდვის შესახებ. — იხ. №42.
53. პ-შვილი, ბ. [პეტრიაშვილი, ვ.] გიორგი მუშაკიძის ცხოვრება. — დროება, 1868, №3,
გვ. 1—2...
№3 — ხელმოუწერელია. ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭაძის „მუშიდან“.
54. მმართველობის ბრძანება მომრიგებელთა დაწესებულებათა შინა. დუშეთის უეზდში
[დაინიშნება] მომრიგებელ მოსამართლეთ იქაური მიროვოის პოსრედნიკი ჭავჭავაძე.
დროება, 1868, №6, გვ. 2.
55. ერისთავი, დავით. ჩვენები რუსეთში. დროება, 1868, №32, გვ. 34.
ეპიგრაფად მოყვანილია ორი სტრიქონი ი. ჭავჭავაძის „გუთნის დედიდან“.
56. წერეთელი, აკ. პირველი და უკანასკნელი სიტყვა „დროებისადმი“. — ცისკარი, 1868,
№5, გვ. 1—84.
კამათი ბეთანელთან ბ. ჯორჯაძის თხზულებათა შესახებ. ი. ჭავჭავაძე — „კაცია
ადამიანის“ ავტორი.
57. დ. ე. [დავით ერისთავი]. წიგნები ს. პეტერბურგიდან... „კაცია-ადამიანის“
გამოსვლა ცალკე წიგნათ [და სხვ.] — დროება. 1868, №51, გვ. 1—2.
58. Тифлисский окружный суд... Мировые учреждения... В уездах... Душетском: Мир.
Суд., К. Р. кн. Илья Григ. ЧавКавказский календарь на 1869 г. Отд.:
Адрес-чавадзе. календарь, с. 29.
|
|
3.9 1869 |
▲ზევით დაბრუნება |
1869
59. საბიბლიოგრაფიო ცნობა. დროება, 1869, №1, გვ. 4; — სასოფლო გაზეთი, 1869,
№2, გვ. 8.
განცხადება კ. ლორთქიფანიძის „ჩონგურის“ გაყიდვის შესახებ. — იხ. №42.
60. ინაშვილი, ნ. საჭიროა თუ არა ქართული რიგიანი ჟურნალი? [სხარტული
შენიშვნა]. მნათობი, 1869, №1 (მარტი), გვ. 1—9.
ჟურნალ „მნათობის“ სარედაქციო წერილი. გაკვრით „საქართველოს მოამბის“
მნიშვნელობაზე და ი. ჭავჭავაძის ღვაწლზე.
61. ტფილისი, 8 მაისი. [მოწინავე]. დროება, 1869, №19, გვ 1.
ჟურნალ „მნათობის“ გამოსვლის გამო. მიუთითებს „საქართველოს მოამბის“ ბედზე.
62. პეტერბურგში იბეჭდება და ამ აპრილის ბოლოს საქართველოსაკენ გამოიგზავნება:
კაცია ადამიანი, მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა (მ. ჯიმშერიძისა). [განცხადება]. —
დროება, 1869, №17, გვ. 1; №18, გვ. 4; №19, გვ. 1.
63. თორელი [გიორგი გამრეკელი]. მიმოხილვა. — მნათობი, 1869, №3—4 (მაისი-ივნისი),
გვ. 11—24.
ი. ჭავჭავაძის „კაცია ადამიანის“ დაბეჭდვა პეტერბურგში და სხვ.
64. ბოდბელი, იოანე ობლის კვერი ძნელად გამოცხვება. — დროება, 1869, №24, გვ.
1—3.
ქართველების ეროვნული შეუგნებლობა. დიდი ქართველი მწერალი ილი ჭავჭავაძე და
სხვ. საკითხები. 65. Внутренние
новости... Рецензия... на рассказ И. Г Чавчавадзе ,,Настоящий человек" (,,Кация
адамиани) Голос, 1869, No 150, с. 2. 66.
საბიბლიოგრაფიო ნაწილის „დროებაში“ იყო გამოცხადებული... — დროება, 1869, №25, გვ.
4.
ილ. ჭავჭავაძის მოთხრობა „კაცია ადამიანის“ პეტერბურგში დაბეჭდვის გამო გაზ.
„Голос“-ში მოთავსებული რეცენზიის შესახებ.
67. საბიბლიოგრაფიო ცნობა. ახლად დაბეჭდილი პეტერბურღში თ. ილია ჭავჭავაძის
მოთხრობა „კაცია ადამიანი“ მიღებულია ჩვენში და იყიდება შემდეგ ქალაქებში.
[განცხადება].
დროება, 1869, №31, გვ. 4; №32, გვ. 4; №33, გვ. 4; №34, გვ. 4; №35, გვ. 4;
№36, გვ. 4; — სასოფლო გაზეთი, 1869, №15, გვ. 8.
68. შინაგანი ცნობები... დიდი ხანი არ არის, რაც მოვიდა აქ... – დროება, 1869, №34,
გვ. 1—2.
ბეთანიშვილის მიერ პეტერბურგში გამოცემული ი. ჭავჭავაძის მოთხრობა „კაცია
ადამიანის“ თბილისში მიღების შესახებ.
69. ქიქოძე, მ. ენის წარმოებაზედ და მის მნიშვნელობაზედ ხალხისათვის. წერილი
რედაქტორთან. — მნათობი, 1869, №5—6 (ივლ. – აგვ.), გვ. 59—76.
წერილის შესავალში „საქართველოს მოამბის“ ბედის შესახებ.
70. სია 1869 წლის „მნათობის“ ხელისმომწერთა. — მნათობი, 1869, №5—6 (ივლ. აგვ.),
გვ. 87—89; №9—10 (ნოემბ. — დეკ. 83.5-8.
ხელისმომწერთა შორის ქ. დუშეთში მოხსენებულია ილია ჭავჭავაძე.
71. ისყიდება ტფილისში მარტო ორ მაღაზიებში [!] ალდათოვისა და
ენფენჯიანცისა: ჩონგური. ნ. ბარათაშვილისა, ილია ჭავჭავაძისა, აკ. წერეთლისა და
სხვა მწერლების ლექსების კრება, შედგენილი კ. ლორთქიფანიძისაგან. პეტერბურღი, 1869.
ფასი 1 მან. [განცხადება].— დროება, 1869, №47, გვ. 4; №48, გვ. 4; №50, გვ. 4.
72. მელიქიშვილის და კამპ. სტამბაში ისყიდება „კაცია
ადამიანი“, თხზ. თ. ი. ჭავჭავაძისა. [განცხადება]. — დროება, 1869, №47, გვ. 4;
№48, გვ. 4; №50, გვ. 4; №51, გვ. 4; №52, გვ. 4.
73. ქუთაისში, გუბერნიის ტიპოგრაფიაში ისყიდება... კაცია ადამიანი, მოთხრობა თ. ი.
ჭავჭავაძისა, ფასი ათი შაური. [განცხადება]. დროება, 1869, №51, გვ. 4.
74. თორელი. [გიორგი გამრეკელი]. მიმოხილვა. – მნათობი, 1869,
№7—8 (სექტ.—ოქტ.), გვ. 26—53.
გვ. 30—31: პეტერბურგში გამოცემული ილია ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანის თბილისში
მიღების შესახებ ცნობა. წიგნის გარეგანი ღირსებანი და მისამართები, თუ სად შეიძლება
მისი შეძენა. 75. ელიოზიშვილი, ივ.
საბიბლიოგრაფიო ფურცელი. რამდენიმე სიტყვა „კაცია-ადამიანის“ გამოცემაზედ. —
მნათობი, 1869, №9—10 [ნოემბ. — დეკ.], საბიბლიოგრ. ფურც., გვ. 1—5.
ცნობები იმის შესახებ, თუ რა დაჯდა „კაცია-ადამიანის“ ბეთანიშვილის გამოცემა.
აზრი ასეთი წიგნების საქართველოში დაბეჭდვის აუცილებლობის შესახებ.
76. ბერძენოვი, ნ., უმიკაშვილი, პ. და წერეთელი, გ. ძველის
წიგნების გამოცემაზე. — მნათობი, 1869, №9—10 (ნოემბ. — დეკ.), გვ.212-215.
გვ. 215:... „წიგნები დაიბეჭდება აკადემიის ასოებით, იმ ასოებით, როგორც
პეტერბურღში დაბეჭდილი. „კაცია-ადამიანი“...
77. ბერძენოვი, ნ., უმიკაშვილი, პ. და წერეთელი, გ. ძველის წიგნების გამოცემაზე. —
დროება, 1869, №52, გვ. 1—2. 78.
Тифлисский окружный суд... Мировые учреждения... В уездах... Душетском: Мир.
Суд. Қ. Р. кн. Ил. Григ. Чавча- вадзе. Кавказский календарь на 1870 г. Отд.:
Адрес-календарь, с. 32.
|
|
3.10 1870 |
▲ზევით დაბრუნება |
1870
79. [ცაგარელი, ა.] ჩვენი უბედური მწიგნობრობა ამ საუკუნეში.
კაცია-ადამიანი, მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა, გამოცემული მ. ბეთანელისგან.
პეტერბურღი, 1869 წ. — დროება, 1870, №2, გვ. 1—3; №3, გვ. 1—3; №4, გვ. 1—3;
№6, გვ. 1—3; №7, გვ. 2—4.
ხელმოუწერელი სტატია. ტექსტის ბოლოს: 20 (1ნოემბ.) ოკდომბერი, მიუნხენიю
80. მელიქიშვილის და კამპ. სტამბაში... ისყიდება. „კაცია,
ადამიანი“, თხზ. თ. ი. ჭავჭავაძისა, ფასი 10 შაური. [განცხადება]. დროება, 1870,
№2, გვ. 4; №3, გვ. 4; №7, გვ. 4; №13, გვ. 4.
81. ქუთაისში, გუბერნიის ტიპოგრაფიაში ისყიდება... „კაციაადამიანი“, მოთხრ. თ. ი.
ჭავჭავაძისა, ფასი ათი შაური [განცხადება]. — დროება, 1870, №3, გვ. 4; №7, გვ. 4;
№13, გვ. 4. 82. ქიქოძე, მოსე.
საქართველოს მომავალი. — მნათობი, 1870, №1. (იანვ.), გვ. 43—70.
საქართველოს წარსულსა და აწმყოს განხილვისას გზადაგზა მიუთითებს ი. ჭავჭავაძის
„კაცია-ადამიანზე“, „რომელიც არ დაიბადებოდა, რომ ჩვენში ბატონყმობა არ ყოფილიყო“.
83. საბიბლიოგრაფიო განცხადება. „კაცია-ადამიანი“, მოთხრობა
თ. ილია ჭავჭავაძისა, ფასი ათი შაური... [იყიდება...]. — მნათობი, 1870, №1, 2, 3,
4-ის ყდებზე. 84. ჩვენ მივიღეთ უფ.
ბეთანიშვილისაგან... დროება, 1870, — № 10, 83. 1-2.
ბეთანიშვილის შენიშვნა ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანის“ გამოცემისა და
გავრცელების შესახებ. 85. ბეთანიშვილი,
მ. განცხადება. — სასოფლო გაზეთი, 1870, №5, გვ. 8.
გამომცემლის შენიშვნა „კაცია-ადამიანის“ გამოცემისა და გავრცელების შესახებ.
გადმობეჭდილია „დროებიდან“ და „მნათობიდან“ — იხ. №84.
86. ა. ფ. [ანტონ ფურცელაძე]. გორის უეზდიდამ. — დროება, 1870, №39, 83. 1-3.
კორესპონდენცია. სხვათა შორის — შთაბეჭდილება სასიმღეროდ გადატანილი
ლექსებიდან: ი. ჭავჭავაძის „ელეგია“ და „ნანა“ და სხვების ლექსები.
87. სკანდელი, ნ. [ნიკო ნიკოლაძე]. ჩემ მკითხველს. დროება,
1870, №42, გვ. 1-2.
კამათი ენის სიწმინდეზე 60-იან წლებში და ძველი თაობის საყვედური ამის გამო ი.
ჭავჭავაძის მიმართ. 88. ქართული
შინაური წარმოდგენა. — დროება, 1870, №47, გვ. 3.
ხელმოუწერელი კორესპონდენცია თბილისში, კერძო ბინაზე, ქართული წარ მოდგენის
გამართვის შესახებ, სადაც, სხვათა შორის, დადგმული იყო უფ. [ილ. ჭავჭავაძე]
„სცენები“. „სცენების“, როგორც სათეატრო პიესის, დახასიაოება.
89. Тифлисский окружный суд... Мировые учреждения... В
уездах... Душетском: Мир. Суд. Қ. Р. Ил. Григ. Чавчавадзе. - Кавказский
календарь на 1871 год, Отд. Адрес-календарь, с. 32.
|
|
3.11 1871 |
▲ზევით დაბრუნება |
1871
90. ქრისტეშობის 23-ს იყო საშინაო ვეჩერი — დროება, 1871, №1,
გვ. 2.
კერძო ბინაზე თბილისში სალიტერატურო საღამოს გამართვის შესახებ, სადაც
წაკითხული იყო * * *-ს [ი. ჭავჭავაძის] ლექსი „იანიჩარი“.
91. საშინელი თეატრალური მოძრაობა იყო 1870 წელს... დროება, 1871, №1, გვ. 2.
თბილისში 1870 წელს გამართული წარმოდგენების მოკლე მიმოხილვა. დადგმულ პიესებს
შორის — ი. ჭავჭავაძის „სცენები“.
92. განცხადება... ენფიანჯიანის წიგნის მაღაზიაში ისყიდება „ჩონგური“, ლექსების
კრება ნ. ბარათაშვილისა, ილ. ჭავჭავაძისა, აკ. წერეთლისა და სხვათა ფასი 1 მან. —
დროება, 1871, №1, გვ. 4; №3, გვ. 4. 93.
განცხადება. დუბელერის [გ. წერეთლის და ამხ.] სტამბაში იყიდება „კრებული“ პირველი
და მეორე წიგნი. დროება, 1871, №6, გვ. 4.
მოყვანილია ჟურნ. „კრებულის“ №1 და 2 შინაარსი: ი. ჭავჭავაძის ლექსები და
„მგზავრის წერილები“. 94. დიმიტრიძე,
ნიკ. [ნიკოლოზ ყიფიანი]. ბიბლიოგრაფია. „კრებული“ პირველი და მეორე წიგნი. —
დროება, 1871, №8, გვ. 1; 1 10, გვ. 1—2; №14, გვ. 1—2.
გარჩევა ი. ჭავჭავაძის „მგზავრის წერილების“ — პირველ წერილში. მეორე წერილში
გ. წერეთლის კომედიის „ჯიბრის“ გარჩევისას — პარალელი ი. ჭავჭავაძის „სცენებთან“.
95. „კრებული“, მესამე წიგნი. [განცხადება].—დროება, 1871,
№18, გვ. 4; №20, გვ. 4.
„კრებულის“ მესამე წიგნის შინაარსი ი. ჭავჭავაძის ლექსები: „ჩემო მკვლელო“,
„ღეინედამ“, „დედა და შვილი“. 96.
გამოვიდა და ურიგდება ხელისმომწერლებს „კრებულის“ მეოთხე წიგნი. [განცხადება].
დროება, 1871, №22, გვ. 4.
„კრებულის“ მეოთხე წიგნის შინაარსი. ი. ჭავჭავაძის ლექსები: „ბევრი ვიტანჯე“;
„მიბაძვა ღეინესადმი“. 97. სკანდელი, ნ.
[ნიკო ნიკოლაძე]. ქუთაისის ამბები. — დროება, 1871, №26, გვ. 1—2.
მ. ლლერმონტოვის „დემონის“ მ. გურიელის თარგმანის შეფასება. ქართველ პოეტებზე —
ი. ჭავჭავაძე, ნ. ბარათაშვილი და სხვ.
98. მიღებულია ტფილისში და ისყიდება ალადათოვის და სხვების წიგნის მაღაზიებში
„ჩონგური“ ნ. ბარათაშვილისა, ილია ჭავ260-ე ჭავაძისა, აკ. წერეთლისა და სხვ.
მწერლების ლექსთა კრება,"გამრ-10235 ცემული კ. ლორთქიფანიძისაგან, ფასი 1 მან.
[განცხადება]. — დროება, 1871, №27, გვ. 4; №32, გვ. 4; №33, გვ. 4; №38, გვ 4;
№40, გვ. 4; №44, გვ. 4; №46, გვ. 4.
99. ს. წკ. ბიბლიოგრაფია. კრებული, მეხუთე წიგნი. — დროება, 1871, №39, გვ.
1—2.
ი. ჭავჭავაძის „მგზავრის წერილების“ სამი თავის განხილვა.
100. Тифлисский Окружный суд... Мировые учреждения...В уездах... Душетском:
Мир. судья, К. Р. кн. Ил. Григ. Чавчавадзе. Кавказский календарь на 1872 год.
Отд. Адрес-календарь, с. 33.
|
|
3.12 1872 |
▲ზევით დაბრუნება |
1872
101. სტამბიდან გამოვიდა და ისყიდება 5 კაპ. პატარა სახალხო წიგნი არსენას
ლექსი და მენახირის ნაამბობი (პოემიდამ „კაკო“). [განცხადება]. დროება, 1872,
№3, გვ. 4; №6, გვ. 4; №7, გვ. 4; №15, გვ. 4.
102. ს. მ. [მესხი, სერგეი]. არსენა. არსენას ლექსი (სახალხო პოემა) და
მენახირის ნაამბობი (პოემიდამ „კაკო“), გამოცემული 1872 წ. თფილისში. ნიკ.
ყიფიანისაგან. (ისყიდება სახალხო წიგნების გასავრცელებლად). — დროება, 1872, №6,
გვ. 1—2.
რეცენზია. სტატიის ბოლოს რამდენიმე სიტყვა პოემა „კაკოს“ შესახებ; აზრი, რომ
საჭირო იყო არა ნაწყვეტის, არამედ მთელი პოემის გამოცემა.
103. დუბელერის (გ. წერეთლის და ამხ.) სტამბაში, ეფიანჯიანცის და ალადათოვის
წიგნების მაგაზინებში, სემინარიაში (იაკ. გოგებაშვილთან) და „მნათობის“ რედაქციაში
ისყიდება „კაცია, ადამიანი“, მოთხრობა თ. ილია ჭავჭავაძისა, ფასი ათი შაური.
[განცხადება). — მნათობი, 1872, №1—12, ყველა №№-ის ყდაზე.
104. ამ დღეებში გამოვიდა „კრებულის“ მეშვიდე წიგნი... — დროება, 1872, №11,
გვ. 3.
შინაარსის მოყვანისას აღნიშნულია „ირლანდიისადმი“, ლექსი, თარგმნილი ილ.
ჭავჭავაძისაგან.
105. დიმიტრიძე, ნიკ. [ნიკოლოზ დიმიტრის-ძე ყიფიანი] იანიჩარი. ლექსი თ. ილ.
ჭავჭავაძისა. — კრებული, 1872, №7, გვ. 1-6. (დამატ.).
ქართველი „იანიჩარები“ ილ. ჭავჭავაძის ლექსში და საზოგადოდ ჩვენს ცხოვრებაში.
106. ფურცელაძე, ანტონ. კრებულ-დროებას. — მნათობი, 1872, №2, გვ. 97—116.
ჟურნალი „კრებულისა“ და გაზეთი „დროების“ განხილვისას მიუთითებს (გვ. 106)
„კრებულის“ იმ ნომერს (VII), სადაც ნ. დიმიტრიძის [ნ. ყიფიანი] მიერ „რამდენიმე
უაზრო აზრის სათქმელად არის მოყვანილი მთელი ლექსი ჭავჭავაძისა „იანიჩარი“!“.
107. ამ დღეებში გამოვა „კრებულის“ მერვე და მეცხრე წიგნი ერთად... — დროება,
1872, №28, გვ. 2.
მოყვანილი შინაარსიდან: „რამდენიმე ხანა პოემისა „აჩრდილი“ ილ. ჭავჭავაძისა“.
108. ამ დღეებში გამოვიდა „კრებულის“ მე-8 და მე-9 წიგნი ერთად. შინაარსი:
„...რამდენიმე ხანა პოემისა „აჩრდილი“ ილ. ჭავჭავაძის“... [განცხადება]. დროება,
1872, №31, გვ. 4.
109. პეტრიძე, მ. [პ. უმიკაშვილი]. შეერთებული შრომა ჩვენს ლიტერატურისათვის.
(ფიქრები ამ უკანასკნელი ოცი წლის ლიტერატურაზე). კრებული, 1872, №8—9, გვ.
223—292.
მიმოხილვა ქართული ლიტერატურისა მე-18 საუკუნიდან. მე-19 საუკუნე. „ცისკარი“ და
მისი თანამშრომლები. ილია ჭავჭავაძის გამოსვლა ლიტერატურულ ასპარეზზე. „საქართველოს
მოამბე“.
110. წ. [აკაკი წერეთელი]. ვინ სტყუვის? (ჩვენი ახლანდელი ძველი და ახალი
თაობა). — მნათობი, 1872, №6—7, გვ. 1—26.
ილ. ჭავჭავაძის „გამოცანების“ შესახებ.
111. ფურცელაძე, ანტონ. საწყალი კუდაბზიკა! („კრებულ-დროება“ და მათი
ყვინჩილაობა). — მნათობი, 1872, №10—12. გვ. 1-46.
გაზ. „დროების“ თანამშრომლების ს. მესხის, ნ. ნიკოლაძის, გ. წერეთლისა და ილია
ჭავჭავაძის შესახებ.
112. ს. მ. [სერგეი მესხი]. კიდევ ბანკზე. — დროება, 1872, №47, გვ. 1.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრება, მოწვეული ბანკის პროექტის
დამტკიცების გამო. მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის სიტყვა.
113. Кавказская летопись... Недавно вышла седьмая книга, издающегося в
Тифлисе ежемесячного грузинского жура нала „Кребули“... Кавказ, 1872, №58, с. 2.
„კრებულის მე-7-ის შინაარსი. მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის მიერ ტომას პურიდან
თარგმნილი „ირლანდიისადმი“.
114. Тифлисский окружный суд... Мировые учреждения... В уездах... Душетском:
Мир. суд., Қ. Р. кн. Ил. Григ. ЧавчаКавказ. календарь на 1873 год, отд:
Адрес-каленвадзе. дарь, с. 33.
|
|
3.13 1873 |
▲ზევით დაბრუნება |
1873
115. განცხადება „კრებულის“ გამოცემაზე 1873 წელს. — კრებული,
1873 [1872], წგ. 10—12, გვ. II—IV.
ჟურნალი „კრებულის“ სარედაქციო წერილი 1873 წელში ჟურნალის გამოცემის შესახებ.
თანამშრომელთა შორის დასახელებულია ილია ჭავჭავაძე.
116. სკანდელი, ნ. [ნ. ნიკოლაძე]. ჩვენი მწერლობა (კრიტიკული მიმოხილვა).
თარგმანნი საამო საკითხავთა თხზულებათა, გამოცემული ქართველ ქალებისაგან (წიგნი
პირველი). „მნათობი“, 1872, № 8 და 9.—კრებული, 1873 [1872], წგ. 10—12, გვ.
91—266.
ან. ფურცელაძის ლიტერატურული მოღვაწეობის გარჩევისას, იგონებს ი. ჭავჭავაძის
„საქართველოს მოამბეში“ სალიტერატურო ასპარეზზე გამოსვლას, ბრძოლას ახალსა და ძველ
თაობას შორის და ანტონ ფურცელაძის პოზიციას ამ ბრძოლაში. (გვ. 151—166).
117. სკანდელი, ნ. [ნ. ნიკოლაძე]. ახალი ახალგაზრდობა. — კრებული, 1873, წგ. 1,
გვ. 275—337.
საზოგადოებრივი ცხოვრება საქართველოში: ძველი და ახალი თაობა XIX საუკუნეში,
„მამები“ და „შვილები“.
118. „კრებული“ 1873 წელს. — დროება, 1873, № 1, გვ. 1—2.
ჟურნ. „კრებულის“ განცხადება 1873 წ. ხელის მოწერის პირობების, რედაქციის
შემადგენლობისა და თანამშრომლების შესახებ. თანამშრომლებს შორის მოხსენებულია ილ.
ჭავჭავაძე, რომელმაც რამდენიმე ლექსი და მოთხრობა უკვე გადასცა რედაქციას.
119. ჩვენ გავიგონეთ, რომ თფილისის
სააზნაურო ბანკის ზედამხედველ კომიტეტს. — დროება, 1873, № 1, გვ. 2.
თბილისის გუბერნიის სათავადაზნაურო ბანკის საზედამხედველო კომიტეტის მიერ
ბანკის მმართველად ილია ჭავჭავაძის არჩევის შესახებ, რომელიც ამის გამო სამსახურს
ტოვებს და ახლად არჩეულ დირექტორებთან ერთად მიემგზავრება პეტერბურგში ბანკის
პროექტის დამტკიცების დასაჩქარებლად და ბანკის საქმის პრაქტიკულად შესასწავლად.
120. გორში ქართული წიგნები ისყიდება იოსებ ძამუევის
დუქანში... დროება, 1873, № 5, გვ. 4, № 6, გვ. 4, №7, გვ. 4.
განცხადება ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანის“ და სხვა. ქართული წიგნების
გაყიდვის შესახებ. 121. უკანასკნელი სამი
წიგნი შარშანდელი „კრებულისა“ დაიბეჭდა... — დროება, 1873, №6, გვ. 1.
„კრებულის“ 1872 წლის 3 უკანასკნელი წიგნის ერთ წიგნად გამოცემის შესახებ და
მისი შინაარსი: „რამდენიმე ხანა პოემისა „აჩრდილი“, თხზულება ილია ჭავჭავაძისა“...
122. „დროების“ რედაქციას შიმშილობისაგან შევიწროებული
ქიზიყელების შესაწევნელად დუშეთიდამ სამი თუმანი და ნახევარი მოუვიდა და თან
წიგნი... — დროება, 1873, № 9, გვ. 2.
„დროების“ რედაქციის მიერ დუშეთიდან მიღებული წერილის ტექსტი და შემომწირველთა
სია. პირველ ადგილზე — ილია ჭავჭავაძე, რომელმაც 10 მან. შემოსწირა.
123. დაიბეჭდა და ამ დღეებში გამოვა... — დროება, 1873, № 16,
გვ. 2.
ცნობა „კრებულის“ 1873 წ. პირველი წიგნის გამოსვლის შესახებ. შინაარსი: „გლახის
ნაამბობი“, მოთხრობა ი. ჭავჭავაძისა და მისივე „აჩრდილი“...
124. ს. მ. [სერგეი მესხი]. „კრებული“, წიგნი პირველი, 1873 წ. (ბიბლიოგრაფია). —
დროება, 1873, № 19, გვ. 1—2.
გარჩევა „კრებულის“ პირველ წიგნში მოთავსებული მასალისა. „გლახის ნაამბობზე“...
და „აჩრდილზე“ დღეს ჩვენ თითქმის არას ვიტყვით, რადგან ეს მოთხრობები ამ წიგნში ჯერ
კიდევ არ განთავსებულა“... 125.
ბიბლიოგრაფიული განცხადება. გამოვიდა და დაურიგდა ხელისმომწერლებს წლევანდელი
„კრებულის“ პირველი წიგნი. მოგვყავს შინაარსი: 1. „გლახის ნაამბობი“, მოთხრობა ილ.
ჭავჭავაძისა... IV. „გლეხური სიმღერები“, ი. ჭავჭავაძის შეგროვილთაგანი... IX.
რამდენიმე ხანა პოემისა „აჩრდილი“ ილ. ჭავჭავაძისა. — დროება, 1873, № 19, გვ. 4,
№20, გვ. 4.
126. ჩვენ გავიგეთ, რომ უფ. ილია ჭავჭავაძე და დიმიტრი ყაზბეგი... — დროება,
1873, № 21, გვ. 2.
ბანკის პროექტის დამტკიცების მიზნით სათავადაზნაურო ბანკის მმართველის, ი.
ჭავჭავაძის, და დირექტორისა და დიმიტრი ყაზბეგის პეტერბურგში გამგზავრების შესახებ.
127. მკითხველს [რედაქციისაგან].—კრებული, 1873, წგ. გვ. III.
რედაქციის შენიშვნები ი. ჭავჭავაძის „გლახის ნაამბობში“ შეპარული სასტამბო
შეცდომების შესახებ. 128. დაიბეჭდა და
დაურიგდა ხელისმომწერლებს „კრებული“ (წიგნი მესამე). შინაარსი: „გლახის ნაამბობი“,
მოთხრობა (დასასრული) ილ. ჭავჭავაძისა. „გლეხური სიმღერები“ (ილ. ჭავჭავაძის
შეგროვილთაგანი). [განცხადება].— დროება, 1873, № 28, გვ. 1.
129. სკანდელი, ნ. [ნ. ნიკოლაძე]. ჩვენი მწერლობა: „გლახის ნაამბობზე“. „გლახის
ნაამბობი“, მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა (კრე-ბული, 1873, №1—3).—კრებული, 1873, №
5—6, გვ. 401 — 436. 130. დაიბეჭდა და
მალე დაურიგდება ხელისმომწერლებს „კრებული“. მეხუთე და მეექვსე წიგნი. შინაარსი...
„აჩრდილი“ (ხანა XVII) პოემა ილ. ჭავჭავაძისა, გლეხური სიმღერები ილ. ჭავჭავაძის
შეკრებილთაგანნი... ჩვენი მწერლობა: „გლახის ნაამბობზე“ სტატია ნ. სკანდელისა. —
დროება, 1873, № 34, გვ. 4.
131. ერისთავი რაფიელ. ქართული სახალხო პოეზია (გლეხური სიმღერები, ძველი
მესტვირული ლექსები და მდაბიური ანდაზები). — კრებული, 1873, № 7, გვ. 6—30.
წინასიტყვაობაში ქართული ხალხური სიტყვიერების ძეგლების გამოცემის სარგებლობის
შესახებ. აქვე აღნიშნავს: „ილია ჭავჭავაძემ გვიჩვენა რაოდენიმე ნიმუში გლეხების
სიმღერებისა“... 132. გამოვიდა და ამ
მოკლე ხანში ხელისმომწერლებს დაურიგდება „კრებული“ (მეშვიდე წიგნი). შინაარსი...
გლეხური სიმღერა (ილ. ჭავჭავაძის შეკრებილთაგანი)... (მერვე წიგნი), შინაარსი...
გლეხური სიმღერები (თორმეტი) ი. ჭავჭავაძის შეკრებილთაგანნი. დროება, 1873, № 35,
გვ. 4.
133. სკანდელი, ნ. [ნ. ნიკოლაძე] ჯანდაბა. წლიური სხდომა ქართული მწერლობის
მოყვარეთა საზოგადოებისა. (ფანტაზია). — დროება, 1873, № 37, გვ. 1—2.
პიესა-სატირა თანამედროვე ქართველ ლიტერატორებზე. მოქმედ პირთა შორის — ი.
ჭავჭავაძე.
134. მეველე [დავით მიქელაძე]. ფელეტონი. — დროება, 1873. №399, გვ. 1 - 3.
კავკასიის სამეურნეო საზოგადოებაში ყველის ქარხნის დაარსების საკითხი და ი.
ჭავჭავაძის და სხვათა აზრი ამის შესახებ.
135. წვრილი ამბები... დაიბეჭდა და მალე დაურიგდება ხელის მომწერლებს „კრებული“
მეათე წიგნი. შინაარსი. „მეფე ლირისას ხუთმოქმედებიანი შექსპირის ტრაგედია
ინგლისურიდამ გადმოღებული ილ. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლისაგან... გლეხური
სიმღერები ილ. ჭავჭავაძის შეკრებილთაგანნი — დროება, 1873, № 403, გვ. 2.
136. ბიბლიოგრაფიული განცხადება. დაიბეჭდა და ისყიდება: „გლეხური სიმღერები“,
შეკრებილი ერისთავისა და ილია ჭავჭავაძისაგან, გამოც. ი. მელიქიშვილისა და ეფ.
ხელაძისაგან. ფ. 5 კ. გუთნის დედა, 1873, № 14, გვ. 3.
გააციფრულა ქალბატონმა თინამ (ბეჟუაშვილი თინა)
|
|
3.14 1874 |
▲ზევით დაბრუნება |
137. წვრილი ამბავი... გუშინ, 31 იანვარს — დროება, 1874, №409, გვ. 2.
ცნობა თბილისის საზამთრო თეატრში 31 იანვარს 1874 წ. ილ. ჭავჭავაძის „სცენები
მომრიგებელ შუამდგომელთან“ წარმოდგენის შესახებ. პიესის ღირსება.
138. წვრილი ამბები... უფ. ილ. ჭავჭავაძეს... — დროება, 1874, №414, გვ. 2.
ცნობა ილ. ჭავჭავაძის და ივ. მაჩაბლის მიერ შექსპირის „მეფე ლირის“ თარგმანის
დამთავრების შესახებ, რომლის პირველი მოქმედება დაიბეჭდა „კრებულის მეათე წიგნში.
139. წვრილი ამბები... ქუთაისიდან იწერებიან... — დროება, 1874, №420, გვ. 2.
კორესპონდენცია ქუთაისიდან — 1874 წ. 18 აპრილს შინაურ ლიტერატურულ საღამოზე ილ.
ჭავჭავაძის „მგზავრის წერილების“ და მის მიერ თარგმნილ „მეფე ლირის“ წაკითხვის
შესახებ. თარგმანის შეფასება, როგორც სამაგალითოსი.
140. სამუქაფოდ. ა. პოეტთა... ილია ჭავჭავაძეს... — დროება, 1874, №431, გვ. 1.
ხელმოუწერელი ლექსი, მიძღვნილი ი. ჭავჭავაძისადმი.
141. თბილისის აზნაურობის საგანგებო კრება ბანკის საქმეზედ. — დროება, 1874, №439,
გვ. 1—2.
თბილისის თავად-აზნაურთა საგუბერნიო კრება, მოწვეული საადგილ-მამული ბანკის
პროექტის დასამტკიცებლად 1874 წ. 1 სექტემბერს. სამი სხდომის ანგარიში, ი.
ჭავჭავაძის აქტიური მონაწილეობით.
142. ბიბლიოგრაფიული განცხადება. ისყიდება თბილისში, ექ. ხელაძის სტამბაში... 7)
ლექსები და არაკები, შეკრებილი რაფ. ერისთავისა და ილ. ჭავჭავაძისაგან, გამოცემული
ი. მელიქიშვილისა დ ე. ხელაძისაგან, ფასი ერთი შაური. — დროება, 1874, № 441, გვ.
1.
143. ისყიდება ტფილისში ექ. ხელაძის სტამბაში... 8) ლექსები და ანდაზები, შეკრებილი
რაფ. ერისთავისა და ილ. ჭავჭავაძისაგას, გამოცემული ი. მელიქიშვილისა და ე.
ხელაძისაგან, წიგნი პირველი, ფასი ერთი შაური... 20) „კაცია ადამიანი“, თხზ. ილ.
ჭავჭავაძისა.. გუთნის დედა, 1874, №3, გვ. 8, №8, გვ. 8, №11, გვ. 8, №12, გვ. 8,
№13, გვ. 8, №16, გვ. 8, №20, გვ. 8. — სასოფლო გაზეთი, 1874, №3, გვ. 7, No 6—7,
გვ. 16, №20, გვ. 8.
144. თბილისის თავად-აზნაურობის საადგილ-მამულო ბანკის — დროება, 1874, №447, გვ.
1—2.
ი. ჭავჭავაძის და ა. ჩოლოყაშვილის ბანკის საქმეებზე პეტერბურგში გამგზავ- რება.
145. კავკასიის სტამბა. ქართულ ენაზე... 1874 წლის განმავლობაში ქართულს ენაზე
შემდეგი წიგნები დაიბეჭდა... 5) ლექსები და არაკები, შეკრებილი რაფ. ერისთავისა და
ილ. ჭავჭავაძისაგან. 1200 ეგზ. ფ. 5 კაპ. — წგ-ში: დროების კალენდარი, 1875 წლ.
თბ., 1874, გვ. 93.
146. Сегодня, 31-го января в зимнем театре любителями грузинской сцены будут
представлены: І. в первый раз „Сцены у мирового посредника" кн. Ильи
Чавчавадзе... [8]. — Тифлис. вестник, 1874, No 13, с. 1.
147. Общим собранием учредителей Тифлисского Дворян- ского Банка избраны... в
председатели Правления банка: князь Илья Григорьевич Чавчавадзе... — Тифлис.
вестник, 1874, No 87, c. 1.
148. Кавказская летопись... Общим собранием учредите- лей Дворянского Земельного
банка... — Кавказ, 1874, No 108, c. 2.
ბანკის ზედამხედველი კომიტეტის არჩევნები. ბანკის თავმჯდომარედ — ილია ჭავჭავაძე.
149. Кавказская летопись... Тифлис, 25 сентября... — Кавказ, 1874, No 112, с.
1-2.
სათავად-აზნაურო ბანკის დაარსებისა და მისი წესდების განხილვის შესახებ.
გააციფრულა ქალბატონმა დადუმ (ჟღენტი დადუ)
|
|
3.15 1875 |
▲ზევით დაბრუნება |
153. თბილისის თავად-აზნაურობის ბანკი. — დროება, 1875, №13,
გვ. 1—2.
1875 წ. 28 იანვრის სხდომის მოკლე ანგარიში. ბანკის წესდების სხვადასხვა
საკითხის შესახებ კამათში ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა.
154. ამ პარასკევს, აპრილის 4-ს... — დროება, 1875, №39, გვ. 1. განცხადება
1875 წ. 4 აპრილს ქართული სალიტერატურო და მუსიკალური საღამოს გამართვის შესახებ,
„რომელშიაც მონაწილეობას მიიღებს ი. ჭავჭავაძე“.
155. დღეს, პარასკევს, 4 აპრილს... დროება, 1875, №40, გვ. 1.
156. დღიური... როგორც ზევით ვთქვით... — დროება, 1875, №42, გვ. 12.
157. სამშაბათს, 22 აპრილს... — დროება, 1875, №44, გვ. 1. განცხადება
სალიტერატურო-მუსიკალური საღამოს გამართვის შესახებ ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
158. უფ. ილია ჭავჭავაძემ გადმოგვცა... — დროება, 1875, №73, გვ. 2.
159. დღიური... ჩვენ შევიტყვეთ...— დროება, 1875, 1 № 8. გვ. 2.
160. განცხადებანი. უფალ კალანდაძის და ამხ. წიგნის მაღაზიააში, კუკიის ხიდზე
ისყიდება ყოველგვარი ქართული წიგნები... კაცია ადამიანი, მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა,
ს. პეტერ-გი. 1869 წ. დროება, 1875, NoNo136—140, 142—145, მე-4 გვ.
161. იგივე. გუთნის დედა, 1875, №18, გვ. 8.
162. ქართველოვი, დავით. საქართველო დავარდნილია. ჩვენი ახალი თაობის ვალი.
ტფ., ე. ხელაძის სტ., 1875.50 გვ. (16X12).
163. Наследственныий поэт. [დავით ერისთავი]. На сегодния.
[ფელეტონი].—Тифлис. вестник, 1875, №26, с. 1.
60—70-იან წწ. საქართველოს ეკონომიური და კულტურული მდგომარეობა. „საქართველოს
მოამბე“ და ი. ჭავჭავაძე.
164. 4 апреля в летнем театре имеет быть грузинский литературно-музыкальный
вечер. Учавствующие:... И. Г. Чавчавадзе. [განცხადება].— Тифлис. вестник, 1875,
№38, с. 1.
165. Тифлис. 17-го сентября. [6]. — Тифлис. вестник, 1875, №97, с. 2.
166. Тифлисский дворянский земельный банк. — Правление: Предс. кн. Илья Гр.
Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1876 г. Тифлис, 1875. Адрес-календарь, с. 29.
განცხადება თბილისის საზაფხულო თეატრში ქართული სალიტერატურო და მუსიკალური
საღამოს გამართვის შესახებ ილია ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
4 აპრილს გამართული ქართული სალიტერატურო საღამოს მიმოხილვა. „ნამდვილი
დამამშვენებელნი და გამაცხოვნებელნი იყვნენ აკაკი წერეთელი და ილია ჭავჭავაძე“. ი.
ჭავჭავაძემ წაიკითხა ადგილი „კაცია-ადამიანიდან“.
ი. ჭავჭავაძის მიერ სოლომონ დოდაშვილის წერილის „დროებაში“ დასაბეჭდად
გადაცემა.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის მიერ ახალი მოთხრობის დაწერის შესახებ, რომელიც მზად
იქნება დასაბეჭდად ოქტომბერში.
შინაარსი: Газета „Дроэба" о значении браков. - О бессмертии г. Ке- - Находка
человека. - Речь кн. Ил. реселидзе, поиски его за человеком. Чавчавадзе
[საადგილ-მამულო ბანკის კრებაზე არჩევნების გამო] и шалости его поэтической музы.
თბილისის კერძო შემნახველ-გამსესხებელ საზოგადოების შესახებ, რომლის წევრად
მოხსენებულია ან დავაკაძე.
|
|
3.16 1876 |
▲ზევით დაბრუნება |
167... დღიური...
ხვალ, ხუთშაბათ საღამოს... –– დროება, 1876, №10, გვ. 2.
მუსიკალურ საზოგადოების დარბაზში ქართული სალიტერატურო საღამოს გამართვის შესახებ,
რომელშიაც მონაწილეობას მიიღებს ი. ჭავჭავაძე.
168. დღიური... გასულ ხუთშაბათს... — დროება, 1876, №12• გვ.1.
169. დღიური... ესევე გაზეთი გვაცნობებს... –- დროება, 1876, №17, 83. გვ: 2.
170. ყიფიანი, კ. დიმ. ქართული რეპერტუარი (შედგენილი კ. დიმ. ყიფიანისაგან). —
დროება, №22, გვ. 3-4.
171. მესხი, ს. ხვალ, ხუთშაბათს, 4 მარტს... –– დროება, 1876, №23, გვ. 1.
172. „დროების“ დღესასწაული ათის წლისა. — დროება, 1876, №24, 23. 1—2.
173. დღიური... „თფილისის მოამბეში“ დაბეჭდილია... –– დროება, 1876, №25, გვ. 1.
174. დღიური... შეცდომა... –– დროება, 1876, №25, გვ. 2.
175. დღიური... შეცდომანი „დროების“ №39, თ. ი. ჭავჭავაძის სტატიაში... –– დროება,
1876, №41, გვ. 1.
176. ნიკოლაძე, ნ. მრუდე გამოსარჩლება. (პასუხი უფ. ილია ჭავჭავაძეს). –– დროება,
1876, №47, გვ. 1-3.
177. დღიური... ამჟამად ჩვენს ქალაქში... — დროება, 1876, №47; გვ. 2-8.
178. აკაკი |აკაკი წერეთელი) მცირე შენიშვნა. — დროება, 1876. №50;- გვ. 1:
179. დღიური... შესანიშნავია, რომ ყოველთვის... –– დროება, 1876, №50, გვ. 3.
180. აკაკი (აკაკი წერეთელი|. ჭიდაობა. –– დროება, 1876, №50, გვ. 3.
181. აკაკი |აკაკი წერეთელი). უდროვო ბრძოლა. ფელეტონი. დროება, 1876, №55, გვ.
1—2.
182. ნიკოლაძე, ნ. განა „საჭირო“ „უდროაა“? — დროება, 1876, №56, გვ. 1—2.
183. ნიკოლაძე, ნ. პირველი ნაბიჯი ჩვენი ბანკირებისა. — დროება, 1876, №57, გვ.
1—2, №58, გვ. 1—3.
184. ს. მ. [სერგეი მესხი] ახალი ქართული გაზეთი — დროება, 1876, №64. გვ. 1.
185. ა. კალანდაძის და ამხ. წიგნის მაღაზიებში... ისყიდება... 12) კაცია, ადამიანი,
თხზ. ი. ჭავჭავაძისა. ფასი 50 კ. დროება, 1876, №70, გვ. 4, №80, გვ. 4, №85, გვ.
4, №89, გვ. 4, №93, 33. 4.
186. იგივე. — გუთნის დედა, 1876, №3, გვ. 7.
187. მაჭახელაძე
188. დღიური... გასული ივლისის 28-ს... –– დროება, 1876, №83. გვ. 2.
189. ნიკოლაძე, ნ. უკაჟო მაჭახელას. –– დროება, 1876, №97, გვ. 1—2, №98, გვ. 1—3.
190. დღიური... ჩვენ გავიგონეთ... –– დროება, 1876, №99, გვ. 2.
191. დღიური... ჩვენ გვითხრეს, რომ „ქართული ანდაზების“ გამომცემელნი... (აპირებენ
ი. მაჩაბლისა და ი. ჭავჭავაძის მიერ თარგმნილ შექსპირის „მეფე ლირის“ ცალკე წიგნად
გამოცემას|. –– დროება, 1876, №106, გვ. 2.
192. დღიური... გაზ. „კავკაზის“ „დღიურში“ შემდეგი სტრიქონებია დაბეჭდილი... ––
დროება, 1876, №125, გვ. 3.
194. დღიური... ჩვენ შევიტყვეთ, რომ ბარათაშვილის და ანტონოვის თხზულებათა
გამომცემელნი... (აპირებენ ი. მაჩაბლისა და ი. ჭავჭავაძის მიერ შექსპირის „მეფე
ლირის“ თარგმანის გამოცემას). –– დროება, 1876, №135, გვ. 2.
195. გოგებაშვილი, ი წინასიტყვაობა მესამე გამოცემისა. –– ბუნების კარი. გამოც.
მე-3, თბ., 1876; გვ. III –– IV.
197. Местная хроника... Мы уже говорили о намерении Акакия Церетели... — Тифлис.
вестник, 1876, №36, с. 2.
198. Местная хроника... Мы уже говорили... — Тифлис. вестник, 1876, №48, с. 2.
199. Местная хроника... Во вторник, 2-го марта... — Тифлис. вестник, 1876, №50,
с. 2—3.
200. Местная хроника... 4-ое марта... —Тифлис. вестник, 1876, №51, с. 1.
202. Incognito. Летучие заметки. — Кавказ. 1876, №57, с. 1—2.
203. [Николадзе, Н.]. Практика земельного кредита. [მოწინავე]. — Тифлис.
вестник, 1876, №103, с. 1—2.
204. Местная хроника... Мы получили след. письмо... Тифлис. вестник, 1876, №105,
с. 1.
205. Местная хроника... Ни редакция Тифлис. вестника... — Тифлис. вестник, 1876,
№105, с. 1.
206. Маклевский-Зубок, Н. К слову о нашем зем. кредите. — Тифлис. вестник, 1876,
№110, с. 2.
207. Местная хроника... В среду, при открытии заседаия... — Тифлис. вестник,
1876, №111, с. 1.
208. К чему и зачем? (Ответ автору „Практика земельного кредита“). — Тифлис.
вестник, 1876, №115, с. 1—2; №116, с. 2—3.
209. Fiat Lux. (Отповедь правлению Тифлисского земельного банка). Тифлис. 29
мая. [მოწინავე]. — Тифлис. вестник, 1876, №118, с. 1; №119, с. 1—2; №120, с. 12;
№121, с. 1—2.
210. Местная хроника... Газета „Дроэба“ сообщает... —Тифлис. вестник, 1876,
№145, с. 1.
211. Приводим некоторые подробные сведения... Кавказ, 1876, №75, с. 2—3.
212. Г. Редактор Грузинской газеты „Дроэба“... — Кавказ, 1876, №82, с. 2.
213. Местная хроника... Газета Дроэба сообщает... — Тифлис. вестник, 1876, №211,
с. 1.
214. В субботу 24 июля... — Кавказ, 1876, №85, с. 2.
215. Совет старшин Тифлисского Собрания... — Кавказ, 1876, №86, с. 2.
216. По словам местной газеты... Кавказ, 1876, №112, с.2
217. Кавказское общество сельского хозяйства... Действительные члены... Кн. И.
Г. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1877 год. Тифл.; 1876, с. 110.
218. Тифлисский дворянский земельный банк... Правле‚ ние: Председ. кн. Илья Гр.
Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1877 год. Тифл., 1876, Адрес-календарь, с.
31.
ცნობა 1876 წ. 29 იანვარს კავკასიისს მუსიკალურ საზოგადოების დარბაზში გამართული
ქართული სალიტერატურო საღამოს შესახებს რომელზედაც „გავიგონეთ მუდამ საამო
სასმენელი... ლექსების კითხვა ილ. ჭავჭავაძისა“...
„თბილისის მოამბიდან“ გადმობეჭდილი ცნობა, რომ იმ ქართულ გაზეთში, რომლის
გამოცემას1-ლ მაისიდან აკ. წერეთელი აპირებს, ილ. ჭავჭავაძე მუდმავ და ახლო
მონაწილეობას მიიღებს. გაზეთის სახელწოდება იქნება „გზა“.
კომედიები: ...18. „გლახა ჭრიაშვილი“, 1 მოქმედებად თ. ილია ჭავჭავაძისა...––
თარგმანი დრამები და კომედიები: ...85. მეფე ლირი, დრამა 5 მოქმ. თხზ. შექსპირისა,
თარგმ. ივ. მაჩაბლისა და ილ. ჭავჭავაძისა.
სარედაქციო მოკლე წერილი გაზეთ „დროების“ არსებობის ათი წლის შესრულების გამო
სადღესასწაულო სადილის გამართვის შესახებ, რომელზედაც მონაწილეობის მიღებისათვის
ჩაწერას აწარმოებს ილია ჭავჭავაძე. გაზეთის განსაკუთრებულ თანამშრომელთა შორის
აღნიშნულია ილ. ჭავჭავაძე.
გაზეთ „დროების“ არსებობის 10 წლისთავის აღსანიშნავ სადღესასწაულო სადილზე
წარმოთქმული სიტყვების შესახებ: ს. მესხის, ი. ჭავჭავაძის, გ. წერეთლის, ა.
წერეთლის, ნ. ნიკოლაძის, სტ. მელიქიშვილის. ეს უკანასკნელი თავის სიტყვაში
აღნიშნავს, რომ აზრი გაზეთის გამოცემისა ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის.
„თბილისის მოამბედან“ გადმობეჭდილი ცნობა: „რადგან ნ. ნიკოლაძე, ა. წერეთელი და
ილია ჭავჭავძე დღეიდან „დროების“ რედაქციაში იღებენ მონაწილეობას, ხელს იღებენ
ახალი გაზეთის „გზის“ გამოცემაზე.
„დროების“ №24-ში დაბეჭდილი ილ. ჭავჭავაძის სიტყვაში დაშვებული კორექტორული
შეცდომების გასწორება.
კორექტორული შეცდომების გასწორება.
პასუხი ი. ჭავჭავაძის „დროების“ №39-ში დაბეჭდილი წერილისა: „უ. ნ. ნისოლაძე და
მისი შეხედულება ბანკზე“.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრება ბანკის გამგეობის არჩევნების მიზნით.
ცნობა თავმჯდომარედ ი. ჭავჭავაძის არჩევის შესახებ.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრების შესახებ ბანკის გამგეობისა არჩევნების
მიზნით. მოყვანილია: „ილიას გარდა დიპლომატიური სიტყვა ერთმა სხვამაც სთქვა“...
გაზეთ „Кавказ“-ის რედაქტორის სტალინსკის შეცდომის შესახებ რომელსაც „დროების“
№39-ში მოთავსებული ილია ჭავჭავაძის სტატია ნ. ნიკოლაძის ნეკროლოგად მიუღია.
იუმორული დახასიათება თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრებაზე ილია ჭავჭავაძისა
და ივ. მაჩაბლის გამოსვლისა.
