უცხოური პირთა სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი - ზ
ზაარ-ი
(Saar) ფერდინანდ ფონ – ავსტრიელი მწერალი (1833-1906)
ზაბორსკი
(Záborský) იონაშ – სლოვაკი მწერალი და დრამატურგი (1812-1876)
ზაგორჩინოვ-ი
(Загорчинов) სტოიან – ბულგარელი მწერალი (1889-1969)
ზაგურსკი
(Zagórski) იეჟი – პოლონელი პოეტი, დრამატურგი, თეატრალური კრიტიკოსი,
მთარგმნელი (თარგმნა ვეფხისტყაოსანი და ქართველი პოეტების ლექსები (1907-1984)
ზავადსკი
(Zawadzki) ალექსანდრ – პოლონეთის სახელმწ. მოღვაწე (1899-1964)
ზავადსკი
(Zawadzki) სილვესტრ – პოლონელი მეცნიერი იურისტი (დ. 1921-)
ზავინი
(Savigny) ფრიდრიხ კარლ ფონ – გერმანელი იურისტი (1779-1861)
ზაზო
(Zazzo) რენე – ფრანგი ფსიქოლოგი (დ.1909/1910 - 1996)
ზაია-პანდიტა
(საკუთარი სახელი – ნამხაიჯამცო) – ჯუნგარიისა და აღმ. მონღოლეთის პოლიტ. და საეკლ.
მოღვაწე (1599-1662)
ზაიდელმან-ი
(Zeydelmann) კარლ – გერმანელი მსახიობი (1793-1843)
ზაიდლიც-ი
(Seydlitz), ზაიდლიც-კურცბახი ფრიდრიხ ვილჰელმ ფონ – პრუსიელი გენერალი
(1721-1773)
ზაიმის-ი
(Zaimēs) ალექსანდროს – საბერძნეთის სახელმწ. მოღვაწე (1855-1936)
ზაიმოვ-ი
(Заимов) ვლადიმირ სტოიანოვ – ბულგარეთის სამხ. და პოლიტ. მოღვაწე
(1888-1942)
ზაიონჩკოვსკი
(Zajųczkowski) ანანიაშ – პოლონელი აღმოსავლეთმცოდნე (1903-1970)
ზაიპელ-ი
(Seipel) იგნაც – ავსტრიის პოლიტ. მოღვაწე (1876-1932)
ზაიც-ი
(Zajc) ივან – ხორვატი კომპოზიტორი, დირიჟორი, პედაგოგი (1832-1914)
ზალვისბერგ-ი
(Salvisberg) ოტო რუდოლფ – შვეიცარიელი არქიტექტორი (1882-1940)
ზალკა
(Zalka) მატე (ფსევდ.; ნამდვ. სახელი და გვარი – ბელა ფრანკლი, (Frankl) –
უნგრეთისა და საერთაშორისო მუშათა მოშრაობის მოღვაწე (1896-1937)
ზალტენ-ი
(Salten) ფელიქს – ავსტრიელი მწერალი, ჟურნალისტი, კრიტიკოსი (1869-1947)
ზამენჰოფ-ი
(Zamenhof) ლუდვიკ ლაზარ – პოლონელი ექიმი, ესპერანტოს შემქმნელი
(1859-1917)
ზამოისკი
(Zamoyski) იან – პოლონეთის სახელმწ. მოღვაწე (1542-1605)
ზანდ-ი
ჟორჟ,/
იხ. სანდი ჟორჟ
ზანდერ-ი
(Sander) ბრუნო – ავსტრიელი პეტროგრაფი (1884-1979)
ზაპოლსკა
(Zapolska, ფსევდ.; ნამდვ. გვარი – კორვინ-პიოტროვსკა; პირველი ქორწინებით –
სნიეჟკო, მეორით – იანოვსკა) გაბრიელა – პოლონელი მწერალი და მსახიობი ქალი
(1857-1921)
ზაპოტოცკ-ი
(Zápotocký) ანტონინ – ჩეხოსლოვაკიისა და საერთაშორისო მუშათა მოძრაობის
მოღვაწე; ჩეხოსლოვაკიის სახელმწ. და პოლიტ. მოღვაწე; მწერალი (1884-1957)
ზაპოტოცკ-ი
(Zápotocký) ლადისლავ – ჩეხიის მუშათა მოძრაობის მოღვაწე(1852-1916)
ზარა
იაკობ-ი
