ბაყ-ბაყ გუიმირი
(→წყარო) |
|||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
| − | '''ბაყ-ბაყ გუიმირი''' ''(ოს. Бахъ-Бахъ гуымиры)'' – ოსური დარეძანული თქმულებების პერსონაჟი, რომელსაც ფილონ-გუიმირი ცოლს სტაცებს. განრისხებული ბაყ-ბაყ გუიმირი მოძალადეს უსაფრდება და ერთი კვირის უძინარი და დაღლილი საფარში ისე ელოდება, რომ ხმლის წვერი, ჩაძინების შიშით, შუბლზე აქვს მიბჯენილი; როგორც კი ჩათვლემს, [[ხმალი|ხმლის]] წვერი ერჭობა და სისხლი ნაკადულივით მოსჩქეფს. შუაღამისას მწყურვალ [[ამრანი|ამრანს]], მისირბისა და ბადრის წყლის ნაცვლად ბაყ-ბაყ გუიმირის სისხლის დალევა უწევთ; იმის გამო, რომ სასმელი მლაშე აღმოჩნდება, დაეჭვდებიან, დინებას აყვებიან და ბაყ-ბაყ გუიმირს მიადგებიან; ამრანი ეუბნება, რომ დაიძინოს და საჭირო დროს გააღვიძებს; გაღვიძება კი, ბაყ-ბაყ გუიმირის თქმით, ასეა შესაძლებელი: როცა ცაზე ნახევარმთვარე გამოანათებს (ასე ანათებდა ბაყ-ბაყის ცოლი), მისივე ხმალი სამჯერ უნდა ჩაარტყან. საბოლოოდ, იგი ფილონ [[გუიმირთა]]ნ ბრძოლაში იღუპება. | + | '''ბაყ-ბაყ გუიმირი''' ''(ოს. Бахъ-Бахъ гуымиры)'' – ოსური დარეძანული თქმულებების [[პერსონაჟი]], რომელსაც ფილონ-გუიმირი ცოლს სტაცებს. განრისხებული ბაყ-ბაყ გუიმირი მოძალადეს უსაფრდება და ერთი კვირის უძინარი და დაღლილი საფარში ისე ელოდება, რომ ხმლის წვერი, ჩაძინების შიშით, შუბლზე აქვს მიბჯენილი; როგორც კი ჩათვლემს, [[ხმალი|ხმლის]] წვერი ერჭობა და სისხლი ნაკადულივით მოსჩქეფს. შუაღამისას მწყურვალ [[ამრანი|ამრანს]], მისირბისა და ბადრის წყლის ნაცვლად ბაყ-ბაყ გუიმირის სისხლის დალევა უწევთ; იმის გამო, რომ სასმელი მლაშე აღმოჩნდება, დაეჭვდებიან, დინებას აყვებიან და ბაყ-ბაყ გუიმირს მიადგებიან; ამრანი ეუბნება, რომ დაიძინოს და საჭირო დროს გააღვიძებს; გაღვიძება კი, ბაყ-ბაყ გუიმირის თქმით, ასეა შესაძლებელი: როცა ცაზე ნახევარმთვარე გამოანათებს (ასე ანათებდა ბაყ-ბაყის ცოლი), მისივე ხმალი სამჯერ უნდა ჩაარტყან. საბოლოოდ, იგი ფილონ [[გუიმირთა]]ნ ბრძოლაში იღუპება. |
მიმდინარე ცვლილება 17:15, 1 მაისი 2023 მდგომარეობით
ბაყ-ბაყ გუიმირი (ოს. Бахъ-Бахъ гуымиры) – ოსური დარეძანული თქმულებების პერსონაჟი, რომელსაც ფილონ-გუიმირი ცოლს სტაცებს. განრისხებული ბაყ-ბაყ გუიმირი მოძალადეს უსაფრდება და ერთი კვირის უძინარი და დაღლილი საფარში ისე ელოდება, რომ ხმლის წვერი, ჩაძინების შიშით, შუბლზე აქვს მიბჯენილი; როგორც კი ჩათვლემს, ხმლის წვერი ერჭობა და სისხლი ნაკადულივით მოსჩქეფს. შუაღამისას მწყურვალ ამრანს, მისირბისა და ბადრის წყლის ნაცვლად ბაყ-ბაყ გუიმირის სისხლის დალევა უწევთ; იმის გამო, რომ სასმელი მლაშე აღმოჩნდება, დაეჭვდებიან, დინებას აყვებიან და ბაყ-ბაყ გუიმირს მიადგებიან; ამრანი ეუბნება, რომ დაიძინოს და საჭირო დროს გააღვიძებს; გაღვიძება კი, ბაყ-ბაყ გუიმირის თქმით, ასეა შესაძლებელი: როცა ცაზე ნახევარმთვარე გამოანათებს (ასე ანათებდა ბაყ-ბაყის ცოლი), მისივე ხმალი სამჯერ უნდა ჩაარტყან. საბოლოოდ, იგი ფილონ გუიმირთან ბრძოლაში იღუპება.
[რედაქტირება] ლიტერატურა
- «Амран». Даредзановские сказания у осетин. Перевод, обработка и комментарии В. И. Абаева. Предисловие и редакция академика Н. Я. Марра. М.-Л., 1932;
- Калоева Д. А. Даредзановские сказания у осетин (Исследование, тексты). Цхинвали, 1975.