ნ. ნიკოლაძისა და ი. ჭავჭავაძის პოლემიკის შესახებ ბანკის საკითხის ირგვლივ. ავტორი
მოითხოვს, თუ პირადი უთანხმოებაა მათ შორის, საზოგადო საქმეზე ნუ გადააქვთ,
„მინაურების ბრძოლა კი გარეულს ღონეს მიჰმატებს და ფრთებს გამოასხამს“.
პასუხი ა. წერეთლის წერილზე („დროება“, 1876, №55) ნ. ნიკოლაძისა და ი. ჭავჭავაძის
შორის ბანკის საკითხების გამო წარმოებულ კამათის შესახებ. აუცილებლად თვლის სწორი
აზრის დროულად და აშკარად გამოთქმას.
ი, ჭავჭავაძისა და ბ. ღოღობერიძის მიერ მოწვეული ყრილობა ჟურნალ-გაზეთების შესახებ.
მათი აზრი გაზ. „დროებაზე“ და ს. მესხის პასუხი.
მომავალ, 1877 წლიდან ახალი გაზეთის გამოცემის შესახებ, რომლის რედაქტორობას ე.
ჭავჭავაძე კისრულობს: „დროების“ რედაქტორის აზრით, ახალი გაზეთის გამოცემა მაშინ
გადაწყდა, როდესაც „დროების“ რედაქციამ უარი თქვა რედაქციიდან აკაკი წერეთლისა და
ნ. ნიკოლაძის დათხოვნისა და მათ ნაცვლად ს. ჯაფარიძისა და ჩქოტუას მიღების შესახებ
და, საერთოდ, ხმა ამოიღო ბ. ღოღობერიძისა და ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ.
შესახებ, რის გამოც ისენი უარს აცხადებენ ცალკე გაზეთის „გზის“ გამოცემაზე.
ალ. ჭყონია, დასაბადებელ „დღეურას“. –– დროება, 1876, №79, გვ. 1—2.
ახალი გაზეთის გამოცემის განზრახვა და მისი თანამშრომლები –– ი. ჭავჭავაძე და სხვ.
თბილისის კლუბში ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე მებრძოლთა სასარგებლოდ
სალიტერატურო-მუსიკალური საღამოს გამართვა ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
პასუხი ალ. ჭყონიას.
ახალი ქართული გაზეთის, „ივერიის“ სახელწოდებით, გამოცემის შესახებ, რომლის
რედაქტორად ასახელებენ ილია ჭავჭავაძეს.
ცნობა, გადმობეჭდილი გაზ, „კავკაზიდან“, რომ არაფერი ისმის ილ. ჭავჭავაძის გაზეთ
„ივერიის“ გამოცემახე. „დროება“ თავის მხრივ ირონიით დაასკვნის რომ, როგორც
ამბობენ, „ივერიის“ 1- მარტიდან გამოვა, „მართალია, „ხელმოწერაჯერ არ
გამოცხადებულა, მაგრამ ფულის მისაღები კვიტანციები დაბეჭდილია და რედაქციაც მზად
არის ფულის მისაღებადო“.
193. დღიური... ჩვენ გვითხრეს, რომ ს. –– პეტერბურგის... –– დროება, 1876, №128,
გვ. 1.
ცნობა აკად. მ. ბროსეს მიერ ი. ჭავჭავაძის „კაცია ადამიანის“ ფრანგულად თარგმნის
შესახებ.
... „ლოღიკური და გრამატიკული გარჩევისათვის მასწავლებელმა უნდა აირჩიოს პროზაიკული
ნაწყვეტები თ, ი. ჭავჭავაძის თხზულებათაგან რომლებიც არიან დაწერილნი ნამდვილი და
სრულიად უნაკლულო ქართული ენით"...
196. Mестная хроника... Нас просят заявить... — Тифлис. вестник, 1876, №21, с.
1.
თბილისის მუსეკალურ დარბაზში სალიტერატურო საღამოს გამართვის შესახებ ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
ა. წერეთლის განზრახვის შესახებ ი. ჭავჭავაძის თანამშრომლობით გაზეთის გამოცემისა.
„დროების" ათი წლისთავის სადღესასწაულო ნადიმზე მონაწილეობის მისაღებად წინასწარი
ჩაწერის შესახებ საადგილმამულო ბანკის გამგეობაში ი. ჭავჭავაძე და ავალიშვილთან.
რაფიელ ერისთავის მოხსენება კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების კრებაზე
პირუტყვის ქურდობის საწინააღმდეგო ზომების მიღების შესახებ და ი. ჭავჭავაძის აზრი
ამის გამო.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის, ა, წერეთლის, ნ. ნიკოლაძის და სხვათა მიერ 1876 წლიდან გაზეთ
„დროებაში“ თანამშრომლობის
201. Н. Н. 0 мерах против скотокрадства. — Тифлис. вестник, 1876, №64, с. 1—2.
„Тифлисский вестник“-ის №50-ში მოთავსებული ანგარიშის შესახებ. რ. ერისთავის
მოხსენების გამო, რომელიც ეხებოდა პირუტყვის ქურდობის საწინააღმდეგო ზომებს, ავტორი
არ იზიარებს ი. ჭავჭავაძისა და ზუბალოვის მიერ წამოყენებულ საბრძოლველ საშუალებებს.
ფელეტონი-იუმორი, სხცადასხვა ყბასაღებ საკითხებს შორის ი. ჭავჭავაძის მიერ „Тифлис.
вестник“-ის რედაქტორის ბებუთოვის სამედიატორო სასამართლოში გამოწვევის შესახებ.
აქვე ნ. ნიკოლაძის „ნეკროლოგის“ შესახებ „დროებაში“.
თბილისის და ქუთაისის გუბერნიისს საადგილ-მამულო ბანკების გამგეობის და
ზედამხედველი კომიტეტის არჩევნებისა და ამავე ბანკების კრებების ხასიათა და
მნიშვნელობა, მათი საქმიანობის კრიტიკა, მეტადრე თბილისისა, რომელიც სესხების
უმთავრეს ნაწილს იძლევა საქალაქო ქონების გირაოს ქვეშ.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგელ-მამულო ბანკის გამგეობის წერილი ი. ჭავჭავაძის
ხელისმოწერით, გამოწვეული ნ, ნიკოლაძის სტატიით „Тифлис. Вестник“-ის №103
„Практика земельного кредита“. о. ჭავჭავაძე იწვევს სამედიატორო სასამართლოშე
როგორც წერილის ავტორს, ისე „Тифлис. Вестник“-ის რედაქტორს.
„Тифлисский вестник“-ის რედაქტორის და „Практика земельного кредитас“-ს ავტორის
ნ. ნიკოლაძის ცნობა საადგილ-მამულო ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის
სამედიატორო სასამართლოში გამოწვევის მიღების შესახებ იმ პირობით, თუ ბანკის
საქმიანობის გამო პოლემიკა პრესაში იქნება გადატანილი.
ნ, ნიკოლაძის სტატიის შესახებ „Тифлис. вестник“-ის №103-ში „Практика земельного
кредита“.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის არჩევნები. გამგეობის თავმჯდომარედ
ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
ნ. ნიკოლაძის წერილის განხილვა. მოყვანილია ადგილები ი. ჭავჭავაძის ორი სიტყვიდან:
პირველი –– წარმოთქმული 1872 წ. ბანკის წესდების მიღებამდე, მეორე –– 1875 წ.,
ბანკის გამგეობის არჩევნების შემდეგ.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის გამგეობის პასუხის შესახებ ნ.
ნიკოლაძისა სტატიაზე „Практика земельного кредита“. ბანკის პასუხი დაიბეჭდა „Тифл.
вестник“-ის №№115 და 116-ში.
გაზეთ „დროების“ ცნობა ი. ჭავჭავაძის მიერ შუამდგომლობის აღძვრის შესახებ
მთავარმმართებელის წინააშე ქართულ ენაზე ახალი გაზეთის გამოცემის გამო.
გაზეთ „დროებაში“ ს. მესხის წერილის გამო о. ჭავჭავაძის რედაქტორობით „ივერიის“
გამოცემის შესახებ.
„Кавказ“-ის საწინააღმდეგო წერილის შესახებ, რომელიც ეკუთვნის ს. მესხს. ამ წერილში
გამოსჭვიოდა ი. ჭავჭავაძის მომავალი გაზეთის დაცინვა.
გაზეთ „დროების“ ცნობა ი. ჭავჭავაძის მიერ ნებართვის მიღების შესახებ. ქართულ ენაზე
მისი რედაქტორობით ახალი გაზეთის –– „ივერიის“, გამოცემის გამო.
ცნობა ბალკანეთის ქრისტიანთა სასარგებლოდ საღამოს გამართვის შესახებ ილ. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
თბილისის საკრებულოს განცხადება სლავების სასარგებლოდ სალიტერატურო-მუსიკალური
საღამოს გამართვის შესახებ ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ცნობა ნებართვის მიღების შესახებ ახალი გაზეთის „ივერიის“ ი. ჭავჭავაძის
რედაქტორობით გამოსაცემად.
|
|
3.17 1877 |
▲ზევით დაბრუნება |
1877
219. წვრილი ამბები… თებერვალში დაიბეჭდა ცალკე წიგნად... — ივერია, 1877, №1, გვ.
15.
220. განცხადება. ისყიდება... მეფე ლირი, ტრაგედია შექსპირისა, ფასი 60 კ...
ქალაქს, ვართანოვისა და გრიქუროვის წიგნის მაღაზიაში და „ივერიის“ რედაქციაში... —
ივერია, 1877, №2, გვ. 16; №3, გვ.16; №7, გვ.16; №8, გვ.16; №21, გვ.16; №41, გვ.
16.
221. იგივე — სასოფლო გაზეთი, 1877, №4, გვ. 7.
222. ნიკოლაძე, ნ. „ივერიის“ პირველი ნომერი. — დროება, 1877, №26, გვ. 1-2.
223. ნათიევი, ფ. უფ. რედაქტორო! — დროება, 1877, № 59, გვ. 3.
224. საქართველოს მატიანე... შაბათს, 14 მაისს... ივერია, 1877, №12, გვ. 3.
225. საქართველოს მატიანე... ზოგიერთთა გულმტკივნეულთა პირთა მეცადინეობით...
ივერია, 1878, №12, გვ. 3.
226. დღიური... ამავე „голoc“-ის მე-148 ნომერში დაბეჭდილია... დროება, 1877, №98,
გვ. 3.
227. დღიური... ამ დღეებში გამოვა ჩვენს ქალაქში — დროება, 1877, №166, გვ. 3.
228. С марта настоящего года в Тифлисе будет издаваться на грузинском языке
литературно-политическая газета "Иверия"... Редактор-издатель И. Чавчавадзе
[განცხადება].— Тифлис. вестник, 1877, №30-33, 35, с. 4; №41, 42,c. 1.
229. Тифлисский дворянский земельный банк. — Кавказ, 1877, №98, с. 2-3.
231. Местная хроника... 45% прибыли Тифлисского дворянского земельного банка...
Тифлис. вестник, 1877, №252, c. 1.
232. Сведения о периодических изданиях, выходящих в течении 1877 года в Тифлисе
и других городах Кавказского края... на грузинском языке... 3) Газета „Иверия",
выходит еженедельно под редакцией кн. Ильи Чавчавадзе... - Кавказ. календарь на
1878 г. Тифлис. 1877, с. 308.
233. Тифлисский дворянский земельный банк. Правление: председатель кн. Илья Гр.
Чавчавадзе.—Кавказ. календарь на 1878 г. Адрес-календарь, с. 31.
235. Эристов, Д. Г. Итоги прошлого года. (Фельетон).—Кавказ. альманах на 1877
год. Изд. Шахтахтинского. Тифлис, 1877, с. 1—31.
გააციფრულა ქალბატონმა ლიამ (კილაძე ლია)
შექსპირის ტრაგედიის „მეფე ლირის“ ივ. მაჩაბლისა და ი. ჭავჭავაძის მიერ ქართულად
ნათარგმნის ცალკე წიგნად გამოცემის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის წერილის გარჩევა.
ი. ჭავჭავაძის წერილის წინააღმდეგ, რომელიც ეხება ქართული ენის სწავლებას გორის
საოსტატო სემინარიაში.
კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების წლიური კრება. საზოგადოების
ვიცე-პრეზიდენტად ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
თბილისში ღარიბ ყრმათა აღზრდისათვის საზოგადოების დაარსება და საზოგადოების საქმის
წარმოებისათვის ი. ჭავჭავაძის და სხვ. არჩევა.
გაზეთ „голoc“-ის ცნობები კავკასიის პრესის შესახებ. „ივერიაზე“: „გამოდის თვეში
ოთხჯერ ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით“.
ცნობა ქართულ ენაზე კრებული „სალამურის“ გამოცემის შესახებ, სადაც მოთავსებული
იქნება ი. ჭავჭავაძის ლექსები.
1876 წლ. წლიური ანგარიშის განხილვა.
230. Председатель наблюдательного комитета Тифлисского дворянского земельного
банка. - Кавказ, 1877, №188. c. 4.
ბანკისდამაარსებელთამოწვევასაერთოკრებაზედადღისწესრიგი.
ხელმოუწერელისარედაქციოსტატიაბანკისმოგების 45%-ისგანაწილებისშესახები.
ჭავჭავაძისწლიურკრებაზემოხსენებისთანახმად.
234. Из Тифлиса, 29 июня. (Корреспонденция "Голоса"). — Голос, 1877, №148, с. 4.
კავკასიისპრესისმიმოხილვა. მათშორისილ. ჭავჭავაძის „ივერია“.
სათავად-აზნაურო ბანკისა და მისი გამგეობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის შესახებ.
|
|
3.18 1878 |
▲ზევით დაბრუნება |
236. დღიური… „ივერიის“ პირველინომერი... —დროება. 1878, №4,
გვ. 2.
„ივერიის“ 1878 წლისპირველნომერში. * * * -ის [ი. ჭავჭავაძე]
„მეფედიმიტრითავდადებულის“ დასაწყისისდაბეჭდვისშესახებ.
237. ისყიდებატფილისში, ვართანოვისდაგრიქუროვისწიგნისმაღაზიებშიდა „ივერიის“
რედაქციაში... მეფელირი, ტრაგედიაშექსპირისა, თარგმნილიილიაჭავჭავაძისადაივ.
მაჩაბლისაგან, ფასი 60 კ. [განცხადება]. ივერია, 1878, №2, გვ. 15.
238. ქართველი. საქართველოსმატიანე. „ივერიის“ კორესპონდენციები. თელავი. —
ივერია, 1878, №9, გვ. 12.
239. ქართველი. კახეთი, 27 მარტს. — ივერია, 1878, №14, გვ. 6— 7.
240. თფილისისთავად-აზნაურობისუჩვეულებრივოკრება-სხდომა 26 აპრილს. —დროება,
1878, №81, გვ. 1—2.
241. საგანგებოკრებატფილისისგუბერნიისთავად-აზნაურთა. —ივერია, 1878, №17, გვ.
2—3.
242. დღიური... ჩვენშევიტყვეთ, რომქართულისცენისმოყვარენი... — დროება, 1878,
№84, გვ. 2.
243. დღიური... „თბილისისმოამბეში“ იწერებიან... — დროება, 1878, №103, გვ. 2.
244. ძამსაშვილი, კურკა. ზოგიერთირამ. კახეთი (ქიზიყი).— ივერია, 1878, №18,
გვ. 3—5.
245. წაკოლა — ც. [სოფრომმგალობლიშვილი].
პროვინციალურიმეთვალყურისჩივილიდაშენიშვნები. ივერია, 1878, №33, გვ. 8—11, №34,
გვ. 5—7; №35, გვ. 6—8; №36, გვ. 11—12.
246. განცხადება... უფ. გრიგოლჩარკვიანისწიგნისმაღაზიაშიისყიდება...
ლექსთაკრება. ილიაჭავჭავაძისა... შეკრებილიდაგამოცემულიზ. ჭიჭინაძისაგან. — ივერია,
1878, №31, გვ. 16; №33,
249. დღიური... დროებაშიიყოამასწინადგამოცხადებული. — დროება, 1878, №130, გვ.
2.
ილ. ჭავჭავაძისმიერმომავალ 1879 წლიდანგაზეთ „ივერიის“
ნაცვლადიმავესახელწოდებისჟურნალისგამოცემისშესახებ, რომლისნიმუში 1878
წლისბოლოსგამოიცემა.
250. დღიური... ჩვენმივიღეთამდღეებშიუფ. ზ. ჭიჭინაძისაგან... — დროება, 1878,
№146, გვ. 2.
251. დღიური... ჩვენშევიტყვეთ, რომამრამდენიმეხნისშემდეგ... —დროება, 1878,
№170, გვ. 1.
252. დღიური... ჩვენშევიტყვეთ, რომ „ივერიის“ რედაქტორსთ. ილიაჭავჭავაძეს...
დროება, 1878, №191, გვ. 1.
253. დაიბეჭდადაისყიდებაუფ. გიგოჩარკვიანისწიგნისმაღაზიაშიახალიწიგნი:
ლექსთაკრება... ილიაჭავჭავაძისა... შეკრებილიდაგამოცემულიზ. ჭიჭინაძისა.
ფასიორიშაური. [განცხადება].―დროება, 1878, №№142—211. თითქმისყოველ№-ისმე-3 ანმე-4
გვერდზე.
256. [თუმანიშვილი, გიორგი]. შარშანდელიქართულიმწერლობისგადათვალიერება.
ალმანახი, შედგენილიგ. თუმანიშვილისაგან. წგ. 1, 1878, გვ. 128—154.
260. [Николадзе, Н.]. Фельетон. Воскресные беседы... Иверия в полемике.—
Действительно-ли равнодушен к полемике кн. И. Г. Чавчавадзе. Приглашение
[принять участие в полемике]... — Обзор, 1878, №48, с. 2.
261. [Николадзе, Н.]. Воскресные беседы. К делу убийства Андреевской. —
Обзор, 1878, №75, с. 1—2.
263. Местный обзор... в №79 Тифлисского вестника напечатана следующая
статья: [Кутаисец]. Смысл обвинительного акта, помещенного в фельетоне №75,
Обзора“. —Обзор, 1878, №96, с. 3.
264. Николадзе, Н. Мои личные счеты с В. Гогоберидзе. Обзор, 1878, №96, с.
1—2.
265. [Николадзе, Н.]. Ученые эксплоататоры общества. Обзор, 1878, №100, с.
1-2.
275. Туземная пресса. —Кавказ, 1878, №217, с. 4; №221, с. 3.
276. Местные известия... —С января 1879 г. грузинская еженедельная газета
„Иверия"... Кавказ, 1878, №278, с...
277. Г. Т. [Туманов, Г.]. Грузинская беллетристика, "Coломон Исакич
Мечхануашвили", ром. Л. Ардазиани, изд. И. Меликова и Г. Чарквиани, 1878.
Тифлис. вестник, 1878, №241, с. 1-2.
278. Местный обзор... Грузинская печать... — Обзор, 1878. No 302, с. 2.
279. Местный обзор... Газета Дроэба... - Обзор, 1878, No 320, c. 2.
280. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление: Председатель кн.
Илья Гр. Чавчавадзе. — Кавказ, календарь на 1878 год. Тифлис, 1878.
Адрес-календарь, с. 25.
გააციფრულა ბატონმა ქარდა ქარდუხმა (ქარდა ქარდუხი)
მოყვანილიატაეპიი. ჭავჭავაძის „დიმიტრითავდადებულიდან“.
კორესპონდენციაკახეთიდან. თელავისმიდამოებისაღწერისას, მოყვანილიატაეპიი.
ჭავჭავაძის „ელეგიიდან“ დაგამოთქმულიააზრი,
რომლექსშიაღწერილიაკახეთისსწორედესადგილები.
თბილისისთავად-აზნაურთასაგანგებოკრებისანგარიში.
ბაქო-თბილისისრკინიგზისკახეთზეგაყვანისსაკითხიდაამსაკითხისშესწავლისადადამტკიცებისათვისკომისიისწევრადი.
ჭავჭავაძისარჩევა.
ბაქო-თბილისისრკინიგზისკახეთზეგაყვანისსაკითხი.
შუამდგომლობისაღძვრაუმაღლესიმთავრობისწინაშე.
კომისიისარჩევასაკითხისშესწავლა-მოსამზადებლადი. ჭავჭავაძისმონაწილეობით.
ცნობაქართულისცენისმოყვარეთამიერი. ჭავჭავაძის „მიროვოიპოსრედნიკისსცენების“
დადგმისგანზრახვისშესახებ.
ცნობა „Tифлиский Вестник“-იდან „ივერიის“ რედაქტორისი.
ჭავჭავაძისგანზრახვისშესახებმომავალიწლიდანგაზეთი „ივერია“
გადააკეთოსიმავესახელწოდებისჟურნალად. „დროება“ ამაზრსიწონებს.
კორესპონდენციაქიზიყიდან. ტექსტშიი. ჭავჭავაძისლექსი.
№33-ში, გვ. 9-ზემოყვანილიაერთიტაეპიი. ჭავჭავაძისლექსიდან „ჩემოკალამო“.
გვ. 15.
247. ქართულიგალობისმოყვარე. კიდევქართულსგალობაზე.– ივერია, 1878, №43, გვ. 7—
9.
რომანცამციევისმიერნოტებზე 30-მდექართულისიმღერისგადაღებადაროჟანოვის
„ნოტებისანბანის“ გადმოთარგმნადაყველაამისი. ჭავჭავაძისათვისგანსახილველადგადაცემა.
248. დღიური... ჩვენშევიტყვეთ, რომთბილისისსასულიერო“ სემინარიისრეგენტს... —
დროება, 1878, №125, გვ. 2—3
თბილისისსასულიეროსემინარიისრეგენტმაჭავარიანისმიერრამდენიმექართულილექსისნოტებზეგადაღებისშესახებ.
უკვედაბეჭდილსიმღერებსშორისაღნიშნულიაი. ჭავჭავაძის „არაგვი“, „გაზაფხული“, „ჩიტი“.
„დროების“ რედაქციისმიერზ. ჭიჭინაძისმიერგამოცემული
„ლექსთაკრებაანუსაჩუქარიქართველყმაწვილებს“ მიღებისშესახებ. კრებულშიმოთავსებულიაი.
ჭავჭავაძისლექსები, რომელთაშორის „გაზაფხული“ დაბეჭდილიაპარიზისშრიფტით.
ცნობაქართველმწერლებისსურათებისგამოცემისშესახებ, მათშორისი. ჭავჭავაძისა.
ილ. ჭავჭავაძისმიერშუამდგომლობისაღძვრისშესახებგაზეთ „ივერიის“
ჟურნალადგადაკეთებაზე.
254. ს. მ. [სერგეიმესხი]. სადილიახლადშემოერთებულქართველებისათვის. — დროება,
1878, №239, გვ. 1—3.
დ. ი. ყიფიანისმიეროსმალოსსაქართველოსდეპუტაციისსაპატივცემულოსადილისგამართვა
1878 წ. 20 ნოემბერს. სადილსდაესწრნენ: „თავად-აზნაურთაწარმომადგენელნი, ღენერლები,
ქართულილიტერატურისწარმომადგენელნითითქმისყველანი, გარდაი. ჭავჭავაძისა,
რომელიცამჟამადქალაქშიარიმყოფება.
255. ნიკოლაძე, ნ. — ჩემმკითხველს. 23 ოქტომბერს 1870 —მისივეწიგნში: ნაწერი.
პირველიწიგნი. ტფ., 1878. გვ. 113—126.
ი. ჭავჭავაძისშესახებ, გვ. 123.
გვ. 132: „ყველაზემეტიყურადღებაქართველმკითხველებისმხრივმიქცეულიიყო
„მეფელირზე“. ესგამოჩენილითხზულებაშექსპირისაიყონათარგმნიილ. ჭავჭავაძისაგანდაივ.
მაჩაბლისაგანინგლისურიდამ“...თარგმანისგარჩევა.
გასულიწლისორიგინალურნაწარმოებებისშესახებაღნიშნულია, რომიგი „შორსვერწავიდა,
შესდგაი. ჭავჭავაძისდაა. წერეთლისლექსებზე, „კაციაადამიანზე“ და
„მგზავრისწერილებზე“.
257.
წესდებატფილისისგუბერნიისთავად-აზნაურთასაზოგადოებისაშეუძლებელთმოსწავლეთაშემწეობისათვის.
თარგმნილიპაიჭაძისმიერ. ტფ., ე. ხელაძისსტ., 1878. 18 გვ. (16X12). ფ. ა.
საზოგადოებისწევრთასიაში №22: თ. ილიაგრიგოლის-ძეჭავჭავაძე; №49:
კნეინაოლღათადეოზისასულიჭავჭავაძისა.
258. Это не я. На новый год. (Фельетон). — Тифлис, вестник, 1878, No 1, с.
1—3.
ეპიგრამებისაზოგადომოღვაწეებს. ერთიმათგანი"Поэт-банкир" ი.
ჭავჭ.ვაძისმიმართუნდაიყოს. მოყვანილია. ნეკრასოვის"Под опалой в оны годы"...
259. Слухи и известия... По словам газеты Дроэба... — Обзор, 1878, №1, с. 3.
ცნობაიმისშესახებ, რომ „ივერიის“ რედაქტორიაპირებს „საქართველოსმოამბის“
გამოცემას, რომელიცგამოდიოდა 1863 წელსი. ჭავჭავაძისრედაქტორობით.
გაგრძელება კამათისა თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის პრაქტიკის შესახებ.
ხელმოუწერელიფელეტონი. ავტორიანდრეევსკისქალისმკვლელობისსაქმისგამო,
თითქოსზნეობრივიინტერესებისდაცვისმიზნით, ილაშქრებსთავისიპირადიმტრებისი.
ჭავჭავაძისადაბ. ღოღობერიძისწინააღმდეგ, რომლებიც, ავტორისაზრით,
ცდილობენმისსაწინააღმდეგოდთავიანთირგვლივშემოიკრიბონახალგაზრდობა,
მათშორისანდრეევსკისქალისმკვლელობაშიმონაწილენიჩქოტუადაშერვაშიძე.
262. Кутаисец. Смысл обвинительного акта, помещенного в фельетоне №75
"Обзора“. — Тифлис. вестник, 1878, No 79, с. 1-2.
ნ. ნიკოლაძის მიერ "Обзор"-ის №75-ში მოთავსებული ფელეტონის საწინააღმდეგო
სტატია (იხ. 261).
გადმობეჭდილია „Тифлис. вестник"-ის №79-ში მოთავსებული სტატია (იხ. №262)
"Обзор"-ის რედაქციის შენიშვნებით.
ბეს. ღოღობერიძის ჯგუფისათვის ცრულიბერალიზმის დაწამება. ანდრეევსკის ქალის
მკვლელობასთან დაკავშირებით გადაჰკრავს ი. ჭავჭავაძესაც. (იხ. №261).
თბილისისა და ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკების თავმჯდომარეების ი. ჭავჭავაძისა
და ბეს. ღოღობერიძის საბანკო პოლიტიკის კრიტიკა. ხელმოუწერელი სტატია.
266. [Николадзе, Н.]. Дело Михайловского дворянского земельного банка в
Кутаисе. Обзор, 1878,
იგივე საკითხი რაც №265
267. Кутаисец. Г-н Николадзе в роли защитника нравственных принципов
общества. Тифлис. вестник, 1878, №: 96, с. 1-2.
ნ. ნიკოლაძის "Обзор"-ов №№96, 100 და 108-ში მოთავსებული სტატიების გამოი.
ჭავჭავაძისადაბეს. ღოღობერიძისსაბანკოპოლიტიკისშესახებ.
268. Местный обзор... Сегодня 25 апреля состоялось... Обзор, 1878, №110, с.
3.
თბილისისგუბერნიისსაადგილ-მამულობანკისგამგეობისმე-3 საანგარიშოწლისანგარიში.
269. Чрезвычайное собрание дворянства Тифлисской губернии. Обзор, 1878,
№111, с. 2.
თბილისისგუბერნიისთავად-აზნაურთასაგანგებოკრებაზებაქო-თბილისისრკინიგზისკახეთზეგაყვანისათვისშუამდგომლობისაღსაძვრელადკომისიაშიი.
ჭავჭავაძისარჩევისშესახებ.
270. Кутаисец. Н. Николадзе в роли защитника, нравственных принципов
общества.— Обзор, 1878, №120. с. 3.
"Тифлисский вестник-ის №96-დან გადმობეჭდილი სტატია. (იხ. №267).
271. [Николадзе, Н.]. Вопросы дня. Полемические приемы клики г. Гогоберидзе.
Обзор, 1878, №121, с.1.
ეკამათებაბესარიონღოღობერიძესქუთაისისგუბერნიისსაადგილ-მამულობანკისპოლიტიკისგამო.
გადაჰკრავსი. ჭავჭავაძესაც. ხელმოუწერელისტატია.
272. Сим-ский, Н. В. [Н. В. Симборский]. На мотив Ильи Чавчавадзе. (Стихи).
(Посвящается кн. О. А. Г-вой). —Обзор, 1878, №202, с. 1.
273. Это не я. На сегодня. [Фельетон]. Тифлис. вестник, "Обзор"-ის საკვირაო
ფელეტონის გარჩევა, სახელდობრ, Сим-ский[ნ. სიმბორსკი] ლექსისა, „На мотив Ильи
Чавчавадзе“. „Весьма удобное средство—ამბობს ფელეტონის ავტორი—мотивировать свои
стихотворные грехи именем известного грузинского поэта"...
274. [Николадзе, Н.]. Вопросы дня. Тайна В земельных банках. Обзор, 1878,
№207, с. 1.
ხელმოუწერელი სტატია საადგილ-მამულო ბანკებში ოპერაციების საჯაროობის
(гласность) შესახებ, კერძოდ თბილისის გუბერნიის საადგილ-მამულო ბანკში და ი.
ჭავჭავაძის აზრი ამ საკითხზე.
ქართულიპრესისზოგადიმიმოხილვადასაწყისიდან. „საქართველოსმოამბე“ და „ივერია“.
ცნობაგაზეთ „ივერიის“ ჟურნალადგადაკეთებისშესახები. ჭავჭავაძისრედაქტორობით.
პარალელებიი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანთან“.
ქართულიბეჭდვითისიტყვისგანვითარებისსაკითხი.
ზოგიერთიწიგნებისწარმატებისშესახებ, მათშორისი. ჭავჭავაძის „კაციაადამიანისა“ და
„გლეხთაგანთავისუფლებისდროისსცენებისა“.
გაზეთ „დროების“ შეხედულებისშესახებ „ივერიის“ გამოცემასთანდაკავშირებით.
|
|
3.19 1879 |
▲ზევით დაბრუნება |
281. დღიური.. ჩვენ შევიტყეთ, რომ დღეს, 4 იანვარს... –
დროება, 1879, №83, გვ. 2.
აქციონურ საადგილ-მამულო ბანკის პროექტის განსახილველად მთავარმმართებელის
„რჩევაში” თათბირის მოწვევის შესახებ. თათბირში „მონაწილეობის მისაღებად სხვათა
შორის მოწვეულნი არიან თბილისის და ქუთაისის გუბერნიას თავად-აზნაურთა
საადგილ-მამულო ბანკების თავმჯდომარეები თ. ილია ჭავჭავაძე და უფ. ბეს.
ღოღობერიძე“. შემდეგ №№-დან ჩანს, რომ თათბირი არ შედგა.
282. დღიური... ჩვენ გვითხრეს, რომ ჟურნალის „ივერიის“...— დროება, 1879, №7,
გვ. 1—2.
283. [თუმანიშვილი, გ.] ეხლანდელი ჟურნალ-გაზეთების მიმართულება. — ალმანახი,
შედგენილი გ. თუმანიშვილისაგან. წგ. 2. 1879. 23. 33—64.
285. დღიური... გუშინ, 3 თებერვალს გამოვიდა პირველი წიგნი ჟურნალის
„ივერიისა“... — დროება, 1879, №27, გვ. 2— 3.
286. მაჭახელაძე [ალექსანდრე ჭყონია]. ორიოდე სიტყვა უფ. გ. თუმანიშვილს. —
დროება, 1879, №33, გვ. 1—2.
288. დღიური. ჩვენ შევიტყვეთ, რომ ტფილისის ქართული სცენის მოყვარეებს... —
დროება, 1879, №38, გვ. 1—2.
289. დავითიშვილი, ნ. ფიქრი და შენიშვნა. კიდევ ჩვენს მწერლობის თაობაზე. უფ.
თუმანიშვილი და მისი „ალმანახი“, — ივერია, 1879, №2, გვ. 105—120.
290. რედაქციისაგან. „ივერიის“ რედაქციაში შემოიტანეს 103 მან. ფული დამშეულ
ქობულეთელთათვის. თ. ილია ჭავჭავაძისაგან 20 მან. — ივერია, 1879, №2, გვ. 172.
291. დღიური... გამოვიდა მეორე ნომერი „ივერიისა“...— დროება, 1879, №49, გვ.
2.
292. უმწიფარიძე, გ. [გრიგოლ ვოლსკი]. შენიშვნა უფ. ა-ის რეცენზიაზე შესახებ
პოემისა: „დიმიტრი თავდადებული“ — დროება, 1879, №53, გვ. 1—2; №54, №1—3.
293. თუმანიშვილი, გ. ორიოდე სიტყვა სტატიებზე: „ფიქრი და შენიშვნა“ და
„სხარტულა“ („ივერია“ № [2] 1879). — დროება, 1879, №57, გვ. 1—2, №58, გვ. 1—2.
იცავს აზრებს ქართული ჟურნალისტიკისა და მწერლობის შესახებ, რომელებიც
გამოსთქვა თავის „ალმანახში“ და რომლების წინააღმდეგ გაილაშქრა, „ივერიის“
რედაქციამ სტატიებში „ფიქრი და შენიშვნა“ [ნ. დავითიშვილისა] და „სხარტულა“ [ილ.
ჭავჭავაძისა].
294. მაყურებელი. თეატრი. გეო, მინას და კომპანია [სამ-მოქმ. კომედია,
გადმოკეთ. ფრანგ. გ. დ. ერისთავისაგან]... სხვა რიგი სიყვარული... [ერთ-მოქმ.
ვოდევილი ივ. ბარათაშვილისა]. დროება, 179, №64, გვ. 2 3.
295. ა. [ალექსანდრე სარაჯიშვილი]. მწერლობა. „ივერია“, №2, თებერვალი 1879 წ.
— დროება, 1879, №67, გვ. 13.
296. დღიური... რაკი გაჩნდა ჩვენს საზოგადოებაში იმედი... — დროება, 1879, №72,
გვ. 3.
297. დღიური... დღეს გამოვიდა „ივერიის“ მესამე წიგნი... — დროება, 1879, №75,
გვ. 3.
298. ხუთშაბათს, 3 მაისს, საზაფხულო თეატრში წარმოდგენილი იქნება ქართული
სცენის სასარგებლოდ: „გლეხთა განთავისუფლების პირველ დროების სცენები“ თ. ილ.
ჭავჭავაძისა... [განცხადება]. — დროება, 1879, №91, გვ. 4; №92, გვ. 4.
300. თბილისის ბანკის კრება. — დროება, 1879, №91, გვ. 12; №96, 83. 1.
301. უთურგაული, გ. ორიოდე შენიშვნა. (წერილი რედაქციაში). — დროება, 1879,
№95, გვ. 3—4; №96, გვ. 3—4; №97, გვ. 24.
302. კრება თფ. თავად-აზნაურთა საზოგადოებისა შეუძლებელ მოსწავლეთა
შემწეობისათვის. — დროება, 1879, №100, გვ. 2—3.
303. ს. მ. [სერგეი მესხი]. ჩვენი თავად-აზნაურობა. (ფიქრები წლევანდელი კრების
გამო). დროება, 1879, №99, გვ. 1, №100, გვ. 1—2; №103, გვ. 1—2; №104, გვ. 1—2.
საქართველოს თავად-აზნაურობის ისტორიული როლი, მისი თანამედროვე მდგომარეობა და
გლეხებთან დამოკიდებულება. ამ ორ კლასის შორის წინააღმდეგობის არსებობის
დასამტკიცებლად მოჰყავს საადგილ-მამულო ბანკის კრებაზე მომხდარი მაგალითი: კრებამ
ხმაამოუღებლივ გადასდო ბანკის შემოსავლიდან 13.500 მან. სააზნაურო სკოლისათვის,
სადაც 70 მოწაფე — თავად-აზნაურთა შვილებია და, ამავე დროს, უარი სთქვა
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოებისათვის 11.000 მანეთის გაღებაზე და, მხოლოდ
დ. ყიფიანისა და ი. ჭავჭავაძის „მჭერმეტყველურმა მაგარმა და მგრძნობიარე სიტყვამ“
დაითანხმა თავად-აზნაურები საჭირო თანხის გაცემაზე. მეორე დღეს კი —
თავად-აზნაურობა საყვედურობდა, „ი. ჭავჭავაძემ მოგვატყუაო, ფულები გლეხების
სკოლებისათვის სჭირდებაო“.
304. „საქართველოში წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების“ კრება. —
დროება, 1879, №101, გვ. 1.
305. დღიური... გუშინ, სამშაბათს, საღამოს 8 საათზე... — დროება, 1879, №112,
გვ. 1.
306. დღიური... ჩვენ გვითხრეს, რომ უფ. არშაკ საფარიშვილი... — დროება, 1879,
№113, გვ. 2.
307. დღიური... თუ მართალია, რასაც ამბობენ... — დროება, 1879, №116, გვ. 2.
308. ქუთაისელი [ალექსანდრე გამრეკელოვი]. „დროების“ კორესპონდენცია. ქუთაისი.
—დროება, 1879, №140, გვ. 34.
309. დღიური... რამოდენიმე ახალი ამბავი ჩვენი მწიგნობრობის შესახებ... —
დროება, 1879, №146, გვ. 3—4.
310. დღიური დიდის მადლობისა და ფიქრის შემდეგ. — დროება, 1879, №156, გვ. 2.
311. საქართველოში წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოებისაგან. დროება,
1879, №158, გვ. 2; №159, გვ. 2—3.
312. დღიური... ამ დღეებში თბილისში... — დროება, 1879, №165, გვ. 1.
313. დღიური... მოგვყავს შინაარსი „ივერიის“ უკანასკნელი წიგნისა ივლისისა და
აგვისტოსი... — დროება, 1879, №192, გვ.
253 №ი. ჭავჭავაძის ავტორობით მოხსენებულია მხოლოდ „დედა და შვილი“.
314. დღიური... ჩვენ გვითხრეს, რომ იმ სასწავლებლის ინსპექტორად... — დროება,
1879, №193, გვ. 1.
315. ფურცელაძე, ანტონ. აკაკი წერეთელს. (წერილი). — დრო ება, 1879, №207, გვ.
2—3.
316. დღიური. ამ თვის 13-ს თბილისში იხსნება... — დროება, 1879, №209, გვ. 23.
317. გ. ჩარკვიანის წიგნის მაღაზიაში. იყიდება შემდეგი ახალი ქართული წიგნები:
„გლახის ნაამბობი“, მოთხრობა ილია ჭავჭავაძისა, გამ. არ. საფაროვისაგან, ფასი 25 კ.
— „რამდენიმე სურათი ყაჩაღის ცხოვრებიდამ“, პოემა ილია ჭავჭავაძისა, გადმობეჭდილი
ჟურნ. „ივერიიდგან“, ფასი 10 კ.. [განცხადება]. — დროება, 1879, №214, გვ. 3; №215,
გვ. 4; №217, გვ. 4; №218, გვ. 4; №220, გვ. 4.
318. აკაკი [წერეთელი] ანტონ ფურცელაძეს (პასუხი). დროება, 1879, №223, გვ.
1—3.
319. დღიური... კიდევ ახალი ამბავი ჩვენი მწერლობის შესახებ... — დროება, 1879,
№231, გვ. 1.
320. მომავალ 1880 წელს „დროება“ — „ივერიის“ გამოცემა“[] ზედ... დროება, 1879,
№237, გვ. 1; №241, გვ. 1; №243, გვ. 1; №248-264.
შეერთებულ „დროება“ — „ივერიის“ რედაქციის განცხადება გაზეთ „დროებისა“ და
ჟურნალ „ივერიის“ გაერთიანებულად გამოცემაზე 1880 წლიდან. პროგრამა, ხელისმოწერის
პირობები. რედაქტორები ი. ჭავჭავაძე და ს. მესხი; „ივერიის“ გამომცემელი — ი.
ჭავჭავაძე.
321. ფურცელაძე, ანტონ აკაკი წერეთელს. — დროება, 1879, №248, გვ. 23; №249,
გვ. 2—3.
322. დღიური... ქუთაისიდან გვწერენ, რომ იქაურ პროგიმნაზიის... — დროება, 1879,
№249, გვ. 1.
323. დღიური... ახლად-გამოსულ „ივერიის“ სექტემბრისა და ოქტომბრის წიგნში
შემდეგი სტატიებია დაბეჭდილი... დროება, 1879, №255, გვ. 3.
324. „დროება“ — „ივერიის“ გამოცემაზე მომავალ 1880 წელს — ივერია, 1879, №9 —
10, გვ. 155—156.
325. ჭრელაშვილი, სტეფ. ჩვენი დევ-გმირები. (ქართველი მწერლების სურათები). ტფ.
აბრ. ეფიანჯიანცის სტ. 1879, 31 გვ. (19 X 14). 20 კ.
327. [Николадзе, Н.]. Воскресные беседы... Направление грузинской
журналистики. — 0 причинах падения этой журналистики и средствах к ее
возрождению. — Обзор, 1879, №373, с. 1—2.
328. Туземная пресса. Грузинский журнал „Иверия", №1 и 2 за январь и февраль
1879 г. — Кавказ, 1879, №58, с. 1—2, №61, c. 1—2; №65, с. 1—2.
329. Обзор Обзор местной печати. — Тифлис. вестник, 1879, No 64, c. 2.
330. Грузинская пресса. Кавказ, 1879, №121, с. 1—2; №127, с. 1—2.
331. Дома... в среду, 2-го мая состоялось общее собрание дворян Тифлисской
губернии... — Тифлис. вестник, 1879, No 81, с. 2—3.
332. Дома... В субботу состоялись выборы... Тифлис. вес- тник, 1879, No 84,
с. 1.
333. Дома. Сегодня, 15 мая, состоялось... Тифлис. вестник, 1879, No 90, с.
1.
334. Дома... Газета же Дроэба сообщает... - Тифлис. вес- тник, 1879, No 103,
с. 2.
335. К-3. Театральное дело на окраине. (Грузинская и армянская труппы). -
Голос, 1879, No 190, с. 1-2.
336. Дома... В No 190 Голоса, в фельетоне... - Тифлис. Вестник, 1879, No
143, с. 1-3.
337. Дома... Недавно вышли NoNo 5 и 6 "Иверии"... Тифлис. вестник, 1879, No
152, с. 1.
338. Местные известия... Июльский и августовский номера wypHaia „MBepMM“...
— KaBKa3, 1879, №205, c. 3.
339. Список книгам и брошюрам, вышедшим в свет, с ведома и разрешения
Кавказского цензурного комитета в течении августа месяца 1879 г. — Тифлис.
вестн., 1879, №181,
340. Местные известия... Вышла книжка грузинского журнала "Иверия" за
сентябрь и октябрь месяцы... — Кавказ, 1879, No 266, с. 2.
341. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление: Председатель кн.
Илья Гр. Чавчавадзе. - Кавказ. календарь на 1880 г. Тифлис, 1879.
Адрес-календарь, с. 29.
342. Женское благотворительное общество св. Нины. Члены Тифлисского
отделения об-ва... Кн. Ил. Гр. Чавчавадзе. Кавказ. календарь на 1880 г. Тифлис,
1879, Адрес-календарь, с. 90.
343. Тифлисское общество распространения грамотности среди грузинского
населения наместничества Кавказского... — Зам. председателя И. Г. Чавчавадзе.
Кавказ. календарь на 1880 г. Тифлис, 1879, Адрес-Календарь, с. 149.
ჟურნალ „ივერიის“ პირველ ნომერში ი. ჭავჭავაძის პოემის „დიმიტრი თავდაღებული“
დაბეჭდვის შესახებ, რომლის დასაწყისი „ივერიის“ 1878 წლის ერთერთ ნომერში დაიბეჭდა.
60–70-იან წლების ქართული პრესის ზოგადი მიმოხილვა. ი. ჭავჭავაძე —
„საქართველოს მოამბისა“ და „ივერიის“ რედაქტორი.
284. ა [ალექსანდრე სარაჯიშვილი). მწერლობა. ალმანახი, შედგენილი გ.
თუმანიშვილისაგან, გამოცემული გრ. ჩარკვიანისაგან. თბილ. 1879. –– დროება, 1879,
№21, გვ. 1— 3; №23, 33. 1—3; №29, 53. 1—3.
გ. თუმანიშვილის სტატიების გარჩევა. –– ი. ჭავჭავაძე და ივ. კერესელიძე. —
როგორ გამოეხმაურა ქართული კრიტიკა ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანს".
მოყვანილია „ივერიის“ №1-ის შინაარსი: 1) „მეფე დიმიტრი თავდადებული“ ი.
ჭავჭავაძისა... 5) „ცხოვრება და კანონი“ ილ. ჭავჭავაძისა.
„ალმანახში“ მოთავსებული გ. თუმანიშვილის სტატიის „ეხლანდელი ჟურნალგაზეთების
მიმართულება“ — კრიტიკა. რეცენზენტი არ იზიარებს ავტორის შეხედულებას ი.
ჭავჭავაძეზე.
287. ა. [ალექსანდრე სარაჯიშვილი]. მწერლობა. „ივერია“, № 1, იანვარი 1879. —
დროება, 1879, №31, გვ. 1—2; №34, №1—2.
ჟურნალ „ივერიის“ პირველი ნომრის სალიტერატურო ნაწილის გარჩევა. „მეფე დიმიტრი
თავდადებულის“ კრიტიკა.
ცნობა ქობულეთელების სასარგებლოდ ლიტერატურული საღამოს მოწყობის შესახებ,
რომელშიაც მონაწილეობას მიიღებს ი. ჭავჭავაძე.
გ. თუმანიშვილის აზრი ი. ჭავჭავაძეზე და სხვებზე.
ცნობა. მოყვანილია მხოლოდ შინაარსი: II. „სახრჩობელაზედ“. პატარა მოთხრობა;
III. „...რა ვაკეთეთ, რას ვშვრებოდით?“ ლექსი ილია ჭავჭავაძისა... V. „ცხოვრება
და კანონი“ (დასასრული მეხუთე წერილისა). ი. ჭ...
ა—ის ალ, სარაჯიშვილი] რეცენზიის (იხ. №287) საწინააღმდეგო წერილი.
ქართულ სცენის მოყვარეთა მიერ აღნიშნული პიესების დადგმის ვრცელი მიმოხილვა.
მსახიობ ნატ. გაბუნიას თამაშის შესახებ ნათქვამია, რომ მას ეხერხება აშარი
დედაკაცის როლები, როგორიც მას აქვს ი. ჭავჭავაძის „სცენებში“.
„ივერიის“ №2-ში მოთავსებული მასალის განხილვა. ი. ჭავჭავაძის „სახრჩობელაზე“-ს
შესახებ: „სარჩობელაზე“ – პატარა მოთხრობა უცნობი ავტორისა. მოთხრობის შინაარსი
ფრიად მარტივია“. მოსდევს მოთხრობის შინაარსი. „ჩვენ გვგონია, რომ ეს მოთხრობა
მხოლოდ სალიტერატურო ფორმაა, რომელშიაც მწერალს უნდოდა ფსიქოლოგიური სურათი
ჩაესვა...“ „მოთხრობას სიმართლე და დამაჯერებლობა აკლია...“ ლექსის „რა ვაკეთეთ?“
შესახებ: „ეს ლექსი მწვავე სატირა არის ჩვენის ახლანდელის ისტორიულის ცხოვრებისა,
სადაც ხუმრობაში ბევრი სამწუხარო სიმართლეა გამოთქმული“.
მუდმივი ქართული თეატრისათვის თარგმნილი პიესების რიცხვის გამრავლებისა და დიდი
ორიგინალური პიესისათვის 200 მანეთიანი ჯილდოს გადადების შესახებ 6 წლის წინეთ.
ფული დღემდე კომისიის ხელში ინახება, რომლის წევრად ი. ჭავჭავაძეც არის
დასახელებული.
ჟურნალ „ივერიის“ მესამე ნომრის შინაარსის მოყვანისას ი. ჭავჭავაძის ავტორობით
დასახელებულია მხოლოდ „ცხოვრება და კანონი“, წერილი მეექვსე.
299. [საფაროვი. ა.] წინასიტყვაობა. [ი. ჭავჭავაძის „გლახის ნაამბობისა“]. —
წგ-ში: ი. ჭავჭავაძე. გლახის ნაამბობი, გამოც. ფაროვისაგან. თბ., 1879, გვ. 13.
ხელმოწერა: გამომცემელი. — მწერლის როლის შესახებ ი. ჭავჭავაძის „კაცია
ადამიანში“ და „გლახის ნაამბობში“.
კრების ანგარიში. ბანკის მმართველად უკენჭოდ, ერთხმად ი. ჭავჭავაძის დატოვება.
ქართველი ერი, ქართული კულტურა და მოწინავე ინტელიგენცია. თბილისის
საადგილ-მამულო ბანკის ახალი პროექტი და ი. ჭავჭავაძის „ცხოვრება და კანონი“.
კრების ანგარიში. კამათი ქართულ ენაზე სწავლების პირველი სამი თუ ოთხი წელიწადი
წარმოების შესახებ. ი. ჭავჭავაძის აზრი ამის შესახებ: სწავლა ქართ თულ ენაზე
მეოთხე წელიწადსაც უნდა გრძელდებოდეს, რუსული ენა კი მთელი კურსის განმავლობაში
მხოლოდ ცალკე საგანი უნდა იყოს და არა სწავლის საშუალება.
კრების ანგარიში. გამგეობის წევრების არჩევნები. „მომეტებული კენჭი ი.
ჭავჭავაძეს ხვდა“ გამგეობის თავმჯდომარის თანაშემწედ ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
საქართველოს წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების კრების ანგარიში,
რომელზედაც გამგეობის თავმჯდომარემ ი. ჭავჭავაძემ წარუდგინა კრებას „გამგეობისაგან
მოსაზრებული ანგარიში წლევანდელ შემოსავალ-გასაკლისა“.
ცნობა არშაკ საფარიშვილის მიერ [ა. საფაროვი] თავის ხარჯით ი. ჭავჭავაძის
„გლახის ნაამბობის“ გამოცემის შესახებ.
...„ამბობენ თ. ილია ჭავჭავაძე აპირებს სტამბის გამართვას თავის
„ივერიისათვის“-ო“.
თბილისის ქართული დრამატიული დასის წარმოდგენები ქუთაისში. რაღაც მიზეზის გამო
დასადგმელად განზრახული ი. ჭავჭავაძის „გლეხების განთავისუფლების პირველი დროების
სცენები“ წარმოდგენილი არ ყოფილა.
ცნობა „დროების“ რედაქციაში ა. საფაროვის მიერ გამოცემული ი. ჭავჭავაძის
„გლახის ნაამბობის“ მიღების შესახებ.
ჟურნალ „ივერიის“ №5—6-ის შინაარსი. მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის „რამდენიმე
სურათი ყაჩაღის ცხოვრებიდამ“. (პოემა).
საზოგადოების ყრილობის ოქმებიდან ამოკრებილი ცნობები: წესდების პროექტის
წარდგენა მთავრობაში დასამტკიცებლად მინდობილი ჰქონდათ ი, ყიფიანს, ი. ჭავჭავაძეს
და ბ. ღოღობერიძეს. წესდების დამტკიცება 1879 წლ. 21 მარტს. საზოგადოების პირველი
ყრილობის ანგარიში და ნამდვილ წევრთა სია. გამგეობის წევრების არჩევნები. ი.
