ქავთარაძე გიგა
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
ქავთარაძე გიგა − (1986), პოეტი. დაიბადა ზუგდიდში. 2009 წელს დაამთავრა შავი ზღვის საერთაშორისო უნივერსიტეტის, ამერიკანისტიკის ფაკულტეტი. არის ერთი პოეტური კრებულის, „მოზაიკას”, თანაავტორი. მისი თანაავტორობით გამოიცა მეგრული ლექსების კრებული „აგოთანა”.
- * * *
- უჩა ქუნჩით მიფელურუ სერი,
- დუც გიორთუ თუთაშ კანთი ქართა.
- აფხას გინობძ გური ფალისერი
- დო ბურაცხილ ჭუათ ეფშა ხართა.
- მივოჩართა შოშეს ხვალე,
- ხვათახვალე, მივოჩართა…
- თარგმნა ალ. ელერდაშვილმა
- შავი ქურქით მომდევს კვალში ღამე,
- თავს გვირგვინად გვადგას მთვარე ბადრი,
- მძიმე გული მხარზე მაწევს და მე
- მას ტკივილით სავსე ხალთას ვადრი,…
- მარტო დავალ, თვალს ძლივს ვახელ
- და გავიგე აქ ხელდახელ
- მარტოობის ყადრი.