პავი პატრის
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
| − | '''პავი პატრის''' - (''ფრ.'' | + | '''პავი პატრის''' - (''ფრ.'' Pavis Patrice). თეატრალური სემიოლოგიის სპეციალისტი. |
პატრის პავი [[იუბერსფილდი ანა|ანნა იუბერსფილდის]] მოწაფე და მიმდევარი, სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორია 1989 წლამდე პარიზის III უნივერსიტეტში, შემდეგ პარიზის VIII უნივერსიტეტში. პავი ატარებდა სემინარებს სპექტაკლის სემიოტიკურ ანალიზში, დრამატული ტექსტის სცენური ქმედების ენაზე თეატრალური თარგმანის პრობლემებზე; ასევე ასწავლიდა კანადასა და გერმანიაში, მიჰყავდა სემინარები თეატრალური სპექტაკლების კვლევაზე ავინიონის ფესტივალზე, თანამშრომლობდა ანტუან ვიტეზთან. | პატრის პავი [[იუბერსფილდი ანა|ანნა იუბერსფილდის]] მოწაფე და მიმდევარი, სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორია 1989 წლამდე პარიზის III უნივერსიტეტში, შემდეგ პარიზის VIII უნივერსიტეტში. პავი ატარებდა სემინარებს სპექტაკლის სემიოტიკურ ანალიზში, დრამატული ტექსტის სცენური ქმედების ენაზე თეატრალური თარგმანის პრობლემებზე; ასევე ასწავლიდა კანადასა და გერმანიაში, მიჰყავდა სემინარები თეატრალური სპექტაკლების კვლევაზე ავინიონის ფესტივალზე, თანამშრომლობდა ანტუან ვიტეზთან. | ||
| ხაზი 6: | ხაზი 6: | ||
მისი ძირითადი შრომებია: | მისი ძირითადი შრომებია: | ||
| − | * „თეატრალური სემიოლოგიის პრობლემები“ (მონრეალი, 1976) | + | * „თეატრალური სემიოლოგიის პრობლემები“ (მონრეალი, 1976); |
| − | * „თეატრის ლექსიკონი“ (პარიზი, 1986) | + | * „თეატრის ლექსიკონი“ (პარიზი, 1986); |
* „თეატრი კულტურათა გზაჯვარედინზე“ (პარიზი, 1990) და სხვ. | * „თეატრი კულტურათა გზაჯვარედინზე“ (პარიზი, 1990) და სხვ. | ||
| ხაზი 19: | ხაზი 19: | ||
== წყარო == | == წყარო == | ||
| − | * XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. | + | * XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ. |
[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] | [[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები]] | ||
[[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]] | [[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგული თეატრი]] | ||
| − | [[კატეგორია: ფრანგი სემიოლოგები]] | + | [[კატეგორია:ფრანგი სემიოლოგები]] |
| − | [[კატეგორია: XX საუკუნის ფრანგი თეატრის თეორეტიკოსები]] | + | [[კატეგორია:XX საუკუნის ფრანგი თეატრის თეორეტიკოსები]] |
[[კატეგორია:სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორები]] | [[კატეგორია:სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორები]] | ||
12:49, 10 იანვარი 2017-ის ვერსია
პავი პატრის - (ფრ. Pavis Patrice). თეატრალური სემიოლოგიის სპეციალისტი.
პატრის პავი ანნა იუბერსფილდის მოწაფე და მიმდევარი, სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორია 1989 წლამდე პარიზის III უნივერსიტეტში, შემდეგ პარიზის VIII უნივერსიტეტში. პავი ატარებდა სემინარებს სპექტაკლის სემიოტიკურ ანალიზში, დრამატული ტექსტის სცენური ქმედების ენაზე თეატრალური თარგმანის პრობლემებზე; ასევე ასწავლიდა კანადასა და გერმანიაში, მიჰყავდა სემინარები თეატრალური სპექტაკლების კვლევაზე ავინიონის ფესტივალზე, თანამშრომლობდა ანტუან ვიტეზთან.
მან თარგმნა და კომენტარები დაურთო ა. ჩეხოვის მრავალ პიესას.
მისი ძირითადი შრომებია:
- „თეატრალური სემიოლოგიის პრობლემები“ (მონრეალი, 1976);
- „თეატრის ლექსიკონი“ (პარიზი, 1986);
- „თეატრი კულტურათა გზაჯვარედინზე“ (პარიზი, 1990) და სხვ.
განსაკუთრებით აღსანიშნავია „თეატრის ლექსიკონი“, რომელიც ერთ-ერთი პირველი მცდელობაა ანტიკურობიდან დღემდე ყველა თეატრალური ტერმინისა და თეორიული მოსაზრების სისტემატიზაციისა, ზუსტი სამეცნიერო განმარტებებითა და კლასიფიკაციით. აღნიშნული ნაშრომი ნებისმიერი თეატრის მკვლევარისა და თეატრით დაინტერესებული პირებისთვის აუცილებელი სამაგიდო წიგნია.
პავი ეწევა აქტიურ პედაგოგიურ ცხოვრებას და ატარებს ღია გაკვეთილებს მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში.
წყარო
- XX საუკუნის ფრანგი დრამატურგები და თეატრის თეორეტიკოსები: [ცნობარი / შეადგინა ლევან ხეთაგურმა]. - თბ., 1998. - 111გვ.