ჭავჭავაძის მიერ არჩევნებში 41 თეთრი და 5 შავი კენჭის მიღება. თავმჯდომარის
ამხანაგად ი. ჭავჭავაძის არჩევა საზოგადოების მეორე ყრილობა. არჩეულ წევრთა სია
მომავალი წლის ხარჯთაღრიცხვის დამტკიცება.
ი. ჭავჭავაძის პოემა „კაკოს“ გამოცემის შესახებ.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა სკოლის ინსპექტორად ივ. მაჩაბლის დანიშვნის
შესახებ. რედაქციის აზრით ამ თანამდებობას უფრო შეეფერებოდა ა. ჭიჭინაძე, „მაგრამ
ბოროტი ენები ამბობენ... რომ კომიტეტი ამ შემთხვევაში სრულებით არავითარი
პედაგოგიური მოსაზრებით არ ხელმძღვანელობდა... ი. მაჩაბელი სასიამოვნო კანდიდატია
„ივერიის“ რედაქტორის ი. ჭავჭავაძისა“.
ქართველ მწერალთა შორის გამეფებულ შუღლსა და მტრობის შესახებ. წერილი
გამოწვეულია „ივერიის“ ივლის-აგვისტოს ნომერში დაბეჭდილი აკაკის ლექსით „უ.-ს“.
წერილის ავტორი ეჭვს გამოსთქვამს, რომ აკაკი ი. ჭავჭავაძეს გამოესარჩლა, რომლის
წინააღმდეგაც უ-მ ხმა ამოიღო. „ივერიისა“ და მისი რედაქტორის მოქმედება ავტორს
მიაჩნია დროისათვის შეუფერებლად.
თბილისში „პრიკაშჩიკების“ კლუბის გახსნის შესახებ, რომლის ერთ-ერთ „სტარშინად“
ი. ჭავჭავაძე ამოურჩევიათ.
პასუხი ანტონ ფურცელაძის წერილზე ქართველ მწერლების მიერ ურთიერთშორის პირადი
დამოკიდებულების მწერლობაში გადატანის შესახებ. დამოკიდებულება აკაკისა და ანტ.
ფურცელაძისა ი. ჭავჭავაძესთან.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის „კაცია ადამიანის“ მეორედ გამოცემის შესახებ.
პასუხი აკაკის „დროების“ No223 მოთავსებულ წერილზე (იხ. №318) ქართველ
მწერლების ურთიერთ დამოკიდებულების შესახებ. აზრი ი. ჭავჭავაძეზე — როგორც პოეტსა
და ჟურნალისტზე.
ცნობა ქუთაისის პროგიმნაზიის ინსპექტორის იუდინის მიერ მე-4 კლასის
მოწაფეთათვის სხვა წიგნებთან ერთად ი. ჭავჭავაძის „კაცია ადამიანის“ და „გლა ხის
ნაამბობის“ კითხვის აკრძალვის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის ავტორობით მასალა არ არის მოხსენებული, თუმც ხსენებულ ნომერში
რამდენიმე მისი ნაწარმოებია მოთავსებული.
განცხადება.
გვ. 24—28 მოყვანილი ლუარსაბი არის ი. ჭავჭავაძე (ამის შესახებ ფანქრით არშიაზე
წ — კ. საზ-ბის ბიბ-კი ცალზე № 674).
326. Дома... Комиссия, избранная обществом... Тифлис. Весник, 1879, №14, c.
1.
სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების მიერ ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით გამოყოფილი
კომისიის სხდომის ანგარიში. კომისია არჩეული იყო იმ მიზნისათვის, რომ გამოერკვია,
თუ როგორი სასოფლო-სამეურნეო სასწავლებელი ესაჭიროება ჩვენს მხარეს.
ქართული პრესის წარსული და აწმყო ი. ჭავჭავაძე როგორც ჟურნალისტი.
„ივერიის“ 1879 წლის №1 და 2 გარჩევა. რეცენზენტი, ჟურნალის საერთო
მიმართულებისა და მიზნების დახასიათების შემდეგ ჩერდება რამდენიმე სტატიაზე, მათ
შორის ი. ჭავჭავაძის „ცხოვრება და კანონზე“.
„ივერიის“ მორიგი, მე-3 ნომერში მოთავსებულ ი. ჭავჭავაძის წერილის [„ცხოვრება
და კანონი“] განხილვა, რომელიც ეხება სამოსამართლო კანონების ჩვენში გამოყენების
საქმეს. რეცენზენტი აღნიშნავს, რომ წერილი არა პოპულარული, არქაული სამწიგნობრო
ენით არის დაწერილი.
„ივერიის“ 1879 წლ. №3 გარჩევა. მთელი სტატია მიძღვნილია ი. ჭავჭავაძის
„ცხოვრება და კანონის“ განხილვისადმი. გარჩეული ნაწილი—სამოსამართლო დაწესებულებანი
ამიერ-კავკასიაში.
ანგარიში თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრებისა ი. ჭავჭავაძის მო
ნაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის მმართველად კვლავ ი.
ჭავჭავაძის არჩევის შესახებ.
ცნობა ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წევრთა კრების
შესახებ, სადაც გამგეობის წევრად არჩეულ იქმნა ი. ჭავჭავაძე.
ცნობა ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წევრთა კრების
შესახებ, რომელზედაც წარმოდგენილ იქნა ი. ჭავჭავაძის დასამტკიცებლად საზოგადოების
ხარჯთაღრიცხვა.
თეატრალური საქმის განვითარება საქართველოში და ვორონცოვის როლი მასში. ქართული
პრესის მნიშვნელობა საგლეხო რეფორმის გატარების საქმეში. რეფორმისდროინდელი
ოპოზიციური მწერლობის მიერ გლეხობის მხარის დაჭერა. ი. ჭავჭავაძის „სცენები გლეხთა
განთავისუფლების დროიდან“.
სოციალური რეფორმების შემოღებისას ხალხის განათლებაზე დაყრდნობის აუცილებლობის
შესახებ, რაც კარგად შეიგნო თავის დროზე თავადმა ვორონცოვმა, რომელიც სხვა
ღონისძიებებთან ერთად ხელს უწყობდა ყოველ მხრივ როგორც რუსული, ისე ქართული
ბეჭდვითი სიტყვის განვითარების საქმეს. ქართული პრესის მნიშვნელობა საგლეხო
რეფორმის გატარების საქმეში. რეფორმისდროინდელი ოპოზიციური მწერლების მიერ (ი.
ჭავჭავაძე. ა. წერეთელი, გ. წერეთელი) გლეხობის მხარის დაჭერა. ი. ჭავჭავაძის
„სცენები გლეხთა განთავისუფლების დროიდან“.
ცნობა „ივერიის“ მორიგი მე-5—6 ნომრის ერთ წიგნად გამოსვლის შესახებ.
მოყვანილია შინაარსი. ი. ჭავჭავაძის ავტორობით დასახელებული „რამდენიმე სურათი
ყაჩაღის ცხოვრებიდან“.
ცნობა ჟურნალ „ივერიის“ 1879 წ. ივლის-აგვისტოს ნომრის გამოსვლის შესახებ. ი.
ჭავჭავაძის ავტორობით შინაარსის მოყვანისას დასახელებულია „დედა და შვილი“.
338. Местные известия... Июльский и августовский номера журнала „Иверия"...
— Кавказ, 1879, No 205, с. 3.
ცნობა ჟურნალ „ივერიის“ 1879 წ. ივლის-აგვისტოს ნომრის გამოსვლის შესახებ.
ჭავჭავაძის ავტორობით შინაარსის მოყვანისას დასახელებულია „დედა და შვილი“.
მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის „რამდენიმე სურათი ანუ ეპიზოდი ყაჩაღია
ცხოვრებიდან“.
ცნობა ჟურნალ „ივერიის“ 1879 წლ. სექტემბერ-ოქტომბრის ნომრის გამოსვლის
შესახებ. შინაარსის მოყვანისას ი. ჭავჭავაძე დასახელებული არ არის თუმცა მისი
ნაწარმოებები ჟურნალში მოთავსებულია.
|
|
3.20 1880 |
▲ზევით დაბრუნება |
1880
344. აკაკი [წერეთელი]. მესტვირული. — დროება, 1880, №1, გვ.
1—2. საახალწლო ლექსები ი. ჭავჭავაძისა და სხვებისადმი.
345. ტრუპპა და კომიტეტი. [მოწინავე]. — დროება, 1880, №50, გვ. 1 2. ქართული
თეატრალური კომიტეტისა და დასის საქმიანობა. თეატრალურ კომიტეტის წევრთა შორის — ი.
ჭავჭავაძე.
346. ახალი ამბავი... დღეს გამოვიდა... —დროება, 1880, №74, გვ.1. ცნობა ჟურნალ
„ივერიის“ 1880 წ. იანვარი-მარტის ნომრის გამოსვლის შესახებ, შინაარსის აღნიშვნით:
„იზა“, რომანი ბუვიესი ი. ჭავჭავაძის თარგმანი.
347. ახალი ამბავი... გუშინ, კვირა საღამოს... — დროება, 1880, №76, გვ. 2.
თბილისის კლასიკურ გიმნაზიაში სალიტერატურო საღამოზე ქართული ლექსების ზეპირად
მოსმენა. მათ შორის — ი. ი. ჭავჭავაძის „ელეგია“.
348. საქართველოში წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების საქმეთა წარმოება
1879 წ. 15 მაისიდან 1880 წ. 15 მაისამდე. — დროება, 1880, №111, გვ. 2—3, №113,
გვ. 3—4; №114, გვ. 2-3; №118, გვ. 2-3; №119, გვ. 3-4; №120, გვ. 2-3; №121, გვ. 2
3.
349. ს. მ. [სერგეი მესხი]. როგორც ზოგიერთ ავადმყოფს — 1 დროება, 1880, №126,
გვ. 1—2. ნ. ნიკოლაძის კამათის გამო ი. ჭავჭავაძესთან.
350. გლეხი [იოსებ დავითაშვილი]. ფელეტონი (საქართველოზე მდიდარი...) [ლექსი,
მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძე და სხვები]. დროება, 1880, №143, გვ. 1—3.
351. ექიმი კოჭლი-სესიკა. წერილი რედაქტორთან. — დროება, 1880, №154, გვ. 3.
კორესპონდენცია თრიალეთიდან. მამასახლისისა და მოსამართლეების არჩევნები ი.
ჭავჭავაძის თაოსნობით.
352. ახალი ამბები „წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების...“ — დროება,
1880, №166, გვ. 3. მადლობა წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოებისაგან ქართული
ხელნაწერების შეწირვისათვის. შემომწირველთა შორის ი. ჭავჭავაძე და სია მის მიერ
შემოწირული ხელნაწერებისა.
353. ქართული წარმოდგენა 28 ენკენისთვეს. — დროება, 1880, №206, გვ. 3. ი.
ჭავჭავაძის „სცენები გლეხების განთავისუფლების დროს“, წარმოდგენილი ქართული დასის
მიერ.
354. ახალი ამბები ჩვენ შევიტყვეთ... —დროება, 1880, №244, გვ. 2. ცნობა ი.
ჭავჭავაძის მიერ მოთხრობა „კაცია-ადამიანის“ პიესად გადაკეთების განზრახვის
შესახებ.
355. თუმანიშვილი, გ. როგორ აიდგა ფეხი ქართულმა თეატრმა. თბ., ე. ხელაძის სტ.,
1880. 32 გვ. (14 X 10). 5 კ. ქართული თეატრი 1879—1880 წ. წ. ი. ჭავჭავაძე ქართული
თეატრალური საზოგადოების წევრი 1879 წლიდან.
356. ნიკოლაძე, ნ. სტუდენტობის პირველი დრო (1861). წ-ში: ნ. ნიკოლაძე,
საახალწლო. თბ., 1880, გვ. 39 213. ქართველი სტუდენტობა პეტერბურგში 60-იან წლებში.
ი. ჭავჭავაძის შესახებ: გვ. 108. „მე რომ მოველ პეტერბურგს, იქ არც ი. ჭ. [უთუოდ ი.
ჭავჭავაძეა] დამხვდა, არც ბევრი სხვა... გვ. 135: „...სანამ ი. ჭ. იყო აქ, მეტყოდა
ხოლმე ფილიპე კ. ლორთქიფანიძე], მსჯელობას და ლაპარაკს ქე მაინც გაიგონებდა კაცი.
ხანდისხან მამულის სიყვარულზე. ის წავიდა და ეხლა რაუზერზე და გოზეზე თუ გაიგონებ
სჯას, მეტზე არაფერზე“. გვ. 147: „გაიხსენე ჩემი სიტყვა, მითხრა... [ერთმა უფროსმა
სტუდენტმა], თუ შენც ისე არ წახდე, როგორც ჭავჭავაძე წახდა. ისიც აქ შილლერის,
ბაირონის და ვოლტერ-სკოტის კითხვის — მეტს არას შვრებოდა, და, დაისხა თავსლაფი, ისე
წავიდა, რომ კურსი ვერ შეასუტკა რულა, უდიპლომო წაბრძანდა, აბა ეხლა რა ადგილი უნდა
მიიღოს მას?“.
357. ნიკოლაძე, ნ. მამულის სიყვარული და მსახურება. (ამ დროის შენიშვნები). —
წ-ში: ნ. ნიკოლაძე. საახალწლო, თბ., 1880, გვ. 215-352. გვ. 302: „ნუ თუ უფ. ილ.
ჭავჭავაძეს ქართული გული არ უძგერს და ნამდვილი ქართული გრძნობა არ აღელვებს, რაკი
მარტო რუსული წიგნებით გამოზრდილია, რაკი რუსეთში შეუძენია მთელი თავისი ცოდნა და
რუსულ სასწავლებლებში გაუტარებია თავისი ახალგაზრდობა?“... გვ. 304. „ნუ თუ,
მაგალითად, კარგს იზამდა ილ. ჭავჭავაძის მრჩეველები, 1856 წ. რუსეთში წასვლა რომ
დაეშალათ მისთვის და ეთქვათ — სჯობს ქართულად გამოიზარდო, რომ ქართველობის გრძნობა
არ დაგეკარგოსო? ნუ თუ ამით სარგებლობას მოუტანდნენ ისინი საქართველოს? “...
358. Местный обзор... Для кавказской периодической печати... - Обзор, 1880,
No 379, с. 3.
359. „Колокольчики". (Обрывки). Фельетон. Обзор, 1880, No 380, с. 1."Певец
во стане местных
360. [Николадзе, Н.]. Критические беседы. Грузинская ли- тература в 1879
году. Фельетон. - Обзор, 1880, No 381, с.1-2.
361. Колокольчики. (Песни дня). Фельетон. —Обзор, 1880, No 386, с.
1.ფელეტონი დღიურ ჭირვარამზე. ავტორი აღნიშნავს, რომ პირველი ფელეტონი (O63op №380)
უძღვნა ა. წერეთელს აქ კი — „Ha этот раз... мы воспели другого современного
поэта, имени которого, впрочем, не скажем, тем более, что воспетые нами черты
его так общи современным нашим деятельям в прозе и стихах“... შემდეგ მოსდევს
ლექსი: „Избави Бог!“ (Подражание Г. Стародубскому).
362. [Николадзе, Н.]. Критические беседы. Грузинская литература в 1879 году.
Фельетон. — Обзор, 1880, No 391, с. 1—2.ნ. უთურგაულის მიერ „დროების“ 1879 წ. No
95—97 მოთავსებულ „ორიოდე შენიშვნის“ გარჩევისას, აღნიშნავს საქართველოში
ლიტერატურული კრიტიკის უქონლობას და დასძენს, რომ ი. ჭავჭავაძის 1861 წ. გამოსვლის
შემდეგ „ცისკარში“ მოთავსებული პამფლეტით მაშინდელი ლიტერატურული მოღვაწეების
წინააღმდეგ უთურგაულის ეს წერილები არისპირველი მაგალითი ქართული ლიტერატურის
ზოგადი მიმართულების კრიტიკული გარჩევისა. წერილი ხელმოუწერელია.
363. Колокольчик (Песния дня). Фельетон, 1880, №413, c. 1-2. „Тифлиский
Весник“-ში დაბეჭდილ ა. წერეთლის ფელეტონის გარჩევსას, მოჰყავს „O63op“-ის
№380-ის „Колокольчик“-იდან ადგილი ი. ჭავჭავაძის შესახებ.
364. Местный обзор. Аджарский вопрос. —oбзop, 1880, №428, c. 3. აჯამეთის
ტყის გამოსყიდვის საკითხი და ი. ჭავჭავაძის, როგორც თბილისის გუბერნიის
სადგილ-მამულო ბანკის მმართველის აზრი ამის შესახებ.
365. Местный обзор. Аджарский вопрос. —oбзop, 1880, №429, c. 2 - 3. ი.
ჭავჭავაძის აზრის კრიტიკა აჯამეთის ტყის გამოსყიდვის პროექტის გამო.
366. Местный обзор. Грузинский театральный комитет. —oбзop, 1880, №431, c. 2
— 3. უთანხმოება ქართულ თეატრალურ კომიტეტსა და ქართულ დრამატიულ დასს შორის.
ქართული თეატრალური კომიტეტის შემადგენლობის გადახალისების საკითხი
367. Местный обзор. Грузинский театральный комитет. —oбзop, 1880, №432, c.
1. დ. ყიფიანის ქართული თეატრალური კომიტეტიდან გამოსვლის შესახებ „დროებაში“ ი.
ჭავჭავაძის და სხვ. ხელისმოწერით მოთავსებული წერილის თარგმანი „O63op“-ის
რედაქტორის შენიშვნებით.
368. Местный обзор. Положение газети "Дроэба", — Обзор, 1880, №432, с.
1.უწუნებს ჩამორჩენილობას „დროებას“, რომელიც ყოველ საზოგადოებრივ მოვლენას
აღნიშნავს სხვა გაზეთის შემდეგ. თვლის არაობიექტურ გაზეთად, რის მიზეზადაც ის
გარემოება მიაჩნია, რომ „დროება“ არის ი. ჭავჭავაძისა და მისი პარტიის ორგანო და
იარაღი.
369. Колокольчики. (Песни дня). Песнь о надеждах. фельетон. — Обзор, 1880,
№433, с. 1.ფელეტონი დღიურ ჭირვარამზე. ლექსი ეხება ქართველ მოღვაწეებს, მათ შორის
ი. ჭავჭავაძესაც.
370. Местный обзор.... Грузинский театральный комитет. — Обзор, 1880, №433,
с. 2.მოყვანილია დ. ყიფიანის წერილი რედაქციისადმი „დროებაში“ მოთავსებული
კოლექტიური წერილის შესახებ, რომელიც მოითხოვდა დ. ყიფიანისაგან ქართულ თეატრალურ
კომიტეტში მის მოქმედების განმარტებას. დ. ყიფიანი გაკვირვებას გამოთქვამს, რომ
წერილს ხელს აწერს ი. ჭავჭავაძე, რომელსაც ის თვლის - „неспособным ни на какую
антигрузинскую неделикатность".
371. Дома... По поводу статьи... —Тифлис, вестник, 1880, №56, с. 1.
372. Дома... Обзор получил... —Тифлис, вестник, 1880, №57, с. 1-2.
373. Дома... В газ. Дроэба... —Тифлис. вестник, 1880, №57, с. 3.
374. Местный обзор.... Грузинский театральный комитет. —Обзор, 1880, №434,
с. 3.ქართული დასის მსახიობების „დროებაში“ მოთავსებული წერილის თარგმანი დასის
გამგეობაში ილია ჭავჭავაძისა და სხვების არჩევის შესახებ და ქართულ დასსა და
თეატრალურ კომიტეტს შორის განხეთქილების დაძლევის აუცილებლობაზე.
375. [Николадзе, Н.]. Лжецы в печати. —Тифлис. 29-го февраля 1880.
[Передовая]. Обзор, 1880, №435, с. 1.ი. ჭავჭავაძის და მის თანამოაზრეთა —
„დროება-ივერიის“ თანამშრომელთა კრიტიკა. ხელმოუწერელია.
376. Местный обзор... Наши читатели помнят... —Обзор, 1880, №445, с. 1—2.
„დროების“ რედაქტორის ს. მესხისა და ი. ჭავჭავაძის მიერ არასწორი ცნობების
გამოქვეყნების შესახებ.
377. Местный обзор. Катков с Эриванской площади. Обзор, 1880, №484, с. 2—3.
პოლემიკა „დროებასთან“ „დროების“ №86-ის მოწინავის კრიტიკა, სადაც „დროების“
თანამშრომელი მოითხოვს კალიასთან საბრძოლველად გამოყოფილ იქნას ერთი ხელმძღვანელი.
ავტორი აკრიტიკებს ი. ჭავჭავაძის თანამშრომლებს.
378. Местный обзор. Не ведают бо что пишут! —Обзор, 1880, №486, c. 1—2.
იმავე საკითხის ირგვლივ, რაც Обзор"-ში№484-ში იყო. №374.
379. Общее собрание Тифлисского земельного банка. —Обзор, 1880, №489, с. 3.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრება. ბანკის მოქმედების ანგარიში 1879 წ.
გამგეობის თავმჯდომარე — ი. ჭავჭავაძე.
380. Местный обзор... Мы получили сегодня... —Обзор, 1880, №497, с. 2.
„დროებაში“ ყალბი ცნობების მოთავსების მაგალითები. წერილის ბოლოში: "Более всего
нам жаль, что имя и честь действительного писателя единственного литератора,
попавшего меж строчил „Дроэба" имя и честь кн. И. Г. Чавчавадзе пачкается в
подобной компании.
381. Местный обзор. Собрание членов ,,Тифлисского общества распространения
грамотности среди грузин". —Обзор, 1880, №517, с. 3. კრება მიმდინარეობს ი.
ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
382. Отчет о деятельности общества распространения грамотности среди
грузинского населения Наместничества Кавказского с 15 мая 1879 г. по 15 мая 1880
г. Обзор, 1880, №519, с. 2; №520, с. 1—2. ი. ჭავჭავაძე — თავმჯდომარის ამხანაგი.
383. Грузин. „Прах“, газета, якобы-патриотическая. Выходит еженедельно.
Фельетон. Обзор, 1880, №523, с. 1-2. ფელეტონი —სატირა დღიურ ჭირვარამზე და
საზოგადო მოღვაწეებზე. გაკკრით ი. ჭავჭავაძეზე.
384. Местный обзор. Вчера 12-го июня... —Обзор, 1880, №525, с. 2. მსახიობის
ვასო აბაშიძის არგამოცხადებით სპექტაკლის ჩაშლა, როგორც პროტესტი თეატრალური
კომიტეტის წინააღმდეგ, გამოწვეული კომიტეტის წევრების ი. ჭავჭავაძის და სხვების
მიერ მსახიობების დაუფასებლობით.
385. [Николадзе, Н.]. Воскресные беседы. —Фельетон. Обзор, 1880, №527, с.
1—2. შინაარსი: Грузинские дела. —Чем выше, —Тем ниже. —Интеллигенция, общество и
народ. —В чем искать причину? —Голова, превратившаяся в хвост. Два типа
руководителей. —Пристрастие к бездарностям. —Действительно-ли нет у нас людей?
—Затирание способностей. —Подыскивание мелюзги ради желания казаться крупным.
—Опасность. —Пора одуматься. —Легко ли будет поправить дело лет через десять?
—ი. ჭავჭავაძის, როგორც ქართველი ინტელიგენციის ხელმძღვანელის შესახებ. — წერილი
ხელმოუწერელია.
386. [Николадзе, Н.]. Сама себе раба бьет. Фельетон. Обзор, 1880, №530, с.
1. გამოწვეულია „Обзор №527“-ის ფელეტონის საპასუხო სტატიებით „დროებაში“.
მიმართულია „დროების“ თანამშრომლების, განსაკუთრებით ს. მესხისა და ი. მაჩაბლის
წინააღმდეგ, ახსენებს ი. ჭავჭავაძესაც.
387. Местное обозрение. Сила критики в Дроэба. Обзор, 1880, №546, с. 2.
პოლემიკა „დროებასთან“, იქ მოთავსებული ნ. ნიკოლაძის საწინააღმდეგო წერილის გამო.
ახსენებს ი. ჭავჭავაძეს.
388. Женское благотворительное общество св. Нины. Члены Тифлисского
отделения общества... Кн. Ил. Григ. Чавчавадзе. Кавказ. календарь на 1881 год.
Тифлис, 1880, Адрес-календарь, с. 95.
389. Сведения о периодических изданиях, выходящих в течении 1880 года в
Тифлисе и других городах Кавказского края... На грузинском языке... 21) Журнал
"Иверия", выходит 3 раза в год под ред. кн. И. Чавчавадзе, книгами... —Кавказ.
календарь на 1881 г. Тифлис, 1880, с. 217.
390. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление. Председатель кн.
Илья Гр. Чавчавадзе. Кавказ. календарь на 1881 г., Тифлис, 1880.
Адрес-календарь, с. 29.
391. Тифлисское общество распространения грамотности среди грузинского
населения Наместничества Кавказского... Товарищ председателя кн. Илья Гр.
Чавчавадзе. —Тифлис, 1880, Адрес-календарь, c. 149.
392. Ш. А. [А. Шван]. Нянька грузинской журналистики. [Карикатура].
—Фаланга, 1880, №6, с. 1.
გააციფრულა ქალბატონმა გუგულიმ (მართამ)(( პატარიძე გუგული მართა)
თავმჯდომარის ამხანაგი ი. ჭავჭავაძე.
литераторов" (вольное подражание грузинскому),
და ყიფიანის ახსნა-განმარტება მისი ქართულ თეატრალურ კომიტეტში მუშობის შესახებ
„დროებაში“ მოთავსებული კოლექტიური წერილის საპასუხოდ, რომელსაც სხვებთან ერთად
ხელს აწერდა ი. ჭავჭავაძე.
„დროებიდან“ გადმობეჭდილიქართველიმსახიობებისწერილიქართულიდასისკომიტეტში,
რომლისწევრადილიაჭავჭავაძეცარის, უთანხმოებისდაძლევისსაჭიროების შესახებ.
Но пора ему понять, что он обязан или следить за своею газетою, или
отказаться от солидарности с нею".
III. A-ს კარიკატურა. ცენტრში ი. ჭავჭავაძე ძიძის ტანსაცმელში. ხელში ორი
ბავშვი უჭირავს: ს. მესხი და ივ. მაჩაბელი.
|
|
3.21 1881 |
▲ზევით დაბრუნება |
1881
393. ახალი წიგნები... მეფე დიმიტრი თავდადებული. თხზულეაბა ილია ჭავჭავაძისა
(1200 ეგზემპლ. ფასი 15 კაპ.); კაცია-ადამიანი?! მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა. მეორე
გამოცემა. დაიბეჭდა ორგვარ ქაღალდზე. კარგ ქაღალდზე დაბეჭდილი (300 ეგზემპლ.) ფასი
. 60 კაპ., უბრალო ქაღალდზე 40 კ. (900 ეგზ.) [რეც.]. — ივერია. 1881, №1, გვ. 151.
394. ა. ც. [ავქსენტი ცაგარელი]. დუდუკი. დროება, 1881, №1, გვ. 1—3.
395. აბდუშელიშვილი, დ. ა. ბიბლიოგრაფია. „ივერიის“ შარმანდელი მე-IV და ამ
წლის I წიგნები. იმედი, 1881, №1, 83. 102-126.
396. ახალი ამბები. ჩვენ შევიტყვეთ, რომ... დროება, 1881, Ne 17, 83. 2-3.
397. მეუნარგია, ი. ვეფხისტყაოსანი. (პირველი სხდომა რედაქციისა 6 თებერვალს).
— დროება, 1881, №31, გვ. 3 — 4.
398. ახალი ამბები... თითქმის მთელი ჩვენი... დროება 1881. 33, გვ. 4.
399. მეუნარგია, ი. ვეფხისტყაოსანი. (მეორე სხდომა რედაქციისა). — დროება,
1881, №36, გვ. 34.
401. კარგი ნიშნები. — ივერია, 1881, №3. კანის მე-3 გვ. სხვადასხვა პირების
მიერ საქველმოქმედო საქმისათვის ფულისა და წიგნების შეწირვა. წერა-კითხვის
საზოგადოებისათვის ხელნაწერ წიგნების შემწირველთა მორის — ი. ჭავჭავაძე.
402. თფილისის სააზნაურო ბანკის კრება 26 აპრილს — დროება, 1881, №86, გვ. 1—2;
№87, გვ. 1.
403. არწრუნის თეატრში... ნატო გაბუნიას ქალის სასარგებლოდ... წარმოდგენილი
იქნება: 1. „მაჭანკალი“, 2 მოქმ. კომედია ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანისაგან“
იმისგანვე გადმოკეთებული [განცხადება] დროება, 1881, №111, გვ. 1.
404. გურგენიძე, მიხეილ. შინაური მიმოხილვა. — იმედი, 1881, №5, გვ. 120—127,
405. ნ. გაბუნიას ქალის ბენეფისი. — დროება, 1881, №113, გვ. 34.
406. ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების მოქმედება. —
იმედი, 1881, №6, გვ. 99 105.
407. ხუდადოვი, ნ. უსაფუძვლო წადილი (ბ. ილ. ჭავჭავაძის „ცხოვრება და კანონი“-ს
გამო). წერილი პირველი და მეორე. ივერია, 1881, №6, გვ. 114—135; №7, გვ. 20—45.
408. რიონი ონი რუსთაველის პირით თანამედროეთ [ი. ჭავჭავაძეს და სხვ. იუმორი].
— დროება, 1881, №173, გვ. 1—2.
409. ლიხელი, გობრონ. [გ. ჭრელაშვილი]. შიკრიკი — იმედა,1881, №7-8, 3367-74.
410. ძამსაშვილი-ცამ ციევი, რომან ბიბლიოგრაფია. რამდეანიმე სიტყვა
გალობა-სიმღერაზედ და „სამშობლო ხმები“ ყმაწვილებისათვის სამღერავი სახალხო
სიმღერები, გარდაღებული ნოტებზედ ერთ, სამ და ოთხ ხმისათვის, შედგენილი მ.
მაჭავარიანისა. თბილისი, 1878, ფასი 1 მ. — იმედი, 1881, №9, გვ. 86—101.
411. ბანკეტი პროფესორ ჩუბინოვის პატივ-საცემად. — დროება, 1881, №195, გვ. 12.
412. სხვადასხვა ამბავი... უკანასკნელის „ივერიის“ ნომრის შინაურს
მიმოხილვაში... შრომა, 1881, №5, გვ. 4.
413. ყლურწი... დროების რედაქტორი ილ. გრ. ჭავჭავაძე... — 1881, №9, გვ. 1—2.
414. ა. ნა-ლი. [ალ. ნანეიშვილი]. ლიტერატურული შენიშვნები... „შინაური
მიმოხილვა“. ივერია, 1881, №5. — ივერია, 1881, • №10, გვ. 112 — 134 [„შინაური
მიმოხილვის შესახებ. — გვ. 118-128].
415. ა.—ა. [ალექსანდრე ჭყონია]. რომელი ერთი ვიტიროთ?! 11წელ შრომა, 1881,
№11, გვ. 1—2.
416. ო. მ. [იონა მეუნარგია]. თფილისი. ქრონიკა — შრომა, 1881, №11, გვ. 34.
417. ლელო იონა მეუნარგია. საუბარი. — დროება, 1881, №269, გვ. 1—3.
418. გემი. შიკრიკი. იმედი, №1881, №10—12, გვ. 49-66.
419. ჭრელაშვილი, სტ. მამულის შვილი. (რანი ვიყავით გუშინ? იაკობ სვიმონიძისა.
„ივერია“, №VIII და IX 1881 წლისა. — იმედი, 1881, №10—12, გვ. 6795.
420. წესდებულება ქართული დრამატიული საზოგადოებისა. Тифлис, Тип. Е. Хеладзе,
1881, 32 გვ. (16X32). ფ. ა. — სათაური და ტექსტი ქართულსა და რუს. ენ.
421. უმიკაშვილი, პეტრე. დავით გურამიშვილი და იმის დავითიანი. — წგ-ში: დ.
გურამიშვილი დავითიანი, ტფ., 1881, 33I-XXXI.
422. კატალოგი გ. ჩარკვიანისა და ამხ. ქართული წიგნის მაღაზიისა. თბ. 1881, გვ.
14 (16 X 12). ფ. ა.
„დიმიტრი თავდადებული“, პოემა ილია ჭავჭავაძისა, გამოცემა საამხანაგო ქართული
წიგნის მაღაზიისა, 1880, 15 კაპ.; გვ. 7: „გლახის ნაამბობი“ ი. ჭავჭავაძისა, 1879,
25 კაპ.; „კაცია-ადამიანი“, მოთხრობა ი. ჭავჭავაძისა, გამოც. საამხ. ქართ. წიგნ.
მაღ. 1880, 40 კ.; იგივე კარგ ქაღალდზე, 60 კ.
Местные известия... Вышла 4-ая книга журнала „Иверия" за 1880 г. и первая
книга того-же журнала за 1881 г...Кавказ, 1881, No 2, с. 3.
424. А. Ш. (А. Шван). Любители, восстанавливающие текст "Барсовой кожи".
[Карикатура]. Фаланга, 1881, No 13, с. 1.
425. Местные известия. В воскресенье, 26 апреля.... — Кавказ, 1881, No 92,
с. 2.
426. Порядки в Дворянском земельном банке. — Кавказ, 1881, No 94, с. 3.
427. A. Ш. (A. Шван). B peдакции газеті „Дроеба“. [Карикатура с надписью:
„Г. Редактор, вы оскорбили меня, как управляющего Тифлисским Земельным Банком;
прошу назначить времия и оружие...]— Фалфнга, 1881, №20, c, I.
428. Литературные новости... 1881, №22, c. 7 8.
430. Изречения на память потомству.... Кн. Илья Чаваато вадзе... Фаланга,
1881, №39, с. 3.
431. Сведения о периодических изданиях, выходивших в течении 1881 г. в
Тифлисе и др. городах Кавказского Края... На грузинском языке... 26) Журнал
„Иверия", выходит ежеКавказ. камесячно, книгами, под ред. кн. И. Чавчавадзе.
лендарь на 1882 г. Тифлис, 1881, с. 310.
432. Присяжные поверенные округа Тифлисской Судебной Палаты... В Тифлисе...
К. А-ры... кн. Ил. Григ. Чавчавадзе. Кавказ. календарь на 1882 г. Тифлис, 1881,
отд. ІІІ, Адрескалендарь, с. 154.
433. Иверия (ივერია), ежемесячный журнал литературнополитический, редакт.
кн. Илья Гр. Чавчавадзе, живет на АвчальНОВО-Бебутовской ул., д. Вартанова.
Редакция на Авчальской ул. д. №9. Цена журнала: на год 7 р., с доставкой и
пересылкой. Выходит в год 12 кн. Кавказ. календарь на по Тбилиси, 1882 г.
Тифлис, 1881, Краткий путеводитель c. 230.
434. Тифлисский Дворянский Земельный Банк. Правление: председ. кн. Илья Гр.
Чавчавадзе. — Кавказ. на календарь. 1882 г. Тифлис, 1881, Адрес-календарь, с...
ფელეტონი ქართულ საზოგადოებისა და ქართული თეატრის შესახებ. ჩართულია ლექსები
ი. ჭავჭავაძეზე და სხვა ქართველ მოღვაწეებზე.
წერილი იწყება ქართველი გლეხის ეკონომიური მდგომარეობის განხილვით. არ იზიარებს
„ივერიის“ ფურცლებზე, დაწყებული 1877 წლიდან, გამოთქმულ აზრებს ქართველი გლეხის
ეკონომიური მდგომარეობის შესახებ. გარჩეულია „ივერიის“ ნომრებში მოთავსებული
მხატვრული ნაწარმოებები. ავტორს ზედმეტად მიაჩნია ისეთი მხატვრული ნაწარმოებების
ბეჭდვა, როგორიც არის ბუვიეს რომანი „იზა“, ი. ჭავჭავაძის მიერ თარგმნილი.
ქართული დრამატიული საზოგადოების პირველი გამგეობა ი. ჭავჭავაძის
თავმჯდომარეობით.
ოქმი „ვეფხისტყაოსნის“ სარედაქციო კომისიის სხდომისა, რომელიც მიმდინარეობდა ი.
ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
რედაქციის შენიშვნა იანოვსკის წინააღმდეგ ილია ჭავჭავაძის წერილის და ბეჭდვის
შესახებ.
ოქმი „ვეფხვისტყაოსნის“ სარედაქციო კომისიის სხდომისა. აღნიშნულია ი.
ჭავჭავაძის მიერ „ვეფხისტყაოსნის“ კარგად წაკითხვა.
400. კრაზანა [ლევან მჭედლიშვილი]. ბათუმის სკოლა. („დროების“ კორესპონდენცია).
— დროება, 1881, №60, გვ. 2 — 3.
საქართველოს წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების მიერ ბათუმში პირველი
ქართული სასწავლებლის გახსნის შესახებ, რა მიზნისათვისაც გაგზავნილი იყო ბათუმში
ილია ჭავჭავაძე.
თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრება. ბანკის მოქმედების
ანგარიში 1880 წლის განმავლობაში, გამგეობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის მოხსენება
და კამათი მოხსენების ირგვლივ.
თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო ბანკის მორიგი კრების შესახებ. კრების
გახსნის დღეს „დროების“ რედაქტორთაგანი, ი. ჭავჭავაძე, უთმობს კორესპონდენციას
გაზეთში, სადაც მას ჰკიცხავენ, როგორც საადგილ-მამულო ბანკის მმართველს.
განხილულია ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანიდან“ გადმოკეთებული პიესა
„მაჭანკალის“ შინაარსი და მსახიობთა თამაში.
თავმჯდომარის მოადგილე — ი. ჭაეჭავაძე.
საზოგადოების გამოძახილი ჟურნალ „იმედის“ გამოსვლის გამო სატირუ ჭავჭავაძის, ა.
წერეთლისა და ი. ბაქრაძის,
რეცენზენტი უსაყვედურებს მ. მაჭავარიანს ი. ჭავჭავაძის ლექსების გაზაფხული“ და
„არაგვი“ არაშესაფერისი. კილოზე გადაღების გამო.
პროფ. დავით ჩუბინაშვილის პატივსაცემად გამართული ბანკეტის შესახებ, რომელზედაც
სიტყვები წარმოსთქვეს: ილ. ჭავჭავაძემ, ა. წერეთელმა და სხვ.
პასუხი: „ივერიის“ რედაქტორს ო. ჭავჭავაძეს გაზეთ „შრომის“ შესახებ „ივერიაში“
მოთავსებულ შენიშვნის გამო.
იუმორისტული ფელეტონი, „დროების“ რედაქტორი ილია ჭავჭავაძე უჩივის
საადგილ-მამულო ბანკის მმართველს ი. ჭავჭავაძეს ბანკის დარბაზში „ვეფხისტყაოსნის“
სარედაქციო კომისიის სხდომის მოწვევის აკრძალვის გამო.
საადგილ-მამულო ბანკის დარბაზში „ვეფხისტყაოსნის“ სარედაქციო კომისიის ხდომის
მოწვევის აკრძალვის შესახებ და ი. ჭავჭავაძის როლი ამ საქმეში.
თეატრის ქრონიკა. მსახიობების შეფასება. „ნახეთ. გაბუნიას ქალი „კაცია–
ადამიანში“.
დროება-ივერიის“ შეერთების შესახებ და ჟურნალ „იმედის“ აზრი ი. ჭავჭაეაძეზე.
ჰუმორული წერილი ჟურნალ „იმედის“ თანამშრომლებისა და ქართველი საზოგადოების
შესახებ. ი. ეკალაძის აზრი ის ჭავჭავაძეზე.
ეპიგრაფად ი. ჭავჭავაძის „აჩრდილიდან",
გვ. 28. (რუს. 29): ...„საერთო საზოგადო კრებაზე ამორჩეულ იქმნა საზოგადოების
მმართველობა: თავმჯდომარედ თავადი ილია გრიგოლის ძე ჭავჭავაძე.. საზოგადოების
დამფუნებელნი ჭავჭავაძე, თავადი ილია გრიგოლის-ძე“..
დ. გურამიშვილის „დავითიანის“ წინასიტყჟაობაში გამოცემის რედაქტორი 3.
უმიკაშვილი, ეხება რა ქართველ მწერლების ნაწარმოებთა გამოცემის საკითხს, აღნიშნავს,
რომ ჯერაც არ არსებობს თხზულებათა სრული გამოცემა შე-19 საუკუნის ისეთი მწერლებისა,
როგორიც არიან ალ. ჭავჭავაძე, ილია ჭავჭავაძე, და აკაკი წერეთელი.
სია ქართული წიგნებისა, რომელთა შეძენა შეიძლება მაღაზიაში. გვ. 5: „რამდენიმე
სურათი ყაჩაღის ცხოვრებიდგან“, პოემა ი. ჭავჭავაძისა. 1879, 10 კაპ.;
სია ამ ორ წიგნში მოთავსებული სტატიებისა. ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებებიდან —
„Жизн и закон“ — „ცხოვრება და კანონი“.
„ვეფხისტყაოსნის“ ტექსტის დადგენის კომისიის სხდომა კარიკატურაში.
თავმჯდომარეობს ივ. მაჩაბელი. ი. ჭავჭავაძე კითხულობს ტექსტს, კარიკატურას დართული
აქვს დიალოგი.
თბილისის თავად-აზნაურთა საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების მოკლე ანგარიში.
წერილში გაკრიტიკებულია ი. ჭავჭავაძე ბანკის საქმეებთან დაკავშირებით.
კარიკატურა: ი. ჭავჭავაძე ბანკის თავმჯდომარე — ფრაკში გამოწყობილი რევოლვერით
ხელში ემუქრება ი. ჭავჭავაძეს — რედაქტორს ქართულ ტანსაცმელში.
ხელმოუწერელი ფელეტონი ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანიდან“ გადაკეთებული პიესა
„მაჭანკლის“ შესახებ. პიესას უწუნებს. არჩევს „გლახის ნაამბობს“, „აჩრდილს“,
აღნიშნავს, რომ უკვე ათი წელიწადია ი. ჭავჭავაძის მხატვრული ნაწარმოები არ
დაუწერია. აკრიტიკებს მის პუბლიცისტურ მოღვაწეობას.
429. Литературные новости... По поводу этих 2-х изда ний... Обзор, 1881, No
560, с. 4.
გაზეთი საკითხს აყენებს ი. ჭავჭავაძისა და სხვა მწერლების ნაწარმოებთა
კრებულების გამოცემის აუცილებლობის შესახებ.
ნაკვესი ი. ჭავჭავაძეს.
|
|
3.22 1882 |
▲ზევით დაბრუნება |
1882
435. არწრუნის თეატრში ხუთშაბათს, 7 იანვარს ბენეფისი ხ. თომაშვილისა [ნ. მ.
შიშნიაშვილი], ქართული დრამატიული დასის არტისტებისაგან წარმოდგენილი იქნება...
„მაჭანკალი“, კომედია, გადმოკეთებული „კაცია-ადამიანიდამ“... [განცხადება] -დროება,
№3, გვ. 1.
436. დღიური... გუშინ, 7 იანვარს არწრუნის თეატრში იყო ბენეფისი ბ.
თომაშვილისა... — დროება, 1882, №5, გვ. 1—2.
437. ბოსლეველი, ევ. [ესტატე მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. („ივერია“, №12).
— შრომა, 1882, №4, გვ. 1—3.
438. ადგილობრივი ამბები... თბილისის გაზეთებში სწერია... — შრომა, 1882, №4,
გვ. 2.
439. შარშან მაისში საადგილ-მამულო ბანკის წევრების საზოგადო კრებამ... —შრომა,
1882, №5, გვ. 1—2.
441. „შრომაში“ იწერებიან... — დროება, 1882, №31, გვ. 2.
442. ფანქრათ. პირველი მაისის პანარამა ამერ-იმერთა. — დროება, 1882, №35, გვ.
1—3.
443. დღიური. დიდის სიამოვნებით ვაცხადებთ. — დროება, 1882, №43, 23. 1.
444. ტფილისი, 15 მარტს. — დროება, 1882, №55, გვ. 1.
445. ბოსლეველი, [ესტატე მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. — „ივერია“, 1882,
№1. — შრომა, 1882, № 11, გვ. 1-3.
447. ტფილისის თავად-აზნაურთა საადგილ-მამულო ბანკის ზედამხედველი კომიტეტი...
— დროება, 1882, №60, გვ. 4; №67, გვ. 4; № 73, გვ. 4; №79, გვ. 4; №84, გვ. 4.
448. ჭრელაშვილი, სტეფანე. დამტვრეული ოცნებანი. იმედი, 1882, №3, გვ. 60—80.
449. გუმცაძე. [სოფრომ მგალობლიშვილი]. „დროების“ კორესპონდენცია. გორი. —
დროება, 1882, №61, გვ. 3-- 4.
450. ერთს ახალს საზოგადოებაზედ. ტფილისი, 17 აპრილს. დროება, 1882, №79, გვ.
1—2.
451. ბანკის დამწესებელთ კრება. [მოწინავე]. — დროება, 1882, №87, გვ. 1.
453. ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკის კრება, 1 მაისს. დროება, 1882, №91, გვ. 1
— 2; №92, გვ. 1— 2.
454. ერთი მოკენჭეთაგანი. წერილი რედაქტორთან. — დროეაბა, 1882, №92, გვ. 3—4.
455. ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკის კრება, 3 მაისს — დროება, 1882, №93, გვ.
1- 2.
456. დღიური... გუშინწინ, 6 მაისს, დღის 10 საათზე... — დროება, 1882, №93, გვ.
2.
457. ადგილობრივი ამბები... თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის... — შრომა, 1882,
№17, გვ. 2.
458. ბოსლეველი [ესტატე მჭედლიძე] საუბარი ჟურნალს „იმედზე“. — შრომა, 1882,
№17, გვ. 1-3.
459. თავად-აზნაურთა კრება. — დროება, 1882, №94, გვ. 1-2: №95, გვ. 1—2.
460. ტფილისის თავად-აზნაურთა წლევანდელი კრების გადაწყვეტილებანი. ტფილისი, 11
მაისს. დროება, 1882, №96, გვ. 1
461. მ [ილია ჭყონია]. ბატონო რედაქტორო! — შრომა, 1882, № 19, გვ. 4.
462. ჭრელაშვილი, სტ. კინტოობა. „შრომაში“. — იმედი, 1882, №5, გვ. 65—81.
463. დღიური... ჩვენ მივიღეთ გაზეთში დასაბეჭდად... — დროება. 1882, №112, გვ.
2.
464. დარკველი, კ. „დროების“ ფელეტონი, 6 ივნისი. (ვუძღვნი უშიშარ რაინდს ბ-ნს
კეზელს). დროება, 1882, №116, გვ. 1 — 3.
465. დღიური. გუშინ, 6 ივნისს. — დროება, 1882, №117, გვ. 1.
466. წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წლიური კრება 6 ივნისს 1882
წელს. — დროება, 1882, №119, გვ. 3—4; №120, გვ. 3; №121, გვ. 3—4; №124, გვ. 2—3;
№126, გვ. 2—1 №127, გვ. 3—4.
467. ჭრელაშვილი, სტ. ახალგაზრდურ მოხუცებულობაზედ [უ. ხუდადოვის უკანასკნელი
სტატიის შესახებ].—იმედი №6 გვ. 72—96.
468. არაგველი [დავით კეზელი]. ვერა ხედავთ ბატ. ილია ჭავჭავაძეს? — შრომა,
1882, №25, გვ. 23.
469. ბოსლეველი [ესტატე მჭედლიძე]. „იმედი“ და მისი კრიტიკოს-პუბლიცისტები.
შრომა, 1882, №27, გვ. 1-2.
470. დღიური. გუშინ, სამშაბათს, ტფილისის სამოსამართლო პალატაში — დროება,
1882, №139, გვ. 1.
471. დღიური... ამ მოკლე ხანში გამოვა ისტორიული პოემა „დედა და შვილი“ და
რამდენიმე ლექსი თ. ილია ჭავჭავაძისა... [ქრონიკა]. დროება, 1882, №164, გვ. 2.
472. შინაური მიმოხილვა („ივერია“ №7 და №8). — დროება, 1882, №175, 83. 1-3.
473. ბოსლეველი [ესტ. მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. „ივერია“, №111 , 1882
წ. — შრომა, 1882, №34, გვ. 1 — 2.
474. [წერეთელი, აკაკი]. აკაკის სიტყვა 17 აგვისტოს თქმული თელავში. — დროება,
1882, №183, გვ. 2—3.
475. დაიბეჭდა და იყიდება გრ. ჩარკვიანის ქართული წიგნის მაღაზიაში „დედა და
შვილი და რამდენიმე ლექსი თ. ილია ჭავჭავაძისა“ ზ. ჭიჭინაძისაგან გამოცემული. ფასი
15 კაპ. [განცხადება] — დროება, 1882, №№184 — 192, 218, 219, 236, 254, 261, 262,
მე-4 გვერდებზე.
477. არწრუნის თეატრი. ქართული წარმოდგენების დაწყება. კვირას, 26 სექტემბერს
ქართული დრამატიული დასისაგან იქნება წარმოდგენილი: 1. პირველად „დედა და შვილი,
ეპიზოდი დავით აღმაშენებლის დროიდგან, ერთ სურათში, ლექსად, თ. ილ. ჭავჭავაძისა...
[განცხადება}. — დროება, 1882, №199, გვ. 1; №200, გვ. 1.
478. დღიური... ანტრეპრიონერებმა სეზონი გახსნეს... — დროება, 1882, №203, გვ.
2—3.
479. უმწიფარიძე [გრიგოლ ვოლსკი]. სიცრუე რაღა „შრომის’’ საკადრისია! — დროება,
1882, №219, გვ. 3- 4.
480. დღიური... როგორც ამას წინად გამოვაცხადეთ... — დროება. 1882, №224, გვ.
1.
481. ბოსლეველი [ესტატე მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. „ივერია“, №№4 და 5.
1882 წლ. —შრომა, 1882, №41, გვ. 1—3; №44, გვ. 1-3.
482. ნ. ხ-ი. [ნიკოლოზ ხუდადოვი]. „ივერიის“ ეკონომისტი („ივერია“, 1882 წ.
№7—8, შინაური მიმოხილვა, გვ. 178—190). იმედი, 1882, №9—10, გვ. 79—91.
483. ვითომ ოხუნჯი. ნარევი... ერთი ჩემი მეგობრისაგან მომივიდა წერილი —
დროება, 1882, №241, გვ. 1.
484. დამსწრე. წერილები. თფილისი, 21 ნოემბერს.— შრომა, 1882, №46, გვ. 3.
485. Обзор печати. Корреспонденция „Москов. Вед". — Кавказ, 1882, №55, с.
2-3.
486. На праздник по красному яичку. С экспромтом нашим добрым знакомым...
Кн. Илья Чавчавадзе. — Гусли, 1882, №13, с. 6.
487. Обзор печати... Вот что писал кн. Илья Чавчавадзе в своем журнале
«Иверия" в 1877 г... Кавказ, 1882, №94, c. 2.
488. Хроника... Собрание Дворянского Земельного банка. — Кавказ, 1882, №116,
с. 1.
489. Хроника... Предсказание наше оправдалось... — Кавказ. 1882, №117, с. 1.
490. Под сурдиною. Шумим, братец, шумим... — Гусли, 1882, №20, с. 2-3.
