ადაპტაცია (ლიტერატურა)

NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება

ადაპტაცია – (ლათ. adaptation - შეგუება, შეწყობა), ნაწარმოების ტექსტის გამარტივება შემოკლება-გადაკეთება მისი წაკითხვის გასაადვილებლად. ლინგვისტიკაში ეწოდება ერთი სიტყვის ძირეული ან აფიქსური ელემენტის შეცვლას ხმოვანებით მსგავსი სიტყვის გავლენის შედეგად.

ლიტერატურული ტექსტის ადაპტაციას ხშირად მიმართავენ საბაკშვო ლიტერატურაში, უმთავრესად უცხოელი ავტორების ნაწარმოებთა გამოცემისას. მაგალითად, მოსწავლეებისათვის ადაპტირებულია დიკენსის, დეფოს, კონან-დოილისა და სხვათა ნაწარმოებები.


წყარო

ლიტერატურის თეორიის მცირე ლექსიკონი

მოძიებულია „https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90)&oldid=249873“-დან
პირადი ხელსაწყოები
სახელთა სივრცე

ვარიანტები
მოქმედებები
ნავიგაცია
ხელსაწყოები