ალექსიანი
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
„ალექსიანი“ – ანუ „ცხოვრება ალექსისა, კაცი ღმერთისა“, გავრცელებული ჰაგიოგრაფიული ნაწარმოებია. „ალექსიანი“ ქართულ ენაზე უთარგმნიათ არა უგვიანეს X საუკუნისა. „ალექსიანის“ ქართული რედაქცია გაულექსავს იოსებ თბილელს (სააკაძეს). გადამუშავებული „ალექსიანი“ ვრცელდებოდა ხელნაწერების სახით. XIX საუკუნის 70-იანი წლებიდან შევიდა სახალხო წიგნების სერიაში პირველი გამოცემა განხორციელდა 1873 წ., რამაც ხელი შეუწყო ზეპირსიტყვიერებაში მის გადასვლას.
ვ. ლაცაბერიძე
ლიტერატურა
- ალექსიანი, თბ., 1873;
- უმიკაშვილი პ., შენიშვნა ალექსიანზე, „ხალ–ხური სიტყვუერება“, IV, თბ., 1964.