491. Под сурдиною... Р. S. Во вторник... — Гусли, 1882, №20, с. 4.
492. Противники князя Ильи Чавчавадзе или кукиш в кармане... — Гусли, 1882,
№19, с. 10.
493. Хроника... в газ. «Дроэба» читаем краткий отчет о заседании Тифлисской
суд, палаты.... — Кавказ, 1882, №286, с. 1.
494. Невольный юморист. Воскресный дневник... Оштрафование г. Месхи и кн.
Чавчавадзе. -Параллель между процессом "Нового времени". М. П. Федоров и кн.
Илья Чавчавадзе. - Кавказ, 1882, №295, с. 2-3.
495. Иверия (ივერია), ежемесячный журнал литературнополитический; редактор
кн. Илья Гр. Чавчавадзе, живет на Ново--Бебутовской ул. д. Вартанова. Редакция
на Овражской ул. д. №9. Цена журнала: на год 7 р., с доставкой и пересылкой.
Выходит в год 12 кн. Кавказ. календарь на 1883 г. Тифлис, 1882, с. 199.
496. Тифлисский Дворянский Земельный Банк... Правление: председ. кн. Илья
Гр. Чавчавадзе. Кавказ, календарного на 1883 г. Тифлис, 1882. Адрес-календарь,
с. 36.
497. Сведения о периодических изданиях в Тифлисе и других городах
Кавказского Края... На грузинском языке... 25) Журнал "Иверия", выходит
ежемесячно, книгами, под ред. кн. И. Чавчавадзе. - Кавказ. календарь на 1883 г.
Тифлис, 1882, отд. 1, с. 190.
გააციფრულა ქალბატონმა მარიკამ (სილაგაძე მარიკა}
მსახიობ ნ, თომაშვილის [ნ. შიშნიაშეილი] ბენეფისზე ილ. ჭავჭავაძის
„კაცია-ადამიანიდან“ გადმოკეთებულ პიესის „მაჭანკალის“ წარმოდგენა. პიესის შესახებ
გაზეთი აღნიშნავს: „პიესა მეორედ წარმოდგენილია ჩვენი თეატრის დასისგან. ერთობ
მშვენიერი ენითა და ლიტერატურულის კილოთია დაწერილი, სუსტობს მოქმედების მეტისმეტი
გაჭიანურებით და აუარებელი გრძელი მონოლოგებით“.
ჟურნალ „ივერიის“ 1881 წ. № 12 განხილვა. გარჩეულია ი. ჭავჭავაძის „შინაური
მიმოხილვა“ და სხვ. მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის აზრი პირველდაწყებითი სწავლის
დედა-ენაზე მიღების აუცილებლობის შესახებ.
თბილისის გაზეთებიდან ამოღებული ცნობა ქართული დრამატიული საზოგადოების
თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის მიერ პეტერბურგის ქართველებისაგან ქართული დასის
პეტერბურგში მიპატიჟების წერილის მიღების შესახებ.
ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკის კრების დადგენილება სასწავლებლებში ქართული
ენის სწავლების შემოღებისათვის შუამდგომლობის აღძვრის შესახებ. პროგრამებისა და
მოსაზრებების შესადგენად თბილისიდან მოსაწვევ პირთა შორის მოხსენებულია ი.
ჭავჭავაძე.
440. ქუთათური ამბები. — დროება, 1882, №27, გვ. 1—3.
ქუთაისის სასწავლებლებისათვის ქართული ენის პროგრამების შედგენის საკითხი.
პროგრამების შესადგენად კომისიის არჩევა, რომელშიაც მონაწილეობის მისაღებად
განზრახულია თბილისიდან ი. ჭავჭავაძის მოწვევა.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის ზედამხედველი კომიტეტის საფინანსო ოპერაციების
შესახებ.
ფელეტონი თავად-აზნაურთა ყრილობებზე აღმოსავლეთ და დასავლეთ საქართველოში. ი.
ჭავჭავაძისა და სხვების სიტყვებით გამოსვლა.
ი. ჭავჭავაძის მიერ თანაგრძნობის დეპეშების მიღება მისი წერილის „კატკოვის
პასუხად“ გამოქვეყნების გამო.
გაზეთი „მოსკოვსკი ტელეგრაფი“ ი. ჭავჭავაძის კატკოვის საპასუხო წერილის
შესახებ.
ეკ. გაბაშვილის მოთხრობა „კონას“ გარჩევისას, აღნიშნულია: „ვისაც სურს
ბატონყმობის სურათებს გაეცნოს, წაიკითხოს „კაცია-ადამიანი“, „გლახის ნაამბობი“
„ბობი“, „ყაჩაღის ცხოვრებიდამ“...
446. კბილი კბილისა წილ. — შრომა, 1882, №14, გვ. 2.
გაზეთ „Кавказ“-ის N94-ში მოთავსებული სტატიის გამო ილ. ჭავჭავაძის შეხედულების
შესახებ ბათომის ოლქის რუსეთთან შეერთების საკითხზე.
განცხადება საადგილ-მამულო ბანკის საზოგადო კრების 29 აპრილისათვის მოწვევის
შესახებ. განსახილველ საგანთა შესახებ: „ამორჩევა ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის თ.
ი. ჭავჭავაძის მაგივრად, რომელიც რიგით უნდა გამოვიდეს გამგეობიდან“.
ქართული ლიტერატურის მიმოხილვა. ი. ჭავჭავაძის უდიდესი როლი 60-იანი წლების
ქართულ მწერლობაში და მისი იდეური ევოლუცია 60-იანი წლების შემდეგ.
კორესპონდენცია გორიდან იქ აკაკი წერეთლის მიერ „ვეფხისტყაოსანზე“ ლექციის
წაკითხვის შესახებ. აკაკის აზრი კატკოვის წერილის გამო „Голос“-ში. {ჩვენმა დიდმა
პოეტმა“, როგორც იმ დღეს აკაკიმ უწოდა ი. ჭავჭავაძეს, ამაზე ხმა ამოიღო“] აკაკის
საპატივცემულოდ გამართულ საღამოზე ი. ჭავჭავაძის „ნანას“ მღერა.
სარედაქციო წერილი ქართულ საისტორიო მწერლობისა და ლიტერატურულ ძეგლების
გამოქვეყნების მიზნით საზოგადოების დაარსების შესახებ. მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის
აზრი ერზე „ივერიის“ 1877 წლის 11№-დან: „ერი, რენანისა და ჩვენი ილია ჭავჭავაძის
არ იყვეს, მტკიცედ მაშინ სდგას და არ ირყევა, როდესაც იცის რა ტანჯვა და სისხლი
დახარჯულა მის ნაციონალურს სახიერების შემუშავებისათვის“.
ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
452. ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკის კრება, 29 აპრილს. — დროება, 1882, №89,
გვ. 1 - 2.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების ანგარიში. კრების
მრავალრიცხოვანობის მიზეზად გაზეთი ერთის მხრივ თვლის ბანკის თავმჯდომარით
უკმაყოფილებას. კრების პირველი სხდომა. 1881 წლის მოქმედების ანგარიში —
თავმჯდომარეობს ი. ჭავჭავაძე.
კრების მოკლე ანგარიში. ზედამხედველი კომიტეტის მოხსენება. ი. ჭავჭავაძის
სიტყვის შინაარსი ქართლელ აზნაურ ტატიშვილების საქმის შესახებ.
გაზეთის საშუალებით მადლობას უცხადებს ი. ჭავჭავაძეს თბილისის სათავად-აზნაურო
ბანკის წლიურ კრებაზე მოქმედებისათვის.
უკანასკნელი სხდომა თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრებისა. გამგეობის
თავმჯდომარედ ერთხმად, უკენჭოდ, ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
თბილისის თავად-აზნაურთა მიერ ჩვეულებრივი ფიცის მიცემის შესახებ სიონში. ხმები
გუბერნიის მარშლის კანდიდატობაზე. „ასახელებენ თ. ილ. ჭავჭავაძეს, რომელიც უარს
აცხადებს“...
კორესპონდენცია თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების შესახებ ი.
ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
„იმედის“ №3-ში მოთავსებული სტ. ჭრელაშვილის სტატიის შესახებ, სადაც გარჩეულია
ი. ჭავჭავაძე როგორც მამულიშვილი და მწერალი.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრების სხდომების ანგარიში. საკითხი სასკოლო
გადასახადების გამო თავად-აზნაურთა კატეგორიებად დაყოფის შესახებ. ი. ჭავჭავაძე
მხარს უჭერს მრავალ კატეგორიებად დაყოფას ი. ჭავჭავაძის წინადადებით გორის
თავად-აზნაურთა თხოვნის მიღება მშობლიური ენის სწავლისათვის ჯეროვანი ყურადღების
მიქცევის შესახებ. კატეგორიებად დაყოფის საკითხის ხელმეორედ დაყენება მეორე
სხდომაზე და ი. ჭავჭავაძის გამოსვლა ამის გამო. მესამე სხდომის ანგარიში.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წლიური კრების რეზოლუციები. კრებაზე აქტიურ
მონაწილეობას ი. ჭავჭავაძე იღებდა.
კორესპონდენცია გორიდან — იქაურ სამასწავლებლო სემინარიაში ქართული ენის
სწავლების შესახებ. სასწავლებელში განვლილ მასალათა შორის მოხსენებულია ი.
ჭავჭავაძის თხზულებანი.
„შრომაში“ დაბეჭდილი ბოსლეველის [ესტ. მჭედლიძე] წერილის „დამტვრეული ოცნების“
საწინააღმდეგო წერილი, სადაც გაკრიტიკებულია ი. ჭავჭავაძის და სხვ. მწერლების
შემოქმედება.
ლ-ს [ნ. ლომოური] კორესპონდენცია თბილისის სააზნაურო სკოლაში გამოცდების
ჩატარების შესახებ. გამოცდებზე ი. ჭავჭავაძის დასწრება. გამოცდებზე დამსწრე
თავად-აზნაურთა საპატივსაცემოდ გამართული სადილის შესახებ, რომელზედაც ი. ჭავჭავაძე
წინადადებას იძლევა უგზავნოს თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურობამ სკოლის მოწაფეებს
პური და ღვინო.
ფელეტონი ქართულ პრესაში ქალთა საკითხზე პოლემიკის შესახებ. წერილში ილია
ჭავჭავაძე მოხსენებულია, როგორც „ჩვენი ლიტერატურის ვარსკვლავი“.
ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წლიური კრების მოკლე
ანგარიში. გამგეობის არჩევნები. წევრად გამგეობისა ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
კრების ვრცელი ანგარიში. თავმჯდომარეობს ი. ჭავჭავაძე. საზოგადოების მოქმედება
1881 წლის 15 მაისიდან 1882 წლის 15 მაისამდე. საზოგადოების თავმჯდომარის ამხანაგი
- ი. ჭავჭავაძე, რომელიც წლის განმავლობაში თავმჯდომარეობდა 17 სხდომას.
ქართული ლიტერატურული კრიტიკის გზები. ჟურნალი „იმედი“ და მისი თანამშრომლები.
ნ. ხუდადოვი — ი. ჭავჭავაძის მომხრე.
ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკის საქმეებში ი. ჭავჭავაძის ჩარევის გამო
უკმაყოფილება.
ეკამათება „იმედის“ კრიტიკოსს სტ. ჭრელაშვილს. მოჰყავს „იმედის“ აზრი ი.
ჭავჭავაძის როლის შესახებ ქართულ ლიტერატურასა და საზოგადოებრივ ცხოვრებაში.
თბილისის სასამართლო პალატაში „დროების“ რედაქტორის ს. მესხის, ყოფილი
რედაქტორის ი. ჭავჭავაძისა და ამ გაზეთში დაბეჭდილი (1880 წლ. №№20 და 30)
კორესპონდენციების ავტორის ივ. ქ. აბაშიძის სერჟპუტოვსკის საჩივრით გამოწვეული
საქმის განხილვის გადადება.
„ივერიის“ 1882 წ. №7—8 მოთავსებული ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“
განხილვა.
ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“ განხილვა „ივერიის“ 1882 წ. მესამე ნომერში
გამოქვეყნებულის.
სიტყვა, წარმოთქმული მის საპატივცემულოდ გამართულ ნადიმზე თელავში. ი.
ჭავჭავაძის შესახებ: „ჩვენ დროსაც მეთაური და მოწინავე იყო თქვენი შვილი თ. ილია
ჭავჭავაძე, რომელსაც დარწმუნებული ვარ, ყოველი თქვენგანი სიამოვნებითა და
ამპარტავნებით იგონებს და რომლის სადღეგრძელოსაც ახლა - მე გიახლები, იმედი მაქვს,
თქვენივე თანხმობით!“.
476. ტარიელი [დავით კეზელი]. წერილი ტარიელისა ფრიდონთან. — შრომა, 1882, №36,
გვ. 1—3; №38, გვ. 1—2.
იუმორისტული აღწერა თანამედროვე საზოგადოებისა. ი. ჭავჭავაძე და სააზანაურო
ბანკი.
ქართული თეატრის სეზონის გახსნაზე ი. ჭავჭავაძის „დედა და შვილის“ წარმოდგენის
განხილვა.
ავტორის შენიშვნის გამო „კავკაზ“-ის 265 №-ში დავით გურამიშვილზე კეზელის
ლექციის შესახებ, რომელმაც გამოიწვია „შრომის“ უკმაყოფილება. მოხსენებულია ი.
ჭავჭავაძე: „შრომას.. ემარჯვება ამავე კეზელის პირით მოურიდებლად და უსაფუძვლოდ
ისეთის სერიოზულის და პატიოსანის მოღვაწეების მხილება, როგორც არის, მაგალითად,
ილია ჭავჭავაძე“.
თბილისის სასამართლო პალატაში „დროების“ რედაქტორის ს. მესხის. ყოფილი
რედაქტორის ი. ჭავჭავაძისა და კორესპონდენტი ი. ქ. აბაშიძის საქმის განხილვა
სერჟპუტოვსკის საჩივრის გამო.
ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“ კრიტიკა. ქართული ლიტერატურა სამოციან
წლებში.
ილ. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“ კრიტიკა.
ქართველ მოღვაწეთა ინიციალებზე გამოთქმული მოსწრებული სიტყვები: ილია
ჭავჭავაძეზე; „ივიწყა ჭიკჭიკი“.
ქართულ ენაზე ახალი ტერმინების შემმუშავებელი კომისიის კრება რაფ. ერისთავის
თავმჯდომარეობით. კრების მიერ ი. ჭავჭავაძის წინადადების მიღება-შემუშავებულ იქნეს
ახალი ტერმინების ნაცვლად აკაკი წერეთლის წინადადებისა, რომელიც მოითხოვდა ძველი
ტერმინების შესწავლას.
ი. ჭავჭავაძის კატკოვის საპასუხო წერილის შესახებ.
ექსპრომტი თბილისის მოღვაწეებს, მათ შორის ილია ჭავჭავაძეს.
მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის მიერ „ჟურნალ „ივერიაში“ გამოთქმული აზრი მაჰმადიან
ქართველების შესახებ ბათუმის ოლქის რუსეთთან შეერთების გამო. რეცენზენტის სიტყვით
ილ. ჭავჭავაძის შეხედულებაზე აშკარად ჩანს რენანის ეროვნებათა შესახებ თეორიის
გავლენა.
ი. ჭავჭავაძის გამოსვლა თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის დამფუძნებელთა კრებაზე
ტატიშვილის საქმის გამო, ზედამხედველი კომიტეტის წევრების წინაღმდეგ, რომლებიც
ერთხმად არიან არჩეული ბანკის წევრების მიერ. ქრონიკის ავტორი წინასწარმეტყველებს,
რომ მომავალშიც ასე ერთხმად, უკენჭოდ იქნებიან არჩეულნი გამგეობის წევრები,
მიუხედავად იმისა, რომ ი. ჭავჭავაძე ამის წინააღმდეგია.
გაზეთს უკვირს ის გარემოება, რომ ი. ჭავჭავაძე დასთანხმდა საადგილ-მამულო
ბანკის გამგეობის თავმჯდომარედ უკენჭოდ არჩევაზე, მით უმეტეს, რომ, ამბობს
კორესპონდენტი, ი. ჭავჭავაძემ იცოდა, რომ მას ჰყავს მოწინააღმდეგენი, რომლებიც
თავის კანდიდატს ასახელებდნენ გამგეობის თავმჯდომარის ადგილზე.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლისა და თბილისის გუბერნიის
სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის არჩევნები. გაზეთ „Kaвказ“-ში
მოთავსებული წერილის შესახებ, სადაც გამოთქმულია საყვედური ი. ჭავჭავაძის მიმართ,
რომელიც დასთანხმდა უკენჭოდ თავმჯდომარედ არჩევნებზე.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა კრებაზე სასკოლო გადასახადის საკითხი და ი.
ჭავჭავაძის აზრი ამის შესახებ.
მოყვანილია „Kaвкaз“-ის №117 (აღწ. №489). მოთავსებული შენიშვნა ი. ჭავჭავაძის
თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობის თავმჯდომარედ უკენჭოდ არჩევის
შესახებ.
„დროების“ რედაქტორის ს. მესხის, ყოფ. რედაქტორის ი. ჭავჭავაძის და
კორესპონდენტის ი. აბაშიძის საქმის განხილვა სერჟპუტოვის საჩივრის გამო.
„დროების“ პროცესი სერჟპუტოვის საჩივრის გამო.
|
|
3.23 1883 |
▲ზევით დაბრუნება |
1883
498. ვ. ო. [ვახტანგ ორბელიანი]. სამშობლო ქვეყნის პასუხი. [ლექსი]. თ. ი.
ჭავჭავაძის ლექსის გამო „ჩემო კარგო ქვეყანავ, რაზედ მოგიწყენია?“ — დროება, 1883,
№5, გვ. 1.
499. დღიური... ჩვენი ნიჭიერი პოეტი ილია ჭავჭავაძე... — დროება, 1883, №5, გვ. 2.
500. Z. შინაური საქმეების მაგივრად. (ძმური მასლაათი). —იმედი, 1883, №1, გვ. 81 —
96. 501.
ლაისტი, არტურ. მივიწყებული ლიტერატურა. — ივერია, 1883. №1, 83. 155-162. 502.
იგივე. — დროება, 1883, №28, გვ. 12.
503. დაიბეჭდა და ისყიდება გრ. ჩარკვიანის ქართული წიგნის მაღაზიაში „დედა და შვილი
და რამდენიმე ლექსი თ. ილია ჭავჭავაძისა, ზ. ჭიჭინაძის გამოცემული“. [განცხადება].
— დროება, 1883, №16-18, 22-24, 35-38, 40-49, 53-55, 57, 58, 60, 61, 67, 30-4
გვერდებზე. 504. დღიური... ერთს
კერძო სახლში. ― დროება, 1883, №29, გვ. 2.
505. არწრუნის თეატრი. დღეს 23 თებერვალს ბენეფისი ნ.ბ. გაბუნიასი. ქართული
დრამატიული დასისაგან წარმოდგენილი ქნება 1103I. „მაჭანკალი“, კომედია 3 მოქმ...
თხზ. ი. ჭავჭავაძისა; II. „დედა და შვილი“, ეპიზოდი 1 სურათად, ლექსად, თხზ. ი.
ჭავჭავაძისა... [განცხადება] — დროება, 1883, №39, გვ. 3; №40 გვ. 1.
506. არწრუნის თეატრი. კვირას, 13 მარტს ქართული ლიტერატურული საღამო. I.
„განდეგილი“, ახალი პოემა თ. ილ. ჭავჭავაძისა, წაიკითხავს კ. ყიფიანი. II.
„კაცია-ადამიანი“, ერთს სცენას წაიკითხავენ კნ. ნ. ორბელიანისა და თ. ნ. ჯორჯაძე...
[განცხადება] – დროება, 1883, №50, გვ. 1, №51, გვ. 1, №52. გვ. 1, №53, გვ. 4.
№54, გვ. 4. 507. დღიური.
გამოვიდა და დაურიგდა ხელისმომწერლებს მეორე (თებერვლის) წიგნი „ივერიისა“, 1883 წ.
შემდეგის შინაარსით: „განდეგილი“ (ლეგენდა) — პოემა ილ. ჭავჭავაძისა. — დროება,
1883, №50, 83. 1.1 508.
დღიური... ხვალ არწრუნის თეატრში... — დროება, 1883, №53, გვ. 3.
509. არაგველი [დავით კეზელი] წერილი თბილისის მეგობარს. — შრომა, 1883, №11, გვ. 1
— 2. 510.
ბოსლეველი [ესტატე მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. ივერია, 1883 წ., №1 იანვარი. ―
შრომა, 1883, №12, გვ. 1— 3.
511. განცხადებანი. ქართული დრამატიული საზოგადოების მძართველობა... ― შრომა, 1883,
№12, გვ. 4, №13, გვ. 4, №14, გვ. 3― 4. 512. არწრუნის
თეატრი. დღეს 20 მარტს ქართული დრამატიული დასისაგან გამართული იქნება ქართული
ლიტერატურული საღამო ცოცხალი სურათებით.. III. „ყაჩაღის ცხოვრება“, პოემა თქაფული
ჭავჭავაძისა... IV. ცოცხალი სურათები... „განდეგილი“, ი. ჭავჭავა“ 43 ძის
პოემიდან... [განცხადება]. — დროება, 1883, №60, გვ. 1.
513. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]. საკვირაო მასლაათი. კისრული. დროება, 1883,
№60, გვ. 1—30.
514. ჩვენი თეატრის მდგომარეობა. ტფილისი, 22 მარტს. [მოწინავე]. — დროება, 1883,
№62, გვ. 12.
15. [მეუნარგია, იონა] თავ. გრიგოლ ორბელიანის დასაფლავება, 26-ს მარტს. — შრომა,
1883, №13, გვ. 1—2; ივერია, 1883, №65, გვ. 2—3.
516. საზაფხულო თეატრი. კვირას, 24 აპრილს ქართული დრამატიული დასისაგან თ-ის ილია
ჭავჭავაძის მეთაურობით წარმოდგენილი იქნება „დამნაშავის ოჯახი“, დრამა 5 მოქმ.
ჯიოკომეტისა. თარგმ. ნ. მესხისა. [განცხადება]. — დროება, 1883, №78, გვ. 4.
517. დღიური. ამას წინად გამოცხადებული იყო, რომ... დროება, 1883, №79, გვ. 1—2.
518. თუთაევი, მაღალო. ბატონო რედაქტორო! — შრომა, 1883, №15, გვ. 3. 519.
ადგილობრივი ამბები... დიდი ხანია, რაც ქუთაისში ხმა მოდიოდა... — შრომა, 1883,
№17, გვ. 1.
520. ბოსლეველი [ესტატე მჭედლიძე]. კრიტიკული მიმოხილვა. ბატ. ილ. ჭავჭავაძე და
მისი ახალი პოემა „განდეგილი“ („ივერია“ №II). — შრომა, 1883, №18, გვ. 1 — 3.
521. სოსლანი დავით [დავით კეზელი]. საკვირაო მასლაათი „კისრული“. — დროება, 1883,
№85, გვ. 1 — 3. 522.
ახალი ამბები. როგორც ყველა გაიგებდა... — დროება, 1883, №96, გვ. 2.
523. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]. თბილისის თავად-აზნაურობის საადგილ-მამულო
ბანკის ყრილობა. დროება, 1883, №89, გვ. 13.
524. ურბნელი, ნ. [ნიკოლოზ ხიზანიშვილი]. ჩვენს ლიტერატურულს კეთილ-წესიერებაზედ.
(წერილი რედაქციისადმი). — დროეაბა, 1883, №99, გვ. 13. 525. სოსლანი,
დავით [დავით კეზელი]. კრიტიკული შენიშვნა. „ივერია“. წიგნი IV. — დროება, 1883,
№119, გვ. 1 — 3. 526. რედაქციისაგან.
რედაქცია ვალად ჰრაცხს გამოაცხადოს... ივერია, 1883, №5—6, კანის მე-3 გვ.
527. ახალი ამბები... ემ საათში მივიღეთ ბ. ი. ს. გოგებაშვილისაგან... — დროება,
1883, №195, გვ. 2. 528. ახალი ამბები
პეტერბურგში გამოსულა ივნისის წიგნი.. დროება, 1883, №143, გვ. 12. 529. ახალი
ამბები... ჩვენ მოგვივიდა „ივერიის“ მე-5 და მე-6 წიგნი... — დროება, 1883, №145,
გვ. 2.
530. ურბნელი, ნ. [ნიკოლოზ ხიზანიშვილი]. ლიტერატურული მიმოხილვა. („ივერია“, №№V
და VI, 1883 წ.) — დროება, 1883, №172, გვ. 1—3. 531.
კვალიაშვილი, ალექსი. წერილი რედაქციისადმი. — დროება, 1883, №174, გვ. 1—3, №175,
გვ. 1—3.
532. რედაქციისაგან. — ივერია, 1883, №7—8, კანის მე-3 გვ. რედაქციის ცნობა, რომ
აგვისტოს ნომრისათვის დამზადებული „შინაური მიმოხილვა“ [ილ. ჭავჭავაძისა] ამ
ნომერში ვერ დაიბეჭდება. 533.
ორბელიანი, გრიგოლ. მასალა ჩვენის ლიტერატურისათვის (ორი წერილი თ. გრ.
ორბელიანისა). — დროება, 1883, №176. გვ. 1 — 3. 534.
სამეურნეო სკოლის გახსნა ს. წინამძღვარიანთ-კარში. — დროება, 1883; №177, გვ. 1—3. 535.
თბილისი, 7 სექტემბერი. — დროება, 1883, №177, გვ. 1— 2.
537. ჟურნალ-გაზეთების მიმოხილვა... გაზეთ „დროებაში“ ვკითხულობთ — მწყემსი, 1883,
№1, გვ. 7—10. 538.
ყიფიანი, კონსტანტინე დიმიტრის-ძე. წერილი რედაქტორთან. დროება, 1883, №185, გვ.
3—4. 539.
[ნანეიშვილი, ალექსანდრე]. თბილისი, 23 სექტემბერს. [მოწინავე]. — დროება, 1883,
№189, გვ. 1—2.
540. პ. უ. [პეტრე უმიკაშვილი]. სერგეი მესხი. — ივერია, 1883, №7—8, გვ. 158—180.
541. შინაური ქრონიკა
დღეს, 4 ოქტომბერს — დროება, 1883, №196, 33. 2.
542. ნანეიშვილი, ა. ლიტერატურული შენიშვნები. „ივერია“ (ივლისი და აგვისტო)
დროება, 1883, №201 გვ. 1 — 3, №202, გვ. 13. 543. ნანეიშვილი,
ა. ლიტერატურული შენიშვნები. („ხილად“, „ივერია“, №IX, სექტემბერი). — დროება,
1883, №225, გვ. 12; №226, გვ. 1—3. 544. ლეისტი,
არტურ. ქართული ახალი ლიტერატურის თაოყეს ბაზედ. ილია ჭავჭავაძის თხზულებანი. —
დროება, 1883, No 264, გვ. 13.
545. ჭიჭინაძე ზ. [წინასიტყვაობა ნ. ლომოურის „ალისა“] წგ-ში: ნ. ლომოური. ალი.
თბ., 1883. გვ. I— I I.
546. Библиография. — Журнал «Иверия», кн. Х и ХI за 1883 г. — Кавказ, 1883, №9,
с. 2.
547. Меунаргия, И. Туземная литература "Отшельник“. поэма кн. И. Г. Чавчавадзе.
— Кавказ, 1883, №53, с. 2.
548. Микеладзе, Вл. Критические очерки Влияние русской жизни на груз. общество
литературу. —Кавказ, 1883, №60, с. 1-2; №62, с. 1-2. 549.
Микеладзе, Вл. Критические очерки Влияние русской жизни на груз. общество
литературу. ცალკე წიგნად. — Тифлис, 1883, 36 с. (16х11).
550. Хроника... Общее собрание Тифлисского Дворянского Земельного банка. —
Кавказ, 1883, №102, с. 3.
551. Открытие сельско-хозяйственной школы в сел. ЦинаМдзгвариант-кари. — Кавказ,
1883, №201, с. 3.
550. Хроника... Общее собрание Тифлисского Дворянского Земельного банка. —
Кавказ, 1883, №102, с. 3.
551. Открытие сельско-хозяйственной школы в сел. ЦинаМдзгвариант-кари. — Кавказ,
1883, №201, с. 3.
552. Сведения о периодических изданиях в Тифлисе и других городах Кавказского
Края... На грузинском языке... 25) Журнал „Иверия“, выходит ежемесячно, книгами,
под ред. кн. И. Чавчавадзе. — Кавк. календарь на 1884 год. Тифлис, 1883, отд. 1,
с. 352. 553. Иверия (ივერია),
ежемесячный журнал литературнополитический, редактор кн. Илья Гр. Чавчавадзе,
живет на Ново-Бебутовской ул., д. Вартанова. Редакция на Овраж ской ул. д. №9.
Цена журнала на год 7 руб. с доставкой и пересылкой. Выходит в год 12 книжек. —
Кавказ. календарь на 1884 г. Тифлис, 1883. Краткий путеводитель по Тифлису, с.
197. 554. Тифлисский Дворянский
Земельный Банк. — Правление: Председ. кн. Илья Гр. Чавчавадзе. Кавказ. календарь
на 1884 г. Тифлис, 1883, Адрес-календарь, с. 34.
555. Leist, Artur. Magazin für Literatur des In-und Auslandes, 1883, №51,
გააციფრულა ქალბატონმა იამზემ (მურმანიშვილი იამზე}
ი. ჭავჭავაძის მიერ ახალი პოემის — „განდეგილის“ მზადება.
გაზეთ „შრომაში“ ი. ჭავჭავაძისა და სხვების შესახებ. მოთავსებული წერილების
საწინააღმდეგო სტატია.
გერმანულ ჟურნალ „Magazin für Literatur des I — und Auslandes“ მოთავსებული
წერილის თარგმანი, სადაც გარჩეულია ქართული მწერლობა ი. ჭავჭავაძისა და სხვების
შემოქმედება, წერილს წინ უძღვის რედაქციის წინასიტყვაობა სათაურით: „ევროპიელის
აზრი ჩვენს ლიტერატურაზედ“.
ი. ჭავჭავაძის მიერ პოემა „განდეგილის“ წაკითხვა.
არწრუნის თეატრში ქართული საღამოს გამართვის შესახებ, სადაც წაკითხული იქნება ი.
ჭავჭავაძის ახალი პოემა „განდეგილი“.
ფელეტონი სატერმინოლოგიო კომისიის მუშაობის შესახებ, ი. ჭავჭავაძის გმირები
„კაცია-ადამიანიდან“.
ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“ კრიტიკა.
ქართული დრამატიული საზოგადოების განცხადება თბილისში მუდმივი დასის შედგენის
შესახებ. მსურველთა ჩაწერას აწარმოებს გამგეობის მიერ გამოყოფილი პირი ილია
ჭავჭავაძე.
ფელეტონი. ი. ჭავჭავაძის „განდეგილის“ გარჩევა.
სარედაქციო წერილი ქართული თეატრის მდგომარეობის შესახებ. ავტორი იმედს
გამოსთქვამს, რომ „ეხლა, როდესაც ქართული თეატრის მოთავეობას ჰკისრულობს ბ. ილ.
ჭავჭავაძე... მართებულობას გამოსთხოვს თეატრისათვის სუბსიდიას“..
ი. ჭავჭავაძე გრიგოლ ორბელიანის დასაფლავებაზე.
ახალი ქართული დასის შედგენა ი. ჭავჭავაძის მეთაურობით.
წერილი რედაქციის მიმართ. თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკისა და პირადად ილ.
ჭავჭავაძის შესახებ.
ხმა, თითქოს „დროების“ მეთავეობას კისრულობდეს ილ. ჭავჭავაძე.
ფელეტონი თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურ კრებაზე. შთაბეჭდილებანი
ილ. ჭავჭავაძის შესახებ.
ცნობა ქართული დრამატიული დასის ორად გაყოფისა და ერთი ჯგუფის მიერ, ილ. ჭავჭავაძის
მეთაურობით, წარმოდგენებისათვის თავის დანებების შეახებ.
ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
ი. ჭავჭავაძის მიმართულების კრიტიკა: წოდებათა შეთანხმების საკითხი მის
შემოქმედებაში.
წერილის უმეტესი ნაწილი წარმოადგენს ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვის“ მკაცრ
კრიტიკას.
რედაქციის განცხადება, რომ დაწყებული ამ ნომრიდან (1883 წ. №5—6) ჟურნალის
რედაქტორად იქნება მხოლოდ ი. ჭავჭავაძე.
ი. გოგებაშვილის მიერ შედგენილი კრებულის „ხომლის“ შინაარსი: ი. ჭავჭავაძის
ლექსები.
ჟურნალ „Изяшная литература-ში ნ. ნიკოლაძის მიერ თარგმნილი ი. ჭავჭავაძის
„სცენების“ შესახებ.
„ივერიის“ მე-5-6 ნომოის შინაარსის აღნიშვნის შემდეგ რედაქცია აქცევს. მკითხველის
ყურადღებას იმ გარემოებას, რომ „ამ ნომრიდან დაწყებული ჟურნალ „ივერიის“ რედაქტორად
იქნება მხოლოდ ი. ჭავჭავაძე“,
„ივერიის“ 1883 წ. №5—6 შინაარსის გარჩევა. აღნიშნავს ნომრის სიღარიბეს: „სამწუხარო
უფრო ის არის, რომ „ივერია“ საუკეთესო ჟურნალია ჩვენში და რედაქტორად ჰყავს ისეთი
მწერალი, რომელიც სამართლიანად ჩვენს სიამაყეს შეადგენს, დედაბოძია ჩვენი გონებრივი
მოძრაობისა“...
„ივერიის“ 1883 წ. №5—6 მოთავსებული „შინაური მიმოხილვის“ გამო „მიმოხილვის“ ავტორი
ი. ჭავჭავაძეა. ეხება საადგილ-მამულო ბანკის საქმიანობას.
გრიგოლ ორბელიანის ორი წერილი ია. ალექსი-მესხიშვილისადმი. პირველი წერილი,
დაწერილი 1875 წლ. 7 აპრილს ბოლოვდება შემდეგით: „4-ს აპრილს იყო ქართულს თეატრში
სალიტერატურო და სამუსიკო საღამო. ძალიან კარგად იყვნენ დ. ე. გლ., ი. ჭ. [ილია
ჭავჭავაძე] და ა. წ“.
წინამძღვარიანთ კარის სამეურნეო სკოლის სადღესასწაულო გახსნაზე ი. ჭავჭავაძის
მისასალმებელი სიტყვა.
რედაქციის შენიშვნები ა. კვალიაშვილის წერილზე („დროება“, 1883 წ. №№174, 175)
„ივერიის“ შინაური მიმოხილვის გამო საადგილ-მამულო ბანკის საქმიანობის შესახებ.
536. წიგნები. ისყიდება წიგნის მაღაზიაში. — ტფილისში: გეურქოვთან... 2) მეფე ლირი,
ტრაგედია შექსპირისა, თარგმნილი ივ. მაჩაბლისა და ილ. ჭავჭავაძისაგან...
[განცხადება]. — დროება, 1883, №№177, 179, 180, 181, 186 მე-4 გვ.
სოფელ წინამძღვარიანთ-კარში სასოფლო-სამეურნეო სკოლის გახსნა და ჭავჭავაძის
მისასალმებელი სიტყვა.
რედაქციისადმი წერილი, გამოწვეული დროების №179-ში მოთავსებული მოჩხუბარიძის [ალ.
ყაზბეგი] წერილით და №181-ის მოწინავეთი (ავტორი — ა. ნ-ლ — ალექსანდრე ნანეიშვილი)
— ქართული დრამატიული საზოგადოების შესახებ. მოყვანილია ქართული დრამატიული
საზოგადოების საქმიანობის ოფიციალური ქაღალდების პირები. საზოგადოების თავმჯდომარე
— ი. ჭავჭავაძე.
ხელმოუწერელია ქ. შ. წ-კ. გ. ს-ბის ბიბლიოთეკის ეგზემპლარს №900-გ ტექსტის ბოლოს
ლურჯი ფანქრით: ა. ნ-ლი — ქართული დრამატიული საზოგადოება და ი. ჭავჭავაძე.
ნეკროლოგი ვრცელი ბიოგრაფიით. გვ. 176-ზე, სქოლიოში: „ივერიის“ მხრით გვირგვინის
მიტანა თითონ რედაქტორს ილ. ჭავჭავაძეს ევალებოდა, რომელმაც ტფილისს გარეთ ყოფნის
გამო გვიან მიიღო ცნობა დასაფლავების დროსა და ადგილის თაობაზე და ამის გამო
მოსცდა“.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა დეპუტაცია გზათა მინისტრის წინაშე, კახეთზე
რკინიგზის გაყვანის შესახებ დეპუტაციის წევრი — ი. ჭავჭავაძე.
ჟურნალ „ივერიის“ 1883 წ. №7 — 8-ს გარჩევა. ზოგადად ქართულ მწერლობაზე და ი.
ჭავჭავაძეზე.
„ივერიის“ მე-9 ნომერში მოთავსებული წერილის „ხილად“ (ბ-ნ ა. ნანეიშვილის მსჯელობა
და რჩევა ქართული ენის შესახებ), განხილვა და ზოგადად „ივერიის“ ენასა და
მიმართულებაზე.
თარგმანი სტატიისა, რომელიც დაიბეჭდა „Magazin für die Literatur des In- und
Auslandes", No 51, 33. 18.
545. ჭიჭინაძე, ზ. [წინასიტყვაობა ნ. ლომოურის „ალისა“] წგ-ში: ნ. ლომოური. ალი.
თბ., 1883, გვ. I — II.
წინასიტყვაობაში აღნიშნავს, რომ არაფერი დაწერილა ამ მოთხრობის მსგავ- - სი, გარდა
ჭავჭავაძის „მგზავრის წერილებისა“.
წინასიტყვაობაში აღნიშნავს, რომ არაფერი დაწერილა ამ მოთხრობის მსგავსი, გარდა ი.
ჭავჭავაძის „მგზავრის წერილებისა“.
ჟურნალის მიმართულებისა და წერილების განხილვა.
„განდეგილის“ კრიტიკული განხილვა.
მე-19 საუკუნის ქართული ლიტერატურის მიმოხილვა და ი. ჭავჭავაძე — ქართული
ლიტერატურის მესვეური.
ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
ი. ჭავჭავაძე წინამძღვარიანთკარის სასოფლო-სამეურნეო სკოლის გახსნაზე.
ი. ჭავჭავაძის თანმჯდომარეობით.
ი. ჭავჭავაძე წინამძღვარიანთკარის სასოფლო-სამეურნეო სკოლის გახსნაზე.
|
|
3.24 1884 |
▲ზევით დაბრუნება |
1884
556. შინაური ქრონიკა... ამა წლის 20 იანვარს... — დროება, 1884, №6, 33. 3.
557. [ყიფშიძე, გრიგოლ]. შინაური მიმოხილვის მაგიერ. — ივერია, 1884, №1, გვ.
111—125. No
558. ჟურნალი „ივერია“ — მწყემსი, 1884, №1, გვ. 16.
559. არწრუნისეულის თეატრი. კვირას, 22 იანვარს წარმოდგენილი იქნება... II.
„გლახა ჭრიაშვილი“, სცენები გლეხთა განთავისუფლების დროს. თ. ილ. ჭავჭავაძისა. III.
დივერტისმენტად „განდეგილი“ თ. ი. ჭავჭავაძისა... — დროება, 1884, №15, გვ. 1.
560. ლიტერატურული შენიშვნები. (ივერია, XI და XII). — დროება, 1884, №29, გვ.
1—3, №32, გვ. 1-2. გარჩეულია ი. ჭავჭავაძის „შინაური მიმოხილვა“ და სხვ.
561. დიმიტრი სვიმონის ძე სტაროსელსკის დასაფლავება. — დროება, 1884, №59, გვ.
1—2.
562. ნასიძე. მ. პედაგოგიური მოსაზრებანი. („ნობათი“ №№ II და III). — ივერია,
1884, №4, გვ. 68— 90.
563. შინაური ქრონიკა... ბოლოს დროს ქართულ ლიტერატურის.... — დროება, 1884,
№98, გვ. 1—2.
564. კრება თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა საზოგადოების შეუძლებელ
მოსწავლეთა შემწეობისათვის. — დროება, 1884, №101, 23. 3.
565. კრება თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა ბანკის წევრთან — დროება, 1884,
№102, გვ. 1—2; №103; გვ. 1—3: №104, გვ. 23.
566. ლეისტი არტურ ქართული ლიტერატურა, Literatura Grusinska. Ateneum. Marzee
1884. ივერია, 1884, №5 — 6, გვ. 91—126.
567. ჩვენი სტუმარი არტურ ლეისტი. დროება, 1884, №119, გვ. 3.
568. საბანკო დავიდარაბა. გაზეთების ფურცლებზედ. თბილისი ივნისის 9-ს. დროება,
1884, №123, გვ. 1 2.
569. არაჩვეულებრივი კრება წევრთა თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა
საზოგადოებისა შეუძლებელ მოსწავლეთა შემწეობისათვის. — დროება, 1884, №125, გვ. 1.
570. შინაური ქრონიკა... ამ რამდენიმე დღის წინათ.. — დროება, 1884, No127. გვ.
1—2.
571. კვირას, 12 მარიამობისთვეს. — დროება, 1884, № 173. გვ. 1.
572. შინაური ქრონიკა. რედაქციამ მიიღო ახლადგამოსული დროება, 1884, №173, გვ.
1.
573. ურბნელი, ნ. [ნიკო ხიზანიშვილი]. ლიტერატურული ქრონიკა („ივერია“, №V, VI
1884 წ.). — დროება, 1884, №173. 33. 1-2, №174, №1-2; №178, №1-2; №179, №1-3.
არტურ ლეისტის წერილის განხილვა.
574. შინაური ქრონიკა... გუშინდელ „Hoвoe O6oзрение“-ში...— დროება, 1884,
№176. გვ. 1.
575. გამოვიდა და ისყიდება გრ. ჩარკვიანის და ზაქ. გრიქუროვი კავკასიის წიგნის
მაღაზიებში „ვისრამიანი“, რედაქტორობით ჭავჭავაძისა და სხვათა... [განცხადება] —
დროება, 1884, №176, 33 4; №186, გვ. 4.
576. შინაური ქრონიკა... სურამიდან გვწერენ. — დროება. 1384, №178, გვ. 1-2.
578. შინაური ქრონიკა... გუშინწინვე საბოლოოდ გაუთავებიათ... დროება, 1884,
№210, გვ. 2.
579 შინაური ქრონიკა. კომისიაში აურჩევიათ... — დროება, 1884, №210, 33. 2.
580. სასიამოვნო ნიშნები... — დროება, 1884, №213, გვ. 1—2. ჭავჭავაძის და აკ.
წერეთლის მიერ ხელშეკრულების დადება წიგნის გამომცემელ ვ. ჭილაძესთან.
581. შინაური ქრონიკა... „თორნიკე ერისთავის“ ავტორი... — დროება, 1884, №22,
გვ. 2.
582. ქართული წარმოდგენა პარასკევს, ნოემბრის 30-ს. — დროება, 1884, №260, გვ.
1.
583. შინაური ქრონიკა... მომავალს წლის „ივერიის“ პირველ წიგნში... — დროება,
1884, №280, გვ. 2.
584. Сослани, Д. [დავით კეზელი]. Цинамдзгваровская сельско-хозяйственная
школа. — Новое обозрение, 1884, №3, с. 3.
585. Местное обозрение... Вчера вышла январская книжка журнала „Иверия". —
Новое Обозрение, 1884, №40, с. 1-2.
586. Лейст, Артур. К вопросу о новейшей грузинской литературе. (Соч. Ильи
Чавчавадзе). — Кавказ, 1884, №46, с. 2.
587. Русская жизнь... „Новое время" сообщает... — Новое Обозрение, 1884,
№43, с. 3.
588. ** [Тхоржевский]. Зурна... Новые загадки. — Новое Обозрение, 1884, №84,
с. 2-3.
589. ** [Тхоржевский]. Отрывок из поэмы И. Г. Чавчавадзе, Отшельник" (гл.
7-8). — Новое Обозрение, 1884, №91, с. 2.
590. Сослани, Давид [розо восто]. Литературные заметки. Полное собрание
сочинений кн. Г. Д. Эристова, с портретом автора. 1884. — Новое Обозрение, 1884,
№123, с. 2.
591. Местное обозрение... Первое заседание годичного общего собрания
членов-учредителей и заемщиков Тифлисского Дворянского Земельного Банка. — Новое
Обозрение, 1884, №124. c. 1-2.
592. Сослани, Давид. [დავით კეზელი]. Finita la comedia (Общее собрание
членов Дворянского Земельного Банка). — Новое Обозрение, 1884, №131, с. 3.
593. Аматуни, Н., кн. Письмо в редакцию. — „Новое Обозрение", 1884, №142,
с.2-3.
594. Местное обозрение... Та же газета передает... — Местное Обозрение,
1884. №273, с. 2.
595. Местное обозрение... Грузинский театр.... — Новое Обозрение, 1884,
№322, с. 2.
596. Местное обозрение... Грузинский театр. —Новое Обозрение, 1884, №338, с.
2.
597. Местное обозрение... Новая драма на грузинской сцене. — Новое
Обозрение, 1884, №341, с. 2.
598. Газеты и журналы, издающиеся на Кавказе... на грузинском языке... 3).
Журнал „Иверия“ (Грузия), раз в месяц, в Тифлисе, ред. кн. Чавчавадзе. — Кавказ.
календарь на 1885 г. Тифлис, 1884, отд. 1, с. 184.
599. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление: Председатель кн.
Илья Гр. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1885 г. Тифлис, 1884,
Адрес-календарь, с. 38.
ი. ჭავჭავაძის წასვლა პეტერბურგში საადგილ-მამულო ბანკების წარმომადგენელთა
მეხუთე კრებაზე.
თეატრალური სეზონის განხილვისას ხაზგასმით აღნიშნულია მსახიობ ნებიერიძის
თამაში ი. ჭავჭავაძის „სცენებში ბატონყმობის დროიდამ“.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით „ივერიის“ გამოცემის შესახებ.
გვირგვინებს შორის — ი. ჭავჭავაძისაგან და სხვ.
ჟურნალ „ნობათის“ მე-2 და მე-3 წიგნების შინაარსის გარჩევისას პარალელი
„ნობათის“ მე-3 ნომერში მოთავსებულ ი. ბაქრაძის ლექსის „გაზაფსულო“ და ი.
ჭავჭავაძის „გაზაფხულს“ შორის,
ტხორჟევსკის მიერ ი. ჭავჭავაძის „განდეგილის“ თარგმნა. გაზეთი „Эхо“ ამის
შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის იმ კომისიაში არჩევა, რომელსაც დაევალა შეიმუშაოს საკითხი, თუ რა
მიმართულება მიეცეს სააზნაურო სკოლას — კლასიკური თუ რელური.
თბილისის თავად-აზნაურთა საადგილ-მამულო ბანკის ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობის
მე-9 წლის ანგარიში.
ი. ჭავჭავაძე ქართულ ლიტერატურაში. გარჩეულია „გლახის ნაამბობი“,
„კაცია-ადამიანი“. მოყვანილია ლექსები: „გაზაფხული“ და „ელეგია“.
არტურ ლეისტის საპატივცემულოდ ი. ჭავჭავაძის მიერ გამართული სადილი.
ი. ჭავჭავაძის პასუხის შესახებ თ. ნ. ამატუნის პრეტენზიებზე.
მოხსენება კომისიისა, რომელსაც ჰქონდა მინდობილი სათავადაზნაურო სკოლის
პროგრამის შემუშავება. კომისიის წევრთა შორის — ილია ჭავჭავაძე.
გამოცდები წინამძღვარიანთკარის სამეურნეო სკოლაში ი. ჭავჭავაძისა და არტ.
ლეისტის დასწრებით.
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების სასარგებლოდ სურამის სცენის
მოყვარეთა მიერ ი ჭავჭავაძის „სცენების“ წარმოდგენის შესახებ.
ცნობა „ვისრამიანის“ გამოცემის შესახებ ილ. ჭავჭავაძის, პ. უმიკაშვილის ლა ალ.
სარაჯიშვილის რედაქციით.
ცნობა თხორჟევსკის მიერ ი. ჭავჭავაძის „განდეგილის“ რუსულად თარგმნის შესახებ.
ქართული წარმოდგენა სურამში – ი. ჭავჭავაძის „სცენები“.
577. შინაური ქრონიკა. ერთი ახალი სალიტერატურო ამბავიც... — დროება, 1884,
№187, გვ. 1 — 2.
ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა კრებულის გამოცემის შესახებ.
„ვეფხისტყაოსნის“ ტექსტის აღდგენისა და გამოცემის კომისიაში ი. ჭავჭავაძის
არჩევის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის მიერ „ვეფხისტყაოსანზე“ ლექციების წაკითხვის განზრახვა.
ფრანგთა საქველმოქმედო საზოგადოების სასარგებლოდ წარმოდგენა. საუზმე „დროების“
რედაქციაში ი. ჭავჭავაძის თანდასწრებით.
ცნობა „ივერიის“ 1885 წლის პირველ წიგნში ი. ჭავჭავაძის ახალი მოთხრობის
დაბეჭდვის განზრახვის შესახებ.
წინამძღვრიანთ კარის სკოლის გახსნაზე: „Между ораторами отличался известный
оратор кн. И. Чавчавадзе, который говорил крестьянам о пользе учения. Речь эта
напоминает известную оду Ломоносова, посвященную графу Шувалову „о пользе
стекла".
„ივერიის“ 1884 წ. №1-ში მოთავსებული მასალის განხილვა.
„Magazi№für die Literatur des In-und Auslandes"-ში მოთავსებული სტატიის
თარგმანი.
გაზეთ „Новое время"-დან ამოღებული ცნობა საადგილ-მამულო კრედიტის
დაწესებულებათა წარმომადგენლების მე-5 ყრილობის წევრების ფინანსთა მინისტრის მიერ
მიღების შესახებ. ყრილობის წევრებს შორის თბილისის თავად-აზნაურთა საადგილ-მამულო
ბანკიდან — თ. ილ. ჭავჭავაძე.
ხუთი ლექსი სხვადასხვა მოღვაწეებზე სათაურით Кто он? მეხუთე ლექსი — ი,
ჭავჭავაძეზე.
„განდეგილის“ თარგმანს წინ უძღვის მთარგმნელის [თხორჟევსკის] შესავალი.
რეცენზიაში გაკვრით ი. ჭავჭავაძის შესახებ.
თბილისის თავად-აზნაურთა საადგილ-მამულო ბანკის კრება ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
ფელეტონი-სატირა — ი. ჭავჭავაძეზე.
„Новое Обозрение" №124-ში დაბეჭდილი წერილის გამო თბილისის თავად-აზნაურთა
საადგილ-მამულო ბანკის საერთო კრების შესახებ, მოყვანილია ადგილები ი. ჭავჭავაძის
მოხსენებიდან — ქართულ-სომეხთა ურთიერთობის საკითხი საადგილ-მამულო ბანკში.
გაზეთ „დროების“ ცნობა ი.ჭავჭავაძის განზრახვის შესახებ წაიკითხოს მთელი რიგი
საჯარო ლექციები „ვეფხისტყაოსანზე“.
ქართული დრამატიული დასის მიერ მოჩხუბარიძის [ალ. ყაზბეგის] პიესა „არსენას“
წარმოდგენის გარჩევისას რეცენზენტი მიუთითებს ერთი სცენის ი. ჭავჭავაძის „გლახის
ნაამბობიდან“ სესხებაზე.