– ეთიოპიის იმპერატორი (გ. 1468)
ზარევ-ი
(Зарев) პანტელეი (ფსევდ.; ნამდვ. სახელი და გვარი – პანტელეი იორდანოვ
პანტოვი) – ბულგარელი კრიტიკოსი, ლიტერატურათმცოდნე, საზ. მოღვაწე (დ.1911-)
ზაუდიტუ
– ეთიოპიის დედოფალი (1876-1930)
ზაუერბრუხ-ი
(Sauerbruch) ფერდინანდ – გერმანელი ქირურგი (1875-1951)
ზაქანი
ობეიდ – სპარსულ-ტაჯიკური ლიტერატურის წარმომადგენელი, სატირიკოსი
(1270-1370)
ზაქარია რიტორი
(Zacharia Rētõr) – ბიზანტიელი ისტორიკოსი და მოაზროვნე (დაახლ. 482 – დაახლ. 560)
ზაქს-ი
(Sachs) იულიუს – გერმანელი ბოტანიკოსი (1832-1897)
ზაქს-ი
(Sachs) ნელი – გერმანელი მწერალი ქალი (1891-1970)
ზაქს-ი
(Sachs) ჰანს – გერმანელი პოეტი, მაისტერზინგერი (1494-1576)
ზაღლულ-ი, ზაღლულ-ფაშა, საად
– ეგვიპტის სახელმწ. და პოლიტ. მოღვაწე (1857-1927)
ზახერ-მაზოხ-ი
(Sacher-Masoch) ლეოპოლდ – ავსტრიელი მწერალი (1836-1895)
ზახვატოვიჩ-ი
(Zachwatowicz) იან – პოლონელი არქიტექტორი და არქიტექტურის ისტორიკოსი
(1900-1983)
ზაჰავი
ჯამილ სიდკი
– არაბი პოეტი, საზ. და პოლიტ. მოღვაწე (ერაყი) (1863-1936)
ზაჰირ-ი აბდულ
– ავღანეთის სახელმწ. მოღვაწე (დ.1910 - 1981ან 1983)
ზაჰირ
ალ-უმარ-ი
– ჩრდ.-დას. პალესტინის მმართველი (1686-1775)
ზაჰირ-შაჰ-ი მუჰამედ
– ავღანეთის მეფე 1933-1973 წლებში (დ. 1914)
ზებუნისა
– სპარსულენოვანი ინდოელი პოეტი ქალი (1639-1702)
ზეგადლოვიჩ-ი
(Zegadłowicz) ემილ – პოლონელი მწერალი (1888-1941)
ზეგერს-ი ჰერკულეს,
/იხ. სეგერსი ჰ.
ზეგერს-ი
(Seghers) ანა (ფსევდ.; ნამდვ. სახელი და გვარი – ნეტი რადვანი, Radványi,
ქალიშვილობის გვარი – რაილინგი, Reiling) – გერმანელი მწერალი ქალი (გდრ)
1900-1983)
ზეებეკ-ი
(Seebeck) თომას იოჰან – გერმანელი ფიზიკოსი (1770-1831)
ზეეგერ-ი
(Seeger) ბერნჰარდ – გერმანელი მწერალი (გდრ) (1927-1999)
ზეელენბინდერ-ი
(Seelenbinder) ვერნერ – გერმანიაში ფაშიზმის საწინააღმდეგო მოძრაობის
მოღვაწე (1904-1944)
ზეელიგერ-ი
(Seeliger) ჰუგო – გერმანელი ასტრონომი (1849-1924)
ზეემან-ი
(Zeeman) პიტერ – ნიდერლანდელი ფიზიკოსი (1865-1943)
ზევაეს-ი
(Zevaés) ალექსანდრ (ნამდვ. სახელი და გვარი – გიუსტავ ალექსანდრ ბურსონი,
Bourson) – საფრანგეთის პოლიტ. მოღვაწე, ადვოკატი, ისტორიკოსი (1873-1953)
ზევგოს-ი
(Zébgos, ფსევდ.; ნამდვ. გვარი – ტალაგანისი, Talaganēs) იანის – საბერძნეთის
მუშათა მოძრაობის მოღვაწე, ისტორიკოსი (1899-1947)
ზევერინგ-ი
(Severing) კარლ – გერმანიის პოლიტ. მოღვაწე, ჟურნალისტი (1875-1952)
ზევქსის-ი
(Zeuxis) – ძვ. ბერძენი ფერმწერი (ძვ. წ. V ს. დასასრ. - IV ს. დასაწყ.)
