დუბლიორი
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
19:02, 10 ნოემბერი 2021-ის ვერსია, შეტანილი Tkenchoshvili (განხილვა | წვლილი)-ის მიერ
დუბლიორი (ფრანგ. dubleur)
სარჩევი |
თეატრში
როლის მეორე შემსრულებელი, რომელიც ჩვეულებრივ რიგის მიხედვით პირველის შემდეგ თამაშობს. დუბლიორობის სისტემა ზოგჯერ მხატვრული შეჯიბრების ხასიათს ღებულობს სახის უფრო მკაფიო და თავისებური გაგების თვალსაზრისით.
კინოში
მსახიობი, რომელიც ფილმის ნათარგმნ ტექსტს კითხულობს.
სპორტში
სპორტული გუნდის არაძირითადი, სათადარიგო შემადგენლობის წევრი.
მსახიობის დუბლიორი რთული ტრიუკებისათვის – იგივეა, რაც „კასკადიორი“.