ი. ჭავჭავაძის „მაჭანკალი“ („сваха") ქართულ თეატრში.
ვ. გუნიას პიესა „კაკო ყაჩაღის“ უარყოითი შეფასება. პიესის აზრი აღებულია ი.
ჭავჭავაძის პოემიდან.
|
|
3.25 1885 |
▲ზევით დაბრუნება |
1885
600. შინაური ქრონიკა...
სოფ. ქვემო-ჭალის სკოლის... — დროება, 1885, №14, გვ. 2.
601. არწრუნისეულ თეატრში, დღეს, იანვრის 23-ს... წარმოდგენილი იქნება:
„მკითხავი“, კომედია ფარსი 3 მოქმ. ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანიდან“,
გადმოკეთებული ავ. ცაგარელისაგან... დროება, 1885, №17, გვ. 1.
602. ს-ნი [სამსონ ყიფიანი]. წერილი კუდიანეთიდამ. 1. ძველი გადიების
პედაგოგია. მისი გავლენა ჩემზე და დიდი ხუთშაბათის სიზმარი. თეატრი კუდიანეთში და
მამია გურიელის, ი. ჭავჭავაძის, აკაკი წერეთლის, სკანდელის, ცაგარელის, მესხის,
ინაშვილის და მოენიძის სადღეგრძელო კუდიანეთში — დროება, 1885, №7, გვ.3.
603. ალისუბნელი, რ. [რაჟდენ ჩიკვაიძე]. ჩვენ ლიტერატურაზე.— თეატრი, 1885, №2,
გვ. 17—18; №3, გვ. 25—26; №9. გვ. 83—84; №14, გვ. 110—132; №15, გვ. 143 144;
№16, 53. 155-156.
604. მიიღება ხელის მოწერა... — მწყემსი, 1885, №1, გვ. 16; №3, გვ. 16.
6.5. Orsolle, E. Le Caucase et la Perse. Paris, E. Plon, Nourrit et cie,
1885, 407 p. (17 x11)
606. დ. კ-შვილი [დავით კარიჭაშვილი]. ბიბლიოგრაფია. დროება, 1885, №84, გვ.
1—2.
608. მესამე და უკანასკნელი სხდომა ბანკის წლიური კრებისა. — დროება, 1885,
№93, გვ. 1—2.
609, ტფილისის გუბერნიის კეთილშობილთა კრების გამო. დროება, 1885, №99, გვ. 1.
610. სოსლანი, დავით [კეზელი]. ქართული თეატრი და ჩვენი მოწინავე დასი. —
თეატრი, 1885, №9, გვ. 81—83.
611. სანდრუა ბიჭი [ალექსანდრე თოიძე]. ნარევი. ჩვენ პუბლიცისტებს. [ლექსი]. —
თეატრი, 1885, №13, გვ. 123 — 124.
612. ბერიძე, ა. თ. ილია ჭავჭავაძე. [პორტრეტი]. თეატრი, 1885, №16, ჩ. ფ. გვ.
156 და 157 შუა.
613. ამ ნომერთან ხელის მომწერლებს ურიგდებათ თ. ი. ჭავჭავაძის სურათი. —
თეატრი, 1885, №16, გვ. 153.
614. სხვადასხვა ამბავი და შენიშვნები. ჩვენ შევიტყვეთ... მწყემსი, 1885, №23,
გვ. 11;
615. სხვადასხვა ამბები და შენიშვნები. მწყემსი, 1885, №24, გვ. 14.
616. „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის საზოგადოების“
საქმეთ-წარმოება. 1884 წ. 15 მაისიდამ 1885 წ. 15 მაისამდე. [თბ. 1885]. 16 გვ.
(14X21).
617. Тифлис, 1-го мая. [906535]. — Новое обозрение, 1885, — № 465, с. 1, №
466, с. 1.
618. Местное обозрение... Первое заседание общего собрания членов-учредителей...
— Новое обозрение, 1885, № 465, с. 2—3.
620. Собрание членов и заемщиков Тифлисского дворянсксго земельного банка. —
Кавказ, 1885, № 116, с. 2—3.
621. Гулак, Н. Библиография. Висрамьян. Изд. под ред. „Чавчавадзе, Сараджева
и П. Умикова. 1884, 477. стр. — Кавказ, 1885, № 206, с. 9; №210, 6.8; № 222
с. 3: №914 с. 3: № 216, с. 3.
622. Газеты и журналы, издающиеся на Кавказе... На трузинском языке... 3)
Журнал «Иверия» (Грузия), раз. в мес:, в Тифл.; ред. кн. Чавчавадзе. — Кавказ.
календарь на 1886 год. Тифлис, 1885, с. 185.
623. Leist, Arthur. Georgischen Natur, Sitten und Bewohner Mit 9 Illustr.
Nach Original — Ausnahmen. Leipzig, W. Friedrich, [1885]. 130, [2] S. (21X15)
მასწავლებელი ნ. ლეონიძის მიერ ი. ჭავჭავაძის „დედა და შვილის“ წაკითხვა — სოფ.
ქვემო ჭალის მოწაფეთა სასარგებლოდ გამართულ წარმოდგენაზე.
მე-5 წერილში (№15) — ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანი“ და გოგოლის
„სტაროსვეტსკიე პომეშჩიკი“.
ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით ჟურნალ „ივერიის“ 1885 წლისათვის ხელისმოწერისა და
გამოცემის პირობები. განცხადება.
მოგზაურობა კავკასიასა და სპარსეთში 1882 წელს. მცდარი ცნობები აქვს მოყვანილი
საქართველოს შესახებ. მოხსენებული ჰყავს ქართველი მწერლები — ჭავჭავაძე და სხვ.
რეცენზია პარიზში გამოცემულ წიგნზე: E. Orsolle. Le Caucase et la Perse.
Paris. — 1885, სადაც საწინააღმდეგო და მცდარი ცნობებია მოყვანილი
საქართველოზე. დასახელებულია ქართველი მწერლები ჭავჭავაძე და სხვ.
607. საზოგადო წლიური კრება ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკისა. — დროება, 1885,
№91, გვ. 1—2; №92, გვ. 1—2.
ბანკის ათი წლის მოქმედების მოკლე ანგარიში და გამგეობის ვრცელი მოხსენება
წარსული. წლის მდგომარეობის შესახებ. ბანკის ზარალის დაფარვის საკითხში კამათი ი.
ჭავჭავაძისა და დ. ავალიშვილის შორის.
ბანკის თანამდებობის პირთა არჩევნები. კენჭის ყრის გარეშე, ერთხმად ბანკის
გამგეობის თავმჯდომარედ — ი. ჭავჭავაძე.
კრების ერთ-ერთი საკითხი — კომისიის მოხსენება, რომელსაც დავალებული ჰქონდა
სასწავლებლებში ქართული ენის სწავლების სავალდებულოდ გახდის საკითხის მომზადება —
ამ კომისიის ერთ-ერთი წევრი — ი. ჭავჭავაძე.
აქვე ი. ჭავჭავაძის მიერ ბანკის განცხადებების ჟურნალ „ივერიაში“ დაბეჭდვის
შესახებ.
ლექსად დახასიათება ი. ჭავჭავაძისა და სხვების.
ცნობა ილ. ჭავჭავაძის მიერ ნებართვის მიღების შესახებ მომავალი წლიდან
ყოველდღიური გაზეთის გამოცემისა „ივერიის“ სახელწოდებით.
ილია ჭავჭავაძის მიერ „ივერიის“ გამოცემის ნებართვის მიღების შესახებ.
საზოგადოების მოქმედების წლიური ანგარიში. თავმჯდომარის ამხანაგი ილ. ჭავჭავაძე
თავმჯდომარეობდა 16 სხდომაზე. — ილ. ჭავჭავაძის მიერ შემოწირულია 5 ხელნაწერი.
ანგარიში დაიბეჭდა აგრეთვე: — „ივერია“, 1885, №4, გვ. 1 — 16 (დამატ.).
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის არსებობის წლისთავის გამო ი.
ჭავჭავაძის შესახებ: „..Во главе правления 10 лет бессменно стоит один из лучших
современных поэтов Грузии, издающий в то же время единственный грузинский
журнал...“ აღნიშნულია, რომ ამ ათი წლის მანძილზე ბანკის გამგეობის მოქმედებას
აშკარად ემჩნევა სურვილი წესდების ბორკილისაგან განთავისუფლებისა, რასაც ელე
მოწინავის ავტორის აზრით, გამგეობამ ათი წლის თავზე მიაღწია.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის დამფუძნებელ წევრთა პირველი კრების ანგარიში.
ბანკის დირექტორის ივ. მაჩაბლის მოხსენება 1884 წ. ბანკის მოქმედების შესახებ.
კამათი მოხსენების გამო. ილ. ჭავჭავაძის მონაწილეობა კამათში.
619. Общее обозрение... 14 мая, князья и дворяне Тифлисской губернии... —
Новое Обозрение, 1885, № 477, с. 2—3.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა მიერ ამავე გუბერნიის თავადაზნაურთა ყოფილი
წინამძღოლის და სუმბათაშვილის პატივსაცემად გამოსათხოვარი ბანკეტის გამართვა. ილ.
ჭავჭავაძისა და სხვ. სიტყვები.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა ბანკის კრება ილ. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
გვ. 93 და 119—123 — ილია ჭავჭავაძის შესახებ. შემოქმედების მოკლე დახასიათება
და თარგმანები. An Kur, Elegie; An die Aragwa; Frühling An die georgische Muttez.
|
|
3.26 1886 |
▲ზევით დაბრუნება |
1886
624. ერისთავი, დ. ნაკვესი. (ექსპრომტები ახალ-წლის ღამეს ნათქვამი „ივერიის“
რედაქციაში). — ივერია, 1886, №3, გვ. 3. ექსპრომტები რაფ ერისთავს, გაზ.
„ივერიას“ და ილიას.
625. ხონელი, ილ. [ილია ბახტაძე]. სახელდახელო. (ყბად ასა ღების და წყალ
წასაღების ამბების მაგიერ). — ივერია. 1886, №8. გვ. 3 — 4.
626. სოსლანი, დავით. [დავით კეზელი]. ნახე, ბიჭი! [იუმორი]. თეატრი, 1886, №2,
გვ. 14.
627. შენი დოუდ-ხანი. თბილისიდამ თეირანს. [წერილი მეგობართან]. — თეატრი,
1886, №3, გვ. 26.
628. პ. კ. [პ. კარბელაშვილი]. გაზეთ „ივერიის“ გამოსვლის გამო. — მწყემსი,
1886, №3, გვ. 34.
629. სურათები ჩვენი პოეტებისა და მწერლებისა: აკაკი წერეთელი, ილია
ჭავჭავაძე... მხატვრობა ა. ბერიძისა, ისყიდება გრიქუროვის წიგნის მაღაზიაში.
[განცხადება]. თეატრი, 1886, №4, გვ. 40; №6, გვ. 60; №7, გვ. 72; №8, გვ. 84; №9,
გვ. 96; №11, გვ. 120; №16, გვ. 172; №17, გვ. 184; №18, გვ. 196; №21, გვ. 224;
№23, გვ. 240.
630 მთიული. ყოველდღიური გაზეთი „ივერია“. — თეატრი. 1886, №5, გვ. 42—43.
632. კავთელი, ი. [ივანე ჯაჯანაშვილი]. ქართული თეატრი. თეატრი, 1886, №7, გვ.
61 — 62.
633. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]. მე თუ ჩვენ? შენ თუ თქვენ? — თეატრი,
1886, №8, გვ. 74—76; №9, გვ. 85—87.
634. სოსლანი, დავით. [დავით კეზელი]. წერილი მეგობართან — თეატრი, 1886, №10,
გვ. 97—99.
635. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]!! ნახე ბიჭი! – თეატრი, 1886, №12, გვ.
126-127.
636. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი] ქართული გაზეთის რედაქციაში. (სიზმარი).
თეატრი, 1886, №12, გვ. 127.
637. გასართობი... ჩვენი საუკუნის საოცარი კაცი. — ივერია, 1886, №75, 83. 3.
638. სილოვან. [სილოვან ხუნდაძე]. გაზეთი „ივერია“ და მისი ენა. — თეატრი,
1886, №13, გვ. 131—134; №14, გვ. 141—145.
639. მთიული. კისრული. [ფელეტონი].— თეატრი, 1886, №14, 23. 146-148.
641. ალისუბნელი, რ. [რაჟდენ ჩიკვაიძე]. ჩვენ პუბლიცისტებთა მიმართ. · თეატრი,
1886, №15, გვ. 153—154.
642. შენიშვნა. — თეატრი, 1886, №15, გვ. 157—158, 7 ეწელე გაზეთ „ივერიაში“
დაბეჭდილი „ნაკვესებისა“ და „დამაკვირდის“ შესასებ. — შენიშვნის ავტორად, „ანალიტ.
ბიბლიოგრ.“ ტ. II. აღნიშნულია ზ. ჭიჟინაძე.
643. ხონელი, ილ. [ილია ბახტაძე]. სახელდახელო (ყბად-ასაღები წყალ-წასაღები
ამბები). ივერია, 1986, №105, გვ. 2 –– 3.
644. სილოვან [ხუნდაძე]. ილია ხონელს [ლექსი]. — თეატრი, 1886, №16, გვ.
169-170.
645. ყიფიანი, დიმიტრი. წერილი რედაქტორის მიმართ. — ივერია, 1886, №109, გვ.
23.
646. აკაკი [წერეთელი]. ბანკის გამო. ივერია, 1886, №110, 832-3.
647. ყიფიანი, დიმიტრი. წერილი რედაქციის მიმართ. — ივერია, 1886, №166, გვ. 3.
648. ახალი ამბავი. ერთს საფრანგეთის... — ივერია, 1886, №123, გვ. 12.
649. „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის საზოგადოების“
საქმეთ-წარმოება 1885 წლის 15 მაისიდამ 1586 წლის 15 მაისამდე. — ივერია, 1886,
№124, გვ. 2—3; №125, გვ. 4; №126, გვ. 4; №127, გვ. 3-4, №128, გვ. 3-4, №135, გვ.
3-4, Ne 142, გვ. 3; №143, გვ. 4; №146, გვ. 3.
650 კვირიდან-კვირამდე... საფრანგეთის გაზეთში „Paris”-ში — თეატრი, 1886, №24,
გვ. 248.
651. კვალიაშვილი, ალექსი. წერილი რედაქტორთან. სათავადაზნაურო ბანკის გამო].—
თეატრი, 1886, №25, გვ. 258, 261, №26, გვ. 275—286.
652. ჭკუის სალარო. — თეატრი, 1886, №26, გვ. 280.
653. იანი. რამე-რუმე... ერთხელ ზამთარში... — თეატრი, 1886, №26, გვ. 280.
654. რეზონიორი. ცხოვრების თეატრი. თეატრი, — 1886, №27, გვ. 281 — 282.
655. ჭკუის სალარო. — თეატრი, 1886, №27, გვ. 295.
656. ყიფიანი, დიმიტრი. წერილი დიმიტრი ყიფიანისა. — ივერია, 1886, №136, გვ. 2
— 3.
657. აკაკი [წერეთელი]. ბ. ილია ჭავჭავაძის საპასუხოდ. — ივერია, 1886, №138,
გვ. 3 — 4.
658. ჭკუის სალარო. — თეატრი, 1886, №29, გვ. 325—326.
659. წინამძღვარიანთ-კარის სამეურნეო სკოლა. ივერია, 1886, №141, გვ. 3-4.
660. „ივერია“, საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი... რედაქტორ-გამომცემელი ი.
ჭავჭავაძე. — თეატრი, 1886, №29, გვ. 328; №32, გვ. 376.
661. კვალიაშვილი, ალექსი. სათავად-აზნაურო ბანკების გამო. (წერილი რედაქციის
მიმართ). — თეატრი, 1886, №30, გვ. 334—337.
662. ჭკუის სალარო. — თეატრი, 1886, №31, გვ. 360.
663. სიტყვების გამოცანა. — თეატრი, 1886, №31, გვ. 358.
664. გამრეკელი, სეით. წერილი რედაქციის მიმართ. — ივერია, 1886, №156, გვ. 3.
665. კვალიაშვილი, ალექსი. წერილი რედაქციის მიმართ. ივერია, 1886, №185, გვ.
4.
666. თეატრი და მუსიკა. ვბეჭდავთ სიას იმ პიესებისას, რომელნიც ნებადართულნი
არიან ქართულის სცენაზედ წარმოსადგენად. — თეატრი, 1886, №35, გვ. 414 — 415; №36,
გ ვ. 418 —420.
667. ახალი ამბავი... 21 სექტემბერს სოფ. ქარელში... — ივერია, 1886, №208, 83.
2.
668. გრემელი, დიმ. [დიმიტრი ჯანაშვილი] წერილი რედაქციის მიმართ. ორიოდე
სიტყვა „ივერიაზე“ — თეატრი, 1886, №39, 83. 443 444.
669. სოსლანი, დავით. [დავით კეზელი]. კრიტიკა და ბიბლიოგრაფია. წერილი
რედაქტორთან. — თეატრი, 1886, გვ. 450-452.
670. ტფილისის სათავად-აზნაურო ბანკისაგან... — ივერია. 1886, №218, გვ. 5.
671. ქართული თეატრი, ხუთშაბათს, 1 იანვარს... — ივერია, 1886, №282, გვ. 1.
672. კარიჭაშვილი, დ. საქებართა ქებანი. წერილი პირველი. თბ., გრ. ჩარკვიანის
სტ., [1886]. 35 გვ. (14X10). ფ. ა.
673. Cocлaни, Давид [დავით კეზელი]. Винужденное объяснение, Новое Обозрение,
1886, №776, c. 2.
674. Cocлaни, Давид [დავით კეზელი]. Ванковский сезон. (Общее собрание членов
дворянского банка). — Новое Обозрение, 1886, №821, c. 2-3.
675. Тифлис, 8 мая, 1886 г. [მოწინავე]— Кавказ, 1886, №121, с. 1—2.
676. Годичное общее собрание членов Тифлисского Дворянского Земельного
банка. — Кавказ, 1886, №125, с. 2—3.
677. Газеты и журналы, издававшиеся на Кавказе в 1886 году... На грузинском
языке... 2) Журнал 2) Журнал "Иверия" (Грузия), раз в месяц, в Тифлисе, ред. кн.
Чавчавадзе (с 4 дек. издается ежедневно). — Кавказский календарь на 1887 г.
Тифлис, 1886, с. 238.
678. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление: Председатель кн. Ил.
Гр. Чавчавадзе. — Кавказский календарь на 1887 год. Тифлис, 1886,
Адрес-календарь, с. 30.
პასუხი „ერთ ვინმე სენაკელს“ გაზეთ „ივერიისა“, ჭავჭავაძის გვარისა და კერძოდ
„ივერიის“ რედაქტორის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის შესახებაც.
ქართველი ლიტერატორების შესახებ. მოხსენებულია ახალი გაზეთი „ივერია“ და მისი
რედაქტორი ი. ჭავჭავაძე.
ი. ჭავჭავაძის ღირსება და ღვაწლი ქართველი საზოგადოების წინაშე.
ახალი ქართული გაზეთი „ივერია“ და მისი რედაქტორ-გამომცემელი ი. ჭავ ჭავა ნ.
ნიკოლაძის აზრი „ივერიის“ შესახებ.
631. ქართული თეატრი. — ივერია, 1886, №34, გვ. 1.
განცხადება ნ. გაბუნია-ცაგარელის ბენეფისზე 12 თებერვალს ილია ჭავჭავაძის
დრამატიული ეპიზოდის „დედა და შვილის“ დადგმის შესახებ.
ნ. გაბუნია-ცაგარლის ბენეფისზე ი. ჭავჭავაძის „დედა და შვილის“ წარმოდგენის
შესახებ. მსახიობთა თამაშისა და პიესის სცენიურობის შეფასება.
გაზეთი „ივერია“, „Hoвoe O6oзpeние“. ნ. ნიკოლაძე და ი. ჭავჭავაძე. წერილი
მიმართულია „ივერიის“ ფელეტონების წინააღმდეგ.
გაზეთ „ივერიის“ მიმართულებისა და ლიტერატურული ნაწილის კრიტიკა, კერძოდ
განყოფილებების „დამაკვირდი“ და „ნაკვესი“.
იუმორი. ი. ჭავჭავაძეზე (ეპიგრაფი): „მყეფარი ძაღლის ყოლა სჯობია მკეფარი კაცის
ყოლასა: ამიტომ, რომ პირველი სიკვდილამდე გიერთგულებს, მეორე კი იმისაკენ გადავა,
ვინც მანეთს მოუმატებს“.
იუმორული დახასიათება გაზეთ „ივერიის“ რედაქციისა. რედაქტორი ი. ჭავჭავაძე და
მისი მორჩილი თანამშრომლები: ალექსანდრიძე, ხონელი, ახპატელოვი და სხვ.
საფრანგეთში მცხოვრები ვიღაც უცნაური კაცი შედარებულია ლუარსაბ თათქარიძესთან.
„ივერიაში“ დაბეჭდილი წერილების ენის მხრივ გარჩევა. ბოლოს დართული აქვს ორი
ლექსი — ილიას.
გაზეთი „ივერია“ და მისი თანამშრომელნი: ვაჟა-ფშაველა, ილ. ხონელი,
ალექსანდრიძე და რედაქტორი ი. ჭავჭავაძე.
640. თეატრის „დეპეშა“ (საიქიოდგან) გაზეთ „ივერიის“ რედაქტორს და მის
თანამშრომლებს. თეატრი, 1886, №14, გვ. 151—152.
თითქოს ანტონ კათალიკოსის დეპეშაა საიქიოდან. დაცინვა გაზ. „ივერიის“ ენისა.
წერილი, მიმართული გაზეთ „ივერიის“ თანამშრომელი ბონელისა ილია ბახტაძე] და
რედაქტორის ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ.
ზ. მთაწმინდელის [ზ. ჭიჭინაძე] წიგნის — ალ. ჭავჭავაძისა და გრ. ორბელიანის
ბიოგრაფიები კრიტიკა. მოყვანილია მთაწმინდელის წიგნიდან ადგილები ი. ჭავჭავაძის
შემოქმედების შესახებ.
სარკასტულად მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძე.
„ივერიის“ მოწინავეების [ი. ჭავჭავაძის] საპასუხო — ქუთაისის სათავად-აზნაურო
საადგილ-მამულო ბანკის მდგომარეობის შესახებ.
„ივერიაში“ ბანკის საკითხებზე წარმოებულ კამათის გამო
პასუხი: „ივერიაში“ მოთავსებულ წერილებისა [ი. ჭავჭავაძის], სადაც განხილული
იყო დ. ყიფიანის მოსაზრებანი საადგილ-მამულო ბანკების მიძვნელომის შესახებ
ცნობა საფრანგეთის გაზეთ „Paris“-ში 1885 წ. ოქტომბრის ერთ-ერთ ნომერჭავჭავაძის
პოემა „განდეგილის“ თარგმანის დაბეჭდვის შესახებ. თარგმანი ეკუთვნის მწერალ ქალს
კანდიანი-კოლონას.
გამგეობის თავმჯდომარე ი. ჭავჭავაძე თავმჯდომარეობდა 13 სხდომას — სულ წლის
განმავლობაში 33 სხდომა იყო. ი. ჭავჭავაძის მიერ შემოწირულია საზოგადოების
წიგნთსაცავისათვის ათი წიგნი და შვიდი ხელნაწერი.
საფრანგეთის გაზეთ „Paris“-ში ი. ჭავჭავაძის „განდეგილის“ პროზაული თარგმნის
მოთავსების შესახებ. თარგმანი შესრულებულია მწერალი ქალის კანდიანი-კოლონას მიერ.
„ივერიის“ №110-ში მოთავსებული აკაკი წერეთლის წერილის გამო სათავადაზნაურო
ბანკის შესახებ და „ივერიის“ რედაქტორის მოწინავეებისა ამავე სახ კითხზე.
აფორიზმები. ი. ჭავჭავაძის:
„რად მინდა ხმალი, თუნდ იყოს მჭრელი,
თუ სიმართლისთვის დამიჩლუნგდება?“
შემთხვევები ი. ჭავჭავაძის და ა. წერეთლის ცხოვრებიდან.
პოლემიკა ი. ჭავჭავაძისა და დ. ყიფიანის შორის საადგილ-მამულო ბანკის
საკითხების გამო და აკაკი წერეთლის როლი ამ საქმეში.
აფორიზმები. ი. ჭავჭავაძის: „ხშირად ერთი და იგივე საგანი ზოგს ატირებს, ზოგს
აცინებს“... „ზოგი გულის ტკივილს იმით აჩენს, რომ მოყვარეს ცუდსაც უქებს და ზოგი კი
იმით, რომ ცუდს უწუნებს“.
ი. ჭავჭავაძის მიერ „ივერიაში“ გამოქვეყნებული წერილების გამო საადგილმამულო
ბანკის შესახებ.
კამათი საადგილ-მამულო ბანკის თაობაზე. პასუხი იმ ოთხი წერილისა „ივერიდან“
რომლებსაც ა. წერეთელი ილიასად თვლის. სქოლიოში დართული აქვს რედაქციის შენიშვნა:
იმ ოთხ წერილს, რომელიც აკაკის ილიასად ჩაუთვლია, ავტორს რომ თავისი თავის
გამომჟღავნება სდომოდა, თვითონ მოაწერდა ხელს.
აფორიზმები. ი. ჭავჭავაძის: „ხშირად, როცა სული ჭლექდება, ხორცის დღეობა მაშინ
არის, როცა სული ჰყვავის, — ხორცი დნება“.
303-00130 კორესპონდენცია სოფ. წინამძღვარიანთ-კარის სამეურნეო სკოლის
სადღესასწაულო გახსნის შესახებ, რასაც, სხვა სტუმართა შორის, დაესწრნენ უახლოესი
მემამულენი — კნ. ო. ჭავჭავაძისა და ი. ჭავჭავაძე.
განცხადება ხელისმოწერის პირობების შესახებ.
„ივერიის“ რედაქტორის ი. ჭავჭავაძისა და აკ. წერეთლის შეხედულებათა შესახებ
სათავად-აზნაურო ბანკის მნიშვნელობისა და მოქმედების საკითხში.
აფორიზმები. ი. ჭავჭავაძის: ცხოვრებას აცისკროვნებს სული საქმეთა მეტყველი.
(ილია).
გასართობი, გამოდის „ილია ჭავჭავაძე“, ახსნა გამოცანისა მოთავსებულია... —
თეატრი, 1886, №32, გვ. 372.
მადლობას უცხადებს მოსკოვის სტუდენტებს, რომლებმაც სოფ. ხელთუბნის სკოლის
ბიბლიოთეკას შემოსწირეს ქართული წიგნები, მათ შორის ი. ჭავჭავაძის გლახის
ნაამბობი“.
„ივერიის“ №184-ის მოწინავის გამო სოფლის თვითმმართველობის წესდებულებათა
შესახებ. მოწინავე ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის.
დასახელებულია 82 პიესა. მათ შორის: №43. B 1884 r. Kopoл Лир. მეფე ლირი,
Трагедия Шекспира, перевод кн. Ил. Чавчавадзе и кн. Ив. Мачабели. — №70: Сваха —
მაჭანკალი. Комедия в 2-х дейст., передел. из Кация Адамиани кн. И. Чавчавадзе.
3030035 ცნობა სოფ. ქარელში ქართული წარმოდგენის გამართვის შესახებ, სადაც
წარმოუდგენიათ ი. ჭავჭავაძის „დედა და შვილი“ და აკაკის „ბუტიაობა“.
გაზ. „ივერიასა“ და მის რედაქტორ ი. ჭავჭავაძის შესახებ. ავტორი აღნიშნავს, რომ
გაზეთი ნაკლებ ყურადღებას აქცევს ქართულ სინამდვილეს.
კამათი ზ. ჭიჭინაძესა და ა. ფურცელაძესთან რუსთაველის შესახებ.
„ვეფხისტყაოსნის“ ერთი ადგილის გაგებაში იმოწმებს ქართული ენის მცოდნეთ, მათ შორის
ი. ჭავჭავაძეს და აკ. წერეთელს.
განცხადება გირაოდ მიღებულ უძრავ ქონების გაყიდვის შესახებ დადგენილ
გადასახადის შემოუტანლობის გამო: ჭავჭავაძე, ოლგა თეოდორეს ასული ტფილისის
გუბერნია, დუშეთის მაზრა, სოფელი საგურამო.
ქართული თეატრის განცხადება 1887 წლ. 1 იანვარს ქ. ლეონიძის ბენეფისზე ერთ-ერთ
ნომრად ქ. ლეონიძისა და ბ-ნი მესხის მიერ ილ. ჭავჭავაძის სცენის — „დედა და შვილის“
წაკითხვა.
მე-19 საუკუნის 80-იანი წლების ქართული საზოგადოებრივობა, პრესა, მწერლობა ი.
ჭავჭავაძე და სხვ.
ი. ჭავჭავაძის წერილების გამო „ივერიაში“ საქართველოს რუსული პრესის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
ი. ჭავჭავაძის „ხიზნების საქმის“ გამო.
ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით.
|
|
3.27 1887 |
▲ზევით დაბრუნება |
1887
679. ერისთავი, რაფ. მილოცვა
ახალ-წლისა. „ივერიის“ რედაქტორს გლეხისაგან... ვაჭრისაგან. [ლექსი]. ივერია, 1887,
№2, გვ. 1-2.
680. მაჩხანელი, დ. [დიმიტრი ნადირაძე]. ძმური სიტყვა. ივერია, 1887, №10, გვ.
13; №12, გვ. 1—3, გვ. №13, გვ. 1—3; №16, გვ. 1-3; №18, გვ. 1-3; №22, 83. 1-3;
№24, გვ. 1-3; №27, გვ. 1—2; №29, გვ. 1—3; №32, გვ. 1 — 3, №36, გვ. 1 — 3.
681. ახალი ამბავი... ჩვენ გვთხოვენ გამოვაცხადოთ... — ივერია, 1887, №29, გვ.
1.
682. გიგაურიანთ უბნელი. ბ. მკითხველო! — თეატრი, 1887, №8, გვ. 25—27.
683. ხუდადოვი, ნ. წერილი რედაქციის მიმართ.ივერია, 1887, №51, გვ. 3.
684. ქართული თეატრი. დღეს, 14 მარტს ქართულის დრამა-ელ ტიულის სცენის
მოყვარეთაგან ა. თამაზიშვილის სასარგებლოდ 1930 გამართული იქნება ცოცხალი
სურათები... II. ილია ჭავჭავაძის პოემიდან „განდეგილი“ — ივერია, 1882, №54, გვ 1.
685. კარიჭაშვილი, დ. კრიტიკა. — თეატრი, 1კ87, №9—10, 83.6-8.
686. წვრილმანი: „ივერიაში“ იყო დაბეჭდილი — თეატრი, 1887, №9-10, 83. 27-28.
687. „თეატრის“ რედაქციას აქვს წარსული წლების No№და მათთან გამოსული
სურათები:... ილია ჭავჭავაძისა... [განცხადება]. – თეატრი, 1887, №11, გვ. 2;
№13—14, გვ. 1––2.
688. ვასილ აბაშიძის იუბილეი. — ივერია, 1887, №89, გვ. 2. ვასილ აბაშიძის
სასცენო მოღვაწეობის ათი წლის აღსანიშნავ იუბილეზე ილ. ჭავჭავაძის სიტყვა წაკითხულ
იქნა ან. ღულაძის მიერ.
689. ახალი ამბავი... ტფილისის სათავად-აზნაურო ბანკის კრებამ... — ივერია,
1887, №91, გვ. 2.
690. ახალი ამბავი... დღეს, 14 მაისს... — ივერია, 1887, №95, გვ. 1.
691. ფრონელი, გრ. [გრიგოლ ყიფშიძე]. სოფ. წინამძღვარიანთქარის სამეურნო სკოლა.
-— ივერია, 1887, №134, გვ. 2—3.
692. ერისთავი, დ. ილიას (ექსპრომტი ახალ-წლის ღამეს ნათქ“ ვამი „ივერიის“
რედაქციაში). — წგ-ში: ნაკვესი, ტფ., 1887, გვ 20.
693. ერისთავი, დ. „ივერიას“ (ექსპრომტი აალ-წლის ღამეს ნათქვამი „ივერიის“
რედაქციაში. — წგ-ში: ნაკვესი. ტფ., 1887, გვ. 20-21.
694. თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკი. საქ. კალენდარი 1888 წლისა. ტფ., 1887,
გვ. 80 81.
695. ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება. — საქ.
კალენდარი 1888 წლისა. თბ., 1887, გვ. 82—83.
696. ჩვენი ცხოვრების გზა-კვალი. — საქ. კალენდარი 1888 წლისა. თბ., 1887, გვ.
204—229.
697. კატალოგი წიგნთ-საცავისა ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის
საზოგადოებისა. პირველი ნაწილი: ქართული განყოფილება. ტფ., ე. ხელაძის სტ.,
1887. IV, 127 გვ. (18 X 12). ფ. ა.
698. მაჩხანელი, დ. [დიმიტრი ნადირაძე]. ძმური სიტყვა. დაბეჭდილი „ივერიის“
რედაქციის მიერ. ტფ., ე. ხელაძის სტ., 1887. 147, II გვ. (17X12).
699. აკაკი [წერეთელი]. რამდენიმე სიტყვა ბატ. ილია ჭავჭავაის საპასუხოდ
„ვეფხის-ტყაოსნის“ გამო. თბ., გამოც. ზ. ჭიჭინაძის მიერ, ე. ხელაძის სტ., 1887. 21
გვ. (18X12) 10 კ.
700. Репертуар грузинского театра 1-го января, в четверг: Бенефис г-жи
Леонидзе... „Мать и сын", сцена кн. И. Чавчавадзе... — Тифлис. листок, 1887, №1,
с. 1.
701. Заседание Кавказского отдела Императорского русского географического
общества, 31 марта. —Новое Обозрение, 1887, №1133, с. 2.
702. Николадзе, Н. Критика. Из грузинской литературы. Искорки, или
остроумные выражения и нынешних прежних грузин. Издано редакцией «Иверия».
Тифлис, тип. Е. Хеладзе, 1887. (На груз. яз.). — Новое Обозрение, 1887, №1312,
с. 12.
703. Газеты и журналы, издававшиеся на Кавказе в 1887 г. и разрешенные к
изданию в 1888 году... На грузинском языке.. 1) Ежед. газ. „Иверия“ (Грузия) в
Тифлисе, ред. кн. Чавчавадзе... — Кавказ. календарь на 1888 г. Тифл., 1887, с.
143.
704. Тифлисский дворянский земельный банк... Правление: Председатель кн.
Илья Гр. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1888 г. Тифлис, 1887.
Адрес-календарь, с. 72.
705. Georgische Dichte. Verdeutsch von Arthur Leist. Leipzig, W. Friedrich,
1887. X. 150 s. (28 X 12).
ბატონყმობა და ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანი“ (No№16, 36).
ი. ჭავჭავაძის მიერ წერა-კითხვის საზოგადოებისათვის „ივერიის“ 1887 წლის წლიური
კომპლექტის გამოწერის შესახებ.
იუმორი. მოხსენებულია „ბისმარკისაგან გატაცებული თვით ჭ.“
ი. ჭავჭავაძის „ცხოვრება და კანონის“ გამო.
განცხადება.
ქართულ ლიტერატურაში კრიტიკის უქონლობის მიზეზები. მოჰყავს აზრი: „საკმაოა
გავიხსენოთ ამ მე-19 საუკუნის ჩვენი პოეზია და მისი წარჩინებული წარმომადგენლები თ.
ალექს. ჭავჭავაძითგან დაწყობილი 7. ილია ჭავჭავაძემდე და მაშინ ცხადად დავინახავთ
რომ კრიტიკის უქონლობა ჩვენი ლიტერტურის უშინაარსობას არ უნდა დაბრალდეს“...
„ივერიის“ ცნობა ბანკის თეატრში 1887 წ. 14 მარტს ალექსი მესხიშვილის მიერ
ცოცხალი სურათების დადგმის შესახებ „ვეფხისტკაოსნიდან“, „განდეგლიდან“, „თამარ
ღაზნელიდან“ და „სამშობლოდან“.
თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო ბანკის კრება ილ. ჭავჭავაძის
თავმჯდომარეობით: ბანკის წესდების პროექტი და არჩევნები.
ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების კრება ი. ჭავჭავაძის
თავმჯდომარეობით.
გამოცდები ს. წინამძღვარიანთ-კარის სამეურნეო სკოლაში დამსწრეთა შორის — ი.
ჭავჭავაძე მეუღლით.
მოკლე ცნობები თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის შესახებ. თავმჯდომარე და ბანკის
მმართველი — ი. ჭავჭავაძე.
მოკლე ცნობები საზოგადოების შესახებ. თავმჯდომარე გამგეობისა გ. ჭავჭავაძე.
ქართული მწერლობა და მისი საუკეთესო წარმომაღგენლები — ი. ჭავჭავაძე ღა სხვ.
ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებნი: გვ. გვ. 94, 98—99: „განდეგილი“, „გლახის
ნაამბობი“, „დედა და შვილი და რამდენიმე ლექსი“, „კაცია-ადამიანი“, „დიმიტრი
თავდადებული“, „რამდენიმე სურათი ანუ ეპიზოდი ყაჩაღის ცხოვრებიდამ“.
გვ. 112 — 113. ბატონ-ყმობა და ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანი“.
დინგელშტეტის მოხსენება „გეოგრაფიული ონომატოლოგიის საკითხის შესახებ“. ი.
ჭავჭავაძე არ ეთანხმა მომხსენებელს რუკებზე და კავკასიის შესახებ შრომებში
გეოგრაფიული სახელების შემოკლების საკითხში.
რეცენზია „ივერიის“ მიერ გამოცემულ წიგნზე „ნაკვესი“.
გვ. 5771: ი. ჭავჭავაძე — მოკლე მიმოხილვა მისი ცხოვრება-მოღვაწეობისა და
შემდეგი ლექსების გერმანული თარგმ ნები: Frilling (გაზაფხული); Am Ufer des Kur
მტკვრის პირას ; Elegie ელეგია; An die Aragvā არაგვს); An die georgische Mutter
ქართვლის დედას; Ich Suh die Teure... (ვიხილე სატრფო); Gedenkst du, Teure...
(გახსოვს, ტურფავ); Dieselhlafende Jungfrau (მძინ რე ქალს); Abenldämmerung im
Alasanthale (შემოღამება ალან 5ზე); Das Gewitter' (ქარიშხალი)
|
|
3.28 1888 |
▲ზევით დაბრუნება |
1888
707. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]. კრიტიკული განხილვა „ოთარაანთ ქვრივისა“
(მოთხრობა ილ. ჭავჭავაძისა) ტფილისი, ტიპ. ა. მიხელსონისა, [1888]. 20 გვ. (18X14),
15 კ. 708. [დავითაშვილი, შიო].
„ჩატეხილი ხიდი“. „ოთარაანთ ქვრივის“-ს ბ. ილია ჭავჭავაძის მოთხრობის შესახებ
მკითხველის შენიშვნები. ტფილისი, სტ. გრ. ჩარკვიანისა, [1888], 42 გვ. (17 X 12) 15
კ. 709. ახალი ამბავი...
ბ-ნს დ. სოსლანს გარდა სხვა კრიტიკოსსაც. — ივერია, 1888, №36, გვ. 2.
710. ახალი ამბავი... გამოვიდა და უკვე ისყიდება. ბ-ნ დავით სოსლანის წიგნი —
კრიტიკული განხილვა „ოთარაანთ ქვრივი სა“ — ივერია, 1888, №41, გვ. 2.
711. ახალი ამბავი... ჩვენ შევიტყვეთ, რომ გამოვიდა გასასყიდად ახალი ქართული
წიგნი... „ჩატეხილი ხიდი“, კრიტიკული განხილვა „ოთარაანთ ქვრივისა“. — ივერია,
1888, №57, გვ. 2. 712.
ხელთუფლიშვილი, მიხეილ. რამდენიმე შენიშვნა შესახებ ილ. ჭავჭავაძის „ოთარაანთ
ქვრივისა“. — ივერია, 1883, №58, გვ. 1— 3.
713. ახალი ამბავი... გაზ. „ნოვ. ობოზრ“. ამბობს, რომ ჩვენ მალე დავბეჭდავთ ჩვენს
აზრს „ოთარაანთ ქვრივის“ შესახებ და წელსვე დავიწყებთ ბეჭდვას რუსულად როგორც მაგ
მოთხრობი– სას, ისე „კაცია-ადამიანისას“... — ივერია, 1888, №61, გვ. 2.
714. წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების წიგნთ-საწყობში. ისყიდება...
„ჩატეხილი ხიდი“, შენიშვნები „ოთარაანთ ქვრივზე“. [განცხადება] — ივერია, 1888,
№№66 69, 72, 73, 75-77, 79, 81, 84, 85, 89-91, 97-99, 105, 107, 30-4 გვ. გვ.
715. დაიბეჭდა და ისყიდება გრ. ჩარკვიანის მაღაზიაში და წერა-კითხვის
სამმართველოში. „ჩატეხილი ხიდი“ — „ოთარაანთ ქვრივის“ შესახებ მკითხველის
შენიშვნები. ფასი 15 კ. [განცხადება] — მეურნე, 1888, №12, გვ. 8, №16, გვ. 8.
716. ზედამხედველი კომიტეტი — ტფილისის სათავად-აზნაურო ბანკისა აუწყებს ბ-ნთ
დამფუძნებელ წევრთა რომ 14 მაისს 1888 წ. დანიშნულია საერთო კრება. კრებამ უნდა
განიხილოს შემდეგი საგნები. 7) არჩევნები მმართველობის თავმჯდომარისა ნაცვლად თ. ი.
ჭავჭავაძისა, რომელიც რიგისამებრ ანებებს თავს მმართველობას... [განცხადება] —
ივერია, 1888, №77, გვ. 1; №83, გვ. 1; №87, გვ. 1, №90, გვ. 1, №95, გვ. 1.
717. სანო [სტეფანე ჭრელაშვილი]. მცირე შენიშვნა „ოთარაანთ ქვრივის“ გამო. —
ივერია, 1888, №95, გვ. 1—3; №107, გვ. 1—3: №108, გვ. 1—3; №112, გვ. 1—3; №115,
გვ. 1—3; №117; გვ. 1-3; №122, გვ. 1—3; №123, გვ. 1-3.
718. დავითაშვილი, შიო. წერილი რედაქციის მიმართ. — ივერია, 188, №99, გვ. 3.
719. ახალი ამბები: 18 მაისს იყო არჩევა ბანკის გამგეობის თავმჯდომარისა... —
თეატრი, 1888, №17, გვ. 5. 120. ახალი ამბავი...
20 მაისს, შუადღისას... — ივერია, 1888, №114, გვ. 2.
წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების წლიურ კრებაზე საზოგადოების თავმჯდომარედ
ი. ჭავჭავაძის არჩევა. 722.
ახალი ამბავი... ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკის ზედამხედველ კომიტეტს... — ივერია.
1888, №143, გვ. 1. 723. ზოგიერთი
ფიქრი — ივერია, 1888, №162, გვ. 1— 2.
724. სანდალა [ზაქარია ჭიჭინაძე]. წერილები ქართულს მწერლობაზე. სანდალასი Тифлис,
ე. ხელაძის სტ., 1988. 79 გვ. (20 X 15). 15 კ.
725. მორფილი, ვ. რ. ქართული ენა და მწერლობა. მორფილეს. შენიშვნა ინგლისურ ჟურნალ
Tlhe Acadery-ში — თარგმნილი სტ. ჭრ-შვილის [ჭრელაშვილი] მიერ. — ივერია, 1888,
№171, გვ. 3. 4.
726 აბაშიძე, ვ. სრული სია დრამატიულ თხზულებათა ქართულს ენაზე შეკრებილი და
შედგენილი ქართული დრამატიული დასის არტისტის ვ. აბაშიძის მიერ. — თეატრი, 1888,
№35—36, გვ-15-16. 728. სანო [სტეფანე
ჭრელაშვილი]. მოგზაურობა უცხო კაცისა კავკასიაში. — ივერია, 1888, №257, გვ. 1—3.
729. „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება“. — საქ. კალენდარი
1889 წლისა, თბ., 1888, გვ. 278 მოკლე ცნობები საზოგადოების შესახებ. საზოგადოებისა
და გამგეობის თავმჯდომარე ილია ჭაეჭავაძე.
730. ჩვენი ცხოვრების გზა-კვალი, — საქ. კალენდარი 1889 წლისა. თბ., 1888, გვ. 430
— 434.
731. სოსლანი, დავით [დავით კეზელი]. საახალწლო ექსპრომ ტები. — საქ. კალენდარი
1889 წლისა. თბ., 1888, გვ. 434—443. ქართველ მოღვაწეებსა და დაწესებულებებს, მათ
შორის „ივერიას“, „ილიას“, და „სათავად-აზნაურო ბანკს“.
732. ადრესები ზოგიერთ საჭირო პირთა თბილისში. — საქ. კალენდარი 1889 წლისა. თბ.,
1888, გვ. 509—514.
733. გრიგოლ ჩარკვიანის ქართული წიგნის მაღაზიის კატალოგი. 1878—1880 წ. ობ.,
[1888]. [16] გვ. (12X 8) ფ. ა.
734. Местное обозрение... Г. Д. Сослани издал на днях... Новое Обозрение, 1888,
№1444, с. 2. 735.
Дебютант. Ежедневные беседы. Тифлис, листок. 1888, №1, с. 2; №2, с. 2-3. 736. Местные
литературы. — Новое Обозрение, 1888, №1465, с. 1.
737. Соединение местных дворянских банков. Новое Обозрение, 1888, №1482, с. 1.
738. Местное обозрение.... Нам пишут из Кутаиса... Новое обозрение, 1888, №1521,
с. 2.
739. Наблюдательный комитет Тифлисского дворянского земельного банка. Kавказ,
1888, №96, c. 4..
740. Местное обозрение... Заседание общего собрания... Новое Обозрение, 1888,
№1521, с. 2-3; с. 1522, с. 2; №1523, c. 2. 741.
Местный отдел... Общее собрание Дворянского земельного банка... — Тифлис.
листок, 1888, №109, с. 2-3. 742.
Тифлисская жизнь... Заседания общего собрания членев Тифлисского дворянского
земельного банка. — Кавказ, 1888, №134, с. 2.
743. Хонели, Ил., [Илья Бахтадзе]. Эскизы и этюды. К злобе дня. — Новое
Обозрение, 1888, №1524, с. 1-2. 744.
Местное обозрение... В воскресенье, 25 мая... -Hoвое Обозрение, 1888, №1535, с.
2.
745. Местное обозрение.... Управляющий Тифл. Двор. зем. банком... — Новое
Обозрение, 1888, №1537, с. 2 746.
Николадзе, Н. На праздники. 14 мая 1888 г. — Новое Обозрение, 1888, №1548, с.
1—2.
747. Местное обозрение... В опровержении сообщенного... — Новое Обозрение, 1888,
№1553, с. 3. 748.
Сослани, Давид [დავით კეზელი]. Под Тифлисским впечатлением. — Новое Обозрение,
1888, №1557, с. 1-2.
749. Прения о кавказских алфавитах в заседании Кавказского отдела Императорского
русского географического обшества 18-го июня 1888 г. — Новое Обозрение, 1888,
№1558, c. 2.
750. Тифлисская жизнь. Общее собрание членов Кавказского общества сельского
хозяйства. — Кавказ, 1888, №315, с. 1.
751. Тифлисский дворянский земельный банк. Правление. Председ. кн. Илья Григ.
Чавчавадзе... — Кавк, календарь на 1889 г. Тифл. 1888, отд. 11 —
Адрес-календарь, стлб. 120.
752. Wardrop, Oliver. The Kingdom of Georgia. Notes of travel in a land of
women, wine and song to which are appended historical, literary and poetical
sketches, specimens of the national music and a compendious bibliography. With
illustrati on and maps. London, Sampson Low, 1888, XIV, 302 p. (23 x 17).
706. ახალი ამბავი. იბეჭდება და ამ ორს დღეში გამოვა ცალკე წიგნად: კრიტიკული
განხილვა („ოთარაანთ ქვრივი“. მოთხრობა ილია ჭავჭავაძისა). თხზულება დავით
სოსლანისა — ივერია. 1888. №32. გვ. 2.
მკითხველის [შიო დავითაშვილი] მიერ ი. ჭავჭავაძის „ოთარაანთ ქვრივის“ კრიტიკის
ცალკე წიგნად გამოცემის შესახებ.
აცხადებს თავს კრიტიკული მიმოხილვის „ჩატეხილი ხიდის“ ავტორად.
თავად-აზნაურთა ბანკის წლიურ კრებაზე ბანკის გამგეობის თავმჯდომარედ ჭავჭავაძის
არჩევა.
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წლიური კრება. საზოგადოებისა და
გამგეობის თავმჯდომარედ ილ. ჭავჭავაძის არჩევა.
721. ახალი ამბები. 29 მაისს იყო წლიური კრება ქ. შ. წ.-კ. გ. საზოგადოებისა... —
თეატრი, 1888, №19, გვ. 4 — 5.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის ზედამხედველ კომიტეტში თბილისისა
და ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკების შეერთების საკითხი და ამ საკითხის
შესასწავლად. კომისიის არჩევა ბანკის მმართველობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
ხელმოუწერელი წერილი თერგდალეულთა და ახალი თაობის შესახებ. მიუთითებს „ივერიის“
მეთაურებს ამ საკითხზე, რომლებიც ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნიან ავტორს არ ასახელებს.
ბატონ-ყმობა ქართულ მწერლობაში. ჭავჭავაძის „გლახის ნაამბობი“.
მოკლე ცნობები ქართული ენისა და ლიტერატურის ისტორიის შესახებ. თანამედროვე პოეტთა
შორის მოხსენებულია. „თავადი ილია ჭავჭავაძე, დიდად განათლებული კაცი, განთქმული და
ღირსეული პოეტი და დღეს დიდად ცნობილი ლიტერატორი ტფილისში, — იმას აქვს საკუთარი
დღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი „ივერია“. იმისს სტუმართ-მოყვარე სახლის
წყალობით მე მომეცა შემოხვევა და გავიცანი რამდენიმე საინტერესო კაცი იმ ქალაქისა“.
ი. ჭავჭავაძის თხზულებებიდან: „გლახა ჭრიაშვილი, ანუ გლეხთა განთავისუფლების
პირველი დრო (Глаха Чриашвили, или сцены из времен освобаждения крестьян) ერთ
მოქმედებიანი სცენა, თხზ. თავ. ი. ჭავჭავაძისა. (დაბეჭდილია „დროების“ 1867 წ.
No23)“,
127. აბაშიძე, ვ. სრული სია დრამატიულ თხზულებათა ქართულს ენაზე, შეკრებილი და
შედგენილი ქართული დასის არტის ტის ვ. აბაშიძის მიერ. — თეატრი, 1888, №40, გვ.
14—16.
ი. ჭავჭავაძის თხზულებებიდან: „დედა და შვილი“ (Мать и сын) ეპიზოდი დავით
აღმაშენებლის დროიდამ 1 სცენად. თხზ, ი. ჭავჭავაძისა. (დაბეჭდილია „ივერია“, 1879,
N 7) “.
ოლივერ უორდროპის წიგნის [The Kinglor of Georgia] გამო, წიგნის პოლიგრაფიული
გაფორმების აღწერისას იხსენიებს წიგნში ჩართულ ი. ჭავჭავაძის
1888 წლის საქართველოს კულტურული ცხოვრების მოკლე მიმოხილვა. ამ წელში
გამოქვეყნებულ, მხატვრულ ნაწარმოებთა შორის გვ. 431: ი. ჭავჭავაძის „ოთარაანთ
ქვრივი“, დაბეჭდილი გაზ. „ივერიაში“ დიდი ამბით მიიღო მკითხეელმა საზოგადოებამ.
