ადიდებს კობზარს საქართველო : ლიტერატურულ-პუბლიცისტური კრებული 

*

შემდგ., წინასიტყვ. ავტ., ტარას შევჩენკოს ლექსთა უკრ. მთარგმნ. და ტექსტების რედ. რაულ ჩილაჩავა].

ადიდებს კობზარს საქართველო : ლიტერატურულ-პუბლიცისტური კრებული / შემდგ., წინასიტყვ. ავტ., ტარას შევჩენკოს ლექსთა უკრ. მთარგმნ. და ტექსტების რედ. რაულ ჩილაჩავა].

Витязь у тигровій шкурі = ვეფხისტყაოსანი 

*

შოთა რუსთაველი ; მთარგმნელი მიკოლა ბაჟანი ; მხატვარი გ.ი. გავრილენკო.

Витязь у тигровій шкурі = ვეფხისტყაოსანი / შოთა რუსთაველი ; მთარგმნელი მიკოლა ბაჟანი ; მხატვარი გ.ი. გავრილენკო.

Грузинська кухня 

*

შემდგ. Мераб Берадзе ; რედ.: Лiя Берiдзе, Далi Гвелесiанi ; მხატვ. Гiоргi Авсаджанiшвiлi ; ფოტოგრ.: Майя Деiсадзе, Юрiй Мечiтов, Олександр Багратiон-Давiташвiлi, Серго Едiшерашвiлi.

Грузинська кухня / შემდგ. Мераб Берадзе ; რედ.: Лiя Берiдзе, Далi Гвелесiанi ; მხატვ. Гiоргi Авсаджанiшвiлi ; ფოტოგრ.: Майя Деiсадзе, Юрiй Мечiтов, Олександр Багратiон-Давiташвiлi, Серго Едiшерашвiлi.

დავითიანი : [უკრ. ენ.] 

უკრ. თარგმნა მიკოლა ბაჟანმა ; [თარგმანის რედ.: რაულ ჩილაჩავა].

დავითიანი : [უკრ. ენ.] / უკრ. თარგმნა მიკოლა ბაჟანმა ; [თარგმანის რედ.: რაულ ჩილაჩავა].

თსუ დამფუძნებლები უკრაინის უნივერსიტეტებში = Засновники Тбiлiського державного унiверситету iм. Iване Джавахiшвiлi в украiнських вищих навчальних закладах 

თსუ მუზეუმი.

თსუ დამფუძნებლები უკრაინის უნივერსიტეტებში = Засновники Тбiлiського державного унiверситету iм. Iване Джавахiшвiлi в украiнських вищих навчальних закладах / თსუ მუზეუმი.

ნატალია ოსტაპენკო = Наталiя Остапенко : [ფერწერა : გამოფენის კატალოგი] 

გალერეა შავთელი.

ნატალია ოსტაპენკო = Наталiя Остапенко : [ფერწერა : გამოფენის კატალოგი] / გალერეა შავთელი.

საზოგადოებრივი ორგანიზაციები და სახელმწიფო : მათი ურთიერთკავშირი უკრაინაში სამოქალაქო საზოგადოების ფორმირების დროს : (თეორიულ-სამართლებრივი ასპექტები) : მონოგრაფია 

ვ.მ. კრავჩუკი ; ტერნოპილის ეროვნული ეკონომიკური უნივერსიტეტი.

საზოგადოებრივი ორგანიზაციები და სახელმწიფო : მათი ურთიერთკავშირი უკრაინაში სამოქალაქო საზოგადოების ფორმირების დროს : (თეორიულ-სამართლებრივი ასპექტები) : მონოგრაფია / ვ.მ. კრავჩუკი ; ტერნოპილის ეროვნული ეკონომიკური უნივერსიტეტი.

საინფორმაციო სტრატეგიები გლობალური მართვის დროს : საერთაშორისო სამეცნ.-პრაქტ. კონფერენციის მასალები, კიევი, 29 ოქტომბერი, 2011 

უკრაინის განათლებისა და მეცნიერების, ახალგაზრდობისა და სპორტის სამინისტრო ; Acad. of Open Society Security ; Global Organisation of Allied Leadership.

საინფორმაციო სტრატეგიები გლობალური მართვის დროს : საერთაშორისო სამეცნ.-პრაქტ. კონფერენციის მასალები, კიევი, 29 ოქტომბერი, 2011 / უკრაინის განათლებისა და მეცნიერების, ახალგაზრდობისა და სპორტის სამინისტრო ; Acad. of Open Society Security ; Global Organisation of Allied Leadership.

სიმღერა სულისა : [ლექსები ქართ. და უკრ.] 

ანდრიი მალიშკო ; პროექტისა და წინათქმის ავტ., რედ. ოთარ ბაქანიძე ; ივ. ჯავახიშვილის სახ. თსუ, უკრაინისტიკის ინ-ტი, კლუბი უკრაინა"."

სიმღერა სულისა : [ლექსები ქართ. და უკრ.] / ანდრიი მალიშკო ; პროექტისა და წინათქმის ავტ., რედ. ოთარ ბაქანიძე ; ივ. ჯავახიშვილის სახ. თსუ, უკრაინისტიკის ინ-ტი, კლუბი უკრაინა"."

ქართულ-უკრაინული სასაუბრო = Грузинсько-украïнський розмовник 

შემდგენლები: ვალენტინა მარჯანიშვილი, შოთა მაჭარაშვილი ოლენა კურტანიძე, თეა აქიაშვილი.

ქართულ-უკრაინული სასაუბრო = Грузинсько-украïнський розмовник / შემდგენლები: ვალენტინა მარჯანიშვილი, შოთა მაჭარაშვილი ოლენა კურტანიძე, თეა აქიაშვილი.

შემოდგომის ტყე = Осiннiй лiс : ლექსები [უკრ. და ქართ. ენ.] 

ალექსი დოვგი ; უკრ. თარგმნა რაულ ჩილაჩავამ ; [ფოტო-ეტიუდები სტანისლავ დოვგი ; რედ. ზ. მოლაშხია].

შემოდგომის ტყე = Осiннiй лiс : ლექსები [უკრ. და ქართ. ენ.] / ალექსი დოვგი ; უკრ. თარგმნა რაულ ჩილაჩავამ ; [ფოტო-ეტიუდები სტანისლავ დოვგი ; რედ. ზ. მოლაშხია].

წყარო = Джерело : [ლექსები ქართ. და უკრ. ენ.] 

მიკოლა ბაჟანი ; [მთარგმნ.: გიორგი კეკელიძე [და სხვ.] ; სარედ. კოლ.: ო. ბაქანიძე [და სხვ.]] ; თსუ, კლუბი უკრაინა"."

წყარო = Джерело : [ლექსები ქართ. და უკრ. ენ.] / მიკოლა ბაჟანი ; [მთარგმნ.: გიორგი კეკელიძე [და სხვ.] ; სარედ. კოლ.: ო. ბაქანიძე [და სხვ.]] ; თსუ, კლუბი უკრაინა"."