მოლა ნასრედინი
(ახალი გვერდი: [[ფაილი:Mola nasredinis qandakeba.JPG|thumb|150პქ|მოლა ნასრედინის ქანდაკება იენიშეჰ...) |
|||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
[[ფაილი:Mola nasredinis qandakeba.JPG|thumb|150პქ|მოლა ნასრედინის ქანდაკება იენიშეჰირში ([[თურქეთი]])]] | [[ფაილი:Mola nasredinis qandakeba.JPG|thumb|150პქ|მოლა ნასრედინის ქანდაკება იენიშეჰირში ([[თურქეთი]])]] | ||
| − | '''მოლა ნასრედინი''' – მაჰმადიანური აღმოსავლეთის ენამოსწრებული ადამიანი, სასულიერო პირი, რომლის სახელთან მრავალი | + | '''მოლა ნასრედინი''' – მაჰმადიანური აღმოსავლეთის ენამოსწრებული ადამიანი, სასულიერო პირი, რომლის სახელთან მრავალი ანეკდოტი, ოხუნჯობა თუ კომიკური სიტუაციაა დაკავშირებული. დაზუსტებული არ იყო რეალური პიროვნებაა იგი თუ ფანტაზიის |
ნაყოფი, ან საიდან იყო წარმოშობით. მის სამშობლოდ სხვადასხვა ქვეყანას ასახელებდნენ. არც მისი მოღვაწეობის დრო იყო განსაზღვრული. ზოგი თვლიდა, რომ XIII-XIV საუკუნეებში ცხოვრობდა, ხოლო ზოგის აზრით XV-XVI ს. ამჟამად დადგენილია, | ნაყოფი, ან საიდან იყო წარმოშობით. მის სამშობლოდ სხვადასხვა ქვეყანას ასახელებდნენ. არც მისი მოღვაწეობის დრო იყო განსაზღვრული. ზოგი თვლიდა, რომ XIII-XIV საუკუნეებში ცხოვრობდა, ხოლო ზოგის აზრით XV-XVI ს. ამჟამად დადგენილია, | ||
| − | რომ მოლა ნასრედინი რეალური პიროვნება ყოფილა. დაბადებულა ქ. აკშეხირში (მცირე აზია) XIII ს-ის დასაწყისში (1206 წ.). მის სახელს, როგორც ეს ხშირად ხდება ხოლმე ზეპირსიტყვიერებაში, შემდგომ ეპოქებში შექმნილი მახვილსიტყვაობის ნიმუშებიც დაუკავშირდა. მოლა ნასრედინის ოხუნჯობების კრებული პირველად გასული საუკუნის ოცდაათიან წლებში გამოვიდა სტამბოლში და თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე ითარგმნა ასეთი კრებული [[საქართველო]]ში პირველად 1894 წელს გამოქვეყნდა. ამჟამად ნასრედინის ოხუნჯობათა რამდენიმე გამოცემა გაგვაჩნია. კრებული დღემდე დიდი პოპულარობით სარგებლობს; | + | რომ მოლა ნასრედინი რეალური პიროვნება ყოფილა. დაბადებულა ქ. აკშეხირში (მცირე აზია) XIII ს-ის დასაწყისში (1206 წ.). მის სახელს, როგორც ეს ხშირად ხდება ხოლმე ზეპირსიტყვიერებაში, შემდგომ ეპოქებში შექმნილი მახვილსიტყვაობის ნიმუშებიც დაუკავშირდა. მოლა ნასრედინის ოხუნჯობების კრებული პირველად გასული საუკუნის ოცდაათიან წლებში გამოვიდა სტამბოლში და თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე ითარგმნა ასეთი კრებული [[საქართველო]]ში პირველად 1894 წელს გამოქვეყნდა. ამჟამად ნასრედინის ოხუნჯობათა რამდენიმე გამოცემა გაგვაჩნია. კრებული დღემდე დიდი პოპულარობით სარგებლობს; მასში კარგადაა დახატული ყოფა-ცხოვრება, მისი ნაკლი, სასაცილო მხარეები. მოლა ნასრედინი. იმდენად პოპულარული ყოფილა ჩვენში, რომ ჩვეულებრივ საუბარში ხშირად დღესაც ახსენებენ ენამოსწრებულობის მისეულ ნიმუშებს. |
''გ. ბარნოვი'' | ''გ. ბარნოვი'' | ||
მიმდინარე ცვლილება 16:14, 4 ივნისი 2025 მდგომარეობით
მოლა ნასრედინი – მაჰმადიანური აღმოსავლეთის ენამოსწრებული ადამიანი, სასულიერო პირი, რომლის სახელთან მრავალი ანეკდოტი, ოხუნჯობა თუ კომიკური სიტუაციაა დაკავშირებული. დაზუსტებული არ იყო რეალური პიროვნებაა იგი თუ ფანტაზიის ნაყოფი, ან საიდან იყო წარმოშობით. მის სამშობლოდ სხვადასხვა ქვეყანას ასახელებდნენ. არც მისი მოღვაწეობის დრო იყო განსაზღვრული. ზოგი თვლიდა, რომ XIII-XIV საუკუნეებში ცხოვრობდა, ხოლო ზოგის აზრით XV-XVI ს. ამჟამად დადგენილია, რომ მოლა ნასრედინი რეალური პიროვნება ყოფილა. დაბადებულა ქ. აკშეხირში (მცირე აზია) XIII ს-ის დასაწყისში (1206 წ.). მის სახელს, როგორც ეს ხშირად ხდება ხოლმე ზეპირსიტყვიერებაში, შემდგომ ეპოქებში შექმნილი მახვილსიტყვაობის ნიმუშებიც დაუკავშირდა. მოლა ნასრედინის ოხუნჯობების კრებული პირველად გასული საუკუნის ოცდაათიან წლებში გამოვიდა სტამბოლში და თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე ითარგმნა ასეთი კრებული საქართველოში პირველად 1894 წელს გამოქვეყნდა. ამჟამად ნასრედინის ოხუნჯობათა რამდენიმე გამოცემა გაგვაჩნია. კრებული დღემდე დიდი პოპულარობით სარგებლობს; მასში კარგადაა დახატული ყოფა-ცხოვრება, მისი ნაკლი, სასაცილო მხარეები. მოლა ნასრედინი. იმდენად პოპულარული ყოფილა ჩვენში, რომ ჩვეულებრივ საუბარში ხშირად დღესაც ახსენებენ ენამოსწრებულობის მისეულ ნიმუშებს.
გ. ბარნოვი
[რედაქტირება] ლიტერატურა
მოლა ნასრედინი, ოხუნჯობანი, შეკრებილი და გამართული თ. სახოკიას მიერ, 1927;