ჩვენ ვერაფერს ვიტყვით მოთხრობის მეტ-ნაკლებობასაველ მხოლოდ იმას აღვნიშნავთ, რომ
დიდი ბაასი გამოიწვია და ყაყანი ასტეხა საზოგადოებაში, თითქმის ყოველ მკითხველში
პოლემიკური და კრიტიკული ქავილი გამოიწვია“.
გვ. 512: ი. ჭავჭავაძისა და „ივერიის“ რედაქციის მისამართები.
ილია ჭავჭავაძის ნაწარმოებებიდან კატალოგში შეტანილია: „გლახის ნაამბობი“,
„კაცია-ადამიანი“, „განდეგილი“, „რამდენიმე სურათი ყაჩაღის ცხოვრებიდან“, აგრეთვე
ქართველ მწერლების სურათებს შორის მოთავსებულია ი. ჭავჭავაძის სურათი.
დავით სოსლანის [კეზელი] წიგნის „კრიტიკული განხილვა „ოთარაანთ ქვრივისა“.
გამოცემის შესახებ.
საახალწლო სურვილები: Газ. Иверия: Грамматику Антона Каталюся [!]* ივერიის
თანამშრომლებს.
ქართული ლიტერატურის რუსი მკითხველისათვის გაცნობის მიზნით გაზეთის მიერ რუსული
თარგმანების ბეჭდვის განზრახვა, გადასათარგმნად გათვალის წინებულ ნაწარმოებთა შორის
ი. ჭავჭავაძის „ოთარაანთ ქვრივი“, „კაცია-ადამიანი“ და ლექსები, მთარგმნელები:
თხორჟევსკი, ერისთავი და ჩერნიგოვეცი,
ი. ჭავჭავაძის პოზიცია თბილისისა და ქუთაისის სათავად-აზნაურო საადგილ მამულო
ბანკების შეერთების საკითხში.
ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკის სხდომაზე ი. ჭავჭავაძის წინადადების — 11 განხილვა
თბილისისა და ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკების შეერთების შესახებ.
ცნობა თბილისის სათავადაზნაურო ბანკის კრების მოწვევის შესახებ. დღის წესრიგში მე-7
საკითხად შეტანილია ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის არჩევნები ი. ჭავჭავაძის მაგიერ,
რომელიც სტოვებს თავმჯდომარეობას რიგისამებრ.
თბილისის გუბერნიის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წლიურა კრება ი.
ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
წლიური კრების ანგარიში თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკისა, გამგეობის თავმჯდომარედ
ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრება. ილ. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ფელეტონი თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის არჩევნებისა და, განსაკუთრებით ი.
ჭავჭავაძის შესახებ.
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების კრებაზე სახოგადოებისა და გამგეობის
თავმჯდომარედ ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის ბანკის საქმეების გამო ხარკოვში და იქიდან პეტერბურგმო
გამგზავრების შესახებ.
ფელეტონი თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის არჩევნებისა და ი. ჭავჭავაძის შესახებ.
უარყოფილია ამავე გაზეთის ცნობა ი. ჭავჭავაძის ბანკის საქმეების გამო პეტერბურგში
გამგზავრების შესახებ.
შთაბეჭდილებანი თბილისის სათავადაზნაურო ბანკის არჩევნებისა და ი. ჭავჭავაძის
მოქმედების შესახებ არჩევნებისას.
საზოგადოების სხდომაზე კავკასიის ხალხთა ალფაბეტის საკითხში მონაწილეობას იღებს
გეოგრაფიული საზოგადოების კავკასიის განყოფილების წევრი — ი. ჭავჭავაძე.
კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
გვ. 136—154: ქართული ენისა და ლიტერატურის შესახებ, გვ. 150—152 ილია ჭავჭავაძის
ლიტერატურული მოღვაწეობის მოკლე მიმოხილვა, მოყვან — ლია „ქართვლის დედის“ ოთხი
ტაეპის თარგმანი, ლექსად და „აჩრდილიდან ადგილების პროზაული თარგმანი. დართული აქვს
ი. ჭავჭავაძის პორტრეტი.
|
|
3.29 1889 |
▲ზევით დაბრუნება |
1889
753. საახალწლო მილოცვა. ილიას.
[ლექსი]. — ივერია, 1889, №1, გვ. 3.
754. გოგოჭური. საახალწლო. [ლექსები]. — თეატრი, 1889, №1, გვ. 2-3.
755. ზაყელი [შიო ქუჩუკაშვილი] საახალწლო. [ლექსები] — თეატრი, 1889, №1, გვ. 3—7.
756. „ივერია“ გამოვა 1889 წელსაც იმავე პროგრამით, რო- გორც აქამდე. — თეატრი,
1889, №3, გვ. 16.
757. „ივერია“... [განცხადება ხელისმოწერის შესახებ]. — მეურნე, 1889, №4, გვ. 8.
758. ა. ნა-ლი [ალ.
ნანეიშვილი]. ტფილისი, 12 იანვარი. [მოწი- ნავე]. — ივერია, 1889, №9, გვ. 1.
759. წვრილი ამბები... ამ თთვის ათს მოხდა. — მეურნე, 1889, №3, გვ. 5—6.
760. გუნია, ვალერიან. ქართული თეატრი. (1879 — 1889), თბ., გრ. ჩარკვიანის სტ.,
1889. 187 გვ. (20X13). 761. ახალი
ამბავი მოგვყავს ზოგიერთი ცნობა... — თეატრი. 1889, №22-24, გვ. 3-4.
762. ქართული თეატრი... — ივერია, 1889, №63, გვ. 1, ივერია, 1889, №63, გვ. 1.
763. სანო [სტეფანე ჭრელაშვილი]. მცირე შენიშვნა. (ცხრა თავიანი და ბაყ-ბაყ დევი).
— ივერია, 1889, №109, გვ. 1—3.
764. ხომლელი [რომანოზ ფანცხავა]. ჟურნალ-გაზეთების მიმო- ხილვა. („ივერია“№№213,
225 და 226). — თეატრი, 1889, №34 — 36, გვ-9—15.
765. ჟურნალ-გაზეთების მიმოხილვა. — თეატრი, 1889, №39—40, გვ. 5—9. 766. სალმასტელი,
ს. ცხოვრების მოედანი. — თეატრი, 1889, №39-40, 33- 12-15. 767.
ნიკოლაძე, ნ. ჩემ მკითხველს. 23 ოქტომბერს 1870.წგ-ში: ნ. ნიკოლაძის ნაწერი.
პირველი წიგნი. თბ., 1889, გვ. 113—126. 763.
ქართულნი საქველმოქმედო საზოგადოებანი. წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება...
თავმჯდომარე ამ საზოგადოე- ბისა და გამგეობისა არის თ. ილია ჭავჭავაძე. — საქ.
კალენდარი 1890 წლისა. თბ., 1889, გვ. 292.
769. ქართულნი საქველმოქმედო საზოგადოებანი... ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა
საზოგადოება შეუძლებელ მოსწავლეთა შემწეობისათვის — საქ. კალენდარი 1890 წლისა.
თბ., 1889, გვ. 293—294. 770. ადრესები
ზოგიერთ საჭირო პირთა და დაწესებულებათა ქ. ტფილისში... — საქ. კალენდარი 1890
წლისა., თბ., 1889, გვ. 484 — 485.
771. ქართული წიგნის მაღაზიის ანგარიში. 1875—1890 წ. — საერო კალენდარი 1890
წლისა, [თბ., 1889]. გვ. 36 — 38. 772.
საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი „ივერია“... — საერო კალენდარი 1890 წლისა,
[თბ., 1889]. წიგნის ბოლოს.
773. ქართულნი საქველმოქმედო საზოგადოებანი... წერა-კითხვის გამავრცელებელი
საზოგადოებისა. — საქ. კალენდარი 1890 წლ. Lond., 1889], გვ. 292.
774. ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა საზოგადოება შეუძლებელ მოსწავლეთა
შემწეობისათვის — საქ. კალენდარი, 1890, [ob., 1889], 83. 293—4. 775.
ადრესები ზოგიერთ საჭირო პირთა და დაწესებულებათა ქალაქ ტფილისში... — საქ.
კალენდარი, 1890 წლ. გვ. 482—484.
776. Вано [ი. ხაჩატუროვი]. На сегодня... Редактору «Иверни“. — Тифлис. Листок,
1889, № 7, с. 3.
777. Зоил [დავით კეზელი]. Зигзаги. — Новое Обозрение, 1889, № 1740, с. 2—3. 778. Местное
обозрение... 10 января состоялось соединеное заседание членов... — Новое
Обозрение, 1889, №1746, с. 2—3.
779. Местный отдел... К семидесятилетней годовщине... — Тифлис. Листнок, 1889, №
94, с. 3.
780. Н. Д. [ი. ჯაბადარი]. Открытое послание «Иверийцам“. — Новое Обозрение,
1889, № 1847, с. 1—2, 1850, с. 1—2.
ი. ჭავჭავაძის „აი ისტორიის“ გამო.
781. Из заседания общего собрания Тифлисского Двор. земельного банка. — Тифлис.
Листок, 1889, № 103, с. 3. № 105,
782. Вано [ი. ხაჩატუროვი]. На сегодня, — Тифлис. Листок, 1889, № 1065, с. 2—3.
Хонели, И. [ილია ბახტაძე]. Эскизы и этюды. Мелочи „банковиады“. — Новое
Обозрение, 1889, № 1858, с. 1—3.
784. Местный отдел... Вчера 26 мая... — Тифлис. Лйсток, 1889, № 118, с. 2; №
119, с. 3.
785. Николадзе, Н. На праздники. ХХХ. — Новое Обозрение, 1889, № 1865, с. 1—3.
786. Местный
отдел... Грузинская газета „Иверия“. — Тифлис. листок, 1889, № 121. с. 2.
788. Николадзе, Н. На праздники LХХХ!.—Новое Обозреыие, 1889, № 1885, с. 1—2
789. Сослани, Давид [კეზელი]. Опасная ересь в литературе. — Тифлис. листок,
1889, № 145, с. 3.
790. Аравин, М. Критическое обозрение. Грузинские поэмы в образцах. Перевод И.
Ф. Тхоржевского. Сиб., Изд. тип. Я. Н. Либермана, 1889. — Новое Обозрение, 1889,
№ 1891, с. 1-2.
791. Местное обозрение... Мы уже имели случай упомянуть... — Новое Обозрение,
1889, № 1892, с. 1.
792. Хонели, Ил. [ილია ბახტაძე]. Эскизы и этюды. Легенда о „гандегили“. — Новое
Обозрение, 1889, № 1968, с. 1—2. 793. Грузинская
сцена. Тифлис, 18-го сентября. [მოწინავე].— Новое Обозрение, 1889 № 1980, с. 1. 794.
Библиография... Иверия. Июль. — Этнографическо, обозрение, 1889, кн. 3, с. 174. 795. Н. Д. [ი.
ჯაბადარი]. Поклонение „современности“ и „археология“. — Новое Обозрение, 1889, №
2028, с. 3. 796.
Местное обозрение... Отчет Общества распространения грамотности среди
грузинского населения. — Новое Обозрение, 1889, №2030, c. 3.
797. Николадзе, Н. На праздники. 91. — Новое Обозрение, 1889, № 2032, с. 1—3.
798. Николадзе, Н. На праздники. 92,93. — Новое Обозрение, 1889, № 2046, с. 1—3;
№ 2048, с. 1. 799. Сослани. Давид
[დავით კეზელი]. Литературные распри. — Тифлис. Листок, 1889, №276, с. 2—3.
800. Николадзе, Н. На праздники, 94. — Новое Обозрение, 1889, №2059, с. 1—2. 801. Тифлисский
Дворянский земельный банк. Предс. кн. Илья Гр. Чавчавадзе... — Кавказ. календарь
на 1890 г. Тифл. 1889, Отд. П. Адрес-календарь, ст. 121—122.
ხელმოწერა: რედაქტორ-გამომცემელი შერმადინი.
„ივერიას“, ილია ჭავჭავაძეს, სათავად-აზნაურო ბანკს და სხვებს.
ილიას, აკაკის, ბანკს და სხვ.
გაზეთის რედაქციისა და საგამომცემლო აგენტების მისამართები.
კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების ვაზის სენთან საბრძოლველად შექმნილი
კომისიის მუშაობის შესახებ. კომისიაში ი. ჭავჭავაძეც ღებულობდა მონაწილეობას.
ცნობა კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების 10 იანვარს შემდგარი ყრილობის
შესახებ, სადაც მოსმენილი იყო ვაზის სენთან საბრძოლო კომისიის მოხსენება. კომისიის
წევრად არჩეული იყო ი. ჭავჭავაძე.
ქართული თეატრის ათი წლის ისტორია. ი. ჭავჭავაძის როლი მუდმივ დასის შექმნაში.
თეატრის რეპერტუარიდან დასახელებულია ი. ჭავჭავაძის „გლახა ჭიაშვილი“, „მაჭანკალი“
და „დედა და შვილი“.
ცნობები ვ. გუნიას წიგნიდან „ქართული თეატრი“: „მოთავეებად დრამატიული
საზოგადოებისა და სამუდამო დასის შედგენისა ყოფილან: დ. ყიფიანი, გ. თუმანიშვილი,
დ. ერისთავი, ნ. ავალიშვილი, ი. ბაქრაძე, ი. ჭავჭავაძე და სხვ“.
ცნობა წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების სასარგებლოდ"
სალიტერატურო-სამუსიკო საღამოს გამართვის შესახებ ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ნ. ნიკოლაძის წერილების გამო „Новое Обозрение“ და „Тифлиский листок“-ში ი.
ჭავჭავაძის ლიტერატურულ მოღვაწეობის შესახებ.
„ივერიის“ მეფელეტონე სანოს [სტ ჭრელაშვილი] წერილების კრიტიკისას, მოჰყავს
შემდეგი: „მიკვირს, ჩვენი განთქმული მამულისშვილი და სასიქადულო მოღვაწე ბატ. ილ.
ჭავჭავაძე თავის ნათელს ყურადღებას არ აქცევს, რომ თავის გაზეთის ფურცლებზედ ასეთს
უაზრობას აძლევს ადგილს“...
ივ. ჯაბადარის წერილის „Писмо о Грузий“-ს ირგვლივ კამათი ადგილობრივ პრესაში. ილ.
ჭავჭავაძის წერილი გაზეთ „ივერიაში“ და ნ. ნიკოლაძის — გაზეთ „Новое Обозрение“-ში
ამის შესახებ.
ივ. ჯაბადარის „Писмо о Грузий“-ს წინააღმდეგ ნ. ნიკოლაძის და ი. ჭავჭავაძის
პასუხების შესახებ.
კამათი ენის სიწმინდეზე 60-იან წლებში და ძველი თაობის საყვედური ამის გამო ი.
ჭავჭავაძის მიმართ.
საზოგადოების საქმიანობა 1889 წლის განმავლობაში. კომიტეტის წევრთა შორის
მოხსენებული ი. ჭავჭავაძე, ამავე საზოგადოების ქალთა კომიტეტის წევრად კი — ოლღა
ჭავჭავაძისა.
ი. ჭავჭავაძის ბინისა და „ივერიის“ რედაქციის მისამართები.
გვ. 37. ცნობა, რომ ქართული წიგნის მაღაზიამ გამოსცა ი. ჭავჭავაძის „კაცია
ადამიანი!?“, ფასი 60 კაპ.
განცხადება „ივერიის“ ილ. ჭავჭავაძის რედაქტორობით 1890 წ. გამოცემისა და
ხელისმოწერის პირობების შესახებ.
მოკლე ცნობები საზოგადოების შესახებ. თავმჯდომარე — ი. ჭავჭავაძე.
საზოგადოების წლიური ანგარიში — ხელს აწერენ თავმჯდომარე მაღ ლაშვილი და წევრნი ი.
ჭავჭავაძე და სხვ.
ი. ჭავჭავაძის მისამართი — გვ. 484.
დაგვიანებული საახალწლო მილოცვა ი. ჭავჭავაძეს.
ფელეტონი გაზეთ „ივერიასა“ და „Тифлис. Листнок,“-ის შორის მომხდარ პოლემიკის
შესახებ.
კავკასიის სასოფლო-სამეურნეო საზოგადოების კრებაზე ვაზის ავადმყოფობათა წინააღმდეგ
საბრძოლველ კომისიაში წევრად ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
ქართველი ხალხის სახელით ი. ჭავჭავაძის მიერ გერმანელ პოეტის ფრიდრიხ ბადენშტედტის
მილოცვა მისი დაბადებიდან სამოცდაათი წლისთავის გამო და ძვირფასი ალბომის მირთმევა
დასურათებული „ვეფხისტყაოსნით“.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრება, ი. ჭავჭავაძის აზრი დასაბრუნებელი“
და „დაუბრუნებელი“ თანხების საკითხში.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის საერთო წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძის პოზიცია ბანკის
„დასაბრუნებელი“ და „დაუბრუნებელი“ თანხების საკითხში.
ფელეტონი თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის საერთო წლიური კრების შესახებ.
ფოტოგრაფ ბარკანოვის მიერ სასამართლოში თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობის.
მათ შორის ჭავჭავაძის წინააღმდეგ აღძრული საქმის შესახებ.
ი. ჭავჭავაძისა და აკაკი წერეთლის პოეზიისა და მოღვაწეობის დახასიათება და
დაპირისპირება.
„ივერიაში“ მოთავსებულ სანოს სტ. ჭრელაშვილი) წერილის გამო, რომელიც გამოწვეული
იყო. ნ. ნიკოლაძის ფელეტონით „Новое Обозрение“-ში სათაურით „На празники“, სადაც
გაკრიტიკებული იყო ი. ჭავწავაზე, როგორც პოეტი.
787. Вано [ხაჩატუროვი]. На сегодня. — Тифлис. листок., 1889, № 137, с. 3.
ავტორის გულისწყრომა. „ივერიის“ რედაქციის მიმართ, რომელიც აღშფოთებას გამოსთქვამდა
საამკინძაო სახელოსნოში „ვეფხისტყაოსნის“ რამდენიმე ცალის მოპარვის გამო.
აკაკისა და ილიას პოეზიის დაპირისპირება.
ნ. ნიკოლაძის წერილის გამო „ Новое Обозрение “-ში „На празники“ LXXXI ილიასა და
აკაკის პოეზიის დახასიათების შესახებ.
რეცენზენტი უსაყვედურებს მთარგმნელს, რომ ი. ჭავჭავაძის და სხვა მწერალთა არა
დამახასიათებელი ლექსებია ნათარგმნი.
ცნობა „ივერიაში“ Н. Д.-ს [ივ. ჯაბადარი] საპასუხოდ მოთავსებული ფელეტონების
[რომელიც ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის] რუსულად გამოცემის განზრახვის შესახებ.
ხალხური ლეგენდა განდეგილის შესახებ და მისი დაპირისპირება ი. ჭავჭავაძის
პოემასთან.
ქართული დრამატიული დასის ათი წლისთავი. თეატრის რეპერტუარში ი. ჭავჭავაძის
ს„სცენები“, როგორც პროტესტი საზოგადოებაში ჯერ კიდევ დარჩენილი ბატონყმური
ინტერესების წინააღმდეგ.
ი. ჭავჭავაძის „აი ისტორია“-ს გარჩევა. რეცენზენტი აღნიშნავს რომ ვინაიდან ავტორი
აპირებს ამ წერილების რუსულად თარგმნას, მან ზედმეტად დაინახა მათი შინაარსის
გადმოცემა.
ამავე ავტორის წერილების „Писмо о Грузий“-ს გამო საქართველოს პრესაში ამტყდარ
პოლემიკის შესახებ.
წერა-კითხვის საზოგადოების მოქმედების ანგარიში. ქართული წიგნების გავრცელების
საკითხი, მათ შორის ი. ჭავჭავაძის ნაწერების.
Н. Д. [ივ. ჯაბადარი] „IIHCbMa o Tpy3“-სა და „ივერიის“ საპასუხო ფელეტონების
შესახებ. ი. ჭავჭავაძის „აი ისტორია“].
ი. ჯაბადარის „Писмо о Грузий“ და ი. ჭავჭავაძის ფელეტონების შესახებ. [აი
ისტორია].
ნ. ნიკოლაძისა და ი. ჭავჭავაძის კამათის შესახებ „ივერიასა“ და „ Новое Обозрение
“-ს ფურცლებზე ივ. ჯაბადარის „Писмо о Грузий“-ს გამო.
ივანე კერესელიძის მოღვაწეობის დახასიათება გაკვრით — ი. ჭავჭავაძის მას- თან
თანამშრომლობა.
|
|
3.30 1890 |
▲ზევით დაბრუნება |
1890 802. დონ-იაგო.
[იაკობ მანსვეტაშვილი]. ნაცნობებს. — ივერია, 1890, №1, გვ. 2—3 803. წერა-კითხვის
გამავრცელებელ საზოგადოების წიგნთ-საცავში... ისყიდება... „გლახის ნაამბობი“ ილ.
ჭავჭავაძისა, 25 კ., „მეფე ლირი“, თარგმ. ილ. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლისა...
[განცხადება]. ივერია, No№3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 25,
28, 29, 30, 35, 36, 38, 40, 41, მე-4 გვ. გვ. — თეატრი, 1890, №13, გვ. 4.
804. წყალტუბელი. [გიორგი იოსელიანი]. წერილი რედაქციისადმი. ახალ-წლის „ივერია“.
თეატრი, 1890, №2, გვ. 3.
805. მკითხველი. მწერლობა თუ მკითხველი, თეატრი თუ მაყურებელი? — თეატრი, 1890, №3,
გვ. 1—3. 806. ნაკვესი...
„დროების“ რედაქციაში — ივერია, 1890, №10, გვ. 2.
807. „ივერია“. [განცხადება 1890 წელში გამოცემისა და ხელისმოწერის პირობების
შესახებ ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით]. — მეურნე, 1890, №1, გვ. 8, №2, გვ. 6,
№34—36, გვ. 12. 808. ახალი
ამბავი... მოსკოვში გამოსულა მესამე წიგნი. ივერია, 1890, №20, გვ. 2.
810. წყალტუბელი [გიორგი იოსელიანი]. ეპისტოლე წყალტუბელისა ილიას... მიმართ. —
თეატრი, 1890, №6, გვ. 1—2.
811. ლელო. [იონა მეუნარგია]. ნაკვესი. — ივერია, 1890, №27, გვ. 23:
812. გ. გ-ნი. წერილი მოსკოვიდამ. (ქართული წარმოდგენა 29 იანვარს). — ივერია,
1890, №30, გვ. 2.
813. გ. გ. „Pyc. Beд“-ის აზრი მოსკოვში გამართულ საღამოს გამო. — ივერია, 1890,
№30, გვ. 3—4. 814. ქართული
თეატრი. კვირას, 4 მარტს ბ-ნ აღნიაშვილის ქართული ხორო გაჰმართავს ჩვეულებრივ
სრულიად ახალ კონცერტს... — ივერია, 1890, №44, გვ. 1, №45, გვ. 1, №46, გვ. 1.
№47, გვ. 1, — თეატრი, 1890, №10, გვ. 4.
815. ახალი ამბავი... კვირას, 25 მარტს, ალექსანდრეს საოსტატო ინსტიტუტში... —
ივერია, 1890, №66, გვ. 1.
816. ახალი ამბავი... ჩვენ შევიტყვეთ, რომ ბ-ნ ილია ჭავჭავაძეს განუზრახავს... —
თეატრი, 1890, №14, გვ. 2.
817. ვინც ნივთების შემოწირვას ისურვებს „წერა-კითხვის საზოგადოების“
ლატარია-ალეგრისათვის. გამოგზავნოს შემოწირულება კნეინა ოლღა თადეოზის ასულის
ჭავჭავაძის სახელობაზე... [განცხადება].— ივერია, 1890. No№86, 87, 88, 89, 90, 91,
92, 93, 94, 95, 96, პირველ გვ. გვ.
818. როსის პატივსაცემად წარმოდგენა და ვახშამი. [მოწინავე]. — ივერია, 1890, №129,
გვ. 1 — 2.
819. ფრონელი, ა. [ალექსანდრე ყიფშიძე]. პირველი სათეატრო წარმოდგენა საქართველოს
ძველ დედა-ქალაქში. ივერია, 1890, Ne 135, 83. 2. 820.
კიკია [სოფო. მგალობლიშვილი]. დღიური ბიძია თომასი. III. — ივერია. 1890, №157, გვ.
1—4.
821. ახალი ამბავი... ქუთაისი: როგორც მოგეხსენებათ, 30 ამ თთვისას... ივერია,
1890, №166, გვ. 1.
822. ვ. სალეწი მანქანა. — მეურნე, 1890, №20, გვ. 3—4. 823.
მწარე ფიქრები... ერთხელ ბატ. ილია ჭავჭავაძე — მწყემსი, 1890, №18, გვ. 4 —5.
824. მწარე ფიქრები... ამას წინად „მწყემსის“ რედაქციამ... —მწყემსი. 1890, №13,
მე-5—6.
825. მწარე ფიქრები... შემოდგომის მშვენიერი დღე... — მწყემსი, 1890, №20, გვ.
12-13.
826. დოდაშვილი, კ. ქართული ლექსწყობა. — ივერია, 1890. №209, გვ. 1-3, №210, გვ.
1-3. №270, გვ. 1—3. №272, 83. 1—3.
827. გამოვიდა და ისყიდება... ქუთაისის ბანკის საქმე. წერილები: ილია ჭავჭავაძისა.
გამოცემა ქუთათელისა... [განცხადება].— ივერია, 1890, №220, გვ. 1, №221, გვ. 1,
№222, გვ. 1, №223, გვ. 1, №224, გვ. 1.
828. პ. [პეტრე უმიკაშვილი]. დასაწყისი განახლებისა. [მოწინავე]. — ივერია, 1890,
№224, გვ. 1 — 2.
829. ველისციხელი, ნიკო. საგულისხმიერო აზრები ვეფხისტყაოსნიდამ, შედგენილი და
გამოცემული ნიკო ველისციხელის მიერ. — ტფილისი, 1890, II, 32 გვ. (16 X 12) 10 კ.
830. ახალი ამბავი... ჩვენ მოგვივიდა პაწია წიგნაკი... — ივერია, 1890, №234, გვ.
2.
831. სახალხო თეატრი... კვირას, 2 დეკემბერს ქართული დრამატიული დასის
არტისტებისაგან წარმოდგენილი იქნება: „მკითხავი“, კომედია 3 მოქმ. ა. ცაგარლისა,
ილია ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანიდამ“ გადმოკეთებული განცხადება] — ივერია. 1890,
№257, გვ. 1. 832. ახალი
ამბავი... კვირას, 2 დეკემბერს, სახალხო თეატრში წარმოდგენილი იქმნება პირველად
„მკითხავი“, კომედია 3 მოქმედებად „კაცია-ადამიანიდამ“ გადაკეთებულია ცაგარლის
მიერ... ივერია. 1890, №259, გვ. 1.
833. ახალი ამბავი... „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების“
მმართველობას საბოლოოდ გადაუწყვეტია ავტორის თანხმობით, დაბეჭდვა თ. ი. ჭავჭავაძის
თხზულებათა კრებულის რამდენსამე წიგნად. ივერია 1890, №259, გვ. 1.
834. ახალი ამბავი... პეტერბურგი. კვირას, დეკემბრის 16-ს... ივერია, 1890, №275,
გვ. 2.
835. მთვარელიშვილი, ნ. იოსებ სვიმონის ძე დავითაშვილი.. 1850 — 1887. (ბიოგრაფიული
მიმოხილვა). — წგ-ში: ი. დავითაშვი ლი. თხზულებანი. თბ., 1890, გვ. IX—XCI.
836. ქართულნი საქველმოქმედო საზოგადოებანი... — საქ. კალენდარი 1891 წლისა. [თბ.,
1890], გვ. 197. 837. ადრესები
ზოგიერთ საჭირო პირთა და დაწესებულებათა ქ. ტფილისში. — საქ. კალენდარი 1891 წლისა.
[თბ., 1890], გვ. 270 838.
Чавчавадзе, кн. Ил. Гр. — წგ-ში: Словарь Кавказских деятелей. Тифлис, 1890, с.
77.
839. S. F. Под новый год. [ლექსი]. — Новое Обозрение, 1890, №2078, с. 1.
840. Местное обозрение. Как раз перед новым годом вышел первый номер детского
журнала „Джеджили"... — Новое Обозрение, 1890, №2079, с. 2. 841. Открыта подписка на
ежедневную литературнополитическую газету "Иверия". (Четырнадцатый год издания).
Редактор-издатель: князь Илья Чавчавадзе... [განცხადება].—Новое Обозрение, 1890,
№2080, с. 1. 842. Николадзе, Н.
На праздники. ХСѴ. 19 января 1890 г. — Новое Обозрение, 1890, №2096, с. 1—2. 843.
Местное обозрение. Нам пишут... Из Москвы, от 30то января... — Новое Обозрение,
1890, №2113, с. 2.
844. Похороны Д. 3. Бакрадзе. — Тифлис. Листок, 1890, №36, с. 2.
845. Местное обозрение. — Похороны покойного Д. 3. Бакрадзе. — Новое Обозрение,
1890, №2117, с. 1-2.
846 Местный отдел... 24 III по Овражской ул. из квартиры... — Тифлис. листок,
1890, №70, с. 2.
847. Зоил. [დავით კეზელი]. Пестрые заметки. — Тифлис. Листок, 1890, №80, с. 2.
848. Местное обозрение. Сегодня, 12 Апрелия банковском театральном зале... —
Новое Обозрение, 1890, №2170, с. 2.
849. Зоил. [დავით კეზელი]. Маленькая хроникада — Тифика Листок, 1890, №88, с. 2.
850. Местное обозрение. Второе заседание общего собрания членов Тифлисского
земельного банка... — Новое Обозрение, 1890, №2171, c. 2-3.
851. Местное обозрение. Бурный характер третьего заседания общего собрания... —
Новое Обозрение, 1890, №2172. c. 1-2.
852. Местное обозрение. По возобновлении субботного за седания учредителей... —
Новое Обозрение, 1890, №2173, c. 1.
854. Местное обозрение. По открытии вечернего (понедельничного) заседания членов
земельного банка. — Новое Обозрение, 1890, №2175, с. 1—2. 855.
Местное обозрение... Вторичное утреннее заседание общего собрания членов
земельного банка... Новое Обозрение, 1890, №2176, c. 1—2.
856. Местное обозрение... Сегодня,в совете главиеначальствующего на Кавказе... —
Новое Обозрение, 1890, №2177, c. 1.
857. Местное обозрение... По открытии в среду, 18 апреля вечернего заседания...
— Новое Обозрение, 1890, №2177 ,с. 1-3.c. 1—3. 859. Николадзе, Н. На
праздники. 105, 21 апреля 1890. — Новое Обозрение, 1890, №2179, с. 1— 2.
860. На сегодня... — Тифлис. Листок, 1890, №91, с. 2-3.
861. Местное обозрение... Нам сообщают, что грузинское издательство... — Новое
Обозрение, 1890, №2268, с. 2—3.
862. Местное обозрение... В „Иверии“ напечатано описание чествования... — Новое
Обозрение, 1890, №2278, с. 2. 863. Местное
обозрение... Грузинская газета Иверня орган И. Г. Чавчавадзе... — Новое
Обозрение, 1890 №2293, с. 1—2. 864.
"Иверия" о Кутаисском земельном банке. — Новое Обозрение, 1890, №2290, с. 1-2;
№2291, с. 1-2; №2293, c. 1-2.
865. С. Отрывки. Новоявленный поэт. —Новое Обозрение, 1890, №2312, с. 3—4.
866. Местный отдел... Редактор груз. газ. "Иверия"... — Тифлис. Листок, 1890,
№231, с. 2. 867. "Иверия" о Кутаисской
смуте. Тифлис, 2-го ноября: — Новое Обозрение, 1890, №2364, с. 1.
868. Тифлисский Дворянский земельн. банк... Правление: Председатель, кн. Илья
Григ. Чавчавадзе.... [მისამართი].— Кавказ. календарь на 1891 год. Тифлис, 1890,
отд. 11. Адрескалендарь, стбл. 70.
869. Тифлисская дворянская школа... Распред. комитет... Вицепредсед. кн. Илья
Григ. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1891 год. Тифлис, 1890, Отд. II,
Адрес-календарь, стбл. 95.
870. Общество распространения грамотности среди груз. населения... Председ. кн.
Илья Григ. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь на 1891 год. Тифлис, дарь, стбл. 104.
871 Редакции периодических изданий, печатающихся в Тифлисе... на грузинском
языке: „Иверия“ (Грузия). Редакт. кн. Илья Гр. Чавчавадзе. — Кавказ. календарь
на 1891 год. Тифлис, 1890, отд. ІІ. Адрес-календарь, стбл. 106.
872. Открыта подписка... — Тифлис. Листок, 1890, №277, с. 1; №286, с. 1; №292,
с. 1.
საახალწლო მილოცვები ქართველ საზოგადო მოღვაწეებს: „ილიას („ივერიის“ რედაქტორს)“
და სხვებს.
„ივერიის“ საახალწლო ნომრის გაკრიტიკება.
ქართველი მკითხველის შესახებ. ჟურნალ-გაზეთების თანამშრომლების გავლენა მკითხველთა
რაოდენობაზე. მოყვანილია შემდეგი აზრი: „წარსულ წელს“ „ივერიას“ ორასამდე
ხელისმომწერი მოჰმატებია, რადგანაც 1-ლ იანვრიდან „ოთარაანთ ქვრივის“ ბეჭდვა უნდა
დაწყებულიყო“.
ი. ჭავჭავაძის აზრი „ვეფხისტყაოსნის“ სურათებიანი გამოცემის ტირაჟის შესახებ.
ცნობა ჟურნალ „ Новое Обозрение“-ს მესამე წიგნში მცირე ბიბლიოგრაფიულ შენიშვნის
მოთავსების შესახებ იმ „ფელეტონებზე“, რომლებიც „ივერიაში“ იბეჭდებოდა „აი
ისტორიის“ სათაურითო“.
809. ხუსკივაძე, თეოფ. საბიბლიოგრაფიო შენიშვნა (საყმაწვილო ჟურნალი „ჯეჯილი“, №1).
— ივერია, 1890, №24, გვ. 12.
ჟურნალ „ჯეჯილის“ პირველ ნომრის შინაარსის გარჩევა. ავტორის მოსაზ რებით ი.
ჭავჭავაძის ლექსი „ბაზალეთის ტბა“ არ არის საბავშვო ნაწარმოები.
წერილი „ივერიის“ რედაქტორს ი. ჭავჭავაძეს „ივერიის“ პირველი ნომრისა და „ივერიის“
№22-ში მოთავსებულ ჩიტი-ჩიორას წერილის გამო.
შემთხვევა ი. ჭავჭავაძის ცხოვრებიდან. დავით სარაჯიშვილის სახლში ი. ჭავჭავაძის
„განდეგილის“ წაკითხვისას მომხდარი ამბავი.
მოსკოვში გამართულ კავკასიურ საღამოზე ცოცხალი სურათის დადგმა „განდეგილიდან“.
მოსკოვში გამართულ კავკასიურ საღამოზე ცოცხალი სურათები ი. ჭავჭავაძის
ნაწარმოებებიდან.
კონცერტის განცხადება. პროგრამის მეორე განყოფილებაში ერთ-ერთ ნომრად მოხსენებულია:
„გახსოვს, ტურფავ“ სიმღერა ნ. გაბუნია-ცაგარელის, ჩაწეкილი ბ-ნ სარაჯიშვილის მიერ,
მის მიერვე გაკეთებული ხოროს აკომპანიმენტით“.
თბილისის ალექსანდრეს სახელობის სამასწავლებლო ინსტიტუტში გამართულ
სამუსიკო-სალიტერატურო საღამოზე მოსწავლე ჯაფარიძის მიერ ადგილების წაკითხვა ი.
ჭავჭავაძის პოემა „განდეგილიდან“ რუსულ ენაზე ტხორჟევსკის თარგმანში.
ი. ჭავჭავაძის განზრახვის შესახებ გადასცეს გაზეთ „ივერიის“ გამოცემის საქმე
ამხანაგობას, შემდგარს რედაქციის თანამშრომლებისაგან.
იტალიელი მსახიობი როსის საპატივცემულოდ თბილისის ქართველ საზოგადოების მიერ
გამართულ ვახშამზე ილია ჭავჭავაძის მოკლე სიტყვის შესახებ.
მცხეთაში გამართული ქართული წარმოდგენა. წაკითხული იქნა ადგილები ი. ჭავჭავაძის
„დიმიტრი თავდადებულიდან“.
ფელეტონი. ტექსტში მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის „სტუდენტთა სიმღერის“ ნაწილი.
ქუთაისის ქართველების მიერ დავით ჩუბინაშვილის სამეცნიერო მოღვაწეობის 50 წლისთავზე
გამართული სადღესასწაულო ნადიმი. დეპეშები. მილოცვები და სადღეგრძელოები ილია
ჭავაჭავაძისა და სხვებისაგან.
მე-3 გვერდზე: „სალეწი მანქანებს ზოგიერთი მემამულე აქა-იქ სოფლებში უკვე ხმარობენ,
მაგ. თ. ი. ჭავჭავაძე“...
ი. ჭავჭავაძე და ს. მესხი სასამართლოს წინაშე. როგორც გაზ. „დროებისა“ და ჟურნ.
„ივერიის“ რედაქტორ-გამომცემელნი უსაყვედურებს ი. ჭავჭავაძეს მის გაზეთში
მოსათავსებელ უსაფუძვლო კორესპონდენციის გამო.
„მწყემსის“ რედაქციის მიერ გამოცემულ წიგნების „ივერიის“ მიერ ძაგების გამო.
ილია ჭავჭავაძის მიერ ქუთაისის ბანკის შესახებ შედგენილი წიგნაკის გავრცელება.
სხვა პოეტებს შორის, არჩევს ი. ჭავჭავაძის ლექსების წყობასაც.
ახალი მოძრაობა საზოგადოებაში და ლიტერატურაში მოჰყავს ციტატები ჭავჭავაძის
ნაწარმოებებიდან, ავტორის დასახელების გარეშე.
წინასიტყვაობაში გამომცემელი აღნიშნავს, რომ აზრად აქვს გამოსცეს თითქმის ყველა
ქართველი მწერლების საგულისხმო აზრები, მათ შორის ილია ჭავჭავაძისაც.
ნ. ველისციხელის მიერ გამოცემული „საგულისხმიერო აზრები „ვეფხისტყაოსნიდამ“, რომლის
წინასიტყვაობაში ავტორი დაპირებას იძლევა გამოსცეს ასეთივე წიგნაკები სხვა ქართველ
მწერლების ნაწარმოებების მიხედვით — ი. ჭავჭავაძისა და სხვ.
პეტერბურგში ქართველ სტუდენტების მიერ გამართულ საღამოზე ცოცხალი სურათების დადგმა
ი. ჭავჭავაძის „განდეგილიდან“.
დართულ ბიბლიოგრაფიაში — „ამ ბიოგრაფიის შესადგენად ჩვენ გვქონდა მასალად“
შეტანილია: „ე) მეთაური სტატია იოსების გარდაცვალების გამო და მისივე მოკლე
ბიოგრაფია, ილია ჭავჭავაძისა — [„ივერია“, 1887 წ.] №61“, რაც, თავის დროზე
„ივერიაში“ ხელმოუწერლად იყო გამოქვეყნებული.
მოკლე ცნობანი ქართულ საქველმოქმედო საზოგადოებების შესახებ. წერ კითხვის
გამავრცელებელი საზოგადოების თავმჯდომარედ დასახელებულია ი. ჭავჭავაძე და წევრად
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა საზოგადოებისა და შეუძლებელ მოსწავლეთა
შემწეობისათვის.
ი. ჭავჭავაძის მისამართი.
მოკლე ბიოგრაფია და მოღვაწეობა.
საახალწლო ლექსი. ეხება ი. ჭავჭავაძეს.
ჯეჯილის პირველი ნომრის შინაარსი. მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის ლექსი „ბაზალეთის
ტბა“.
ფელეტონი ჟურნალი „ჯეჯილის“ პირველი ნომრის შესახებ. ჟურნალში მოთავსებულ მასალას
აკრიტიკებს პედაგოგიური თვალსაზრისით. ამ მხრივ გამართლებულად არც ი. ჭავჭავაძის
„ბაზალეთის ტბა“ მიაჩნია.
კორესპონდენცია მოსკოვიდან ქართველ სტუდენტთა სასარგებლოდ გაქართულ საღამოს
შესახებ, რომელზედაც დადგმული იყო ცოცხალი სურათები ი. ჭავჭავაძის „განდეგილიდან“.
ისტორიკოსი დიმიტრი ბაქრაძის დაკრძალვა. გვირგვინი ი. ჭავჭავაძისაგან შემდეგი
წარწერით: „Могила такого человека как ты достойна поклонения".
ისტორიკოსი დიმიტრი ბაქრაძის დაკრძალვა. გვირგვინი ი. ჭავჭავაძისაგან.
ცნობა გაზეთ „ივერიის“ რედაქციიდან ილია ჭავჭავაძის კუთვნილი ოქროს საათისა და
რამდენიმე ფუთი ქაღალდის გატაცების შესახებ.
საადგილ-მამულო ბანკის მომავალ წლიური კრებისათვის მზადების შესახებ გაზეთ
„ივერიის“ ფურცლებზე ი. ჭავჭავაძის მეთაურობით.
თბილისის სათავადაზნაურო ბანკის წლიური კრების პირველი სხდომა.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების მიმდინარეობა. ი. ჭავჭავაძის პოზიცია
დივიდენდების საკითხის განხილვისას.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების ანგარიში.
სათავად-აზნაურო ბანკის რწმუნებულთა წლიური კრების მესამე სხდომა. კამათში
მონაწილეობას იღებს ი. ჭავჭავაძე. ბანკის გამგეობისა და კომიტეტის
ურთიერთდამოკიდებულების გამოსარკვევად კომისიის დანიშვნის საკითხი.
სათავად-აზნაურო ბანკის რწმუნებულთა წლიური კრების სხდომის ანგაროში. წესდების 89-ე
მუხლის შეცვლის საკითხი. ვ. ნ. ჩერქეზიშვილის განცხდება, რომ ბანკის მოგების
გადიდება შედეგია არა ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბუ ღის მოქმედებისა, არამედ
ბუნებრივი პირობებისა.
853. Местное обозрение... Воскресное заседание общего собрания членов земельного
банка... —Новое Обозрение. 1890, №2174, с. 2-3.
სათავად-აზნაურო ბანკის რწმუნებულთა წლიური კრების სხდომა. კამათი დივიდენდების
საკითხის გამო ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების სხდომაზე ბანკის წესდების ზოგიერთი
მუხლის შეცვლის საკითხი.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების მორიგი სხდომა. ვენახის მავნებლებთან.
საბრძოლველად თანხის გაღების საკითხში ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა.
კავკასიის მთავარმართებელის საბჭოს სხდომაზე სათავად-აზნაურო ბანკის მოგების
განაწილების საკითხის გარჩევისას ი. ჭავჭავაძის მიწვევა.
სათავად-აზნაურო ბანკის რწმუნებულთა წლიური კრების მორიგი სხდომა ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით. ქართული დრამატიული საზოგადოებისა და გაზეთ „მეურნის“ რედაქციის
შუამდგომლობა მათთვის დახმარების მიცემის შესახებ და ბანკის წესდების პირველი და
მეექვსე მუხლის შეცვლის საკითხი.
858. Маленькая хроника... Тифлис. Листок, 1890, №90, с. 3.
ჭავჭავაძის სიტყვის შესახებ თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის რწმუნებულთა წლიურ
კრებაზე.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის დამფუძნებელთა წლიური კრების შეფასება.
საზოგადოებრივ საქმეებისათვის თანხის გაღების საკითხის განხილვისას მოყვანილია
შემდეგი: ,,Порукою нам в том разум и честь кн. Ил. Г. Чавчавадзе".
საადგილ-მამულო ბანკის არჩევნების შედეგები. თ. ჭავჭავაძის ბანკის მმართველად
არჩევა ავტორს მიაჩნია არამიზანშეწონილად სჯობდა ი. ჭავჭავაძე დაბრუნებოდა ქართულ
ლიტერატურას, სადაც იგი შეუცვლელია. ბანკში კი მისი შეცვლა ადვილი საქმეა.
საადგილ-მამულო ბანკის არჩევნების შედეგები. თ. ჭავჭავაძის ბანკის მმართველად
არჩევა ავტორს მიაჩნია არამიზანშეწონილად სჯობდა ი. ჭავჭავაძე დაბრუნებოდა ქართულ
ლიტერატურას, სადაც იგი შეუცვლელია. ბანკში კი მისი შეცვლა ადვილი საქმეა.
„Местное обозрение “-ს… წინადადება ქართველთა წიგნის გამომცემელ ამხანაგობამ“
გამოსცეს ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა კრებული.
„ივერიიდან“ გადმობეჭდილი ცნობა ქუთაისში პროფ. დავით ჩუბინაშვილის მოღვაწეობის 50
წლისთავის აღსანიშნავად გამართულ ნადიმზე მისალოც დეჰემათა შორის ი. ჭავჭავაძის
დეპეშაც.
გაზეთ „ივერიის ფურცლებზე ქუთაისის ბანკის შესახებ წერილების მოთავსება [ი.
ჭავჭავაძის ავტორობით].
"Новое Обозрение"რედაქციის შენიშვნები „ივერიაში“ ქუთაისის ბანკის შესახებ
მოთავსებულ წერილების თარგმანებისათვის წერილები ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის.
ვიღაც ა. შიუკოვის მიერ თელავში გამოცემული ლექსების სატირული კრიტიკა დასაწყისში:
„До сих пор грузинское общество в своем сердце только имело — Руставели,
Гурамишвили, Орбелиани, Бараташвили, Церетели и двух Чавчавадзе".
ცნობა ი. ჭავჭავაძის ბროშურის გამოცემის შესახებ ქუთაისის საადგილ-მამულო ბანკზე.
"Новое Обозрение"-bogoob дубозбудо ი. ჭავჭავაძის წერილის თარგმანზე ქუთაისის
საადგილ-მამულო ბანკის გამო.
განცხადება გაზეთ „ივერიაზე“ 1891 წლისათვის ხელისმოწერის შესახებ.
|
|
3.31 1891 |
▲ზევით დაბრუნება |
1891 873. „ივერია“… —
მეურნე, 1891, №2, გვ. 8.
874. არშაკუნოვის სახლების დიდ დარბაზში კვირას, 20 იანვარს, ა. ე• ნებიერიძის
საბენეფისოდ წარმოდგენილი იქნება: I. „მაჭანკალი“, კომ. 2 მოქმ. თხზ. ილია
ჭავჭავაძისა. [განცხადება].— ივერია, 1891, №13, გვ. 1; №14, გვ. 1; №15, გვ. 1.
875. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. —
ივერია, 1891, №101, გვ. 1; №102, გვ. 1—2, №103, გვ. 1-3; №104, გვ. 1—3; №107,
გვ. 2-3; №108, გვ. 2—3; №109, გვ. 1—2; №111, გვ. 2—3; №112, გვ. 1—2; №114, გვ. 1
— 3.
876. ახალი ამბავი... გუშინ 19 მაისს... — ივერია, 1891, №104, გვ. 1.
877. ახალი ამბავი... 20 მაისს, სხდომის გახსნისთანავე.. — ივერია, 1891, №105, გვ.
1. 878.
კრება ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა საზოგადოებისა შეუძლებელ მოსწავლეთა
შემწეობისათვის. — „ივერია“, 1891, №105, გვ. 1—2.
879. ახალი ამბავი... განსვენებულ დავით იესეს-ძის ჩუბინაშვილს... — ივერია, 1891,
№119, გვ. 1. 880. ახალი
ამბავი... წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოებამ... — ივერია, 1891; №119, გვ.
1. 881. ახალი ამბავი... ბ-ნ ი.
ჭავჭავაძეს... — ივერია, 1891, №122. გვ. 1. 882. ახალი ამბავი... 9 ივნისს პეტერბურგის
გაზეთებში...— ივერია, 1891, №125, გვ. 1. 883. ახალი
ამბავი.. დღევანდელს ნომერში … — ივერია, 1891, №147, გვ. 1. 884. კიტა [აბაშიძე]. ცხოვრება და ხელოვნება.
მოთხრობები დ. კლდიაშვილისა — „შერისხვა“, „მსხვერპლი“, „სოლომონ მორჩილაძე“. —
ივერია, 1891, №150, გვ. 1—2. 885. ახალი ამბავი... ტფ.
სათავად-აზნაურო... ივერია, 1891, №201, გვ. 1. 886. წერა-კითხვის
საზოგადოების წიგნის მაღაზიაში... ისყიდება... მეფე ლირი შექსპირისა, თარგმანი ი.
ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლისა... — ივერია, 1891, No№247, 249, 258, 259, 262, 263,
265, 269, 274 მე-4 გვ. გვ. 887. ახალი ამბავი… ქართველთა
წიგნის... — ივერია, 1891, №266, გვ. 1. 888. ქართული დრო-გამოშვებითი
გამოცემანი 1870—1890 წ.,— საქ. კალენდარი 1892 წლისა. [თბ. 1891], გვ. 323 — 326.
889. Тифлисская. Дума 1891 г. (Краткие биографии гласных). Мачабели кн. И. Г. —
Новое Обозрение, 1891, №2428, c. 1. 890. Зоил
[დავით კეზელი]. Пестрые письма. — Тифлис. Листок, 1891, №11, с. 3.
891. Зоил. [დავით კეზელი]. Пестрые письма. — Тифлис. Листок, 1891, №14, c. 3.
892. Наблюдательный комитет Тифлисского дворянского земельного банка. — Кавказ,
1891, №101, с. 1.
893. V. Р. Маленькая хроника... дворянского банка... Тифлис. Листок, 1891, №65,
с. 3. 894.
Гулак, Николай. Библиография. Лейст. Грузинские стихотворцы. Лейпциг, 1887, —
Лейст. Поэма Шота Руставели „Барсова кожа“, перевод в стихах с грузинского.
Лейпциг и Дрезден, 1891. —Новое обозрение, 1891, №2529, ст. 1—3. 895. Местное обозрение... К общему
собранию членов учредителей Тифлисского... — Новое обозрение, 1891, №2540, c. 1. 8896. Общее собрание членов Тифлисского
дворянского земельного банка. — Новое обозрение, 1891, №2544, с. 1; №2545, с.
1-2, №2546, с. 1-2; №2547, с. 1-2; №2548, с. 1; №2549, с. 1-2; №2550, с. 2-3.
Тифлис. Листок, 1891, №111, c. 2. 897. Из залы заседания Тифл.
дворянского земельного банка. —Тифлис. Листок, 1891, №114, с. 2; №116, с. 3—4. 898. И. Х. [ი. ხაჩატუროვი]. Маленькая
хроника. Тифлисский земельный банк— Тифлис. Листок, 1891, №115, с. 3.
899. Заседание земельного банка. —Тифлис. Листок, 1891, №117, c. 3-4.
900. Местное обозрение... Нам сообщают, что „Общество распространения
грамотности“ уступило право издания сочинений кн. И. Г. Чавчавадзе
„Издательскому товарищест тву"...— Новое обозрение, 1891, №2567, с. 1.