ზეთე
(Sethe) კურტ – გერმანელი ეგვიპტოლოგი (1869-1934)
ზეიერ-ი
(Zeyer) იულიუს – ჩეხი პოეტი (1841-1901)
ზელენკა
(Zelenka) ლადისლავ – ჩეხი ვიოლონჩელისტი და პედაგოგი (1881-1957)
ზელვეროვიჩ-ი
(Zelwerowicz) ალექსანდერ – პოლონელი მსახიობი, რეჟისორი, თეატრალური
მოღვაწე, პედაგოგი (1877-1955)
ზემან-ი
(Zeman) კარელ – ჩეხოსლოვაკიელი კინორეჟისორი (1910-1989)
ზემბრიხ-ი
(Sembrich) მარჩელა (ნამდვ. სახელი და გვარი – მარცელინა კოხანსკა,
Kochanska) – პოლონელი მომღერალი ქალი (1858-1935)
ზემელვეის-ი
(Semmelweis) იგნაც ფილიპ – უნგრელი მეანი (1818-1865)
ზემპერ-ი
(Semper) გოტფრიდ – გერმანელი არქიტექტორი და ხელოვნების თეორეტიკოსი
(1803-1879)
ზენგერ-ი
(Sänger) ოიგენ – გერმანელი ფიზიკოსი (1905-1964)
ზენეფელდერ-ი
(Senefelder) ალოის – გერმანელი გამომგონებელი (1771-1834)
ზენოდოტე ეფესელი
(Zenodotos ho Ephesios) – ძვ. ბერძენი გრამატიკოს-ფილოლოგოსი (ძვ. წ. III ს.)
ზენონ-ი
(Zenon) ბერნარდ – ლუქსემბურგის მუშათა მოძრაობის მოღვაწე (1894-1942)
ზენონ
კიტიონელი
(Zēnōn ho Kitieus) – ძვ. ბერძენი ფილოსოფოსი (დაახლ. ძვ. წ. 336-264)
ზერფიუს-ი
(Zehrfuss) ბერნარ – ფრანგი არქიტექტორი (1911-1996)
ზეფკოვ-ი
(Saefkow) ანტონ – გერმანიის კომპარტიის მოღვაწე (1903-1944)
ზვევო
(Svevo) იტალო (ნამდვ. სახელი და გვარი – ეტორე შმიცი, Schmitz) იტალიელი მწერალი
(1861-1928)
ზვორიკინ-ი
(Zworykin) ვლადიმერ კუზმას ძე – ამერიკელი ინჟინერი და გამომგონებელი
ელექტრონიკის დარგში; წარმოშობით რუსი (1889-1982)
ზია
გოქალფ-ი
(Ziya Gökalf; ნამდვ. სახელი და გვარი – მეჰმედ ზია) – თურქი მწერალი და საზ.
მოღვაწე (1875-1924)
ზია
ლონგ-ი, ჟია ლონგი, ნგუენ ფუკ ანი – ვიეტნამის მეფე. ნგუენთა იმპერატორების
დინასტიის დამაარსებელი (1762-1820)
ზია-ფაშა
(Ziya Paşa) აბდულ-ჰამიდ ზია-ბეი – თურქი პოეტი, პუბლიცისტი და საზ. მოღვაწე
(1825-1881)
ზიბელ-ი
(Sybel) ჰაინრიხ ფონ – გერმანელი ისტორიკოსი და პოლიტ. მოღვაწე (1817-1895)
ზიბოლდ-ი
(Siebold) კარლ თეოდორ ერნსტ – გერმანელი ზოოლოგი (1804-1885)
ზიგბან-ი კარლ მანე გეორგ,
/ იხ. სიგბანი კ. მ. გ.
ზიგელ-ი
(Siegel) კარლ ლუდვიგ – გერმანელი მათემატიკოსი (1896-1981)
ზიგმონდი
(Zsigmondy) რიხარდ – ავსტრიელი ქიმიკოსი (1865-1929)
ზიდაროვ-ი
(Зидаров) კამენ (ფსევდ.; ნამდვ. სახელი – ტოდორ სიბევ მანოვი) – ბულგარელი
მწერალი (1902 -1987)
ზივერს-ი
(Sievers) ედუარდ – გერმანელი ენათმეცნიერი (1850-1932)
ზივერს-ი
(Sievers) ვილჰელმ – გერმანელი გეოგრაფი (1860-1921)