გუდურბაი
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(სხვაობა ვერსიებს შორის)
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
'''გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ''' ''(ყუმ. Гудурбай / Гьюсемей / Гьоссай)'' – ყუმიკური რიტუალი; სრულდებოდა აუცილებლად ყმაწვილთა მიერ შემოდგომაზე, მოსავლის აღების დროს, მხოლოდ საღამო ჟამს; ბიჭები სოფელში აწყობდნენ საწესო მსვლელობას, ყოველ ოჯახის ჭიშკართან შეჩერდებოდნენ და მღეროდნენ: | '''გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ''' ''(ყუმ. Гудурбай / Гьюсемей / Гьоссай)'' – ყუმიკური რიტუალი; სრულდებოდა აუცილებლად ყმაწვილთა მიერ შემოდგომაზე, მოსავლის აღების დროს, მხოლოდ საღამო ჟამს; ბიჭები სოფელში აწყობდნენ საწესო მსვლელობას, ყოველ ოჯახის ჭიშკართან შეჩერდებოდნენ და მღეროდნენ: | ||
| + | |||
:„გუდურ-გუდურ-გუდურბაჲ! | :„გუდურ-გუდურ-გუდურბაჲ! | ||
| − | :ჰოსსაჲ! (მისამღერი) | + | :ჰოსსაჲ! ([[მისამღერი]]) |
:ვინ ნახა გუდურბაჲ? | :ვინ ნახა გუდურბაჲ? | ||
:ვინ მიესალმა მას? | :ვინ მიესალმა მას? | ||
:გადადე შენი მისალმება, | :გადადე შენი მისალმება, | ||
:უმჯობესია, ტომარა [[ფეტვი]]თ აავსო“. | :უმჯობესია, ტომარა [[ფეტვი]]თ აავსო“. | ||
| + | |||
ამ სიმღერის ყველა ვარიანტში, რომელშიც ზოგჯერ ჰჲუსემეჲ და ჰოსსაჲა ნახსენები, ისმის ვედრება ხვავიან მოსავალზე, კეთლდღეობაზე, ბედნიერ ცხოვრებაზე. | ამ სიმღერის ყველა ვარიანტში, რომელშიც ზოგჯერ ჰჲუსემეჲ და ჰოსსაჲა ნახსენები, ისმის ვედრება ხვავიან მოსავალზე, კეთლდღეობაზე, ბედნიერ ცხოვრებაზე. | ||
| + | |||
მკვლევართა აზრით, შორეულ წარსულში გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ ყუმიკთა მოსავლისა და ნაყოფიერების ღვთაება უნდა ყოფილიყო. | მკვლევართა აზრით, შორეულ წარსულში გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ ყუმიკთა მოსავლისა და ნაყოფიერების ღვთაება უნდა ყოფილიყო. | ||
მიმდინარე ცვლილება 13:01, 20 სექტემბერი 2023 მდგომარეობით
გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ (ყუმ. Гудурбай / Гьюсемей / Гьоссай) – ყუმიკური რიტუალი; სრულდებოდა აუცილებლად ყმაწვილთა მიერ შემოდგომაზე, მოსავლის აღების დროს, მხოლოდ საღამო ჟამს; ბიჭები სოფელში აწყობდნენ საწესო მსვლელობას, ყოველ ოჯახის ჭიშკართან შეჩერდებოდნენ და მღეროდნენ:
- „გუდურ-გუდურ-გუდურბაჲ!
- ჰოსსაჲ! (მისამღერი)
- ვინ ნახა გუდურბაჲ?
- ვინ მიესალმა მას?
- გადადე შენი მისალმება,
- უმჯობესია, ტომარა ფეტვით აავსო“.
ამ სიმღერის ყველა ვარიანტში, რომელშიც ზოგჯერ ჰჲუსემეჲ და ჰოსსაჲა ნახსენები, ისმის ვედრება ხვავიან მოსავალზე, კეთლდღეობაზე, ბედნიერ ცხოვრებაზე.
მკვლევართა აზრით, შორეულ წარსულში გუდურბაჲ / ჰჲუსემეჲ / ჰოსსაჲ ყუმიკთა მოსავლისა და ნაყოფიერების ღვთაება უნდა ყოფილიყო.
[რედაქტირება] ლიტერატურა
Гайдарбекова П. А. Языческие божества и поверия кумыков // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. Вып. № 55/т. 24/2008.