901. Местное обозрение... В „Новом времени" читаем... Новое обозрение, 1891,
№2572, с. 1.
902. Мачабели, И. Г. Письмо в редакцию. —Новое обозрение, 1891, №2579, с. 2—3;
№2580, с. 2; №2581, с. 2—3; №2582, c. 2.
903. Общее обозрение... фельетонист „Новостей" г. Буква по своему обыкновению...
— Новое обозрение, 1891, №2580, c. 1.
904. Общее обозрение... Правление Тифлисского дворянского земельного банка... —
Новое обозрение, 1891, №2586, c. 1.
905. Местное обозрение... Председатель правления Тиф. двор. зем. банка... —
Новое обозрение, 1891, №2597, с. 2.
906. Николадзе, Н. Современники. Князь Мамия Гуриели.— Новое обозрение, 1891,
№2614, с. 1 —2.
907. Майашвили Г. [გიორგი ზდანოვიჩი]. Новый рассказ Артура Лейста из грузинской
жизни. — Новое обозрение, 1891, №2673, c. 1. 908. Местное
обозрение... Грузинское издательское товарищество... приступило к печатанию
собрания сочинений KH. Ил. Чавчавадзе. — Новое обозрение, 1891, №2748, с. 3.
909. Местное обозрение... В первых числах будущего января выезжает в Петербург
по делам Тифл. двор. зем. банка председатель правления банка кн. И. Г.
Чавчавадзе. — Новое обозрение, 1891, №2757, с. 3.
910. Д. И. Чубинов (Некролог). — Прибавления к Духовному вестнику Грузинского
экзархата, 1891, №8, с. 19 —20.
გააციფრულა მარიამმა (თათხაშვილი მარიამ)
განცხადება გაზეთის 1891 წელში გამოცემისა და ხელისმოწერის პირობების შესახებ.
რედაქტორ-გამომცემელი — ილია ჭავჭავაძე.
კრების მსვლელობა ი. ჭავჭავაძის აქტიური მონაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის მმართველობის თავმჯდომარედ ილ.
ჭავჭავაძის არჩევა 321 ხმის მიცემით, 58 — წინააღმდეგ.
პეტერბურგიდან ჩამოსული თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის რევიზორის მიერ რევიზიის
დამთავრების შემდეგ ბანკის გამგეობისათვის, და განსაკუთრებით ი. ჭავჭავაძისათვის
მადლობის გამოცხადება.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
სამძიმრის დეპეშა ი. ჭავჭავაძისა და გაზეთ „ივერიისაგან“ პროფესორ ჩუბინაშვილის
გარდაცვალების გამო.
ი. ჭავჭავაძის დეპეშის შესახებ პროფ. ცაგარლისადმი „ივერიის“ რედაქტორისაგან
რედაქციისა და წერა-კითხვის საზოგადოებისაგან შეამკოს გვირგვინებით განსვენებული
პროფ. დ. ჩუბინაშვილის კუბო.
დ. ჩუბინაშვილის ქვრივი მადლობას უცხადებს ი. ჭავჭავაძეს თანაგრძნობისათვის ქმრის
სიკვდილის გამო.
განსვენებულ დავით ჩუბინაშვილის კუბოზე გვირგვინები ი. ჭავჭავაძის, „ივერიის“
რედაქციისა და წერა-კითხვის საზოგადოებისაგან.
ბანკის ზედამხედველი კომიტეტის კრება, გამოწვეული ი. ჭავჭავაძის მოთხოვნით
პეტერბურგიდან.
პარალელები ი. ჭავჭავაძესთან.
პეტერბურგიდან ი. ჭავჭავაძისაგან ცნობის მიღების შესახებ ფინანსთა მინისტრის
შეხედულებაზე ბანკის კონვერსიის საქმეში.
ცნობა ქართველთა წიგნის გამომცემელ ამხანაგობის მიერ ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა
ბეჭდვის დაწყების შესახებ.
მოკლე ცნობები „ივერიის“ გამოცემის შესახებ ილ. ჭავჭავაძის რედაქტორობით.
ივანე მაჩაბლის მოკლე ბიოგრაფია და მოღვაწეობა. შექსპირის „მეფე ლირის“ ილია
ჭავჭავაძესთან ერთად თარგმნა, რომლის შესახებ ნათქვამია, რომ, თუმცა ი. ჭავჭავაძემ
ინგლისური ენა არ იცოდა, თარგმანი მაინც გალექსა.
ავტორი აღნიშნავს, რომ ი. ჭავჭავაძე გაზეთ „ივერიის“ გამოცემაში ხედავს არა თავის
არსებობის წყაროს, არამედ ამით ის აკეთებს დიდ ეროვნულ საქმეს.
ნიკო ნიკოლაძის მოკლე ბიოგრაფიის განხილვისას ნათქვამია, რომ ნიკოლაძე
საზღვარგარეთიდან დაბრუნების შემდეგ შეუდგა ევროპულ ჟურნალიზმის საქართველოს
ნიადაგზე დანერგვას, რაც არ მოეწონათ მის თანამემამულეებს და მისმა მოწინააღმდეგემ
ი. ჭავჭავაძემ აიძულა იგი დაეტოვებინა სამშობლო და წასულიყო საფრანგეთში.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების დღის წესრიგი. ბანკის ზედამხედველ
კომიტეტის წევრთა და თავმჯდომარის არჩევნები ი. ჭავჭავაძის მაგივრად.
დაცინვა „ივერიას“, სადაც განცხადებაში, სახელწოდება „ივერიას“ მაგივრად მოცემულია
„აირევი“ და ეს „გულახდილობა“ მოსწონს ავტორს რედაქციისაგან, რომლის რედაქტორი
„Один из крупных воротил“ названного учреждения...
არტ. ლაისტის წიგნის გარჩევა. მოყვანილია ი. ჭავჭავაძის „გაზაფხულის“ რუსული
თარგმანი ა. ა. ნავაროცკისა და ვიღაც მუსლიმანის ლექსად პასუხის რუსული თარგმანი
სათაურით „შემოდგომა“.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის დამფუძნებელთა მომავალ კრებისათვის, რომლის დღის
წესრიგში სხვა საკითხებთან ერთად დგას საკითხი გამგეობის თავმჯდომარის არჩევისა
ი.ჭავჭავაძის ნაცვლად.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრება ი. ჭავჭავაძის
აქტიური მონაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრება ი. ჭავჭავაძის
აქტიური მონაწილეობით.
ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის ბრძოლის შესახებ სათავად-აზნაურო ბანკის კრებაზე.
ავტორი აღშფოთებულია ივ. მაჩაბლის ამხედრებით ილიას წინააღმდეგ.
ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის სიტყვები თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური
კრების უკანასკნელ სხდომაზე.
„Новое время“#39;'-დან გადმობეჭდილი ცნობა პროფ. დავით ჩუბინაშვილის დაკრძალვისას
პეტერბურში გვირგვინი ი. ჭავჭავაძისაგანწარწერით:От ученика князя Ильи Чавчавадзе.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრების წლიური კრების ანგარიშები, რომლებიც
მოთავსებულ იყო გაზეთ „ნოვოე ობოზრენიე“-ში, ავტორის აზრით სინამდვილეს არ
შეეფერება, მეტადრე ის ნაწილი ანგარიშისა, რომელიც მის სიტყვას შეეხება. განხილულია
ავტორის კონფლიქტი ი. ჭავჭავაძესთან.
გაზეთ „ Новости“-დან გადმობეჭდილი ბუკვას ფელეტონის ნაწილი თბილისის
საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების შესახებ. ი. ჭავჭავაძის პოზიციების დაცვა.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძისაგან
პეტერბურგიდან მიღებული დეპეშა ფინანსთა მინისტრისაგან ნებართვის მიღების შესახებ
გაავრცელოს ბანკმა მოქმედება ქ. ბათუმზედაც.
ბანკის გამგეობის თავმჯდომარის ი. ჭავჭავაძის დეპეშა პეტერბურგიდან ბანკის
დამფუძნებელთა საერთო კრების მიერ მისთვის ვექილობის გაგზავნის შესახებ კონვერსიის
ნებართვის ფინანსთა მინისტრისაგან გამოთხოვის მიზნით.
მამია გურიელის ლიტერატურული მოღვაწეობის მიმოხილვა. შედარება მის თანამედროვე
პოეტებთან — ი. ჭავჭავაძესთან და სხვებთან.
არტურ ლაისტის ახალი მოთხრობის განხილვა, რომელიც დაბეჭდილი იყო „Uber Land u.
Meèr“, 1891 წლ. №36 — 38. არტურ ლაისტის შესახებ ცნობების მოყვანისას,
დახასიათებულია როგორც მთარგმნელი ქართველი და სომეხი პოეტებისა, მათ შორის ი.
ჭავჭავაძისა.
დავით ჩუბინაშვილის მოკლე ბიოგრაფია. მისი დასაფლავება პეტერბურგში. წესის აგებისას
დამსწრე ქართველები, მათ შორის განსვენებულის მოწაფე ი. ჭავჭავაძე.
|
|
3.32 1892 |
▲ზევით დაბრუნება |
1892
911. ტიტოსია. საახალწლო ექსპრომტები. [ლექსი] — მწყემსი, 1892, №1, გვ. 10—11.
912. ანგარიში „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის საზოგადოების“
მოქმედებისა 1890 წლის სექტემბრის 1-დან 1891 წლის სექტემბრის 1-მდე. ტფ., ი. ა.
მანსვეტოვის სტ., 1892. 31,4 გვ. (18X11). ფ. ა.
913. „წერა-კითხვის საზოგადოების“ წიგნის მაღაზიამ მიიღო გასასყიდად ახალი
წიგნები... მეფე ლირი შექსპირისა, თარგმ. ი. ჭავჭავაძისა და ი. მაჩაბლისა. ფასი 60
კ — ივერია, 1892, №№15, 16, 21. მე-4 გვ. 914. ახალი
ამბავი... როგორც მკითხველსაც ეხსომება. — ივერია, 1892, №20, გვ. 1.
915. წლიური კრება „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების“
წევრთა [26 იანვარს]. — ივერია, 1892, №20, გვ. 2—3.
916. ახალი ამბავი... ამჟამად, როგორც გვიამბეს... — ივერია. 1892, №27, გვ. 1. 917. „ივერია“
[განცხადება 1892 წელში გამოცემისა და ხელის მოწერის პირობების შესახებ ჭავჭავაძის
რედაქტორობით]. — მეურნე, 1892, №5—8, გვ. 32.
918. „ქართველთა ამხანაგობის“ მიერ გამოცემული ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა პირველი
ტომი... გადაეცა ამხანაგობის მაღაზიას გასასყიდად... [განცხადება]. — ივერია, 1892,
№№64 —70, 76, 78, 80, 89. მე-4 გვ. გვ.
919. ქართველებს სააღდგომო საჩუქრად. ქართველთა ამხანაგობის მაღაზიაში იყიდება ილია
ჭავჭავაძის თხზულებათა 1 ტომი... [განცხადება]. — ივერია, 1892, No№65—71, მე-4 გვ.
გვ. 920. ახალი ამბავი... ჩვენ
მოგვივიდა უკვე მეათე წიგნი, დაბეჭდილი ქართველთა ამხანაგობის მიერ. — ივერია,
1892, №66, გვ. 1.
921. სოფლის მღვდელი [დავით ღამბაშიძე]. მწარე ფიქრები. — მწყემსი, 1892, №8, გვ.
36. 922.
[მაჩაბელი, ივანე]. თავადი ილია ჭავჭავაძე და იმისი მოღვაწეობა ტფ., ე. ხელაძის
სტ., 1892. 87 გვ. (18 X 12). 20 კ.
923. ჩვეულებისამებრ, ამ წელიწადსაც, 10 მაისს. „ქ. შ. წ.-კ. გ. საზ“. ჰმართავს
მუშტაიდის ბაღში ლატარია-ალეგრას თავის ღონისძიებათა გასაძლიერებლად.
შემოწირულებანი გამოუგზავნონ კნეინა ოლგა თადეოზის ას. ჭავჭავაძისას.
[განცხადება].— ივერია, 1892, №№72—76, 85, 86, 93—96, 1-ლ გვ. გვ.
924. „წერა-კითხვის საზოგადოებისა“ და „ქართველთა ამხანაგობის“ წიგნის მაღაზიებში
ისყიდება ახალი წიგნი: თავადი ილია ჭავჭავაძე და მისი მოღვაწეობა... [განცხადება].
— ივერია, 1892, NN 81-83, 1-ლ. გვ. გვ.
925. საზოგადო კრება წიგნების ბეჭდვის ქართველთა ამხანაგობის წევრთა. — ივერია,
1892, №84, გვ. 2. 927. „ქართველთა
ამხანაგობის“ მიერ გამოცემული ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა პირველი ტომი (ლექსები და
პოემები) ავტორის სურათით და ფაქსიმილეთი გარდაეცა ამხანაგობის მაღაზიას
გასასყიდად. ფასი 1 მ. 20 კ. [განცხადება]. — ივერია, 1892, №91, გვ. 4.
928. ტფილისის სათავად-აზნაურო
საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. — ივერია, 1892, №98, გვ. 3; №99, გვ.
2 — 4.
929. ? [სტეფანე ჭრელაშვილი]. სახელდახელო (ყბად-ასაღები და წყალ-წასაღები). —
ივერია, 1892, №101, გვ. 2. 930. ნაკვესი. — ივერია, 1892,
№101, გვ. 2. 931. ტფილისის
სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. — ივერია, 1892, №103,
გვ. 2 — 3.
932. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება, 14
მაისი.— ივერია, 1892, №104, გვ. 2 — 3.
933. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება, 15
მაისი. — ივერია, 1892, №105, გვ. 1—3. 934. ტფილისის
სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. 16 მაისი. — ივერია,
1892, №106, გვ. 2—3; №107, გვ. 3.
935. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. 17
მაისი — ივერია, 1892, №108, გვ. 2-3. კამათში მსესხებლების შეღავათების საკითხში
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა. 937. ტფილისის
სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. 19 მაისი. — ივერია,
1892, №110, გვ. 13. 938. მწარე
ფიქრები. — მწყემსი, 1892, №10 გვ. 56. 939.
ქართველთა ამხანაგობის გამგეობა ამით აუწყებს თავ. ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა I
ტომის მყიდველთ, რომ ამხანაგობამ უკვე მიიღო პეტერბურგში დაბეჭდილი ავტორის სურათი
და, ვისაც უყიდნია ზემოხსენებული წიგნი, შეუძლიან სურათი წარმოადგინოს ახალზე
გამოსაცვლელად. თავ. ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა მე-2 ტ. ამ დღეებში გამოვა
გასასყიდად. [განცხადება]. — ივერია, 1892, №110, გვ. 1; №114, გვ. 1; №115, გვ. 1;
№118, 33. 1; Ne 122, 33. 1.
940. დრამატიული საზოგადოების საგანგებო კრება. 4 თიბათვე. — ივერია, 1892, №117,
გვ. 2—3.
941. ქართველთა ამხანაგობის მიერ გამოცემული ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა მეორე ტომი
გარდაეცა ამხანაგობის მაღაზიას გასასყიდად. [განცხადება]. ივერია, 1892, No№118,
121, 122, 123, 1-ლ გვ. გვ.
942. ახალი ამბავი... ჩვენ შევიტყვეთ, რომ ქართველთა ამხანაგობა უკვე შესდგომია თ.
ილია ჭავჭავაძის მე-3 ტომის ბეჭდვას. ივერია, 1892, №118, გვ. 1.
943. ახალი ამბავი... ჩვენ მივიღეთ ახალი ქართული წიგნი ილია ჭავჭავაძის თხზულებათა
მეორე ტომი... ივერია, 1892, №120, გვ. 1.
944. ახალი ამბავი... ხოლერამ, ჩვენდა სამწუხაროდ, ფეხი გასდგა სოფლებში... —
ივერია, 1892, №151, გვ. 2.
ხოლერისაგან დაზარალებულთა სასარგებლოდ შემოწირულებანი: 3) ილია ჭავჭავაძისაგან
ოცდახუთი მანეთი.
946. ახალი ამბავი... 11 სექტემბერს სოფ. ოქროყანაში გარდაიცვალა... ივერია, 1892,
№196, გვ. 1. 947. ახალი
ამბავი... ამჟამად ტფილისში ჩამოვიდა წალკიდან დეპუტაცია. — ივერია, 1892, №211,
გვ. 2.
948. განცხადებანი... — „ქართველთა ამხანაგობის“ წიგნის მაღაზიას გადაეცა
გასასყიდად ამხანაგობის მიერ გამოცემული ილ. ჭავჭავაძის თხზულებათა მე-4 ტომი. ამ
ტომში მოთავსებულია „იზა“, რომანი ბუვიესი... — ივერია, 1892, №238, გვ. 3 — 4;
№№242, 249, 255, 256, 258, 260, 261, 262 მე-4 გვ. გვ.
949. ახალი ამბავი... ჩვენი გაზეთის რედაქტორმა ბ-ნმა ილია ჭავჭავაძემ გადმოგვცა
ჩვენ 6 მან. ბ-ნ თ. ჟორდანიას ორი წიგნის დასაკვეთად... — ივერია, 1892, №244, გვ.
2. 950. ახალი ამბები და
შენიშვნები: „ივერიიდან“ ვტყობილობთ... — მწყემსი, 1892, №22, გვ. 14.
951. განცხადებანი... ქართველთა ამხანაგობის აგენტებთან ისყიდება ამხანაგობის
შემდეგი გამოცემანი: თხზულებანი ილ. ჭავჭავაძისა [ტ. ტ. 1, 2, 4] — ივერია, 1892,
№№247, 249, 250 მე-4 გვ. გვ.
952. „ქართველთა ამხანაგობის“ წიგნის მაღაზიაში ისყიდება... თხზულება. თ. ი.
ჭავჭავაძისა, მეოთხე ტომი, ფასი 1 მ. 60 კ. [განცხადება]. — ივერია, 1892, №№249,
250, 251, 254 1-ლ გვ. გვ. 953.
შაბათს, 19 დეკემბერს სათავად-აზნაურო ბანკის თეატრში გამართული იქნება წარმოდგენა
„წ.-კ. გამ. საზ.“ სასარგებლოდ... III. დედა და შვილი... [განცხადება].— ივერია,
1892, №269, გვ. 1; №270, გვ. 1.
954. საგანგებო კრება ტფილისის გუბერნიის თავად-აზნაურობისა. — ივერია, 1892, №272,
გვ. 3; №273, გვ. 2—3. 955. [ჭიჭინაძე, ზაქარია].
დიმიტრი ყიფიანი. ტფ., სტ. ქართველთა ამხ-ბისა, 1892. 52 გვ. (20 X 13) (სამშობლო
ქვეყნის მოღვაწეები).
957. საგუბერნიო, საქალაქო და სამაზრო დაწესებულებანი... ტფილისის სათავად-აზნაურო
საადგილ-მამულო ბანკი. ბანკის გამგებელი ილია გრიგოლის-ძე ჭავჭავაძე. საქ.
კალენდარი 1893 წლ. [თბ., 1892], გვ. 377 — 385.
958. შესანიშნავი მოვლენანი საქართველოს ცხოვრებაში... 1863 წ. — დაარსდა ქართული
ჟურნალი „საქართველოს მოამბე“, თ. ილია ჭავჭავაძისაგან... 1877 წ. — ჟურნალ
„ივერიის“ დაარსება თ. ილია ჭავჭავაძისაგან... 1888 წ. დაიბეჭდა ილია ჭავჭავაძის
მოთხრობა „ოთარაანთ ქვრივი“... 1892 წ. — გამოვიდა ილია ჭავჭავაძის თხზულებანი...
საქ. კალენდარი 1893 წ. [თბ., 1892], გვ. 388-408.
959. ადრესები ზოგიერთ საჭირო პირთა და დაწესებულებათა ქ. ტფილისში. საქ. კალენდარი
1893 წლისა [თბ., 1892]. გვ. 460 — 463.
960. Отрывки. Новогодные посвящения... Кн. Ил. Г. Чавчавадзе... [Стихи]. — Новое
обозрение, 1892, №2761, с. 3. 961. Общее собрание членов
,,Общества распространения грамотности среди грузин". — Новое Обозрение, 1892,
№2785, c. 2.
962. Местное обозрение... Мы получили... — Новое обозрение, 1892, №2852, с. 2.
963. Тифлис, 25-го апреля. [მოწინავე] — Новое обозрение. 1892, №2866, с. 1.
გარჩევა წიგნისა: „თ. ილია ჭავჭავაძე და მისი მოღვაწეობა“. [ავტორი — ივ.
მაჩაბელი]. 964. Тифлис, 25-го
апреля. [82] — Новое обозрение. 1892, №2866, с. 1.
965. Ветеран. [зтоод долоово]. На досуге. Письмо 14-ое. Сердитое бессилие“. Кн.
И. Чавчавадзе и его деятельность. Тифлис, 1892. - Новое Обозрение, 1892, 2873,
с. 3; №2876, с. 1—3; №2882, с. 1—2; №2883, с. 1—2. 966. Общее
собрание членов Тифлисского дворянского зе- мельного банка. Новое Обозрение,
1892, №2884, с. 3; №2885, с. 1—2; №2886, с. 3—4; №2887, с. 1-2; №2888, с. 3;
№2889, с. 3—4; №2890, с. 3; №2891, с. 3.
967. Годичное заседание Тифлисского дворянского земельного банка — Тифлис.
Листок, 1892, №109, c. 2; №110, c. 2. 968. Общее
собрание членов земельного банка. — Kавказ, 1892, №127, с. 3; №128, с. 1—2;
№129, с. 3; №131, с. 2—3; №132, с. 2-3; №133, с. 2.
969. Местное обозрение... Вчера происходило... — Новое обозрение, 1892, №2889,
с. 1.
970. Якимов, Павел. Новые задачи дворянского банка. — Новое обозрение, 1892,
№2889, с. 2.
971. Заседание общества дворян для содействия нуждающимся в обучении. — Kавказ,
1892, №130, c. 1;
972. Николадзе, Н. Со стороны. — Новое обозрение, 1892, №2893, с. 1—3; №2898, с.
1—3.
973. Манашвили, Г. [გიორგი ზდანოვიჩი]. Кн. Илья Гр. Чавчавадзе как поэт.
(Сочинения Ильи Чавчавадзе. Т. 1. Поэтические произведения. Тифлис. 1892, IV
+296. Изд. Груз. издат об-ства). — Новое обозрение, 1892, №2896, с. 1—2; №2897,
с. 1—2; №2902, с. 1—2. 974.
Местное обозрение.... На вчерашний вопрос... — Новое обозрение, 1892, №2901. с.
2
975. Мачабели, Ив. Письмо в редакцию. — Новое обозрение, 1892, №2903, с. 3—4;
№2904, с. 3—4. 976.
Местное обозрение... В дополнение к предыдущей заметке... — Новое обозрение,
1892, №2913, с. 1.
977. Местный отдел... Протокол особого заседания... — Тиф- лис. Листок, 1892,
№152, с. 3.
978. Местный отдел... Вчера в помещении дворянского зе мельного банка... —
Тифлис. Листок, 1892, №184, с. 2.
979. Хонели, Ил. [omo 8. Летучие заметки. — Кавказ, 1892, №310, с. 3.
980. Хонели, Ил. [остов 862]. Воскресные наброски. Ответ на ответ. Фельетон. —
Кавказ, 1892, №317, с. 2-3.
981. Я сам. Маленький фельетон. – Тифлис. Листок, 1892, №275, c. 3.
982. Совещание дворян Тифлисской губернии по вопросу о постройке Кахетинской
жел. дороги. – Новое обозрение, 1892, №3078, c. 1.
983. Местное обозрение... как передают... – Новое обозрение, 1892, №3084, с. 3.
984. Чрезвычайное собрание Тифлисского губернского дворянства. – Новое
обозрение, 1892, №3094, с. 1; №3095, с. 2; №3096, с. 2- Тифлис. Листок, 1892,
№292, с. 2–3; - Кавказ, 1892, №339, с. 2–3.
ი. ჭავჭავაძეს, აკ. წერეთელს და სხვ.
ი. ჭავჭავაძის მოღვაწეობა წერა-კითხვის საზოგადოებაში.
განცხადება.
ქართველთა ამხანაგობის მიერ ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა გამოცემის შეხებ.
საზოგადოების მოქმედების წლიური ანგარიში, ხარჯთაღრიცხვა. გამგეობისა და
საზოგადოების წევრთა არჩევა. გამგეობის თავმჯდომარედ ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანის“ რუსულად თარგმნისა და დასაბეჭდად წარდგენის
შესახებ.
ქართველთა ამხანაგობის მიერ მეათე წიგნად ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა პირველი ტომის
გამოცემის შესახებ. მოკლედ I ტომის დახასიათება.
ქართული ჟურნალ-გაზეთების მიმართულება და თანამშრომლები. ი. ჭავჭავაძის „ივერია“
სამღვდელოების წინააღმდეგ.
წიგნზე ავტორი დასახელებული არ არის.
კრების მოკლე ანგარიში. დამსწრეთა შორის — ილია ჭავჭავაძე.
926. წიგნების ბეჭდვის ქართველთა ამხანაგობის შესახებ. სახელი და გვარი ქართველთა
ამხანაგობის წევრთა:.. 127. თ. ჭავჭავაძე, ილია გრიგოლის-ძე... — ივერია, 1892,
№89, გვ. 3.
ბანკის მმართველობის საანგარიშო მოხსენება.
ავტორის შესახებ ცნობა დაცულია წ.-კ. გამ. საზ-ბის ბიბ-კის ცალკე №5310, სადაც
სტატიას მიწერილი აქვს ფანქრით: ჭრ. — ავტორი უკმაყოფილებას გამოსთქვამს იმ
გარემოებით, რომ ი. ჭავჭავაძე ერთსა და იმავე დროს გაზეთი „ივერიის“ რედაქტორი და
საადგილ-მამულო ბანკის მოთავე, საშუალებას არ აძლევს „ივერიის“ თანამშრომლებს
მოათავსონ რაიმე გაზეთის ფურცლებზე ბანკის შესახებ ი. ჭავჭავაძის დაცვის მიზნით.
ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის ურთიერთდამოკიდებულებისათვის დამახასიათებელი
შემთხვევა.
ბანკის წლიური მოქმედების საანგარიშო მოხსენებასთან დაკავშირებით ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობა კამათში ბანკის ოპერაციების საკითხში.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა კამათში დაფასების ინსტრუქციის განხილვისას.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა კამათში მსესხებლებისათვის შეღავათების მიცემის საკითხის
ირგვლივ.
კამათში ბანკის ხარჯთაღრიცხვის განხილვისას ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა.
936. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრება. 18
მაისი.—ივერია, 1892, №109, გვ. 2— 3.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა საკითხში საზოგადო სასარგებლო თანხის განაწილების
შესახებ.
ჯანდიერების მამულის საქმე, რომელთაც უარი ეთქვათ თავნის შემოტანის ვადის
გაგრძელებაზე. ი. ჭავჭავაძე იცავს ბანკის გამგეობის მოქმედებას, ივ. მაჩაბელი —
ჯანდიერებისას.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის შორის
უთანხმოების შესახებ.
კრების ანგარიში. კამათში მონაწილეობას იღებს ი. ჭავჭავაძე.
945. ტფილისის სათავად-აზნაურთა ბანკის წევრთა კრება. — ივერია, 1892, №172, გვ. 2;
№173, გვ. 2—3.
ტფილისის საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა საგანგებო კრების ანგარიში. კრების მოწვევის
მიზეზი — 12.000 მანეთის გაღება ხოლერისაგან დაზარალებულ თბილისის გუბერნიის
სოფლების დასახმარებლად. კამათში ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა.
ივ. ეგნ-ძე პოლტარაცკის მოკლე ნეკროლოგი. პოლტარაცკის რუსულად ნათარგმნთა შორის
მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის „კაცია-ადამიანი“, „ოთარაანთ ქვრივი“ და „გლახის
ნაამბობი“.
წალკის მოსახლეობის დეპუტაცია თბილისის ადმინისტრაციასთან, თავადაზნაურობასთან და
ბანკის გამგეობასთან — ილია ჭავჭავაძესთან — ხოლერასთან ბრძოლის საქმეში
დახმარებისათვის მადლობის გადახდის მიზნით.
ი. ჭავჭავაძის მიერ თ. ჟორდანიას წიგნების დაკვეთა.
კახეთის რკინიგზის საკითხი. ი. ჭავჭავაძის აზრი თანხების შოვნის გზების შესახებ.
956. სამეცნიერო, საქველმოქმედო, სამადლო და სხვაგვარი დაწესებულებანი... ქართული
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება. — საქ. კალენდარი, 1893 წლ. [თბ. 1892],
გვ. 326—328.
საზოგადოებისა და გამგეობის თავმჯდომარე — ი. ჭავჭავაძე.
გვ. 463. — ი. ჭავჭავაძის მისამართი თბილისში.
960-а. На новый год. Редактору „Иверии". [Стихи]. — Тифлис. Листок, 1892, №1, с.
2.
კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
„Новое обозрение“-ს რედაქციის მიერ წიგნის „თ. ი. ჭავჭავაძე და მისი მოღვაწეობა“
მიღება. [ავტორი — ივ. მაჩაბელი].
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის მნიშვნელობის შესახებ და მოსაზრებანი ანონიმურად
გამოცემულ ბროშურაზე „თ. ი. ჭავჭავაძე და იმისი მოღვაწეობა“.
ანონიმური ავტორის [ივ. მაჩაბელი] ბროშურის — „თავადი ილია ჭავჭავაძე და იმის
მოღვაწეობა“ — გამო.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების ანგარიში. განსაკუთრებულ ყურადღებას
იწვევს დავა ი. ჭავჭავაძესა და ივ. მაჩაბელს შორის.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების შესახებ. დავა ი. ჭავჭავაძესა და
მაჩაბელს შორის.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიურ კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ჯანდიერების მამულის საკითხი სათავად-აზნაურო ბანკის უკანასკნელ სხდოამაზე და ი.
ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის პოზიცია ამ საკითხში.
გაზეთ „Kaвказ“-ის №122-ში მოთავსებული ნ. გ-ლის წერილის შესახებ „Общественное
значение Тифлисского дворянского земельного банка".
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით, საკითხი სკოლის შენობის შეძენისა.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიურ კრებაზე ბრძოლა გამგეობის წევრთა შორის,
განსაკუთრებით ი. ჭავჭავაძესა და ივ. მაჩაბელს შორის.
ნ. ნიკოლაძის პასუხის შესახებ ბანკის ერთ-ერთ წევრის შეკითხვაზე ბანკის კონვერსიის
საკითხის გამო. გაკვრით იხსენიებს ი. ჭავჭავაძეს.
ავტორი აღშფოთებას გამოსთქვამს, ვეტერანის ფსევდონიმით [ვლ. მიქელაძე] „ Новое
обозрение“-ში დაბეჭდილ წერილის გამო, სადაც ბროშურას „თავადი ილია ჭავჭავაძე და
იმისი მოღვაწეობა“ გარჩევისას, „ვეტერანი“ [ვლ. მიქელაძე] ახასიათებს ივანე
მაჩაბლის მოღვაწეობას.
მოყვანილია რამდენიმე მაგალითი საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა კრებაზე, ივ. მაჩაბლის
საქციელისა, რომელიც ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ იყო მიმართული.
ღონისძიებები ხოლერასთან საბრძოლველად. ი. ჭავჭავაძის განცხადება თბილისის
საადგილ-მამულო ბანკის მიერ ამ საქმისათვის თანხების გაღების შესახებ.
თავად-აზნაურთა საგანგებო კრება თბილისის გუბერნიის სოფლებში მძვინვარე ხოლერის
წინააღმდეგ საბრძოლველად ღონისძიებათა შემუშავების შესახებ. ი. ჭავჭავაძის
წინადადება ამ საქმისათვის ბანკის მიერ დამატებით 8000 მანეთის გაღებისა.
გაზეთ „ივერიაში“ 1892 წლის №241 მოთავსებული სტატიის გამო ქალაქის სესხის
კონვერსიის საკითხის შესახებ თბილისის ქალაქის მმართველობის სხდომაზე. „ივერიის“
წერილი ი. ჭავჭავაძეს უნდა ეკუთვნოდეს.
პასუხი მიმართულია ი. ჭავჭავაძის წერილის წინააღმდეგ, რომელიც დაიბეჭდა გაზეთ
„Новое обозрение“-ს №3070 სათაურით: „Газета Кавказ“ и ее „Летучие заметки“.
საკითხი ეხება ქალაქის სესხის კონვერსიას.
გაზეთ „Kaвкaз“-ის ფელეტონისტის ხონელის [ი. ბახტაძე] და გაზეთ „ივერიის“
რედაქტორის ი. ჭავჭავაძის შორის დავა, ქალაქის სესხების კონვერსიის შესახებ.
თათბირი მიმდინარეობს ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
წერა-კითხვის საზოგადოების სასარგებლოდ გამართულ საღამოზე ი. ჭავჭავაძის „დედა და
შვილის“ წარმოდგენის შესახებ.
კახეთის რკინიგზის გაყვანის საკითხი. რკინიგზის გაყვანისათვის სახსრების
გამოსაძებნად შემდგარ კომისიაში ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
|
|
3.33 1893 |
▲ზევით დაბრუნება |
1893
985. ანგარიში „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის საზოგადოების“
მოქმედებისა 1 სეკტემბრითგან 1891 წ. 1 წეკტემბრამდე: 1892 წ. ტფ. მ. შარაძის. სტ.,
36 [5] , გვ: (20X13). ფ. ა:
986. „ქართველთა ამხანაგობის“ წიგნის მაღაზიაში ისყიდება ამხანაგობის შემდეგი
გამოცემანი: თხზულებანი ი. ჭავჭავაძისა... ტ I, II, IV... –– კვალი, 1893, №1, გვ.
20; №3; გვ. 16; №8, გვ. 18. №9, გვ. 24, №27, გვ. 16.
987. წლიური კრება „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების”
წევრთა 31 იანვარს. –– ივერია, 1893, №25, გვ. 2–3.
988. ტფილისი სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა საგანგებო კრება 14
თებერვალს. –– ივერია, 1893, №33, – გვ. 2: №34, გვ. 2––3.
989. ახალი ამბავი... ჩვეულებრივი ლატარეია-ალეგრი... –– ივერია, 1893, №39, გვ. 1.
990. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა საგანგებო კრება 15
თებერვალს და 16 თებერვალს. – ივერია, 1893, №39, გვ. 2–3; №42, გვ. 1–2; №43, გვ.
3-4.
991. ტფილისის სათავად-ახნაურო ბანკის საგანგებო კრება. თებერვლის 14, 15 და 16. –
კვალი, 1893, №8-ის დამატება, გვ. 1––-12.
992. მამაცაშვილი კონსტანტინე. კიდევ სათავად-აზნაურო სკოლის გამო. –კვალი, 1893,
№9, გვ. 15–18.
393. რ. დ. ღა-ძე. ფუტკრების დედო და თ. ი. გ. ჭავჭავაძე, გაზეთ „ივერიის“
რედაქტორ-გამომცემელი. –– მწყემსი, 1893, №2б გვ. 1—3; №3, 83. 1—8.
994. სააღდგომო მისალოცად... –– ივერია, 1893, №63, გვ. 4.
995. ხომლელი [რომანოზ ფანცხავა]. ჩვენი ლიტერატურის მდგომარეობა. –– კვალი, 1893,
№16, გვ. 11––13; №17, გვ. 13––16, M 20, გვ. 3—7; №21, გვ. 2–5.
996. წლიური კრება ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილმამულო ბანკის წევრთა. —
ივერია, 1893, №81, გვ. 2—3; №82, გვ. 2—3, №83, გვ. 2—3.
998. ქრონიკა... უკვე იბეჭდება... –– მეურნე; 1893, №4, გვ. 1.
999. [ილია ჭავჭავაძის პორტრეტი აკაკის „გამოცანების“ წინ]. — კვალი, 1893, 186
17,. გვ. 8.
1000. აკაკი [წერეთელი]. გამოცანები [ლექსად]. — კვალი, 1893, №17, გვ. 8—9.
„როგორც ღრუბელთ წინამძღვარსა
1001. მატიანე... 23 აპრილიდან დაიწყეს მსჯელობა. — კვალი, 1893, №18, გვ. 2–3.
1002. ტერ-დავითიანცი, დ. სომხების ცხოვრებიდან. —კვალი, 1893, №20, გვ. 13—15.
1003. დაებეჭდა და გადაეცა... –– ივერია, 1893, №120, გვ. 1, №126, გვ. 1.
1005. წერეთელი, გიორგი. წერილი რედაქციაში. – ივერია, 1898, №125, გვ. 2–3.
1006. ნადიკვრელი [ილია ზარაფიშვილი] კახეთის მევენახეთა კრება ღვინით ვაჭრობის
ამხანაგობის შედგენაზედ. — ივერია, 189 №125, გვ. 2—3; №126, გვ. 3;
1007. ნადიკვრელი [ზარაფიშვილი, ილია]. წერილი კახეთიდან. — ივერია, 1893, №127,
გვ. 2—3.
1008. მაჩაბელი, ი. წერილი რედაქტორის მიმართ. –– მწყემსი, 1893, №18, გვ. 9—10.
1009. სოფლის მღვდელი [დავით ღამბაშიძე]. მწარე ფიქრები. — მწყემსი, 1893, №21, გვ:
9—11.
1010. 4. ქუთაისში, ვაგზალთან, ი. ხეთერელის წიგნის მაღაზიაში ისყიდება შემდეგი
ახალი წიგნები: თხზულებანი ი. ჭავჭავაძისა I, II, III, და IV ტ. [განცხადება].—
ივერია, 1893, №129, გვ. 1.
1011,. ნადიკვრელი [ილია ზარაფიშვილი]. წერილი კახეთიდან. –– ივერია, 1893, №129,
გვ. 2—3.
1012. კიკვაძე თ. ორ გვარი აზრი აკაკის ლექსებზე. –– კვალი. 1893, №21, გვ. 10—12.
1013. მოგზაურობა კახეთში თავ. ი. ჭავჭავაძისა. – კვალი, 1892, №26, გვ. 14—16.
1014. ჭრელაშვილი სტ. საბიბლიოგრაფიო წერილი. „გურგენ რაინდი“ ცახელისა, ლეგენდა.
1015. ფურცელაძე ლ. ჩვენი სკოლების შესახებ (დაგვიანებული პასუხი). — კვალი, 1893,
M 34, გვ. 3—5.
1016. ახალი ამბავი. ამ დღეებში თელავში დაიწყებს... –– ივერია, 1893, №213, გვ. 1.
1017. ნინოშვილი, ე. [ეგნატე ინგოროყვა]. უებარი საშუალება საქართველოს
გამდიდრებისათვის. —კვალი, 1893, №39, გვ. 4—6; №40, გვ. 6—7.
1018. წერეთელი გ. თ. ი. მაჩაბლის წამების ამბავი. –– ივერია, 1893, №222, გვ. 2—3.
1019. მაჩაბელი ი. პასუხად დარბაისელ გაზეთის დარბაისელ რედაქტორს. — ივერია, 1893,
№226, 53. 1—4.
1020. მაჩაბელი, ი. უკანასკნელი პასუხი. – ივერია, 1893, №241, 835. 1—3.
1022. სამეცნიერო-საქველმოქმედო, სამადლო და სხვაგვარია საზოგადოებანი... ქართული
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება... –– საქ. კალენდარი 1894 წლისა. თბ.,
1893, გვ. 262.
1023. საახალწლო ექსპრომტები. |ლექსები) ილია ჭავ-ძეს Iდა სხვ.| –– საქ. კალენდარი
1894 წლისა. თბ., 1893, გვ. 421.
1024. ინი ამერი. თავადი ილია გრიგოლის-ძე. — საქ. კალენდარი 1894 წლისა. თბ.,
1893, გვ. 440—447. მოკლე ბიოგრაფია და ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი მოღვაწეობა.
1025. მისამართები... თ. ჭავჭავაძე ილია გრიგოლის-ძე... –– საქ. კალენდარი 1894
წლისა. თბ., 1893, გვ. 462.
1026. ი. ილია გრიგოლის-ძე ჭავჭავაძე. (პორტრეტი). საქ. კალენდარი 1894 წლისა.
ალბომი. თბ., 1894 წლისა. ალბომი. თბ., 1893. გვ. 1. ალბომისა.
1027. კრიტიკული შენიშვნები ბ-ნ მეველის [დავით მიქელაძე] მოწინავე წერილზე.
(გაზეთი „ივერია“ №№ №215, 277). — კვალი, 1893, №52, გვ. 8–-11.
კლასთა ბრძოლის საკითხი საქართველოში. გაკვრით, ირონიულად — ი. ჭავჭავაძე, როგორც
გლეხთა და ბატონს შორის „თანასწორობისა და სიყვარულის მომნეჭებელი“.
1028. ანგარიში „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელის საზოგადოების“
მოქმედებისა 1 სექტემბრითგან 1892 წ. 1 სექტემბრამდე 1893 წ. ტფ. სტ. წიგნ. გამომც.
ქართ. ამხ–ბისა. 1893. 45,4 გვ. (17X12). ფ.. ა.
1029. Бес. На новый год... редактору „Иверия“. — [ლექსი].— Тифлис. Листок, 1893,
№1, с. 3.
1030. Открыта подписка... — Тифлис. Листок, 1893, №6, с. 1.
1031. Тифлис, 23-го января. [მოწინავე] — Новое обозрение, 1893, №3123, , с. 1.
1035. Чрезнычайное собрание членов Тифлисского дворянского земельного банка. —
Новое Обозрение, 1893, №3143, с. 2, №3144, с. 2—3; №3145, с. 3.
1036. Чрезнычайное собрание членов Тифл. двор. зем. банка. — Кавказ, 1893, №44
с. 2; №45, с. 2—3; №46, с. 1—2.
1037. Чрезвыйчайное заседание членов и заемщиков Тифлисского дворянского
земельного банка. — Тифлис. Листок, 1893, №39, с. 2.
1038. Местное обозрение... Вчера, 15-го февраля... — Новое обозрение, 1893,
№3144, с. 1.
1039. Местное обозрение... Во вторник, в 11 часов утра... — Новое обозрение,
1893, №3144, с. 2.
1040. Местное обозрение... В среду, 17-го февраля... — Новое обозрение, 1893,
№3146, с. 2—3.
1041. Библиография. Соч. кн. Ак. Церетели. —Новое обозрение, 1893, №3159, с. 3.
1042. Красные яички и приятные словечки. — Тифлис. Листок, 1893, №71, с. 3.
1043. Местное обозрение... Вчера, в 1215 ч. дня... — Новое обозрение, 1893,
№3203, с. 2.
1044. Местное обозрение... Вчерашнее заседание... — Новое обозрение, 1893,
№3204, с. 1—2.
1045. Общее собрание членов Тифлисского дворянского земельного банка. — Новое
обозрение, 1893, №3204, с. 2—3; №3205, с. 2—3; №3206, с. 2—3; №3207, с. 2—3,
№3208, с. 1—2; №3210, с. 3—4; №321, с. 2—3; №3212, с. 3. — Кавказ, 1893, №104,
с. 2; №105, с. 2; №106, с. 2—3; №107, с. 1—2; №108, с. 1—2; №110, с. 2—3; №111,
с 2; №112 с. 2; №113, с. 2—3.
1046. Общее собрание дворян Тифлисской губернии для содействия нуждающимся в
обучении. — Кавказ, 1893, №119, с. 1—2.
1047. Заседание общего собрания членов дворянского земельного банка. — Тифлис.
Листок, 1893, №92, с. 2; №93, с. 3.
1048. Местное обозрение... Вчерашнее заседание... — Новое обозрение, 1893,
№3205, с. 2.
1049. Местное обозрение... Вчерашнее заседание... — Новое обозрение, 1893,
№3206, с. 2.
1050. Местное обозрение... Вчера, 25-го апреля... — Новое обозрение, 1893,
№3208, с. 1.
1051. Местное обозрение... Вчерашнее заседание... Новое обозрение, 1893, №3209,
с. 2.
1052. Летопись грузинской церковной общественной жизни... В воскресенье, 25-го
апреля... —Пастырь, 1893, №8, 11—12.
1053. Обзор печати... Наконец-то и газета А. А. Иоанисиани „Ардзаганк“... —
Новое обозрение, 1893, №3209, с. 3.
1054. Местное обозрение... Вчерашнее собрание... — Новое обозрение, 1893, №3210,
с. 2; №3211, с. 1; №3212, с. 2.
1055. Николадзе, Нико. Со стороны. — Дума „Дворцовых номеров“. — Новое
обозрение, 1893, №3218, с. 1—2.
1056. От Тифлисской городской управы. — Тифлис. Листок, 1893, №110, прилож.
1057. Местный отдел... Выборное собрание 16-го мая... — Тифлис. Листок, 1893,
№111, с. 2; №112, с. 3—4.
1058. Результаты выборов 30 V гласных Тифлисской городской думы. — Тифлис.
Листок, 1893, №123, с. 1—2.
1059. Тифлис. 31 мая. [მოწინავე]. — Новое обозрение, 1893, №3242, с. 1
1060. Местный отдел... Во вчерашнем номере „Иверии“... — Тифлис. Листок, 1893,
№138, с. 2.
1061. Местный отдел... (ალექსანდრე ხახანაშვილი) Русско-грузинские параллели в
поэзии II.—Новое обозрение, 1893, №3265,. с. 1.
1062. Местное обозрение... 22 октября в день торжественного освящения... — Новое
обозрение, 1893, №3389, с. 2.
1063. Местное обозрение... Мы получили грузинский настольный календарь... —
Новое обозрение, 1893, №3416, с. 2.
1064. Открыта подписка... — Тифлис. Листок, 1893, №291, с. 1.
1065. Цагарели, А. Грузия. — წგ-ში: Энциклоп. словарь,изд. Брокгауза и Ефрона
СПБ., 1893, т. IХ а, с. 795—801.
საზოგადოებისა და გამგეობის თავმჯდომარე ი. ჭავჭავაძე.
განცხადება.
კრება ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით მიმდინარეობს.
კახეთის რკინიგზის გაყვანის საკითხი ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით კამათში.
წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების სასარგებლოდ გასამართავ
ლატარეია-ალეგრისათვის შემოწირულების მიღების ოლღა ჭავჭავაძისათვის მინდობის
შესახებ.
ბანკის მმართველობის მოხსენება კონვერსიის საკითხის შესახებ და კამათი ამ საკითხის
ირგვლივ. ი. ჭავჭავაძესა და ი. მაჩაბელს შორის შეხლა-შემოხლა და ი. ჭავჭავაძისათვის
პირადი შეურაცხყოფის მიყენება ივ. მაჩაბლის მიერ.
კრების ვრცელი ანგარიში.
„ივერიის“ №24-ში დაბეჭდილ წერილის გამო, „ჩვენი აზრი სწავლა-აღზრდის სისტემის
შესახებ“, რომელიც ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის, აკრიტიკებს „ივერიის“ აზრს
სათავად-აზნაურო სასწავლებლებში კლასიკური პროგრამის სასოფლოსამეურნეო განხრით
შეცვლის შესახებ.
გაზეთ „ივერიის“ ურთიერთობის შესახებ სხვა ჟურნალ-გაზეთებთან.
განცხადება ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა, ქართველთა ამხანაგობის მიერ გამოცემულის,
გაყიდვის შესახებ, I, II . და IV ტომების. რაც შეეხება მესამე ტომს, იბეჭდება და
მალე გამოვა.
მე-19 ს. ქართული ლიტერატურის ზოგადი მიმოხილვა. კამათი ივერიელთან [ლ. ჭავჭავაძე]
„ივერიის“ №№20, 22 და 23-ის წერილებში –– „მოვალეობა ჩვენი თავად-აზნაურობისა" –
გამოთქმულ აზრების გამო.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
997. ახლი ამბავი. გუშინწინ, კვირას, 30 მაისს... – ივერია, 1893, №112, გვ. 1–2.
ქ. თბილისის ხმოსანთა კანდიდატების ხელახლა არჩევნების შესახებ. მოყვანილია სია იმ
პირთა, რომლებმაც უარი თქვეს მეორედ კენჭისყრაზე –– მათ შორის ი. ჭავჭავაძე. უარი
თქვა ყველა ქართველმა, გარდა გიორგი წერეთლისა.
კახეთის თავად-აზნაურობის მევენახეთა ამხანაგობის წესდების დაბეჭდვა, რომელიც
შეადგინა კომისიამ ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
გამოცანები, მიძღვნილი ქართველ მოღვაწეებისადმი. ლექსის ზემოდ მოთავსებულია ათი
მოღვაწის პორტრეტი. პირველ ადგილზე –– ი. ჭავჭავაძე. გამოცანებიდან პირველი შაირი
უთუოდ ი. ჭავჭავაძეს ეკუთვნის:
უყვარს გრგვინვა, ჭექა-ჭუქი,
რომ მის ფრთებ ქვეშ შეიკრიბოს
წიწილა და ბატის ჭუკი“.
სათავად-აზნაურო ბანკის კრებაზე საკითხი ქართველ სტუდენტთათვის თანხის გაღების
შესახებ და ი. ჭავჭავაძის პოზიცია.
ქართველ-სომეხთა ურთიერთ-მეგობრობის საკითხი. ლიტერატურული ურთიერთობანი., ქართველი
მწერლების ი. ჭავჭავაძისა და სხვების სომხური თარგმანები.
განცხადება ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა მესამე ტომის გასასყიდად გადაცემის შესახებ.
1004. ახალი ამბავი... –– თელავი, 4 ივნისს თელავს ესტუმრა... — ივერია, 1893,
№123, გვ. 2.
ი. ჭავჭავაძე და ლეისტი თელავსა და ყვარელში.
„ივერიის“ №112-ში მოყვანილი ცნობის შესახებ თბილისის ქალაქის ხმოსნების არჩევნებზე
თითქოს კენჭის ყრაზე უარი თქვა ყველა ქართველებმა გარდა გ. წერეთლისაო. გ. წერეთელი
აღშფოთებას გამოსთქვამს: „ვეჭობ, რომ ბ-ნს თ. ი. გ. ჭავჭავაძისათვის საქართველოს
ერს არ მიუნდვია გ. წერეთლის ქართველთაგან განრიცხვა და არც საკადრისია მისი მხრით
პირადი ღირსების შებღალვა გაზეთის საშუალებით“.
კრება მიმდინარეობს თელავში ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით. განხილულ საკითხებს
შორის — კახეთის მევენახეთა ღვინით ვაჭრობის ამხანაგობის წესდების პროექტის
განხილვა რომლის შედგენაში ი. ჭავჭავაძემაც მიიღო მონაწილეობა.
კახეთის მევენახეთა კრებაზე შეკითხვა ი. ჭავჭავაძისადმი სათავად-აზნაურო სკოლის
დახურვის აზრის შესახებ და ი. ჭავჭავაძის შეხედულება სათავად–აზნაურო სკოლისათვის
სასოფლო-სამეურნეო განხრის უპირატესობაზე.
ახსნა-განმარტება ბროსეს პრემიის გასაცემად შეკრებილი თანხის დახარჯვის შესახებ,
ვალის შეგროვებისათვის კომისიის შედგენა ი. ჭავჭავაძის მეთაურობით.
კამათი ბროსეს სახელობის პრემიის შეგროვილ თანხაზე. კამათი ი. ჭავჭავაძისა და ივ.
მაჩაბლის შორის.
კახეთის მევენახეთა კრების შემდეგ ი. ჭავჭავაძის პატივსაცემად გამართულ სადილზე ი.
ზურაბიშვილისა ნ. ჩოლოყაშვილის სიტყვები.
პარალელი ი. ჭავჭავაძის პოეზიასთან.
დაცინვით –– ი. ჭავჭავაძის აზრი საქართველოში სასოფლო-სამეურნეო განათლების
შესახებ.
ქუთაისის ამხ. გამოცემა, 18935 წ. ივერია, 1893, №148, გვ. 1–2.
პარალელი ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებების ისტორიულ გმირებთან.
„ივერიისა“ და კერძოდ ი. ჭავჭავაძის აზრის კრიტიკა უმაღლესის და სპეციალური
სწავლა-განათლების შესახებ საქართველოში.
აზნაურ მგალობლიშვილების მამულის საქმის გამოსარკვევი კომისიის მურაობის შესახებ,
რომლის ერთ-ერთ წევრად ი. ჭავჭავაძეა დანიშნული.
„ივერიის“ შეხედულებათა კრიტიკა საქართველოს ეკონომიური პირობების გაუმჯობესების
საშუალებათა შესახებ. ეპიგრაფად ი. ჭავჭავაძის ლექსში ციტატები „კაცია
ადამიანიდან“.
ავტორი აღშფოთებულია იმ განმარტებით, რომელიც ივ. მაჩაბელმა მოათავსა ჟურნალ
„მწყემსის“ №18-ში გაზეთ „დროების“ ვალებისა და ბროსეს პრემიის შესახებ. ამ
გარემოებამ გამოიწვია ი. ჭავჭავაძის უკმაყოფილებაც.
„ივერიის“ №216-ის მეთაური წერილის საპასუხოდ „თ. ივ. მაჩაბლისა და ბროსეს პრემიის
გამო“.
პასუხი ი. ჭავჭავაძეს „ივერიის №-234-შე მოთავსებული წერილის გამო კვლავ ბროსეს
პრემიის ფულის შესახებ.
1021. ხომლელი |რომანოზ ფანცხავა. კრიტიკა „მოციქული ძმობისა და ურთიერთობისა.
(თხზულებანი ი. დავითაშვილისა, 1890 წ) კვალი, 1893, №43, გვ. 10—13; №44, 53.
9—12, №45, გვ. 13––15.
ი. დავითაშვილის პოეზიის განხილვისას უარყოფითი კრიტიკა ი. ჭავჭავაძის შეხედულებათა
ი. დავითაშვილზე, რომელიც მოცემულია ი. ჭავჭავაძის მიერ დაწერილ დავითაშვილის
ბიოგრაფიაში და მის დასაფლავებაზე წარმოთქმულ სიტყვაში.
საზოგადოებისა და გამგეობის თავმჯდომარე –– ი. ჭავჭავაძე.
ი. ჭავჭავაძის თბილისის მისამართი.
გამგეობის თავმჯდომარე – ი. გ. ჭავჭავაძე.
გაზეთ „ივერიის“ “1893 წ. ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით გამოცემისა და ხელისმოწერის
პირობების შესახებ განცხადება.
1034. Наблюдательный комитет Тифлисского двор. земельного банка... — Новое
обозрение, 1893, № 3140, с. 1.
განცხადება 14 თებერვალს თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა საგანგებო კრების
მოწვევის შესახებ დღის წესრიგში რკინიგზის გასაყვანად 15.000 მანეთის გაღებისა.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრების საგანგებო კრება. კრება მიმდინარეობს ი.
ჭავჭავაძის აქტიური მონაწილეობით. განხილული საკითხები: ბანკის 1892 წლის მოგებიდან
15.000 მანეთის კახეთის რკინიგზის გაყვანასთან დაკავშირებულ სამუშაოებისათვის
გაღება; ხიზანთა საკითხის დასამუშავებლად 1000 მანეთის გადადება და 6% სესხის 5%-ად
გადაკეთების შესახებ.
იგივე, რაც წინა №№-ში.
იგივე, რაც წინა №№-ში.
სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა საგანგებო კრების შესახებ ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა საგანგებო სხდომა ა. კობიევის მიერ ი.
ჭავჭავაძისათვის შეურაცყოფის მიყენება.
კახეთის მევენახეთა კრება ღვინით ვაჭრობის ამხანაგობის შედგენის მიზნით. წესდების
შემმუშავებელ კომისიაში – ი. ჭავჭავაძე.
ცნობა ქართველთა ამხანაგობის მიერ ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა გამოცემის შემდეგ აკ.
წერეთლის ნაწერების გამოცემის შესახებ.
სააღდგომო მილოცვა ი. ჭავჭავაძეს.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრების წლიური კრება ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა წლიური კრების სხდომის ანგარიში –– ი.
ჭავჭავაძეს მონაწილეობა სხდომაზე.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა წლიური კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
სათავად-აზნაურო სკოლის სასოფლო-სამეურნეო სკოლად გადაკეთების საკითხი. კამათი ი.
ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრების 22 აპრილის სხდომის შესახებ
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრების 23 აპრილის სხდომის მოკლე
ანგარიში ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ნ. ბარათაშვილის ნეშტის დასაფლავება დიდუბეში, სადაც ი. ჭავჭავაძე სიტყვას ამბობს.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა წლიური კრების 26 აპრილის. სხდომა ი.
ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
ნ. ბარათაშვილის ნეშტის დასაფლავება დიდუბეში და ი. ჭავჭავაძის სიტყვა.
სომხური გაზეთის „არძაგანკის“ აზრის გამო თბილისის ქალაქის საბჭოს ხმოსნების 80
კანდიდატის შესახებ. მიმოხილვის ავტორი დასძენს, რომ ურიგო არ იქნებოდა ამ სიაში
ყოფილიყვნენ ი. ჭავჭავაძე და სხვა ქართველები.
თბილისის სათავად-აზნურო საადგილ-მამულო ბანკის წევრთა წლიური კრების 27, 28, და 29
აპრილის სხდომების მოკლე ანგარიშები. სხდომები ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით
მიმდინარეობს.
თბილისის ქალაქის საბჭოს ხმოსნების კანდიდატთა სიის შესახებ. გაკვირვებას
გამოსთქვამს იმ გარემოებით, რომ ი. ჭავჭავაძე ხმოსნების კანდიდატთა სიაში არ შედის.
სია იმ პირთა, რომლებიც წარმოდგენილნე იყვნენ ხმოსნებად ამომრჩეველთა მიერ, მათ
შორის ი. ჭავჭავაძეც.
თბილისის საქალაქო საბჭოს ხმოსნების არჩევა. არჩეულია ი. ჭავჭავაძეც.
ქალაქის საბჭოს ხმოსნად სხვებთან ერთად არჩეულია ი. ჭავჭავაძე.
თბილისის საბჭოს ხმოსწების არჩევნების შედეგები, შედარება 16 მაისსა და 20 მაისს
მომხდარ არჩევნებისა. ი. ჭავჭავაძე და სხვები, რომლებიც იყვნენ არჩეულხნი 16 მაისს,
უარს ამბობენ კენჭის ყრაზე.
გაზეთ „ივერიაში“ გ. წერეთლის წერილის შესახებ თბილისის საბჭოს ხმოსწების
არჩევნების გამო და ამ საკითხში ი. ჭავჭავაძესთან მომხდარი უკმაყოფილება.
ი. ჭავჭავაძის „განდეგილი“, –– როგორც ხალხურ ლეგენდაზე აგებული, შედარებულია
შილერის ისტორიულ ამბებზე აგებულ „ორლეანის ქალწულთან“.
კავკავში წერა-კითხვის საზოგადოების მიერ ქართული სკოლის ახალი შენობის გახსნაზე ი.
ჭავჭავაძის მისალოცი დეპეშა.
ვ. გუნიას მიერ შედგენილ საქართველოს კალენდარში ი. ჭავჭავაძისა და რ. ერისთავის
პორტრეტები.
განცხადება ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით 1894 წ. გაზეთ „ივერიის“ გამოცემის შესახებ.
გაზეთის პროგრამა და ხელისმოწერის პირობები.
ლიტერატურეს ნაწილში თანამედროვე პოეტთა შორის განსაკუთრებულად მოხსენებულია ი.
ჭავჭავაძე და აგრეთვე როგორც „ივერიის“ რედაქტორი და დამაარსებელი.
1066. Чавчавадзе (князь Илья Григорьевич)... — წგ-ში: Энциклоп. словарь, изд.
Брокгауза и Ефрона. СПб., 1893, т. ХХХVIII. с. 359.
|
|
3.34 1894 |
▲ზევით დაბრუნება |
1894
1067. ახალი ამბავი.. ჩვენ მოგვივიდა მეორე კრებული რუსეთის ახალგაზრდა პოეტის...
–– ივერია, 1894, №1, გვ. 2—3.
1068. ჩიჩილაკი (ახალწლის მილოცვა მესტვირული) — კვალი, 1894, №1, გვ. 9-12.
1069. სახუმარო გასართობი. ლექსები|. — კვალი, 1894, №1. გვ. 14—15.
1070. ხახანაშვილი ა. ახალი ლიტერატურის მოძრაობა. 1821 წ. — კვალი, 1894, №2, გვ.
6 —7.
1071. წლიური კრება „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების“
წევრთა. — ივერია, 1894, №7, გვ. 3.
1072. ქართველთა ამხანაგობის წიგნის მაღაზიაში იყიდება ამხანაგობის შემდეგი
გამოცემანი... თხზულებანი ი. ჭავჭავაძისა, ტ. I, II, III, IV... [განცხადება]. —
მოამბე, 1894, №1, 2, 3, 7, წიგნის ბოლოში დართულ ფურცლებზე.
1073. ჭრელაშვილი სტ. საბიბლიოგრაფიო წერილი. „მოამბე“ თვიური ჟურნალი, წელიწადი
პირველი, №1, იანვარი 1894 წ. ტფილისი. –– ივერია, 1894, №10, გვ. 1—3.
1074. „ივერია“... [განცხადება ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით 1894 წელში გამოცემისა
და ხელისმოწერის პირობების შეახებ]. – მეურნე, 1894, №1-2, გვ.12.
1076. ფიქრი და შენიშვნა თუ რუსეთის ახალგაზრდებს... – კვალი, 1894, №5, გვ. 3.
1077. მაზაკველი [გიორგი წერეთელი]. „მოამბე“, თვიური ჟურნალი №1. ბიბლიოგრაფიული
გარჩევა: „მოსე მწერალი“, ე. ნინოშვილისა; „უცნაური ამბავი“ ილ. ჭავჭავაძისა;
„ჩვენი შინაური ამბები“ ნ. ნიკოლაძისა. – კვალი, 1894, №6, 253. 710; №7,43. 5—9.
1078. ახლი ამბავი... „მოამბის“ მეორე ნომერი დღეს უნდა.„ გამოვიდეს... – ივერია,
1894, №30, გვ. 2.
1079. პავლიძე პეტრე. წიგნების გავრცელების საქმე ჩვენში. –კვალი, 1894, №10, გვ.
2–4, №11, გვ. 5—6.
1080. მაზაკველი (გიორგი წერეთელი) ბიბლიოგრაფია. თეატრის მატიანე. „ივერია“ №44. —
კვალი, 1894, №11, გვ. 8-9.
1081. ჭრელაშვილი, სტ. საბიბლიოგრაფიო ნაწილი. „მოამბე“— თვიური ჟურნალი, №2,
თებერვალი, 1894 წ. — ივერია, 1894,№46, გვ. 1—3.
1082. წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების წევრთა საგანგებო კრება. სხდომა
პირველი. 1 მაისს. –– ივერია, 1894, №98, გვ. 3—4.
1084. ყიფიანი ნ. დიმიტრი ყიფიანის „ცხოვრება.— მოამბე, 1894, №4, გვ. 69—100.
1085. ლატარეია-ალეგრი „წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების“ სასარგებლოდ...
ვისაც სურს შემოსწიროს ნივთები გაუგზავნოს კნ. ოლგა თადეოზის ასულ ჭავჭავაძისას...
[განცხადება]. —ივერია, 1894, №№70, 76, 78, 80, 84, 85, 87, 88, 90—96, პირველ გვ.
გვ. –– კვალი, 1894, №14, გვ. 1.
1086. სილოვან |ხუნდაძე|. თ. ილია ჭავჭავაძის ლექსები. (ტომი I, 1892 წ.)
მკითხველის შენიშვნები. –– კვალი, 1894, №20, გვ. 10—12.
1087. ზედამხედველი კომიტეტი ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ–მამულო ბანკისა ამით
იუწყებს, რომ... საზოგადო კრება დანიშნულია ამ 1894 წ. 12 მაისს... საზოგადო კრების
საქმენი...15) არჩევნები... მმართველობის თავმჯდომარისა თ. ილია გრიგოლის ძე
ჭავჭავაძის მაგივრად... რომელმაც რიგით თავი უნდა დაანებოს სამსახურს.
[განცხადება]. – ივერია, 1894, №84, გვ. 1; №91, გვ. 1; №97. გვ. 1.
1088. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 12 მაისს. — ივერია,
1894, №99, გვ. 2—3.
1089. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 14 მაისს. – ივერია,
1894, №101, გვ. 2—4.
1090. კენჭოსანი. სახელდახელო. (ყბად ასაღები ––- წყალ-წასაღები ამბავი). ––
ივერია, 1894, №101, გვ. 2.
1091. მეველე [დავით მიქელაძე] ტფილისი, 17 მაისს. [მოწინავე] – ივერია, 1894,
№102, გვ. 1.
1092. ტფილისის სათავად-ახნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 15 და 16 მაისი. ––
ივერია, 1894, №102, გვ. 2-3.
1093. კენჭოსანი სახელდახელო (ყბად-ასაღები – წყალ-წასაღები ამბავი). — ივერია,
1894, №102, გვ. 1—2; № 103, გვ. 1—2.
1094. წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოების წევრთა 1 და 6 მაისს. –– ივერია,
1894, №103, გვ. 3—4.
1095. მეველე [დავით მიქელაძე]. ტფილისი, 19 მაისს. (მოწინავე].– ივერია, 1894,
№104, გვ. 1.
1096. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ–მამულო ბანკისკრება. 17 მაისს. — ივერია,
1894, №104, გვ. 2 – 3.
1097. პონტოელი ილ. [ილია ჩიქოვანი] ვისი ბრალია? – ივერია, 1894, №104, გვ. 1—3;
№105, გვ. 1—2.
1098 ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ–მამულო ბანკისკრება. 18 მაისს. –– ივერია,
1894, №105, გვ. 2 –– 3.
1099. დამსწრე (გიორგი წერეთელი). შესანიშნავი მოვლენა. — კვალი, 1894, №23, გვ.
1—2.
1100. პავლიძე პეტრე. „ვისი ბრალია“-ს ავტორს მკითხველის შთაბეჭდილება. – კვალი,
1894, №23, გვ. 4 –– 7.
1101. საყურადღებო ამბები. ტფილისის სათავად-აზნაურო ბანკის კრებაზე... – კვალი,
1894, №23, გვ. 7.
1102. მეველე [დავით მიქელაძე]. ტფილისი, 22 მაისს. [მოწივე]. –– ივერია, 1894,
№107, გვ. 1.
1103. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 19 მაისს. — ივერია,
1894, №107, გვ. 2—3.
1104 მენავე. საკვირაო სხარტულა. –- ივერია, 1894, №107, გვ. 2.
1105. Plebs [ნიკოლოზ ხიზანიშვილი] თეატრის დარბაზიდგან საბანკო დავიდარაბის გამო.
– ივერია, 1894, №107, გვ. 2—3.
1106. ტფილისის სათავად-აზნაურო სასწავლებლის შეუძლებეl მოსწავლეთა დამხმარებელ
საზოგადოების კრება 20 მაისს. – ივერია, 1894, №107, გვ. 3.
1108. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ–მამულო, კრება 21, 22 მაისს. — ივერია,
1894, №108, გვ. 2--3.
1109. მემატიანე. ტფილისი, 24 მაისს. [მოწინავე]. – ივერია,1894, №109, გვ. 1.
1110. მეველე [დავით მიქელაძე]. ტფილისი. 25 მაისს. [მოწინავე]. – ივერია, 1894,
№110:, გვ. 1.
1111. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ–მამულო ბანკის კრება. 23 და 24 მაისი. —
ივერია, 1894, №110, გვ. 2—4.
1112. მეველე [დავით მიქელაძე]. ტფილისი, 26 მაისს. |მოწინავე]. – ივერია, 1894,
№111, გვ. 1.
1113. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 25 მაისს. — ივერია,
1894, №111, გვ. 2—3.
1114. ახალი ამბავი... ოთხმაბათს, 25 მაისს. –– ივერია, 1894. №111 გვ. 2.
1115. ტფილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრება. 26 მაისი. — ივერია,
1894, №112, გვ. 2—3.
1116. ახალი ამბავი... მოგვყავს ცნობები იმის შესახებ... — ივერია, 1894, №112, გვ.
1.
1117. მეველე [დავით მიქელაძე]. ტფილისი, 29 მაისი – 1894, №113. გვ. 1.
1118. ახალი ამბავი... გუშინწინ პარასკევს 27 მაისს... – ივერია, 1894, №113, გვ.
2.
1119. ახალი ამბავი... გუშინდელ გაზეთ „Кавказ“-ში... — ივერია, 1894, №113, გვ. 2—
3.
1120. Plebs [ნიკოლოზხიზანიშვილი]. მასლაათი. — ივერია, 1894, №113, გვ. 2—3.
1121. მსესხებელი. (სახელდახელო ყბად ასაღები — წყალ–წასაღები ამბავი). –– ივერია,
1894, № 115, გვ. 2—3.
1122. აკაკი [წერეთელი]. სიტყვა, წარმოთქმული აკაკის მიერ ქართლის თავად-აზნაურობის
წინაშე. – კვალი, 1894, №24, გვ. 6--7.
1123. მკითხველი. ხმა მაზრიდან. –– კვალი, 1894, №25, გვ. 6.
1124. ნიკოლაძე ნ. შინაური მიმოხილვა. გამარჯვება ავალებს. –– მოამბე, 1894, №6,
განყ. II, გვ. 160—174.
1125. სილოვან [ხუნდაძე]. თავ. ილია ჭავჭავაძის ლექსები. (ტომი I, 1892 წ.) ––
კვალი, 1894, №29, გვ. 11—14.
1126. ახალი ამბავი.. ჩვენ მივიღეთ ახალი წიგნი... –– ივერია, 1894, №136, გვ. 2.
1127. სილოვან [ხუნდაძე] თავ. ილია ჭავჭავაძის ლექსები. (ტომი I, 1892 წ.). —
კვალი, 1894, №30, 533. გვ. 10—12.
1128. გიორგისძე [პეტრე ჭარაია]. ქართული ენა და სილოვანი. —„ივერია“, 1894, №147,
გვ. 1––-3.
1129. სილოვან [ხუნდაძე], გიორგისძის ჩიქორთული. –– კვალი, 1894, №35, გვ. 13––16.
1130. ქართული ენის მასწავლებელი. ორი სასწორმეტყველო შენიშვნა. –– მწყემსი, 1894,
№21, გვ. 15––16.
1131. ახალი ამბავი... გუშინწინ, პარასკევს, 15 ივლისს… ივერია, 1894, №152, გვ. 2.
1132. მ. სოფ. ქვემო-მაჩხაანი. –– ივერია, 1894, №157, გვ. 3.
1133. უარდროპი მარჯორი. [წერილი ი. ჭავჭავაძისადმი „განდეგილის“ ინგლისურად
თარგმნის ნებართვის მიცემის შესახებ]. – ივერია, 1894, №191, გვ. 1. მეველეს
წერილში.
1134. მეველე დავით მიქელაძე) Miss Marjory Wardrop — ივერია, 1894, №191, გვ. 1.
1135. კიტა აბაშიძე). მოამბის მორალისტები. შ. არაგვისპირელი. „და და ძმა“, №2;
ანასტ. ერისთავისა: „ლაზარემ გადააჭარბა", №5; დ. ერისთავი: „ვისი ბრალიამ?“ №6 და
7. — ივერია, 1894, №193, გვ. 1—3.
1136. Visiani W. [ვარლამ ჩერქეზიშვილი]. ინგლისის ჟურნალ-გაზეთების აზრი Miss
Wardrop-ის მიერ ნათარგმნ ქართულ საერო ზღაპრების შესახებ. –– ივერია, 1894, №198,
გვ. 1—2.
1137. ფურცელაძე, ანტონ. მე, პისარევი, სანდალა და კიტა. –– 7 ივერია, 1894, №202,
გვ. 1—4; №203, გვ. 1—3.
1138. წერეთელი გ. ჭორი და ცილის-წამება, როგორც უკანასკნელი ფარ-ხმალი
დამარცხებულთა (ვუძღვნი ი. სიმონიძეს). –– კვალი, 1894, №37, გვ. 1--3.
1139. გ. ახ-ანი. კორესპონდენცია... სოფ. ბაღდადი (ქუთაისის მაზრა). –– ივერია,
1894, №209, გვ. 2.
1140. ფურცელაძე, ანტონ. ქურდის თავზედ ქუდი იწვის! — ივერია; 1894, №214, გვ. 1—3.
1141. გულგატეხილი. საყურადღებო ამბები... ოქტომბრის 31-ს მოხდა სათავად-აზნაურო...
— კვალი, 1894, №46, გვ. 4—6.
1142. მ. კელ-ძე [მელიტონ კელენჯერიძე]. სახალხო პოეზია და მისი საპედაგოგო და
საესტეტიკო მნიშვნელობა. -– მოამბე, 1894,№11, განყ. II, გვ. 1—44; №12, განყ. II,
გვ. 64—94.
1143, ხონელი [ილია ბახტაძე]. ჩემი დღიური, ფაქტები და სურათები. („კვალის“ და
„ივერიის“ ბრძოლა). –– მოამბე, 1894, №12, გვ. 143—156.
1144. საქველ–მოქმედნო საზოგადოებანი... ქართველთა შორისწერა-კითხვის
გამავრცელებელი საზოგადოება. –– საქ. კალენდარი 1895 წლ. (თბ. 1894), გვ. 342.
1145. ელანძე ა. სამეჯლისო. [ლექსი]. – საქ. კალენდარი 1895 წლ. [ტფ.. 1894], გვ.
392–393.
1146. ორბელიანი, ნინო. მოჩვენება და ზაფხული. [ლექსი]. ვუძღვნი ილია ჭავჭავაძეს. –
წგ-ში: ნ. ორბელიანი. ლექსნი. ახალ–სენაკი, 1894, გვ. 184– 185.
1147. ნაბოლარა — [(შიო დავითაშვილი]. „ივერია“ და მეველე [დავით მიქელაძე].
ნაბოლარა (ეს ფსევდონიმი „ივერიის“ რედაქციას კარგად მოეხსენება). ტფ., წიგნის
გამომცემელ ქართველთა ამხ–ბის. სტ., 1894, 32 გვ. (21X14). 20 კ.
1148. ანგარიში „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამაგრცელებელი საზოგადოების“
მოქმედებისა 1 სექტემბრიდან 1893 წ. 1 სექტემბრამდე 1894 წ. თბ., ქართვ. ამხ. სტ.,
1894. 32 გვ. (17X12).ფ. ა.
1149. ანგარიში წიგნების გამომცემელ ქართველთა ამხანაგობისა. წელიწადი მე-4. 1893.
ტფ., ქართვ. გამომც. ამხ-ბის სტ., 1894. 33. გვ. (23X16) ფ.ა.
1150. Местное обозрение... Мы получили №1... — Новое .обозрение, 1894, №3445, с.
1.
1151. Местный отдел... Вышел 1-й номер нового грузинского журнала „Моамбе“ —
Тифлис. Листок, 1894, №2, с. 2.
1152. Зоил [დ. კეზელი] 3а 10 лет. (Из Литературных воспоминаний). — Тифлис.
Листок, 1894, №8, с. 3.
1153. Открыта подписка... — Тифлис. Листок, 1894, №14, с. 1.
1154. Зоил [დავით კეზელი]. Пестрые письма. — Тифлис. Листок, 1894, №27.
1155. Ветеран [35>. 90902593]. На досуге. Письмо 35-е. Странное недорозумение. —
Новое обозрение, 1894, №3471, с. 1—2.
1156. Истинов Як. Библиографические заметки. („Иверия“и Мевеле, соч. Наболара )
— Тифлис. Листок, 1894, №79.с. 3.
1157. Городские вести... Выборная горячка. — Кавказ, 1894, №113, с. 2.
1158. Местное обозрение... На днях в газ. „Кавказ“... Новое обозрение, 1894,
№3557, с. 2.
1159. Церетели, Ак. Письма в редакцию. — Новое обозрение, 1894, №3557, с. 3.
1160. Мачабели, И. Письма в редакцию. — Кавказ, 1894,№116, с. 2.
1161. Г. Заметки хроникера. Тифлисская банковиада.Письмо кн. Ак. Церетели. —
Банковские кандидатуры. — Новое обозрение, 1894, №3561, с. 1—2.
1162. Г. Тифлисская банковиада. Новое обозрение, 1894, №3564. с. 3; №3565. с. 3.
№3566, с. 3.
1163. К выборам в Тифлисском дворянском земельном банке... — Кавказ, 1894, №119,
с. 9.
1164. Мачабели, И. Г. Письмо в редакцию.—Кавказ, 1893.№140, с. 2.
1165. Общее собрание Тифлисского дворянского зэмельного банка. — Новое
обозрение, 1894, №3567, с. 3; №3568, с. 2—3: №3569, с. 3—4, №3570, с. 2—3;
№3571, с. 3; №3572, с. 3;№3573, с. 3; №3575, с. 1-9, №3577, с. 2—3; №3518, с.
2—3;№3579, с. 2—3. — Тифлис. Листок, 1894, №108, с. 3; №109,с. 2; №110, с.
2—3.—Кавказ, 1894, №126, с. 2, №130, с. 2—3;№132, с. 2—3, №133, с. 2; №134, с.
2; №136, с. 2; №137,с. 3; №138, с. 2, №139, с. 2; №140, с. 2—3; №141, с. 3.
1166. А. Н. Тифлисская банковиада. —Новое обозрение, 1894, №3567, с. 3.
1167. Церетели, Акакий. Ответ автору „Банковиады“(Письмо в редакцию). —Новое
обозрение, 1894, №3568, с. 3.
1168. А. Н. Тифлисская банковиада 15-го мая. — Новое обозрение, 1894, №3568, с.
3—4.
1169. Местное обозрение... Вчерашнее заседание... — Новое обозрение, 1894,
№3569, с. 3.
1170. Силован [Хундадзе]. Письмо в редакцию. — Новое обозрение, 1894, №3571, с.
3.
1171. Тифлисская банковиада. — Новое обозрение, 1894,№3572, с. 3.
1172. Заседание членов Тифл. двор. зем. банка. Тифлис. Листок, 1894, №111, с. 3.
№112, с. 3.
1173. Хонели, Ил. [ილია ბახტაძე]. Летучие заметки. Из залы заседания. — Кавказ,
1894, №133, с. 2.
1174. Общее собрание дворян Тифлисской губернии длясодействия нуждающимся в
обучении. — Новое обозрение,1894, №3573, с. 3; №3574, с. 3.
1175. Заседание членов общества для содействия образования детей дворян. —
Тифлис. Листок, 1894, №113, с. 3.
1176. Местное обозрение... На вчерашнем заседании... —Новое обозрение, 1894,
№3576, с. 2.
1177. И. X. [ივანე ხაჩატუროვი] Общее собрание членовТифлисского дворянского
земельного банка. — Тифлис. Листок, 1894, №1, с. 3.
1178. Общее собрание членов Тифлисского дворянскогоземельного банка. — Тифлис.
Листок, 1894, №115, с. 2—3; №116, с. 2—3; №117, с. 3; №118, с. 2.
1179. Местное обозрение... Общее собрание... — Новоеобозрение, 1894, №3577, с.
2.
1180. Местное обозрение... Вчера общее собрание... —Новое обозрение, 1894,
№3578, с. 2.
1181. Смысл банковской борьбы. [მოწინავე]. — Новое обозрение, 1894, №3579, с. 1.
1182. Местный отдел... Выборы должностных лиц тифлисского дворянского земельного
банка. — Тифлис. Листок, 1894, №118, с. 2.
1183. Местный отдел... Вчера, 27 мая... — Тифлис. Листок, 1894, №118, с. 2.
1184. Городские вести... Обед кн. И. Г. Чавчавадзе. — Кавказ, 1894, №141, с. 2.
1185. Местный отдел... Во вчерашнем №140 газ. „Кавказ“-а — Тифлис. листок, 1894,
№119, с. 2.
1186. А. Н. Сельскохозяйственный капитал. — Новое обозნიერი 1894, №3582, с. 1.
1187. Чрезвычайное собрание дворян Тифлисской губернии. 31-го октября. — Новое
обозрение, 1894, №3727, с. 3.
1188. Местный отдел... В понедельник, 31 октября... Тифлис. листок, 1894, №248,
с. 2.
1189. Местное обозрение... в среду 7 декабря... — Новоеобозрение, 1894, №3764,
с. 2.
1190. Ал. Грузинская журналистика в 1894 году. — Новоеобозрение, 1894, №3774, с.
1—2.
1191. Открыта подписка... — Тифлис. Листок, 1894, №288, с. 1; №294 с. 1.
ვ. ლ. ველიჩკოს ლექსების მეორე კრებულში ილ. ჭავჭავაძის ლექსის „ჩემს ბედს“
თარგმანის მოთავსების შესახებ.
საახალწლო მელოცვები ლექსად. ი. ჭავჭავაძეს (გვ. 10) და სხვ.
საახალწლო მილოცვები მწერლებსა და რედაქციებს, ი. ჭავჭავაძესა და სხვებს.
საქართველოს პრესა, დაწყებული 1821 წლიდან. მოკლე მიმოხილვა. 1863 წლ. —
„საქართველოს მოამბე“, 1877 წლიდან — о. ჭავჭავაძის „ივერია“.
წლიური კრების ანგარიში. თავმჯგდომარის ი. ჭავჭავაძის ავადმყოფობის გამო კრება
მიჰყავს ნ. ცხვედაძეს.
ჟურნალი „მოამბის“ პირველი ნომრის შინაარსის განხილვისას ეხება იქ დაბეჭდილ ი.
ჭავჭავაძის მოთხრობის — „უცნაურე ამბავი“ –– დასაწყისს და უპირისპირებს „უცნაური
ამბავის“ გმირს სოლომონს „ოთარაანთ ქვრივის“არჩილს.
1075. ჯაფარიძე, სერგეი. ოდესის ქართველი სტუდენტობა... — ივერია, 1894, №19, გვ.
2—3.
წერილი რედაქციის მიმართ ოდესის ქართველ სტუდენტობის სახელით. რედაქციის საშუალებით
მადლობას უცხადებს სხვებთან ერთად ი. ჭავჭავაძეს, რომელმაც ოდესის ქართველ
სტუდენტების ბიბლიოთეკას შესწირა თავის თხზულებათა ოთხი ტომი.
მწერლობის უქონლობა წარსულში, ეხლა კი –– „უკვე შეიკრიბა და გამოიცა ა. ყაზბეგის,
ი. ჭავჭავაძისა და აკაკი წერეთლის თხზულებანი“...
ჟურნალი „მოამბის“ №2-ის შინაარსი: ი. ჭავჭავაძის ლექსები („კითხვა-პასუხი“) და.
სხვ.
ავტორი წინადადებას იძლევა მწერლების ძვირფასი სრულ თხზულებათა ნაცვლად დაიბეჭდოს
ცალკეული მოთხრობები ი. ჭავჭავაძისა და სხვების.
„ივერიის, №44-ში მოთავსებული მანოელიძის [არტ. ახნაზაროვე] სტატიის განხილვისას
ურჩევს ავტორს შეეკითხოს „ივერიის“ რედაქტორს ზოგიერთი ქართული სატყვის ორთოგრაფიის
შესახებ.
ჟურნალ „მოამბის“ №2-ის შინაარსის გარჩევა. ი. ჭავჭავაძის „კითხვა-პასუხის“
განხილვისას, მოყვანილია ლექსი მთლიანად, რათა მიეცეს მკითხველს საშუალება მისი
შეფასებისა.
კრებას თავმჯდომარეობს საზოგადოების თავმჯდომარე ი. ჭავჭავაძე.
1083. სილოვანი [ხუნდაძე]. „მეფე დიმიტრი თავდადებული. თავ. ილ. ჭავჭავაძის პოემა.
მკითხველის შენიშვნები) — კვალი, 1894, №18, გვ. 7—9; №19, გვ. 5—7.
წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების დაარსებაში ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობა
(გვ. 97).
1857 წ. დაწერილ ლექსების გარჩევა: „ყვარლის მთებს“, „სანთელი“; „ჩიტი“, „ხმა
სამარიდამ“.
კრების თავმჯდომარის არჩევნები.
მორიგი სხდომის ანგარიში. კამათი ბანკის წლიური მოქმედების საანგარეშო მოხსენების
ირგვლივ ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
სატირა თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიურ კრებაზე, მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძე.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების შესახებ. ი.ჭავჭავაძის
საწინააღმდეგო ოპოზიცია ივ. მაჩაბლის მეთაურობით.
კამათი ბანკის წლიური საანგარიშო მოხსენების გამო ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
სატირა ბანკის წლიურ კრებაზე. ივ. მაჩაბლის ოპოზიციონორობის გამომჟღავნება.
პირველ მაისის სხდომა ი. ჭავჭავაძის თავმჯდომარეობით მიმდინარეობს.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრება ი, ჭავჭავაძის წინააღმდეგ – მიხ.
მაჩაბელი.
ბანკის გამგეობაში ერთი წევრის მიმატების საკითხი. მომხსენებელი ი. ჭავჭავაძე და
კამათი მოხსენების შემდეგ.
თბელისის საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების შესახებ. ავტორი გაკვირვებულია
აკაკის პოზიციით, რომელიც ი. ჭავჭავაძის ოპოზიციას მიემხრო.
ბანკის გამგეობაში მეოთხე წევრის შეყვანის საკითხის ირგვლივ კამათი ი. ჭავჭავაძის
მონაწილეობით.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრება. განხეთქილება ი. ჭავჭავაძესა და ი.
მაჩაბელს შორის.
ბანკის არჩევნების შედეგები. გამგეობის თავმჯგდომარედ ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურ კრებახე ოპოზიციის მეთაურის ივ. მაჩაბლის
მიერ გამოყენებული ხერხი ი. ჭავჭავაძისათვის ხმის მიმცემლების ჩამოცილების მიზნით.
ბანკის კრებაზე არცრუნისეული სახლისა და ქარვასლის დამტკიცების საკითხი. ივ.
მაჩაბლისა და ი. ჭავჭავაძის სიტყვები.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრებაზე ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის ურთიერთ
დამოკიდებულების შესახებ.
ფელეტონე თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძის
საწინააღმდეგო ოპოზიციის შესახებ ივ. მაჩაბლის მეთაურობით.
საზოგადოების მოქმედების წლიურ კრებაზე საკითხი გორის მაზრაში გავრცელებული ჭორის
შესახებ თითქოს ი. ჭავჭავაძეს სურს სააზნაურო სკოლის დახურვა. ი. ჭავჭავაძის ვრცელი
პასუხის შინაარსი, სადაც იგი უარყოფს ხმებს.
1107. მეველე (დავით მიქელაძე). ტფილისი, 23 მაისს. [მოწინაგე]. –– ივერია, 1894,
№108, გვ. 1–2.
თბილისის სათავად-აზნაურო საადგილ-მამულო ბანკის კრებაზე ი. ჭავჭავაძის
საწინააღმდეგო ოპოზიციის შესახებ.
21 მაისის სხდომაზე –– დივიდენდის საკითხის განხილვა; 22 მაისის სხდომას ი.
ჭავჭავაძე არ ესწრება დისწულის გარდაცვალების გამო.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის კრების შესახებ. ვასილ ყიფიანისა და სხვების ი.
ჭავჭავაძის საწინააღმდეგო ჯგუფიდან გამოსვლა.
ოპოზიციის შესახებ ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ თბილისის სათავად-აზნაურობანკის
კრებაზე.
ი. ჭავჭავაძის ოპოზიციის განცხადება. კამათი ვექილობის მოსპობის საკითხის გამო;
მოხსენება მილდიუს შესახებ და სკრის მამულის საკითხი. :~
ოპოზიციის მიერ ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ წამოყენებულ ბრალდებათა გამორკვევისათვის
კომისიის არჩევის შესახებ.
„ნეიტრალური“ წრე ბანკში მიხ. ყიფიანის მეთაურობით ოპოზიციის მიერ წამოყენებული
ბრალდებანი ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ. ბანკის გამგეობის არჩევნები.
ი. ჭავჭავაძის თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის მმართველობის თავმჯდომარედ.
ოპოზიციის მიერ ი. ჭავჭავაძისადმი წაყენებულ ბრალდებათა განხილვა.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობის არჩევნების შედეგები. მმართველობის
თავმჯდომარედ 989 ხმით 334 ხმის წინააღმდეგ ი. ჭავჭავაძის არჩევა.
ი. ჭავჭავაძის საწინააღმდეგო ოპოზიციის შესახებ. ოპოზიციის უარი საგანგებო კომისიის
გამოყოფაზე ი. ჭავჭავაძესა და ივ. მაჩაბელს შორის უთანხმოების გამოსარკვევად.
ცნობა თავად-ახნაურობის მიერ ი. ჭავჭავაძის საპატივცემლოდ სადილის გამართვის
შესახებ მისი თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის ზედამხედველი კომიტეტის თავმჯდომარედ
არჩევის გამო.
„Кавказ“-ში (№140) ივ. მაჩაბლის წერილი ი. ჭავჭავაძესთან სათავად-აზნარო ბანკის
საქმეების გამო მომხდარი უთანხმოების გამოსარკვევი კომისიის შესახებ.
ფელეტონი სათავად-აზნაურო ბანკის გამგეობისა და ოპოზიციის შორის ბრძოლის შესახებ.
სატირა საადგილ-მამულო ბანკის წლიური კრების შესახებ.
სიტყვას იწყებს ი. ჭავჭავაძის სიტყვებით.
„ივერიის“ მეფელეტონეს საწინაააღმდეგო წერილი. „მკითხველი ესარჩლება აკაკი
წერეთელს, რომლის შესახებაც „ივერიის“ მეფელეტონე ნ. ნიკოლაძის მიერ „Новое
обозрение“-ში გამოთქმულ აზრს. იმეორებს — ა. წერეთელს ნიჭი აქვს და განვითარება და
ცოდნა კი არაო, მცოდნე მხოლოდ ი. ჭავჭავაძე არისო.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრება. ბანკის დედა-აზრი და პროგრამა.
გარჩეულია 1858 წ. დაწერილი ლექსები: „უცხოეთში“, „ჭეშმარიტება“, • „რატკბილ არს,
ოდეს წყვდიად ღამეში“, „სტიროდეთ!“, „გაზაფხული“.
ვახტანგ ორბელიანის ლექსების წიგნის გამოცემის შესახებ, რომელსაც წინუძღვის ი.
ჭავჭავაძის მიერ შედგენილი ვ. ორბელიანის მოკლე ბიოგრაფია.
გარჩეულია ლექსები: „ჩიტი“, „სიზმარი“, „წინასწარმეტყველი“ (პუშკინით)„ბედა
მქადაგებელი“.
სილოვან ხუნდაძის მიერ „კვალში“ ქართული ენის შესახებ დაბეჭდილი წერილების გამო.
გიორგისძე იცავს „ივერიისა“ და ი. ჭავვავაძის ენას.
„ივერიის“ 1894 წ. №147-ში მოთავსებული გიორგისძის [პ. ჭარაია] წერილის „ქართული
ენა და სილოვანი“ პასუხი. აღნიშნავს თუ რაში არ ეთანხმება ი. ჭავჭავაძეს ქართული
ენის გრამატიკული ფორმების მხრივ.
ქართული ენის კანონებისა და ნორმების შესახებ კამათი „ივერიისა“ და„კვალ“-ს შორის.
ქართული დრამატიული საზოგადოების კრებაზე შეკითხვა ილ. ჭავჭავაძისადმე, როგორც
სათავად-აზნაურო ბანკის მმართველობის თავმჯდომარისადმი, თუ რა დახმარებას გაუწევს
ბანკი დრამატიულ საზოგადოებას მომავალ სეზონში.
კორესპონდენცია ს. ქვემო-მაჩხაანიდან იქ სათეატრო დარბაზის ასაშენებელ ფონდისათვის
გამართულ წარმოდგენაზე ი. ჭავჭავაძის „რამდენიმე სურათი ყაჩაღის ცხოვრებიდან«
დადგმის შესახებ. მოყვანილია ეპიზოდის დამატება.
მარჯორი უარდროპის წერილი ი. ჭავჭავაძისადმი „განდეგილის“ ინგლისურად თარგმნის
ნებართვის გამოთხოვის შესახებ.
აღნიშნულ ნაწარმოებთა განხილვისას, ეხება „წმინდა ხელოვნებისა“ და „ზნეობრივ
ხელოვნების“ მიმდევრებს ჩვენში და აღნიშნავს, რომ ისეთ მწერლებს, როგორიც არიან ი.
ჭავჭავაძე, ა. წერეთელი, ალ. ყაზბეგი – აღტაცებაში მოჰყავთ ორივე ბანაკის
ლიტერატორები.
აქვე მ. უორდროპის აზრი ი. ჭავჭავაძის „ განდეგილზე“.
პასუხი კიტა აბაშიძის წერილზე „მოამბის მორალისტები“ („ივერია“ №193). მოყვანილია
ავტორის აზრი, გამოთქმული „ცისკარში“ ი. ჭავჭავაძის „მუშის“შესახებ.
ი. სიმონიძესთან [ი. გოგებაშვილი] კამათის დროს მოჰყავს მაგალითად ი. ჭავჭავაძის
გამოსვლა ბანკის კრებაზე გამარჯვების აღსანიშნავად გამართულ სადღესასწაულო სადილზე,
სადაც ი. ჭავჭავაძე შეეხო საკითხს ქართველ–სომეხთა ურთიერთ დამოკიდებულების
შესახებ.
კორესპონდენცია სოფ. ბაღდადში გამართულ წარმოდგენაზე ი. ჭავჭავაძის „დედა და
შვილის“ დადგმის შესახებ.
წერილი აკაკი წერეთლის წინააღმდეგ. მოყვანილია აკაკის აზრი ი. ჭავჭავაძისა და ანტ.
ფურცელაძის ურთიერთდამოკიდებულების შესახებ.
სათავად-აზნაურო ბანკის საგანგებო კრებაზე ქარვასლის ყიდვის საკითხი და ი.
ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის კამათი ამ საკითხის ირგვლივ.
გაკვრით ფოლკლორულ ელემენტების შესახებ ი. ჭავჭავაძის ნაწარმოებებში.
საზოგადოების შესახებ მოკლე ცნობები. საზოგადოების გამგეობის თავმჯგდომარე –– ი.
ჭავჭავაძე.
ლექსის პირველი ტაეპი მიძღვნილია ი. ჭავჭავაძისადმი.
გამგეობის თავმჯგდომარე – ი. ჭავჭავაძე.
ამხანაგობის მიერ გამოცემულ წიგნთა შორის მოხსენებულია ი. ჭავჭავაძის თხზულებათა
ოთხი ტომი. ამხანაგობის წევრთა შორის დასახელებულია ი. ჭავჭავაძე. (გვ. 22).
ჟურნალ „მოამბის“ პირველი ნომერი ი. ჭავჭავაძის მოთხრობით „უცნაური ამბავი“.
ჟურნალის თანამშრომლად დასახელებულია ი. ჭავჭავაძე.
ლიტერატურული მოგონებანი. რომლებიც მოთავსებულია გაზეთის 1-ლ, მე-8 და მე-9
ნომერში. ამ ნომერში იგონებს ი. ჭავჭავაძის საწინააღმდეგოდ მის მიერ გამოქვეყნებულ
ფელეტონებს.
განცხადება 1894 წ. – ი. ჭავჭავაძის რედაქტორობით „ივერიის“ გამოცემის შესახებ.
ხელისმოწერის პირობები.
ახალი ძალების გამოსვლა ქართულ ლიტერატურაში ავტორი ამ მოვლენას ხსნის ი.
ჭავჭავაძისა და აკაკი წერეთლის 30 წლის ლიტერატურული მოღვაწეობის გავლენით
ახალგაზრდობაზე.
ი. ჭავჭავაძის პროექტის შესახებ მიხეილის სახელობის საადგილ–მამულო ბანკის წესდების
შესაცვლელად.
ნაბოლარა ) [შ. დავითაშვილი] წიგნის გარჩევა, სადაც ავტორი ურჩევს „ივერიის“
რედაქტორს გარიცხოს რედაქციიდან მეველე [დ. მიქელაძე], როგორც უნიჭო თანამშრომელი,
რომლის წყალობითაც გაზეთი ხდება უშინაარსო.
ცნობა — შესახებ იმისა, რომ შესაძლებელია თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის
მმართველად, ნაცვლად რიგისამებრ о. ჭავჭავაძის მიერ გასანთავისუფლებელ
თანამდებობისა, არჩეულ იქნან ივ. მაჩაბელი, ა. ჩოლოყაშვილი ანდა უთაისის
თავად-აზნაურთა წინამძღოლი ს. წერეთელი.
„Карказ“-ის მიერ სათავად-აზნაურო ბანკის მმართველობის თავმჯდომარის თანამდებობაზე
ი. ჭავჭავაძის მაგივრად კანდიდატად ივ. მაჩაბლის დასახელება.
ა. წერეთლის აზრი საადგილ-მამულო ბანკებზე ბანკის მომავალ არჩევნებთან
დაკავშირებით.
აცნობებს რედაქციას, რომ არ აპირებს წამოაყენოს თავისი კანდიდატურა თბილისის
სათავად-აზნაურო ბანკის მმართველის თანამდებობაზე.
სათავად–აზნაურო ბანკის წლიური კრების გამო.
ა. წერეთლის წერილები სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურის კრების შესახებ „კვალში“ და „
Новое обозрение “-ში. ოპოზიცია ბანკში ივ. მაჩაბლის მეთაურობით.
ს. წერეთლის დეპეშა რომ მას თავის მდგომარეობით არ შეუძლია იყოს სათავად-აზნაურო
ბანკის გამგეობის თავმჯდომარედ და ამიტომ გაზეთში მოთავსებული ცნობა მისი
კანდიდატურის ამ თანამდებობაზე დასახელებისა, საფუძველს მოკლებულია.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძესა და ივ. მაჩაბელსშორის
უთანხმოების გამოსარკვევად კომისიის დანიშვნის შესახებ.
თბილისის სათავად-აზნაურო ბანკის წევრთა წლიური კრების სხდომების ანგარიშები. ი.
ჭავჭავაძის ოპოზიცია ივ. მაჩაბლის მეთაურობით.
ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძის გამოსვლების დახასიათება.
„ბანკოვიადის“ ავტორის წერილის გამო, რომელიც გამოწვეულია ა. წერეთლის გამოსვლით
„კვალსა“ და „ Новое обозрение “-ს ფურცლებზე ბანკის მომავალი არჩევნების შესახებ.
ბანკის წლიური კრების მორიგი სხდომის ანგარიში, ი. ჭავჭავაძის სიტყვა.
სათავად-აზნაურო ბანკის 16 მაისის სხდომის ანგარიში. ი. ჭავჭავაძისა და ივ,
მაჩაბლის სიტყვები.
გაზეთ „კვალში“ ავტორის მიერ დაბეჭდილი წერილების შესახებ, სადაც ი. ჭავჭავაძე
დახასიათებულია როგორც მოღვაწე ლიტერატურის დარგში, და არა როგორც ბანკის სათავეში
მდგომი. ეს წერილები შემთხვევით შეიქნა გამოქვეყნებული ბანკის წლიური კრების წინ და
არა განზრახ.
ი. ჭავჭავაძე და მისი ოპოზეცია ბანკის წლიურ კრებაზე.
წლიური კრების მორიგი სხდომების ანგარიში. ი. ჭავჭავაძე და ოპოზიცია.
ივ. მაჩაბლის გამოსვლა ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძის წინააღმდეგ.
თბილისის სათავად-აზნაურო სასწავლებლის შეუძლებელ მოსწავლეთა დამხმარებელ
საზოგადოების წლიური კრება. საკითხი ი. ჭავჭავაძის შესახებ გავრცელებული ჭორის
შესახებ, თითქოს მას სურს სააზნაურო სკოლის დახურვა და ი. ჭავჭავაძის თავისი
გასამართლებელი სიტყვის შინაარსი.
იგივე, რაც წინა №-ში.
ცნობა ი. ჭავჭავაძის წინადადების მიღების შესახებ საადგილ-მამულო ბანკის წლიური
კრების მორიგ სხდომაზე ბანკის მოგებიდან 10%-ის ახალ სასოფლოსამეურნეო ფონდის
შესაქმნელად გადადების შესახებ.
ავტორი აღშფოთებულია ოპოზიციის მოქმედებით ბანკის წლიურ კრებაზე, განსაკუთრებით ი.
ჭავჭავაძის მემართ. აღნიშნავს, რომ მათი ასეთი საქციელი უკვე რამდენიმე წელია
გრძელდება, მაგრამ „Мачабелистам не только рано,но вряд ли возможно свергнуть с
пьедестала кн. Ил. Гр. Чавчавадзе“.
სათავად-აზნაურო ბანკის წლიური კრების მორიგი სხდომების ანგარიშები ი. ჭავჭავაძე და
მისი ოპოზიცია.
ბანკის წლიურ კრებაზე ი. ჭავჭავაძისა და ივ. მაჩაბლის უთანხმოების გამოსარკვევად
კომისიის არჩევის შესახებ.
ბანკის გამგეობის არჩევნები. თავმჯდომარის ადგილზე კენჭი ეყარა მხოლოდ ი.
ჭავჭავაძეს.
მაჩაბლის ოპოზიციის შესახებ, რომელიც ავტორს მიაჩნია ყველა იმ მიღწევების მოსპობად,
რაც ი. ჭავჭავაძემ მოიპოვა სათავად-აზნაურო ბანკის საქმეში.
თბილისის საადგილ-მამულო ბანკის თანამდებობის პირთა არჩევნები. გამგეობის
თავმჯდომარედ ი. ჭავჭავაძის არჩევა და ოვაციები ამის გამო.
ბანკის არჩევნების შემდეგ ი. ჭავჭავაძის პატივსაცემად სადილის გამართვის შესახებ,
რომელსაც 300 კაცზე მეტი დაესწრო.
ბანკის არჩევნების შემდეგ ი. ჭავჭავაძის პატივსაცემად სადილის გამართვის შესახებ.
„Кавказ“-ის 140 №-ში ივ. მაჩაბლეს წერილის შესახებ ი. ჭავჭავაძისა და ბანკის
ოპოზიციის შორის მომხდარი კონფლიქტის გამოსარკვევ კომისიის თაობაზე.
ი. ჭავჭავაძის წინადადების განხილვა სათავად- აზნაურო ბანკის ფონდიდან 10%. ის
გადადება სასოფლო-სამეურნეო კაპიტალის ფონდის შესაქმნელად.
ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
თბილისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა საგანგებო კრება ი. ჭავჭავაძის მონაწილეობით.
აგრონომების თათბირი სახელმწიფო ქონებათა სამინისტროს რწმუნებულის სამმართველოში,
რომელზედაც მოწვეულია ი. ჭავჭავაძე, როგორც ბანკის გამგეობის თავმჯგდომარე.
1894 წელს გამოსულ ჟურნალების განხილვა. გაკვრით ი. ჭავჭავაძის დაუმთავრებელი
მოთხრობის „უცნაური ამბავი“-ს შესახებ.
